Упатство за употреба на Fitbit Zip

Брзо започнуваме со создавање на сметка на Fitbit® и уверување во
тракерот може да ги синхронизира податоците што ги собира со вашата табла Fitbit. Таблата е местото каде што можете да ги анализирате вашите податоци, да ги видите историските трендови, да поставите цели, да се најавите
храна и вода, бидете во чекор со пријателите и многу повеќе. Веднаш штом ќе завршите со поставување на тракерот, подготвени сте да започнете да се движите.

Следно, објаснуваме како да ги пронајдете и користите карактеристиките што ве интересираат и да ги прилагодите вашите
преференции. За да најдете повеќе информации, совети и смена на проблеми, прелистајте ги нашите сеопфатни написи на http://help.fitbit.com

Вметнување на батеријата

Извадете го вашиот Zip од пакувањето и потоа користете ја алатката за вратата на батеријата за да
отклучете ја вратата на батеријата. Вметнете ја алатката во процепот на задниот дел на единицата,
и свртете ја вратата спротивно од стрелките на часовникот за да ја отстраните.
Откако ќе се отстрани вратата, вметнете ја дадената батерија во задниот дел на
единицата, со знакот „+“ свртен нагоре. Батеријата ќе лежи во центарот на
купе.
Откако батеријата е на место, порамнете ја стрелката на вратата на батеријата со
икона „отклучи“ на вашиот Zip за да ја поставите вратата на батеријата на место. Користете ја алатката за врата на батеријата за да ја „заклучите“ вратата на батеријата со вртење во насока на стрелките на часовникот додека стрелката на вратата не се постави со иконата „заклучување“.

Откако ќе се вклучи екранот, ќе бидете подготвени да продолжите со поставувањето. На
верзијата на уредот на вашиот Zip ќе се појави на екранот, проследена со серија од
насмеани лица, кои се користат за да го претставуваат нивото на вашата активност. Екранот ќе
останете вклучени 30 минути по вметнувањето на батеријата.
Извадете го безжичниот синџир за синхронизација од кутијата и вклучете го во вклучена USB-порта
вашиот компјутер.
Сега сте подготвени да започнете со поставување.

Поставување на вашиот Fitbit Zip

За да го искористите максимално вашиот Zip, користете ја бесплатната апликација Fitbit достапна за мобилни уреди iOS®, Android и Windows® 10. Ако немате компатибилен мобилен уред, наместо тоа, можете да користите компјутер и fitbit.com.

Поставување на тракерот на вашиот мобилен уред

Апликацијата Fitbit е компатибилна со повеќе од 200 мобилни уреди кои поддржуваат iOS,
Андроид и оперативен систем Виндоус 10.

За да започнете:

Проверете дали апликацијата Fitbit е компатибилна со вашиот мобилен уред со проверка
http://www.fitbit.com/devices
Пронајдете ја апликацијата Fitbit на една од овие локации, во зависност од вашиот уред:
• Apple® App Store® за уреди со iOS, како што се iPhone® или iPad®.
• Продавницата Google Play за уреди со Android како што е Samsung®
Galaxy® S5 и Motorola Droid Turbo.
• Microsoft® Windows Store за мобилен Windows 10, како што е
Lumia ™ телефон или Surface ™ таблет.
Инсталирајте ја апликацијата. Забележете дека ќе ви треба сметка со соодветната продавница
пред да можете да преземете дури и бесплатна апликација како што е Fitbit.
Кога апликацијата е инсталирана, отворете ја и допрете Придружи се на Fitbit за да започнете. Ќе бидеш
водени низ процесот на креирање на сметка на Fitbit и поврзување
(спарување) на вашиот Zip со вашиот мобилен уред. Спарувањето осигурува дека тракерот и
мобилниот уред може да комуницира едни со други (синхронизирајте ги нивните податоци).

Забележете дека личните информации што ве прашале за време на поставувањето се користат за пресметување на вашата основна метаболичка стапка (BMR), што помага да се одреди проценетата потрошувачка на калории. Овие информации се приватни, освен ако не влезете во поставките за приватност и не одлучите да ги споделувате возраста, висината или тежината со пријателите на Fitbit.

