
Упатство за користење на безжична косилка за жица HAHN AND SOHN CEDBC350Li

ХАН А СИН сро
Лелкова 186/4
747 21 Краваре
РЕПУБЛИКА ЧЕШКА
info@hahn-profi.cz
Хан и Сон ГмбХ
Јанахоф 53
93413 Чам
Дојчланд
hahn@hahn-sohn.de

ИДЕНТИФИКАЦИЈА

СПЕЦИФИКАЦИИ

- Поради нашата континуирана програма за истражување и развој, спецификациите овде се предмет на промена без претходна најава.
- Спецификациите и касетата за батерии може да се разликуваат од земја до земја.
- Тежината може да се разликува во зависност од додатокот(ите), вклучувајќи ја и касетата за батерии.
Применлив кертриџ за батерии и полнач

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Носете заштита за уши.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Емисијата на бучава за време на вистинската употреба на електричниот алат може да се разликува од декларираната вредност(-и) во зависност од начините на кои се користи алатот, особено каков вид на обработување се обработува.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не заборавајте да ги идентификувате безбедносните мерки за заштита на операторот кои се засноваат на проценка на изложеноста во реалните услови на употреба (земајќи ги предвид сите делови од работниот циклус, како што се времињата кога алатот е исклучен и кога е работи во мирување покрај времето на активирање).
Вибрации

Симболи
Следниве ги прикажуваат симболите што се користат за опремата.
Бидете сигурни дека го разбирате нивното значење пред употреба.


Наменета употреба
Алатката е наменета за домашна употреба, за кастрење трева, плевел и коприви, сечење четки. Наменета е за кастрење трева и грмушки што растат на падини, под пречки и рабови на тревникот до кои не може да стигне косилката за трева. Градинарската алатка не е наменета за комерцијална или индустриска употреба.
БЕЗБЕДНОСНИ ПРЕДУПРЕДУВАЊА
Општи безбедносни предупредувања за електричниот алат
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Прочитајте ги сите безбедносни предупредувања, упатства, илустрации и спецификации дадени со оваа електрична алатка. Ако не се следат сите упатства наведени подолу, може да дојде до електричен удар, пожар и/или сериозни повреди.
Зачувајте ги сите предупредувања и упатства за идна референца.
Терминот „електричен алат“ во предупредувањата се однесува на вашиот електричен алат кој работи од мрежа (со кабел) или електричен алат кој работи на батерии (безжичен).
Безбедност на работната површина
- Одржувајте го работното место чисто и добро осветлено. Темните места предизвикуваат несреќи.
- Не ракувајте со електричните алати во експлозивни атмосфери, како на пример во присуство на запаливи течности, гасови или прашина. Електричните алатки создаваат искри што може да ја запалат прашината или испарувањата.
- Држете ги децата и случајните минувачи подалеку додека ракувате со електрична алатка. Одвлекувањето на вниманието може да предизвика да изгубите контрола.
Електрична безбедност
- Приклучоците за електричниот алат мора да одговараат на штекерот. Никогаш не го менувајте приклучокот на кој било начин. Не користете никакви приклучоци за адаптер со заземјени (заземјени) електрични алати. Непроменетите приклучоци и соодветните приклучоци ќе го намалат ризикот од електричен удар.
- Избегнувајте контакт на телото со заземјени или заземјени површини, како што се цевки, радијатори, полиња и фрижидери. Постои зголемен ризик од електричен удар ако вашето тело е заземјено или заземјено.
- Не изложувајте ги електричните алати на дожд или влажни услови. Водата што влегува во електричниот алат ќе го зголеми ризикот од електричен удар.
- Не го злоупотребувајте кабелот. Никогаш не користете го кабелот за носење, влечење или исклучување на електричниот алат. Чувајте го кабелот подалеку од топлина, масло, остри рабови или подвижни делови. Оштетените или заплетканите кабли го зголемуваат ризикот од електричен удар.
- Кога работите со електричен алат на отворено, користете продолжен кабел погоден за надворешна употреба. Употребата на кабел погоден за надворешна употреба го намалува ризикот од електричен удар.
- Ако ракувате со електричен алат во адamp локацијата е неизбежна, користете уред за заштита од преостаната струја (RCD). Употребата на RCD го намалува ризикот од електричен удар.
- Електричните алатки можат да создадат електромагнетни полиња (ЕМП) кои не се штетни за употреба. Сепак, корисниците на пејсмејкери и други слични медицински уреди треба да се обратат кај производителот на нивниот уред и/или кај лекар за совет пред да го користат овој електричен алат.
Лична безбедност
- Бидете внимателни, внимавајте што правите и користете здрав разум кога ракувате со електрична алатка. Не користете електрична алатка додека сте уморни или под дејство на дрога, алкохол или лекови. Моментот на невнимание додека ракувате со електричните алати може да резултира со сериозна лична повреда.
- Користете лична заштитна опрема. Секогаш носете заштита за очи. Заштитната опрема како што се маска за прав, заштитни чевли што не се лизгаат, тврда капа или заштита за слух што се користат за соодветни услови ќе ги намалат личните повреди.
- Спречете ненамерно стартување. Уверете се дека прекинувачот е во исклучена положба пред да се поврзете со изворот на енергија и/или со батерискиот пакет, да ја земете или да ја носите алатката. Носењето електрични алати со прстот на прекинувачот или напојувањето на електричните алати на кои е вклучен прекинувачот предизвикува несреќи.
- Отстранете го секој клуч за прилагодување или клуч пред да го вклучите електричниот алат. Клучот или клучот што е оставен закачен на ротирачкиот дел од електричниот алат може да резултира со лична повреда.
- Не претерувајте. Одржувајте правилна основа и рамнотежа во секое време. Ова овозможува подобра контрола на електричниот алат во неочекувани ситуации.
- Облечете се правилно. Не носете широка облека или накит. Чувајте ја косата и облеката подалеку од подвижните делови. Лабава облека, накит или долга коса може да се фатат во подвижни делови.
- Ако се обезбедени уреди за поврзување на капацитети за вадење и собирање прашина, проверете дали тие се поврзани и правилно користени. Употребата на собирање прашина може да ги намали опасностите поврзани со прав.
- Не дозволувајте блискоста добиена од честата употреба на алатките да ви овозможи да станете самозадоволни и да ги игнорирате безбедносните принципи на алатот. Невнимателно дејство може да предизвика сериозна повреда во дел од секундата.
- Секогаш носете заштитни очила за да ги заштитите очите од повреди кога користите електрични алати. Очилата мора да одговараат на ANSI Z87.1 во САД, EN 166 во Европа или AS/NZS 1336 во Австралија/Нов Зеланд. Во Австралија/Нов Зеланд, законски е задолжително да носите штитник за лице за да го заштитите и вашето лице.

