Прирачник за упатство за основни сет на FKG BioRace

Основен сет на FKG BioRace

Златни правила

• Брзина: 600 вртежи во минута – Вртежен момент: 1 Ncm
• Макс. 3-4 нежни потези напред-назад.
• Лесен допир, нека работи инструментот.
• Работете 3-4 секунди по ред, излезете, исчистете го сечилото и наводнете го каналот.

Основен сет на BioRace

блистер вклучува 1 x BR0, 1 x BR1, 1 x BR2, 1 x BR3, 1 x 1 BR4, 1 x BR 5

Прво подгответе ја патеката за лизгање, а потоа наполнете ги каналите и комората за пулпа со средство за наводнување.

1. BR0 – само 4 нежни потези – исчистете ги флејтите.
   • Повторете додека не се подготви приближно 4-6 mm од короналниот дел на каналот.
   • По употреба на BR0, повторете го наводнувањето.
   • Рекапитулирајте на целосна работна должина (WL) со рачно file # 15.
   • Наполнете ја комората за канал и пулпа со средство за наводнување.
2. Користете BR1 со 4 нежни потези. Ако овој инструмент не го достигне WL, исчистете го инструментот и повторете додека не се постигне WL.
3. Користете BR2 и BR3 како што е опишано за BR1. НЕ користете BR3 до целосно WL на канали со сериозни апикални кривини. Во овој случај, одете на чекор 1 од протоколот BioRaCe Extended Set.
4. Користете BR4 и BR5 како што е објаснето за BR1-3. Во повеќето случаи, тогаш се постигнува конечната апикална подготовка.
5. За поголеми канали, (видете ја анатомската табела на www.fkg.ch), одете на чекор 3 од протоколот BioRace Extended Set.

Проширен сет

1 блистер вклучува/1 x BR4C, 1 x BR5C, 1 x BR6, 1 x BR7

1. За тешки апикални кривини, инструментите BR4C и BR5C треба да се користат за подготовка на апикалниот канал. Ако инструментот не го достигне WL со 4 благи потези, НЕ ПРИЛОЖУВАЈТЕ го инструментот. Наводнете ги каналите и повторете.
2. За комплицирани кривини, се препорачува да се користат дополнителни инструменти FKG (на пр. S-Apex, ScoutRace или рачен SMG fileс).
3. За поголеми канали, двата дополнителни инструменти BR6 и BR7 од BioRace Extended Set може да се користат како што е објаснето за BR1-5.

Забелешка. Обилно наводнување во секое време. Чистење на files по 4 нежни удари е од суштинско значење за безбедно и ефикасно користење на овие инструменти.

• Ознаки за длабочина (во милиметри)
• Достапно на инструменти од 21 / 25 / 31 mm
• Marques de profondeur (на милиметри
• Диспонии за инструменти од 21 / 25 / 31 mm
• Tiefmarkierungen (во милиметри)
• Verfügbar auf Instrumente von 21 / 25 / 31 mm
• ExampЛе на инструменти од 25 / 31 mm
• Пример sur des инструменти од 25 / 31 mm
• Beispiel auf Instrumente von 25 / 31 mm

Протокол за стерилизација за медицински помагала за повеќекратна употреба

Нестерилни производи Прва употреба

• Внимателно следете ги правилата овде подолу
• Чистење и стерилизација

Стерилни производи Прва употреба

1. Отворете ја алвеолите
2. Извадете го инструментот (употреба на ракавици императив)
3. Користете го инструментот според добрата стоматолошка пракса

Втора употреба
Внимателно следете ги правилата овде подолу Втората и следната употреба.

Чистење

1. Рачно чистење со/без ултразвучна помош Темелното чистење овозможува ефикасна дезинфекција и стерилизација.
2. Исплакнете под дестилирана/деминерализирана вода најмалку 1 мин. Потоа исушете ги инструментите.
3. Инспекција – Проверете Сортирајте ги оштетените или истрошените инструменти.
4. Пакување Ставете ги инструментите во соодветна потпора/контејнер и пакувајте ги уредите во кеси за стерилизација ISO 11607-1.

Стерилизација

• Според протоколот EN/ISO 17664 Автоклав: 134°C/273°F, 2.2 бари за 18 мин.
• Складирање Чувајте ги уредите во амбалажа/торбичка за стерилизација во сува и чиста средина.

Секогаш повикувајте се на упатствата на производителот за циклус и времетраење.

Втора и следна употреба

• Пред-дезинфекција Потопете ги инструментите по употреба во раствор за детергент и на крајот исчеткајте ги рачно.
• Исплакнете под млаз вода најмалку 1 мин. Потоа исушете ги инструментите.
• Следете ги чекорите 1-6 погоре

Вклучете го целосниот оперативен протокол и предупредувањата www.fkg.ch.

Општи информации

Пред/дезинфекција НЕ КОРИСТЕТЕ

• раствори кои содржат:
• фенол (корозија)
• алдехид (фиксација на крв)
• ди-/триетаноламини (корозија)

Стерилизацијата со хемикалии или уреди за сув воздух не е потврдена од FKG Dentaire. Погледнете ги упатствата на производителот за циклус и времетраење. Сепак, нашите инструменти издржуваат такви методи

Внимание
Овој производ содржи никел и не треба да се користи за лица со позната алергиска чувствителност на овој метал.

Се препорачува употреба на еден пациент за да се избегне вкрстена контаминација.

FKG Dentaire Sàrl

• Le Crêt-du-Locle 4, 2322 Le Crêt-du-Locle, Швајцарија
• тел. +41 32 924 22 44, info@fkg.ch, www.fkg.ch.
• види www.fkg.ch за дополнителни информации.