По поставувањето, подготвени сте да се придвижите.

Поставување на тракерот на вашиот компјутер (само за Windows 10)

Ако немате мобилен уред, можете да го поставите и синхронизирате тракерот на вашиот
Виндоус 10 компјутер со користење на истата апликација Fitbit достапна за мобилни уреди со Виндоус.

За да ја добиете апликацијата, кликнете на копчето Start и отворете ја Windows Store (наречена Store).
Пребарај за „Апликација Fitbit.“ Забележете дека ако никогаш не сте преземале апликација од продавницата на вашиот компјутер, ќе бидете замолени да креирате сметка.

Отворете ја апликацијата и следете ги упатствата за да креирате сметка на Fitbit и поставете ја вашата
Поштенски. Можете да поставувате и синхронизирате безжично ако вашиот компјутер има Bluetooth®, во спротивно ќе треба да го користите безжичниот синџир за синхронизација што дојде во полето со вашиот Fitbit Zip.

Поставување на тракерот на вашиот компјутер (Windows 8.1 и подолу)

Ако немате компатибилен мобилен уред, можете да го поставите вашиот тракер со
компјутер и видете ги статистиките на Fitbit на fitbit.com. За да го користите овој метод за поставување, прво ќе инсталирате апликација за бесплатен софтвер, наречена Fitbit Connect, што овозможува Zip да ги синхронизира своите податоци со вашата табла fitbit.com.

Да го инсталирате Fitbit Connect и да го поставите вашиот тракер:

Одете на http://www.fitbit.com/setup
Скролувајте надолу и кликнете на опцијата за преземање.
Кога ќе биде побарано, зачувајте го file што се појавува.
Кликнете двапати на file (FitbitConnect_Win.exe). Инсталаторот Fitbit Connect
се отвора.
Кликнете на Продолжи за да се движите низ инсталерот.
Кога ќе биде побарано, изберете Поставете нов уред Fitbit.
Следете ги упатствата на екранот за да креирате сметка на Fitbit и да ја поврзете вашата
Поштенски. Ако вашиот компјутер има Bluetooth, поставувањето може да се одвива безжично. Ако не
ќе биде побарано да го вклучите безжичниот синџир за синхронизација што се појави во полето
со вашиот Fitbit Zip.

Поставување на тракерот на вашиот Mac

Да го инсталирате Fitbit Connect и да го поставите вашиот тракер:

Одете на http://www.fitbit.com/setup
Скролувајте надолу и кликнете на опцијата за преземање.
3. Кога ќе биде побарано, зачувајте го file што се појавува.
Кликнете двапати на file (Инсталирајте Fitbit Connect.pkg). Инсталаторот Fitbit Connect
се отвора.
Кликнете на Продолжи за да се движите низ инсталерот.
Кога ќе биде побарано, изберете Поставете нов уред Fitbit.
Следете ги упатствата на екранот за да креирате сметка на Fitbit и да ја поврзете вашата
Поштенски.

Синхронизирање на податоците од тракерот со вашата сметка на Fitbit

Откако ќе поставите и започнете да користите Zip, ќе треба редовно да се грижите за тоа
ги пренесува (синхронизира) своите податоци на Fitbit за да можете да го следите вашиот напредок, да ја видите вашата вежба
историја, заработете значки, анализирајте ги дневниците за спиење и многу повеќе на вашата табла на Fitbit. А.
се препорачува дневна синхронизација, но не е потребна.

Апликациите Fitbit користат технологија Bluetooth Low Energy (BLE) за синхронизација со вашиот Fitbit тракер. Секој пат кога ќе ја отворите апликацијата, таа ќе се синхронизира ако тракерот е во близина, а апликацијата исто така ќе се синхронизира периодично во текот на денот, ако имате овозможено поставување за целодневна синхронизација. Ако ја користите апликацијата Fitbit на компјутер со Windows 10 кој нема Bluetooth, треба да проверите дали тракерот е поврзан со компјутерот.