Одговорност на работодавачот е да ја наметне употребата на соодветна безбедносна заштитна опрема од ракувачите на алатот и од други лица во непосредната работна област.
Употреба и грижа за електричниот алат
- Не присилувајте го електричниот алат. Користете ја правилната електрична алатка за вашата апликација. Правилниот електричен алат ќе ја заврши работата подобро и побезбедно со брзината за која е дизајнирана.
- Не користете го електричниот алат ако прекинувачот не го вклучува и исклучува. Секој електричен алат што не може да се контролира со прекинувачот е опасен и мора да се поправи.
- Исклучете го приклучокот од изворот на струја и/или извадете ја батеријата, доколку може да се откачи, од електричниот алат пред да извршите какви било прилагодувања, да менувате додатоци или да ги складирате електричните алати. Ваквите превентивни безбедносни мерки го намалуваат ризикот од случајно палење на електричниот алат.
- Чувајте ги електричните алати во мирување подалеку од дофат на деца и не дозволувајте лица кои не се запознаени со електричниот алат или со овие упатства да ракуваат со електричниот алат. Електричните алатки се опасни во рацете на необучени корисници.
- Одржувајте ги електричните алатки и додатоците. Проверете дали подвижните делови се нерамни или заглавени, дали деловите се оштетени или дали има било каква друга состојба што може да влијае на работата на електричниот алат. Доколку е оштетен, поправете го електричниот алат пред нас или е предизвикан од лошо одржувани електрични алатки.
- Чувајте ги алатките за сечење остри и чисти. Правилно одржуваните алатки за сечење со остри рабови за сечење имаат помала веројатност да се врзат и полесно се контролираат.
- Користете го електричниот алат, додатоците, деловите за алати итн. во согласност со овие упатства, следејќи ги условите за работа и работата што треба да се изврши. Употребата на електричниот алат за операции различни од наменетите може да резултира со опасна ситуација.
- Чувајте ги рачките и површините за фаќање суви, чисти и без масло и маснотии Лизгавите рачки и површините за фаќање не дозволуваат безбедно ракување и контрола на алатот во неочекувани ситуации.
- Кога ја користите алатката, не носете платнени работни ракавици кои може да се заплеткаат. Заплеткувањето на платнените работни ракавици во подвижните делови може да резултира со лична повреда.
Употреба и нега на алат за батерии
- Полнете само со полначот наведен од производителот. Полнач кој е соодветен за еден тип батериски пакет може да создаде ризик од пожар кога се користи со друг батериски пакет.
- Користете електрични алати само со специјално назначени батерии. Употребата на други батерии може да создаде ризик од повреда и пожар.
- Кога батерискиот пакет не се користи, чувајте го подалеку од други метални предмети, како што се спојници за хартија, монети, клучеви, клинци, завртки или други мали метални предмети, кои можат да направат поврзување од еден терминал до друг. Скратувањето на приклучоците на батеријата може да предизвика изгореници или пожар.
- Под лоши услови, може да се исфрли течност од батеријата; избегнувајте контакт. Доколку дојде до случаен контакт, исплакнете со вода. Доколку течноста дојде во контакт со очите, побарајте медицинска помош. Исфрлената течност од батеријата може да предизвика иритација или изгореници.
- Не користете батерии или алатка што е оштетена или изменета. Оштетените или модифицираните батерии може да покажат непредвидливо однесување што резултира со пожар, експлозија или ризик од повреда.
- Не изложувајте батерија или алатка на оган или прекумерна температура. Изложеноста на оган или температура над 130 °C може да предизвика изложеност.
- Следете ги сите упатства за полнење и не ја полнете батеријата или алатката надвор од температурниот опсег наведен во упатството. Неправилно полнење или на температури надвор од наведениот опсег може да ја оштети батеријата и да го зголеми ризикот од пожар.
Услуга
- Вашиот електричен алат нека го сервисира квалификувано лице за поправка кое користи само идентични резервни алати, за да се осигура дека е зачувана безбедноста на електричниот алат.
- Никогаш не сервисирајте ги оштетените батерии. Сервисирањето на батериските пакувања треба да го врши само производителот или овластените даватели на услуги.
- Следете ги упатствата за подмачкување и менување додатоци.
Важни безбедносни упатства за алатот
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
Прочитајте ги сите безбедносни предупредувања и сите упатства. Непочитувањето на предупредувањата и упатствата може да резултира со електричен удар, пожар и/или сериозни повреди.
Зачувајте ги сите предупредувања и упатства за идна референца.
Наменета употреба
- Оваа алатка е наменета само за сечење трева, плевел, грмушки и грмушки. Не треба да се користи за која било друга намена, како што се рабови или сечење жива ограда бидејќи тоа може да предизвика повреда.
Општи упатства
- Никогаш не дозволувајте луѓе кои не се запознаени со овие упатства, луѓе (вклучувајќи ги и децата) со намалени физички, сетилни или ментални способности или недостаток на искуство и знаење да ја користат алатката. Децата треба да се надгледуваат за да се осигура дека не си играат со алатката.
- Пред да ја стартувате алатката, прочитајте го ова упатство за да се запознаете со ракувањето со алатката.
- Не ја позајмувајте алатката на лице со недоволно искуство или знаење во врска со ракување со четкачи и жици.
- Кога ја позајмувате алатката, секогаш прикачете го ова упатство за употреба.
- Ракувајте со алатката со најголема грижа и внимание.
- Никогаш не користете ја алатката по консумирање алкохол или дрога, или ако се чувствувате уморни или болни.
- Никогаш не обидувајте се да ја измените алатката.
- Следете ги прописите за ракување со машина за четкање и тримери во вашата земја.
Опрема за лична заштита

- Носете заштитна кацига, заштитни очила и заштитни ракавици за да се заштитите од летечки остатоци или предмети што паѓаат.
- Носете заштита за уши, како што се штитници за уши, за да спречите губење на слухот.
- Носете соодветна облека и обувки за безбедно ракување, како што е работен комбинезон и цврсти чевли што не се лизгаат. Не носете широка облека или накит. Распуштена облека, накит или долга коса може да се фатат во подвижни делови.
- Кога го допирате сечилото за сечење, носете заштитни ракавици. Сечилата за сечење може сериозно да ги исечат голите раце.
Безбедност на работната површина
- Работете со алатката само при добра видливост и услови на дневна светлина. Не ракувајте со алатката во темнина или магла.
- Не работете со алатката во експлозивни атмосфери, како на пример во присуство на запаливи течности, гасови или прашина. Алатката создава искри што може да ја запалат прашината или испарувањата.
- За време на работата, никогаш не стојте на нестабилна или лизгава површина или на стрмна падина. За време на студената сезона, внимавајте на мразот и снегот и секогаш обезбедете сигурна нога.
- За време на работата, држете ги случајните минувачи или животните на најмалку 15 m подалеку од алатката. Запрете ја алатката штом некој ќе се приближи.
- Никогаш не ракувајте со алатката додека луѓе, особено деца или домашни миленици се во близина.
- Пред работа, проверете ја работната површина за камења или други цврсти предмети. Тие можат да бидат фрлени или да предизвикаат опасен повратен удар и да резултираат со сериозни повреди и/или материјална штета.
- ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Користењето на овој производ може да создаде прашина што содржи хемикалии кои можат да предизвикаат респираторни или други болести. Некои бившиampПомалку од овие хемикалии се соединенија што се наоѓаат во пестициди, инсектициди, ѓубрива и хербициди. Вашиот ризик од овие изложености варира, во зависност од тоа колку често го работите овој тип на работа. За да ја намалите изложеноста на овие хемикалии: работете во добро проветрено место и работете со одобрена заштитна опрема, како што се маските за прашина кои се специјално дизајнирани да филтрираат микроскопски честички.
Безбедност на електрична енергија и батерии
- Не изложувајте ја алатката на дожд или влажни услови. Водата што влегува во алатот ќе го зголеми ризикот од електричен удар.
- Не користете ја алатката ако прекинувачот не ја вклучува и исклучува. Секоја алатка што не може да се контролира со прекинувачот е опасна и мора да се поправи.
- Спречете ненамерно стартување. Проверете дали прекинувачот е во исклучена положба пред да инсталирате батериски пакет, да го подигнете или носите алатот. Доколку го држите алатот со прстот на прекинувачот или го вклучувате алатот на кој прекинувачот е вклучен, тоа може да предизвика несреќи.
- Не фрлајте ја батеријата(ите) во оган.
- Ќелијата може да експлодира. Проверете со локалните кодови за можни посебни упатства за отстранување.
- Не отворајте или осакатувајте ја батеријата(ите). Ослободениот електролит е корозивен и може да предизвика оштетување на очите или кожата. Може да биде токсичен ако се проголта.
- Не полнете ја батеријата на дожд или на влажни места.
Пуштање во функција
- Пред да ја монтирате или прилагодите алатката, извадете ја касетата за батеријата.
- Пред да ракувате со сечилото, носете заштитни ракавици.
- Пред да ја монтирате касетата за батерии, проверете ја алатката за оштетувања, лабави завртки/навртки или неправилно склопување. Заострете го тапиот нож за сечење. Ако сечилото за сечење е свиткано или оштетено, заменете го. Проверете ги сите контролни рачки и прекинувачи за лесно дејство. Исчистете ги и исушете ги рачките.
- Никогаш не обидувајте се да ја вклучите алатката ако е оштетена или не е целосно склопена. Во спротивно, може да дојде до сериозни повреди.
- Прилагодете ги ременот за рамо и рачниот стисок за да одговараат на големината на телото на операторот.
- Кога ставате кертриџ со батерија, држете го додатокот за сечење подалеку од телото и другите предмети, вклучително и од земјата. Може да се ротира при стартување и може да предизвика повреда или оштетување на алатот и/или имотот.
- Отстранете го клучот за прилагодување, клучот или капакот на сечилото пред да ја вклучите алатката. Додатокот оставен закачен на ротирачкиот дел од алатот може да резултира со лична повреда.
- Алатот за сечење треба да биде опремен со штитник. Никогаш не пуштајте ја алатката со оштетени штитници или без заштитници поставени!
- Осигурете се дека нема електрични кабли, цевки за вода, цевки за гас итн. што може да предизвикаат опасност доколку се оштетат со употреба на алатката.
Операција
- Во случај на итен случај, веднаш исклучете ја алатката.
- Ако почувствувате некоја необична состојба (на пр. бучава, вибрации) за време на работата, исклучете ја алатката и извадете ја касетата за батеријата. Не користете ја алатката додека не се препознае и реши причината.
- Додатокот за сечење продолжува да ротира краток период по исклучувањето на алатот. Не брзајте да контактирате со додатокот за сечење.
- За време на работата, користете ја ременот за рамо. Држете ја алатката на десната страна цврсто.
- Не претерувајте со посегнувањето. Одржувајте соодветна положба и рамнотежа во секое време. Внимавајте на скриени пречки како што се трупци од дрвја, корења и ровови за да избегнете сопнување.
- Секогаш бидете сигурни на вашата нога на падини.
- Одете, никогаш не трчајте.
- Никогаш не работете на скала или дрво за да избегнете губење на контролата.
- Ако алатот добие силен удар или падне, проверете ја состојбата пред да продолжите со работа. Проверете ги контролите и безбедносните уреди за неисправност. Ако има било каква штета или сомнеж, побарајте од нашиот овластен сервисен центар за проверка и поправка.
- Не допирајте го куќиштето на менувачот за време и веднаш по операцијата. Куќиштето на менувачот се вжештува за време на работата и може да предизвика изгореници.
- Одморете се за да спречите губење на контролата предизвикана од замор. Препорачуваме одмор од 10 до 20 минути секој час.
- Кога ќе ја напуштите алатката, дури и ако е кратко време, секогаш отстранувајте ја касетата за батеријата. Алатката без надзор со инсталирана касета за батерии може да ја користи неовластено лице и да предизвика сериозна несреќа.
- Доколку трева или гранки се заглават помеѓу додатокот за сечење и штитникот, секогаш исклучете ја алатката и извадете ја батеријата пред чистење. Во спротивно, додатокот за сечење може ненамерно да се заврти и да предизвика сериозни повреди.
- Никогаш не допирајте ги опасните делови што се движат пред целосно да застанат опасните делови што се движат и да ја извадите касетата од батеријата.
- Ако додатокот за сечење удри во камења или други тврди предмети, веднаш исклучете ја алатката. Потоа извадете ја касетата со батерија и проверете го додатокот за сечење.
- Често проверувајте го додатокот за сечење за време на работата за пукнатини или оштетувања. Пред проверка, извадете ја касетата со батерија и почекајте додека додатокот за сечење целосно не престане. Веднаш заменете го оштетениот додаток за сечење, дури и ако има само површни пукнатини.
- Никогаш не сечете над висината на половината.
- Пред да започнете со операцијата на сечење, почекајте додатокот за сечење да достигне константна брзина откако ќе ја вклучите алатката. Кога користите сечило, замавнувајте ја алатката рамномерно во полукруг од десно кон лево, како да користите косачка.
- Држете ја алатката само за изолираните површини за држење, бидејќи сечилото за сечење може да дојде во контакт со скриените жици. Сечилата за сечење кои допираат со „жива“ жица може да ги направат откриените метални делови од алатот „во живо“ и може да предизвикаат електричен шок на операторот.
- Не стартувајте ја алатката кога алатката за сечење е заплеткана со исечена трева.
- Пред да ја вклучите алатката, уверете се дека алатката за сечење не ја допира земјата и другите пречки како дрво.
- За време на работата секогаш држете ја алатката со двете раце. Никогаш не држете ја алатката со една рака додека ја користите.
- Не ракувајте со алатката при лоши временски услови или ако постои ризик од гром.
Алатки за сечење
- Не користете алатка за сечење што не е препорачана од нас.
- Користете применлив додаток за сечење за работата во рака.
— Најлонските глави за сечење (глави за тример за жици) и пластичните сечила се погодни за средување на тревникот.
- Сечилата за сечење се погодни за сечење плевел, високи треви, грмушки, грмушки, под дрво, густин и слично.
Никогаш не користете други сечила, вклучително и метални синџири за вртење со повеќе делови и лопатки. Тоа може да резултира со сериозни повреди. - Користете само алатка за сечење што е означена со брзина еднаква или поголема од брзината означена на алатката.
- Секогаш држете ги рацете, лицето и облеката подалеку од алатката за сечење кога таа ротира. Во спротивно, може да предизвикате телесни повреди. Секогаш користете ја заштитната фолија на додатокот за сечење што е соодветно прилагодена за додатокот за сечење што се користи. Кога користите сечила за сечење, избегнувајте повратен удар и секогаш бидете подготвени за случаен повратен удар. Видете го делот за повратен удар.
- Кога не се користи, закачете го капакот на сечилото на сечилото. Отстранете го капакот пред работа.
Повратен удар (Потисок на сечилото)
- Повратен удар (потисок на сечилото) е ненадејна реакција на зафатено или врзано сечило за сечење. Откако ќе се појави, алатот се фрла настрана или кон операторот со голема сила и може да предизвика сериозни повреди.
- Повратниот удар се јавува особено кога се нанесува сегментот на сечилото помеѓу 12 и 2 часот на цврсти материи, грмушки и дрвја со дијаметар од 3 cm или поголем.