Fitbit Connect на Mac® исто така користи Bluetooth за синхронизација (доколку е достапен), во спротивно
ќе треба да бидете сигурни дека вашиот безжичен синхронизиран донгл е вклучен во компјутерот.
Fitbit Connect на компјутер бара да го вклучите вашиот безжичен синџир за синхронизација. Ти можеш
принудете Fitbit Connect да се синхронизира во кое било време или тоа ќе се случува автоматски на секои 15
минути ако:

Следачот е оддалечен 15-20 метри од вашиот компјутер и има нови податоци за поставување
(значи ако не сте се преселиле, автоматска синхронизација нема да се случи).
Компјутерот е вклучен, буден и поврзан на Интернет.

Запознавање со вашиот Fitbit Zip

Овој дел ви кажува како најдобро да го носите и надополнувате вашиот тракер.

Поставување

Патентот е најточен кога се носи на или многу близу до телото. Идеални места за носење
вашиот Zip вклучува џеб за кошула, градник, џеб за панталони, ремен или појас. Пробајте неколку
различни локации за да видите што е најудобно и безбедно за вас.

Клипот дизајниран да го задржи тракерот скратен на облеката, е даден со вашиот
Патен пакет.

Zip не е дизајниран да се носи во директен контакт со кожата. Секогаш користете го
држач за силикон кога го кликнува на градник или појас, со дисплејот свртен
надворешно Не носете патент во вашиот градник.

Некои корисници може да доживеат иритација на кожата дури и кога носат Zip како што е наведено
на градник или појас. Доколку се случи ова, препорачуваме да го исечете на вашиот џеб,
појас, или друго надворешно парче облека.

Zip е отпорен на пот, дожд и прскање, но не е водоотпорен. Не е наменет
носат пливање.

Траење на батеријата

Со нормална употреба, батеријата на вашиот Zip треба да трае до 6 месеци.
Иконата на батеријата ќе се појави на вашиот Zip дисплеј кога батеријата ќе се потроши на 25%. Трепкачката икона на батеријата покажува дека Zip-от е многу близу до исцрпување. Податоците може да се изгубат ако вашиот Zip не е синхронизиран пред да ја замените батеријата.

Доколку ви се испразни батеријата Zip, купете нова 3V батерија со парички CR2025. Користете ја предвидената алатка за врата на батеријата за да го отклучите одделот за врата на батеријата, сместен на задниот дел од Zip.

Одредување на моменталното ниво на батеријата

Можете да го проверите нивото на батеријата со најавување во контролната табла и кликнување на неа
твојата фотографија и име. Нивото на батеријата снимено за време на вашата најнова синхронизација ќе
да бидат наведени десно од сликата на вашиот Zip. Нивото на батеријата можете да го проверите и од апликациите Fitbit.

Меморија

Вашиот Zip складира податоци од минута во минута за 7 дена и вкупно за 30 дена.
Кога ќе го синхронизирате вашиот Zip, неговите податоци се прикачуваат на вашата табла fitbit.com и
безбедно зачувани на серверите на Fitbit. Сè додека го синхронизирате Zip во рок од триесет дена по активност, ќе можете да ги пренесувате тие податоци на вашата табла fitbit.com.

ЗАБЕЛЕШКА: Секоја вечер на полноќ, вашиот Zip ќе се ресетира себеси. Ова значи вашата цел
напредок и дневните податоци повторно ќе започнат на нула. Ова не ги брише податоците зачувани на вашиот тракер. Овие податоци ќе бидат прикачени на вашата табла fitbit.com следниот пат кога ќе ја синхронизирате Zip-от.

Времето кога се случува ова ресетирање е врз основа на временската зона поставена на вашиот fitbit.com profile.

Следење со Fitbit Zip

Zip ќе го следи и прикажува следново:

Преземени чекори
Потрошени калории
Поминато растојание
Часовник
Fitbit Smiley, кој го истакнува нивото на неодамнешна активност

За да зачувате траење на батеријата, вашиот Zip спие за време на периоди на неактивност. Zip ќе оди на
спијте по приближно 20 секунди ако не се снимени чекори. Штом е вашиот Zip
во сон, неговиот дисплеј ќе остане исклучен додека не се помести.