3. За да избегнете повратен удар:
- Примени го сегментот помеѓу 8 и 11 часот.
- Никогаш не го нанесувајте сегментот помеѓу 12 и 2 часот.
- Никогаш не го применувајте сегментот помеѓу 11 и 12 часот и помеѓу 2 и 5 часот, освен ако операторот е добро обучен и искусен и тоа го прави на сопствена одговорност.
- Никогаш не користете ножеви за сечење блиску до цврсти материи, како што се огради, ѕидови, стебла и камења.
- Никогаш не користете ножеви за сечење вертикално, за такви операции како што се рабовите и отсекувањето жива ограда.

Вибрации
- Луѓето со слаба циркулација кои се изложени на прекумерни вибрации може да доживеат повреда на крвните садови или на нервниот систем.
- Вибрациите може да предизвикаат појава на следниве симптоми кај прстите, рацете или зглобовите: „Заспивање“ (вкочанетост), пецкање, болка, чувство на убод, промена на бојата на кожата или на самата кожа. Доколку се појави некој од овие симптоми, консултирајте се со лекар! За да го намалите ризикот од „болест на бели прсти“, одржувајте ги рацете топли за време на работата и добро одржувајте ја алатката и додатоците.
Транспорт
- Пред да ја транспортирате алатката, исклучете ја и извадете ја касетата за батеријата. Прицврстете го капакот на сечилото за сечење.
- Кога ја транспортирате алатката, носете ја во хоризонтална положба со држење на вратилото.
- Кога ја транспортирате алатката во возило, правилно прицврстете ја за да избегнете превртување. Во спротивно може да дојде до оштетување на алатот и другиот багаж.
Одржување
- Сервисирајте ја вашата алатка кај нашиот овластен сервисен центар, секогаш користејќи само оригинални резервни делови. Неправилната поправка и лошото одржување може да го скратат животниот век на алатката и да го зголемат ризикот од несреќи.
- Пред да извршите каква било работа за одржување или поправка или чистење на алатката, секогаш исклучувајте ја и извадете ја касетата за батеријата.
- Секогаш носете заштитни ракавици кога ракувате со сечилото за сечење.
- Секогаш чистете ја алатката од прашина и нечистотија. Никогаш не користете бензин, бензин, разредувач, алкохол или слично за таа цел. Може да дојде до промена на бојата, деформација или пукнатини на пластичните компоненти. По секоја употреба, затегнете ги сите завртки и навртки.
- Не обидувајте се со одржување или поправка што не е опишано во упатството за употреба. Прашајте го нашиот овластен сервисен центар за таква работа.
- Секогаш користете ги само нашите оригинални резервни делови и додатоци. Користењето делови или додатоци обезбедени од трето лице може да резултира со дефект на алатот, материјална штета и/или сериозни повреди.
- Побарајте од нашиот овластен сервисен центар редовно да го почитува и одржува алатот.
- Секогаш одржувајте ја алатката во добра работна состојба. Лошото одржување може да резултира со лоши перформанси и да го скрати животниот век на алатката.
- Чувајте ги рачките суви, чисти и без масло и дамки. Чувајте ги сите отвори за воздух за ладење чисти од нечистотија.
Складирање
- Пред да го складирате алатот, извршете целосно чистење и одржување.
- Отстранете ја батеријата. Прикачете го капакот на сечилото.
- Чувајте ја алатката на суво и високо или заклучено место подалеку од дофат на деца.
- Не потпирајте ја алатката на нешто, како на пример ѕид. Во спротивно може да падне ненадејно и да предизвика повреда.
Прва помош
- Секогаш имајте комплет за прва помош во близина. Веднаш заменете го секој предмет земен од комплетот за прва помош.
- Кога барате помош, дајте ги следните информации:
- Место на несреќата
- Што се случи
- Број на повредени лица
- Природата на повредата
- Вашето име
Важни безбедносни упатства за кертриџот со батерии
- Пред да користите кертриџ за батерии, прочитајте ги сите инструкции и ознаки за предупредување на (1) полнач за батерии, (2) батерија и (3) производ што користи батерија.
- Не расклопувајте кертриџ за батерии.
- Ако времето на работа стана претерано пократко, веднаш престанете да работите. Тоа може да резултира со ризик од прегревање, можни изгореници, па дури и експлозија.
- Ако електролитот влезе во вашите очи, исплакнете ги со чиста вода и веднаш побарајте лекарска помош. Тоа може да резултира со губење на видот.
- Не го скратувајте кертриџот на батеријата:
Не допирајте ги терминалите со проводен материјал.
Избегнувајте складирање на кертриџот на батеријата во контејнер со други метални предмети како што се клинци, монети итн.
Не изложувајте ја батеријата на вода или дожд.
Кратката батерија може да предизвика голем проток на струја, прегревање, можни изгореници, па дури и дефект.
Не чувајте ја алатката и кертриџот на батеријата на места каде што температурата може да достигне или надмине 50 °C (122 °F).
Не спалувајте ја касетата со батерија дури и ако е сериозно оштетена или целосно истрошена. Касета со батерија може да експлодира во пожар.
Внимавајте да не падне или удри батеријата.
Не користете оштетена батерија.
Содржаните литиум-јонски батерии се предмет на барањата на законодавството за опасни материи.
За комерцијален транспорт, на пр. од трети страни, шпедитери, мора да се почитуваат посебните барања за стареење на пакувањето и етикетирање.
За подготовка на предметот што се испраќа, потребна е консултација со експерт за опасен материјал. Ве молиме, следете ги евентуално подеталните национални регулативи.
Залепете или маскирајте ги отворените контакти и спакувајте ја батеријата на таков начин што не може да се движи наоколу во пакувањето.
Следете ги вашите локални прописи кои се однесуваат на исфрлање на батеријата.
Користете ги батериите само со производите наведени од Cedrus. Инсталирањето на батериите на производи што не се во согласност со прописите може да резултира со пожар, прекумерна топлина, експлозија или истекување на електролит.
ЗАЧУВАЈТЕ ГИ ОВИЕ УПАТСТВА.
ВНИМАНИЕ: Користете само оригинални батерии Cedrus. Употребата на неоригинални батерии Cedrus или батерии кои се изменети може да резултира со пукање на батеријата, предизвикувајќи пожар, телесни повреди и штета. Исто така, ќе ја поништи гаранцијата на Cedrus за алатката и полначот на Cedrus.
Совети за одржување максимално траење на батеријата
- Наполнете ја касетата со батерија пред целосно да ја испразните. Секогаш прекинувајте ја работата на алатот и наполнете ја касетата од батеријата кога ќе забележите помала моќност на алатот.
- Никогаш не полнете целосно наполнета касета со батерии. Прекумерното полнење го скратува работниот век на батеријата.
- Наполнете ја касетата со батерија со собна температура од 5 °C – 45 °C. Оставете ја врелата касета со батерија да се излади пред да ја полните.
- Наполнете ја касетата со батерија ако не ја користите подолг период (повеќе од шест месеци).
Испорача опсег
Внимателно отстранете ја градинарската алатка од нејзиното пакување и проверете дали следните делови се завршени:
1. Склоп на горниот дел
2. Вратило (склоп на долниот дел)
3. Заштитник
4. Најлонска глава за сечење
5. Сечило за сечење
6. Рачка во форма на буквата U
7. Прицврстувач на рачка во форма на U
8. Продолжување на заштитникот
9. Појас за рамо
10. КлampИНГ мијалник
11. Прими мијалник
12. Чаша
13. Орев
14. Игла-клуч
15. Шипка за игла
16. Стегач за кабел
17. Касета за батерии
18. Полнач
19. Оригинални упатства
Кога недостасуваат делови или се оштетени, ве молиме контактирајте со вашиот продавач.

ФУНКЦИОНАЛЕН ОПИС
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Секогаш уверувајте се дека алатката е исклучена и дека кертриџот на батеријата е отстранет пред да ја прилагодите или проверите функцијата на алатката. Неисклучувањето и вадењето на касетата со батерија може да резултира со сериозна лична повреда од случајно вклучување.
Инсталирање или отстранување на кертриџот на батеријата
ВНИМАНИЕ: Секогаш исклучувајте ја алатката пред да ја монтирате или извадите касетата за батерии.
ВНИМАНИЕ: Држете ги цврсто алатот и касетата за батерија кога ја инсталирате или отстранувате касетата за батерии. Ако не ги држите цврсто алатот и касетата за батерии, може да предизвикаат нивно лизгање од рацете и да резултира со оштетување на алатот и касетата за батеријата и лична повреда.

1. Копче 2. Касета за батерии
За да ја извадите касетата со батерија, излизгајте ја од алатката додека го лизгате копчето на предната страна на касетата.
За да ја инсталирате касетата за батерија, порамнете го јазикот на касетата за батерија со жлебот во куќиштето и ставете го на своето место. Вметнете го до крај додека не се заклучи на своето место со мало кликнување.
ВНИМАНИЕ: Секогаш инсталирајте ја целосно касетата за батерија. Ако не, може случајно да испадне од алатката, предизвикувајќи повреда на вас или на некој околу вас.
ВНИМАНИЕ: Не монтирајте ја насилно касетата за батерија. Ако патронот не се лизга лесно, не се вметнува правилно.
ЗАБЕЛЕШКА: Алатката не работи само со еден кертриџ за батерија.
ЗАБЕЛЕШКА: Внимавајте на положбата на прстите кога ја монтирате батеријата. Копчето ќе се притисне ненамерно.
Означување на преостанатиот капацитет на батеријата

1. Индикатор лamps 2. Копче за проверка
PFriegs.s2 копчето за проверка на батеријата за да го покажете преостанатиот капацитет на батеријата. Индикаторот lampСветлото веднаш се гаси кога отпуштете го копчето за проверка.

ЗАБЕЛЕШКА: Во зависност од условите за употреба и температурата на околината, индикацијата може малку да се разликува од вистинскиот капацитет.
Систем за заштита на алат/батерии
Алатката е опремена со систем за заштита на алат/батерија. Овој систем автоматски го исклучува напојувањето на моторот за да го продолжи траењето на алатот и батеријата. Алатката автоматски ќе запре за време на работата ако алатот или батеријата се ставени под еден од следниве услови:
Заштита од преоптоварување
Кога батеријата работи на начин што предизвикува трошење на ненормално висока струја, алатката автоматски запира. Во оваа ситуација, исклучете ја алатката и запрете ја апликацијата што предизвикала преоптоварување на алатката. Потоа вклучете ја алатката за да ја рестартирате.
Заштита од прегревање
Кога батеријата ќе се прегрее, алатката автоматски запира. Во овој случај, оставете ја алатката и батеријата да се оладат пред повторно да ја вклучите алатката.
Заштита од прекумерно празнење
Кога капацитетот на батеријата не е доволен, алатката автоматски запира. Во овој случај, извадете ја батеријата од алатката и наполнете ја батеријата.
Префрли дејство
ПРЕДУПРЕДУВАЕ: Пред да ја инсталирате касетата за батерија во алатот, секогаш проверувајте дали активирачот на прекинувачот правилно се активира и се враќа во положбата „ИСКЛУЧЕН“ кога се отпушта.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: За ваша безбедност, оваа алатка е опремена со копче за блокирање кое спречува ненамерно стартување на алатката. Никогаш не ја користете алатката ако се вклучи кога ќе го повлечете прекинувачот без да го притиснете копчето за блокирање. За поправки обратете се во вашиот локален сервисен центар на Cedrus.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Никогаш не ја исклучувајте функцијата за заклучување или не прилепувајте го копчето за заклучување.
ЗАБЕЛЕШКА: Не го притискајте прекинувачот насилно без да го притиснете копчето за блокирање. Прекинувачот може да се скрши.