Општи информации и спецификации на Fitbit Zip

Батерија

Вашиот Zip работи на заменлива батерија од 3V монети, CR2025.

Големина и тежина

Висина: 1.5 инчи (35.6 мм)
Ширина: 1.1 инчи (28.9 мм)
Длабочина: 0.38 инчи (9.6 мм)
Тежина: 0.282 (0.018 фунти, 8 грама)

Услови на животната средина

Патентот не е водоотпорен. Не треба да се носи додека пливате. Патентот е доказ за прскање, дожд и пот.
Работна температура: 32 ° до 104 ° F (0 ° до 40 ° C)
Неработена температура: -0 ° до 130 ° F (-17.7 ° до 54.4 ° C)
Релативна влажност: Уредот не треба да биде потопен во повеќе од 1 метар
вода за кое било количество време.
Максимална работна надморска височина: 30,000 стапки (9,144 м)
Неработена температура: -0 ° до 130 ° F (-17.7 ° до 54.4 ° C)

Помош

Решавање проблеми и помош за вашиот Zip може да се најдат на http://help.fitbit.com

Политика за враќање и гаранција

Информации за гаранција и Политика за враќање на продавницата fitbit.com може да се најдат на Интернет на
http://www.fitbit.com/returns

Ажурирање на Fitbit Zip

Повремено се прават бесплатни подобрувања на функциите и подобрувања на производите
достапно преку ажурирања на фирмверот обезбедени преку Fitbit Connect или Fitbit
апликација Препорачуваме да го ажурирате вашиот Zip.

За да го ажурирате вашиот Fitbit Zip користејќи Fitbit Connect:

Осигурете се дека вашиот безжичен синџир за синхронизација е вклучен и дали тракерот е во близина.
Кликнете на иконата Fitbit Connect близу времето на вашиот компјутер.
Кликнете Отвори главно мени и изберете Провери за ажурирање на уредот.
Пријавете се на вашата сметка и допрете го вашиот Zip неколку пати за да го разбудите. Дајте му на Fitbit
Поврзете се еден момент и побарајте го вашиот Zip.

Ако се најде ажурирање, Fitbit Connect ќе започне со преземање и инсталирање на
ажурирање. На екранот на вашиот компјутер се појавува лента за напредок додека е ажурирањето
во тек. Чувајте го тракерот близу до вашиот компјутер додека се ажурира.

Fitbit Connect покажува екран за потврда кога ажурирањето е завршено и
вашиот тракер ќе се рестартира.

Решавање проблеми на вашиот Fitbit Zip

Ако тракерот не работи правилно, повторноview нашите информации за смена на проблеми
подолу. За други проблеми или повеќе детали, посетете ја страницата http://help.fitbit.com.

Ако имате еден од следниве проблеми, тој може да се реши со рестартирање на вашиот
тракер:

Не се синхронизира
Не реагирајќи на славините
Не реагира и покрај тоа што е обвинет
Не ги следите вашите чекори или други податоци

Забелешка: Рестартирање на вашиот тракер, како што е опишано подолу, го рестартира уредот. Забележи го тоа
рестартирањето на вашиот тракер не брише никакви податоци.

За да го рестартирате тракерот:

Отворете ја вратата на батеријата користејќи ја алатката за вратата на батеријата и извадете ја батеријата.
Почекајте 10 секунди.
Поставете ја батеријата назад во тракерот со страницата „+“ свртена нагоре и затворете ја
вратата.

Вашиот Zip сега треба да се рестартира. Seeе го видите бројот на верзијата на вашиот тракер,
проследено со серија Fitbit Смајли. Кога ќе го допрете тракерот, тој треба да работи
нормално.

За дополнително решавање проблеми или за контактирање на Поддршката на клиентите, видете
http://help.fitbit.com

Политика за враќање и гаранција

Регулаторни и безбедносни известувања

Име на модел: FB301

САД: Изјава на Федералната комисија за комуникации (FCC).

Овој уред е во согласност со FCC дел 15 Правила на FCC.
Работата е предмет на следниве два услови:

Овој уред може да не предизвикува штетни пречки и
Овој уред мора да прифати какво било мешање, вклучително и мешање што може
предизвика несакано работење на уредот.