За да спречите случајно влечење на прекинувачот, обезбедено е копче за заклучување.
За да ја стартувате алатката, притиснете го копчето за блокирање, а потоа притиснете го прекинувачот. Брзината на алатката се зголемува со зголемување на притисокот врз прекинувачот. Отпуштете го прекинувачот за да го запрете.
Обратно копче за отстранување на остатоци
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Исклучете ја алатката и извадете ја батеријата пред да отстранувате заплеткан плевел или остатоци што функцијата за обратно вртење не може да ги отстрани. Неисклучувањето и невадењето на батеријата може да резултира со сериозни лични повреди од случајно стартување.

Оваа алатка има копче за враќање назад за промена на насоката на ротација. Наменета е само за отстранување плевел и остатоци заплеткани во алатката. За да ја вратите ротацијата, притиснете го копчето за враќање назад и повлечете го прекинувачот додека ја притискате рачката за блокирање кога алатката за сечење е запрена. Алатката испушта долг звучен аларм „Di Di“ по притискање на копчето за враќање назад, а алатката за сечење ротира во обратна насока. За да се вратите на регуларна ротација, отпуштете го прекинувачот и почекајте додека алатката за сечење не застане околу две секунди.
ЗАБЕЛЕШКА: Откако алатката ќе застане околу две секунди, ротацијата се враќа во регуларната насока кога повторно ќе ја стартувате алатката.
Електрична сопирачка
Оваа алатка е опремена со електрична сопирачка. Ако алатката постојано не успева брзо да застане откако ќе се ослободи прекинувачот, нека се сервисира алатката во нашиот сервисен центар.
ВНИМАНИЕ: Овој систем за сопирање не е замена за заштитникот. Никогаш не користете ја алатката без заштитник. Незаштитениот алат за сечење може да резултира со сериозна лична повреда.
Електронска функција
Функција за мек старт
Мек старт поради потиснат стартен удар.
СОБРАНИЕ
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Секогаш уверувајте се дека алатката е исклучена и кертриџот од батеријата е отстранет пред да извршите каква било работа на алатката. Неисклучувањето и вадењето на касетата со батерија може да резултира со сериозна лична повреда од случајно вклучување.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Никогаш не ја стартувајте алатката освен ако не е целосно склопена. Работата со алатката во делумно склопена состојба може да резултира со сериозни телесни повреди од случајно стартување.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: По инсталирањето на рачката во форма на буквата U, секогаш проверете дали е цврсто прицврстена. Во спротивно, може одеднаш да се одвои од телото на алатот и да резултира со сериозни телесни повреди.
Инсталирање или деинсталирање на рачката во форма на U
За да ја инсталирате рачката во форма на U, извршете ги следните чекори: 1. Свртете налево за да го одвртите копчето за прилагодување на рачката.

2. Извадете го склопот на копчето за прилагодување на рачката, рачката се затвораamp, држач за рачка по ред.

3. Поставете ја рачката во облик на буквата U помеѓу рачката и кл.amp и држачот на рачката, проверете дали сите три дела се добро споени. Потоа цврсто прицврстете го со склопот на копчето за прилагодување на рачката.

ИЗВЕСТУВАЊЕ: Обрнете внимание на насоката на монтирање на рачката во форма на U. Неправилната насока на монтирање ќе влијае на работата.
Прилагодете го аголот на рачката во форма на U
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Откако ќе го прилагодите аголот на рачката во облик на буквата U, секогаш проверете дали е цврсто прицврстена. Во спротивно, може одеднаш да се одвои од телото на алатот и да резултира со сериозни телесни повреди.

Олабавете го копчето за прилагодување на рачката со вртење спротивно од стрелките на часовникот, а потоа можете да го прилагодите аголот на рачката во форма на U и во хоризонтална и во вертикална насока со непречено вртење во соодветната насока. Прилагодете ја рачката на агол што обезбедува удобна работна положба, а потоа повторно цврсто прицврстете ја со склопот на копчето за прилагодување на рачката.
Правилна комбинација на алатот за сечење и заштитникот
ВНИМАНИЕ: Секогаш користете правилна комбинација на алат за сечење и заштитник. Погрешна комбинација можеби нема да ве заштити од алатот за сечење, летечкиот отпад и камењата. Исто така, може да влијае на рамнотежата на алатот и да резултира со повреда.

Инсталирање на заштитникот
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Никогаш не користете ја алатката без штитник или со неправилно инсталиран штитник.
Неуспехот да се стори тоа може да предизвика сериозни лични повреди.
ЗАБЕЛЕШКА: Видот на заштитникот што се испорачува како стандарден додаток варира во зависност од земјата.
За сечило за сечење
- За да го инсталирате заштитникот, монтирајте го заштитникот така што ќе го наместите на куќиштето на моторот, а потоа прицврстете го со три завртки од типот ѕвезди со вртење во насока на стрелките на часовникот како ориентација прикажана на сликата.
- За да го деинсталирате заштитникот, извршете ги чекорите за инсталирање обратно.

За глава за сечење од најлон
ВНИМАНИЕ: Внимавајте да не се повредите на секачот за сечење на најлонскиот кабел.
Монтирајте го заштитникот така што ќе го монтирате на куќиштето на моторот, а потоа прицврстете го со три завртки во форма на ѕвезда вртејќи го во насока на стрелките на часовникот. После тоа, инсталирајте го продолжетокот на заштитникот. Монтирајте го продолжетокот на заштитникот на заштитникот, а потоа прицврстете го со три шестоаголни завртки користејќи го шестоаголниот клуч и вртејќи го во насока на стрелките на часовникот.
За да го отстраните продолжетокот на заштитникот од заштитникот, извршете ги чекорите за инсталација по обратен редослед.

Инсталирање на алатот за сечење
ВНИМАНИЕ: По инсталирањето на алатката за сечење, секогаш проверете дали е цврсто прицврстена.
Во спротивно, може одеднаш да се одвои од телото на алатот и да резултира со сериозна телесна повреда.
ВНИМАНИЕ: Секогаш користете ги испорачаните шестоаголни клучеви и шипката за иглички за да го извадите или инсталирате алатот за сечење.
ВНИМАНИЕ: Осигурајте се да го отстраните шестоаголниот клуч вметнат во главата на алатот откако ќе ја монтирате алатката за сечење.
ЗАБЕЛЕШКА: Видот на алатката/ите за сечење што се испорачуваат како стандарден додаток варира во зависност од земјата. Алатката за сечење не е вклучена во некои земји.
ЗАБЕЛЕШКА: Свртете ја алатката наопаку за да можете лесно да ја замените алатката за сечење.
Сечило за сечење (за косење грмушки и трева)
ВНИМАНИЕ: Кога ракувате со сечилото за сечење, секогаш носете ракавици и ставете го капакот на сечилото на сечилото.
ВНИМАНИЕ: Сечилото на секачот мора да биде добро полирано и без пукнатини или оштетувања.
Доколку сечилото удри во камен за време на работата, запрете ја алатката и веднаш проверете го сечилото.
ВНИМАНИЕ: Секогаш користете го ножот за сечење со дијаметар опишан во делот за спецификации.
За да го инсталирате сечилото за сечење, направете ги следниве чекори:
1. Монтирајте ја приемната подлошка, сечилото и чашата на куќиштето на моторот по редослед како што е прикажано на сликата.

2. Завртете ја чашата така што жлебот на приемната подлошка да се порамни со жлебот на заштитникот, а потоа вметнете ја шипката на иглата низ двата жлеба до крај за да го заклучите вретеното. Држете ја шипката на иглата за десната рака и обратно од стрелките на часовникот цврсто прицврстете ја со навртка користејќи го шестоаголниот клуч.

►1. Иглоаголен клуч 2. Навртка 3. Чаша 4. Сечило 5. Вретено 6. Приемна подлошка 7. Шипка за иглички
3. Извадете ја шипката за игла од жлебот.
За да го извадите сечилото за сечење, следете ги постапките за монтирање обратно.
Најлонска глава за сечење (за косење трева)
ЗАБЕЛЕШКА: Обавезно користете оригинална глава за сечење од најлон.
За да ја инсталирате најлонската глава за сечење, направете ги следниве чекори:
1. монтирајте ја приемната подлошка, клampнаместете ја подлошката на куќиштето на моторот по ред, а потоа завртете ја главата за сечење од најлон на вретеното вртејќи ја спротивно од стрелките на часовникот како што е прикажано на сликата.

2. Завртете ја главата за сечење од најлон така што жлебот на приемната подлошка ќе се порамни со жлебот на заштитникот, а потоа вметнете ја шипката за игла низ двата жлеба до крај за да го заклучите вретеното. Држете ја шипката за игла за десната рака и цврсто прицврстете ја главата за сечење од најлон со вртење спротивно од стрелките на часовникот со левата рака колку што може повеќе.

3. Извадете ја шипката за игла од жлебот.
За да ја извадите најлонската глава за сечење, следете ги постапките за монтирање обратно.
Тело на алатката за одвојување/комбинирање
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Пред да го одвоите или комбинирате телото на алатката, задолжително исклучете ја алатката и извадете ја батеријата од неа. Тоа може да предизвика телесна повреда.
ВНИМАНИЕ: Откако ќе го споите телото на алатот, проверете дали спојот е цврсто затегнат и обезбеден.


За да го комбинирате телото на алатот, порамнете го јазикот на склопот на долниот дел со жлебот во склопот на горниот дел и ставете го на своето место колку што може, а потоа затегнете го раздвојувањето/комбинацијата на телото на алатот со цврсто извртување во насока на стрелките на часовникот.
За да го одделите телото на алатот, извршете ја комбинираната постапка обратно.


ОПЕРАЦИЈА
Прикачување на раменскиот појас, раменскиот појас е правилно прицврстен на закачалката на алатот.
Прилагодување на положбата на закачалката
1. 2. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Пред работа, проверете дали
ВНИМАНИЕ: Пред работа, проверете дали бравата на ременот на рамото е цврсто прицврстена.
ВНИМАНИЕ: Секогаш користете го ременот за рамо посветен на оваа алатка. Не користете други ремени за рамо.
За да го прикачите ременот за рамо на алатката, направете ги следниве чекори:
1. Затегнете ја копчата.

►1. Копче 2. Појас за рамо
2. Прицврстете ја куката на ременот на рамо за закачалката на алатот.

► 1. Закачалка 2. Кука
3. Ставете го ременот за рамената на рамото.

ЗАБЕЛЕШКА: Кога го отстранувате ременот за рамото, отклучете ја бравата и извадете ја решетката.
Прилагодување на положбата на закачалката
За поудобно ракување со алатката, можете да ја промените положбата на закачалката.
- Олабавете ја хексадечната завртка на закачалката и лизнете ја до удобна работна положба.

1. Закачалка 2. Шестоаголен болт 3. Шестоаголен клуч
2. Прилагодете ја положбата на закачалката како што е прикажано на сликата подолу, а потоа затегнете го шестоаголниот болт.


Правилно ракување со алатот
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Секогаш поставувајте ја алатката на десната страна. Правилното позиционирање на алатката овозможува максимална контрола и ќе го намали ризикот од сериозни лични повреди предизвикани од повратен удар.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Бидете исклучително внимателни да одржувате контрола над алатката во секое време. Не дозволувајте алатката да се сврти кон вас или кон кој било во работната близина. Неуспехот да се задржи контролата на алатката може да резултира со сериозни повреди на случаен минувач и на операторот.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: За да избегнете несреќа, оставете повеќе од 15 метри (50 стапки) растојание помеѓу операторите кога два или повеќе оператори работат во една област. Исто така, организирајте лице кое ќе го набљудува растојанието помеѓу операторите. Доколку некој или животно влезе во работната површина, веднаш прекинете ја операцијата.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Ако алатката за сечење случајно удри во карпа или тврд предмет за време на работата, запрете ја алатката и проверете дали има оштетување. Ако алатката за сечење е оштетена, веднаш заменете ја. Употребата на оштетена алатка за сечење може да резултира со сериозни телесни повреди.
Правилното позиционирање и ракување овозможуваат оптимална контрола и го намалуваат ризикот од повреда предизвикана од повратен удар.

Четка за сечење (користете ја како секач за четки)
ЗАБЕЛЕШКА: Користете ја сечачот на жица без да го доведете сечилото во контакт со површината на земјата. Употребата на сечилото во контакт со површината на земјата може да предизвика преоптоварување на моторот, што ќе резултира со оштетување на тримерот за трева и повреда предизвикана од повратен удар.
Држете ја секачот за четки под агол од околу 50° во однос на земјата. Полека движете ја секачот за четки од десно кон лево. Исечете ја четката неколку пати од дното на четката, на врвот на сечилото на секачот.