Предупредување од FCC

Промени или модификации кои не се изрично одобрени од страната одговорна за
усогласеноста може да го поништи овластувањето на корисникот да работи со опремата.

Забелешка: Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација.

Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не се инсталира и користи во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите.

Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:

Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.
Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот.
Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од тоа
кој е поврзан ресиверот.
Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош.

Овој уред ги исполнува барањата на FCC и IC за изложеност на RF во јавноста или
неконтролирана средина.

Канада: Изјава на Industry Canada (IC).

ИК Известување за корисниците на англиски / француски јазик во согласност со RSS GEN број 3:
Овој уред е во согласност со стандардите (и) RSS кои се ослободени од лиценцата за индустрија Канада.
Работата е предмет на следниве два услови:

Овој уред може да не предизвикува пречки и
Овој уред мора да прифати какво било мешање, вклучително и мешање што може
предизвика несакано работење на уредот.

Овој дигитален апарат од класа Б е во согласност со канадскиот ICES-003.

Европска унија (ЕУ)

Поедноставена декларација за усогласеност на ЕУ

Со ова, Fitbit, Inc. изјавува дека типот на радио опрема Модел FB301 е во
усогласеност со Директивата 2014/53 / ЕУ. Целосниот текст на декларацијата на ЕУ на
усогласеноста е достапна на следната интернет адреса:
http://www.fitbit.com/safety

Изјава за безбедност

Оваа опрема е тестирана за да биде во согласност со сертификацијата за безбедност во согласност
со спецификациите на EN стандардот: EN60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011, + A2: 2013.

Важни безбедносни упатства

Прочитајте ги овие упатства.
Чувајте ги овие упатства.
Внимавајте на сите предупредувања.
Следете ги сите инструкции.
Не обидувајте се да го отворите тракерот. Супстанции содржани во овој производ
и / или нејзината батерија може да ја оштети животната средина и / или здравјето на луѓето ако
постапува и отстранува неправилно.
Не тampе со вашиот Zip.
Не користете абразивни средства за чистење за да го исчистите вашиот Zip.
Не ставајте го Zip во машина за миење садови, машина за перење или фен.
Не изложувајте го вашиот Zip на екстремно високи или ниски температури.
Не користете го вашиот Zip во сауна или парна просторија.
Не оставајте го Zip под директна сончева светлина подолг временски период.
Не оставајте го вашиот Zip близу отворен оган.
Не фрлајте го вашиот Zip во оган. Батеријата може да експлодира.
Не обидувајте се да го расклопите вашиот Zip, тој не може да се опслужува
компоненти.
Никогаш не дозволувајте децата да си играат со Zip; малите компоненти може да бидат а
опасност од гушење!

Мерки на претпазливост за батеријата

Променете ја батеријата во согласност со упатствата дадени со овој водич.

Информации за отстранување и рециклирање

Симболот на производот или неговото пакување означува дека овој производ мора да биде
се отстранува одделно од обичните отпадоци од домаќинствата на крајот на животот. Ве молам lyубезно
бидете свесни дека ова е ваша одговорност да располагате со електронска опрема при рециклирање
центри за да помогнат во зачувување на природните ресурси.

Секоја земја во Европската унија треба да има свои центри за собирање на електрична и електронска опрема за рециклирање.

За информации во врска со вашата точка за отпадоци за рециклирање, ве молиме контактирајте го вашиот локален орган за управување со отпад од електрична и електронска опрема или продавачот на мало каде што сте го купиле производот.

Не фрлајте го Zip со отпад од домаќинството.
Батериите не смеат да се фрлаат во струја на комунален отпад и бараат нив
посебна колекција.
Отстранувањето на пакувањето и вашиот Zip треба да се направат во согласност со
локални прописи.

Ве молиме рециклирајте!

Прочитајте повеќе за ова Упатство за употреба…

Упатство за употреба Fitbit Zip - Оптимизиран PDF
Упатство за употреба Fitbit Zip - Оригинален PDF

Имате прашања за вашиот прирачник? Објави во коментари!

Референци

Упатство за употреба