Сечење на грмушки во близина на дрво, блок, тула или камен
ИЗВЕСТУВАЊЕ: Кога ја сечете четката, движете ја сечачот на четки околу дрвото или блоковите така што сечилото да не го допира дрвото или блоковите. Се препорачува алатот да се држи на растојание поголемо од 5 см од дрвото или блокот.
Косење трева (Користете како тример со жици)
Кога користите најлонска глава за косење трева

Најлонската глава за сечење е тримерна глава со двојна жичка која е опремена со механизам за удар и напојување.
За да го напојувате најлонскиот кабел, удрете ја главата за сечење од земјата додека алатката работи. Додека најлонскиот кабел се напојува, секачот автоматски ќе го исече на соодветна должина.
ИЗВЕСТУВАЊЕ: Доводот со испакнатини нема да работи правилно ако главата за сечење од најлон не ротира.
ЗАБЕЛЕШКА: Ако најлонскиот кабел не се исхранува додека започнувате да ја активирате алатката секој пат, премотајте го назад или заменете го најлонскиот кабел следејќи ги процедурите во ова упатство.
Држете го тримерот со жици под агол од околу 50° во однос на земјата. Полека движете го тримерот од десно кон лево. Исечете ја тревата неколку пати од врвот на тревата на врвот на најлонскиот конец.
ЗАБЕЛЕШКА: Не косете висока трева одеднаш. Косењето на високата трева одеднаш близу до коренот може да предизвика главата за сечење од најлон да се заплетка во тревата. Ова може да предизвика преоптоварување на моторот, што ќе резултира со оштетување на тримерот со жици.
ЗАБЕЛЕШКА: Користете го тримерот за жици без да го доведете калемот во контакт со површината на земјата.
Употребата на калемот во контакт со површината на земјата може да предизвика преоптоварување на моторот, што ќе резултира со оштетување на тримерот со жици.

ИЗВЕСТУВАЊЕ: Не го присилувајте тримерот во густо растечка трева.

ИЗВЕСТУВАЊЕ: Не го користете тримерот како да копате земја.

Сечење на тревата во близина на дрво, блок, тула или камен
Држете го и навалете го тримерот за трева на висина каде што калемот нема да ја допира земјата. Косете ја тревата користејќи го врвот од најлонската врвка како да ја удирате земјата.

ИЗВЕСТУВАЊЕ: Кога ја сечете тревата, поместете го тримерот за трева околу дрвото или блоковите така што најлонскиот кабел да не го допира дрвото или блоковите. Се препорачува да ја чувате алатката подалеку од 5 cm од дрвото или блокот. Ако најлонскиот кабел го допре дрвото или блокот, најлонскиот кабел може брзо да се скине. Ако најлонскиот кабел е скинат во макарата, поставете го најлонскиот кабел повторно повикувајќи се на постапката за замена во ова упатство.
ОДРЖУВАЊЕ
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Секогаш осигурајте се дека алатката е исклучена и дека батеријата е извадена пред да се обидете да извршите проверка или одржување на алатката.
Неисклучувањето и вадењето на касетата со батерија може да резултира со сериозна лична повреда од случајно вклучување.
ЗАБЕЛЕШКА: Никогаш не користете бензин, бензин, разредувач, алкохол или слично. Може да дојде до промена на бојата, деформација или пукнатини.
За да се одржи БЕЗБЕДНОСТА и СИГУРНОСТА НА производот, поправките, какво било друго одржување или прилагодување треба да ги вршат овластени или фабрички сервисни центри на Cedrus, секогаш користејќи резервни делови од Cedrus.
Чистење на алатот
Исчистете ја алатката бришејќи ја прашината, нечистотијата или отсечете ја тревата со сува крпа или натопена во вода со сапуница и исцедена. За да избегнете прегревање на алатот, задолжително отстранете ја исечената трева или остатоците залепени на отворот за вентилација на алатката.
Замена на комплетот најлонски јажиња
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Користете само најлонски кабел со дијаметар наведен во „СПЕЦИФИКАЦИИ“. Никогаш не користете потешка линија, метална жица, јаже или слично. Користете го само препорачаниот најлонски кабел, инаку може да предизвика оштетување на алатот и да доведе до сериозни лични повреди.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Уверете се дека капакот на главата за сечење од најлон е правилно прицврстен на куќиштето како што е опишано подолу. Доколку капакот не се прицврсти правилно, може да се случи комплетот најлонски кабел да се распадне, што може да предизвика сериозни телесни повреди.
Кога ќе го потрошите најлонскиот кабел, треба да го замените со нов сет од најлонски кабел.
За да замените нов сет од најлонски јажиња, извршете ги следниве чекори:
1. Притиснете го малку копчето за отпуштање од двете страни, потоа отстранете го капакот и стариот сет од најлонски јажиња по ред. Заменете го стариот сет од најлонски јажиња со нов.

3. Повторно монтирајте го новиот сет од најлонски јажиња така што ќе го наместите на првобитното место, а врвот на најлонскиот јаже ќе го поминете низ двата жлеба од двете страни на капакот.

4. Повторно монтирајте го капакот така што ќе го наместите на првобитното место додека не се заклучи со мало кликнување.

5. Тестирајте за да се уверите дека механизмот за удирање и напојување може да работи нормално.

1. Капак на главата за сечење од најлон 2. Глава за сечење од најлон 3. Копче за отпуштање 4. Комплет најлонски јажиња 5. Жлеб Врв на најлонскиот јаже
Складирање
Чувајте го алатот внатре, на ладно, суво и заклучено место. Не го чувајте алатот и полначот на места каде што температурата може да достигне или надмине 40 °C (104 °F).
1. Исклучете го и извадете ја батеријата.
2. Одвојување на телото на алатот.
3. Складирајте на место.
ДОПОЛНИТЕЛНИ ДОДАТОЦИ
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Користете само препорачаните додатоци или додатоци наведени во ова упатство.
Употребата на кој било друг додаток или додаток може да резултира со сериозни лични повреди.
ВНИМАНИЕ: Овие додатоци или додатоци се препорачуваат за употреба со вашата алатка Cedrus наведена во ова упатство. Употребата на други додатоци или додатоци може да претставува ризик од повреда на лица. Користете го додатокот или додатокот само за нивната наведена намена.
Доколку ви е потребна помош за повеќе детали во врска со овие додатоци, прашајте го вашиот локален сервисен центар на Cedrus.
- Сечило за сечење
- Комплет најлонска глава за сечење и најлонски кабел, појас за рамо
- Заштитник
- Продолжување на заштитникот
- Шестоаголен клуч
- Пин прачка
- Оригинална батерија и полнач Cedrus
РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ
Пред да побарате поправки, прво направете сопствен преглед. Доколку најдете проблем што не е објаснет во упатството, не обидувајте се да ја расклопите алатката. Наместо тоа, прашајте овластени сервисни центри на Cedrus, секогаш користејќи резервни делови од Cedrus за поправки.

Прочитајте повеќе за овој прирачник и преземете PDF:
Документи / ресурси
![]() |
HAHN AND SOHN CEDBC350Li безжична косилка за жица со жици [pdf] Упатство за користење CEDBC350Lix2, CEDBC350Li безжичен тример за четкички, безжичен тример за четкички, тример за четкички, тример за жици, тример |
