Упатство за употреба со Bluetooth тастатура HyperSpace HS2310

Пред да се обидете да го поврзете, ракувате или прилагодите овој производ, зачувајте го и целосно прочитајте го Упатството за употреба. Стилот на производот прикажан во ова упатство за употреба може да се разликува од реалната единица поради различни модели.

Авторски права
Овој документ содржи сопственички информации заштитени со авторски права. Сите права се задржани. Ниту еден дел од ова упатство не смее да се репродуцира со какви било механички, електронски или други средства, во каква било форма, без претходна писмена дозвола од производителот.

Заштитни знаци
Hyper, логото ++ Hyper, се заштитни знаци или регистрирани заштитни знаци на Targus International LLC во САД и во одредени други земји. Windows е регистрирана трговска марка или заштитен знак на Microsoft Corporation во Соединетите Американски Држави и/или други земји. macOS е заштитен знак на Apple Inc., регистриран во САД и други земји. iOS е заштитен знак или регистриран заштитен знак на Cisco во САД и други земји и се користи од Apple Inc. под лиценца. Android е заштитен знак на Google LLC. Сите други логоа и регистрирани трговски марки се сопственост на нивните соодветни сопственици.

Регулаторна усогласеност

Услови на FCC
Овој уред е во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Работата е предмет на следниве два услови:

Овој уред може да не предизвикува штетни пречки и
овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење.

Забелешка: Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не се инсталира и користи во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:

Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.
Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот.
Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.
Консултирајте се со продавачот или искусен радио/ТВ техничар за помош. Внимание: Промените или модификациите кои не се изрично одобрени од страната одговорна за усогласеноста може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата.

Оваа опрема е во согласност со ограничувањата за изложеност на радијација на FCC утврдени за неконтролирана средина.

CE
Оваа опрема е во согласност со барањата на следните прописи: EN 55032/EN 55035

IC
Овој уред содржи предавател(и)/приемници/приемници ослободени од лиценца кои се во согласност со RSS-ите на Канада, ослободени од лиценца за иновации, наука и економски развој. Работата е предмет на следниве два услови:

Овој уред може да не предизвикува пречки.
Овој уред мора да прифати какви било пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење на уредот.

Информации за WEEE
За корисници на ЕУ (Европска Унија): Според Директивата WEEE (Отпад од електрична и електронска опрема), не фрлајте го овој производ како домашен отпад или комерцијален отпад. Отпадната електрична и електронска опрема треба соодветно да се собира и рециклира како што се бара со практиките воспоставени за вашата земја. За информации за рециклирање на овој производ, услугата за отстранување отпад или продавницата каде што сте го купиле производот.

Вовед

HyperSpace Bluetooth тастатурата со целосна големина е безжична тастатура што се поврзува со вашиот компјутер или уред користејќи Bluetooth технологија, со што се елиминира потребата од USB-приемник. Работи со спарување со вашиот уред преку Bluetooth конекција, што ви овозможува да пишувате без да бидете физички поврзани со вашиот компјутер.

Содржина на пакетот

HyperSpace Bluetooth тастатура со целосна големина
1 X 0.8M USB C на USB C Кабел за полнење
Упатство за употреба

Компатибилност на производот

Windows®
macOS®
iOS®
Android™

Име на производ	Фреквенција на работа (MHz)	Максимална моќност EIRP (dBm)	Работно растојание
Безжична тастатура: HS2310	2402 -2480 MHz	-8.9 dBm (ЕУ)	10 метри

Производот завршиview

Ставка		Опис
1.	Тип Ц порта	Приклучок за полнење на тастатура
2.	Прекинувач за напојување	Вклучување/исклучување
3.	Bluetooth 1 LED	Bluetooth 1/2/3 LED статус за поврзување
4.	ЛЕР за напојување	LED статус за вклучување/исклучување
5.	Подигнати стапала	Подигнати фиксни стапала со аголна поддршка

*Моќта испорачана од полначот мора да биде помеѓу мин. 0.0 вати што ја бара радио опремата и максимум 2.5 вати за да се постигне максимална брзина на полнење.

Функција за предупредување за батеријата

Кога батеријата е празна, сијаличката за мала моќност ќе трепка за да покаже дека батериите треба да се полнат.

Моќта испорачана од полначот мора да биде помеѓу мин. 0.0 вати што ја бара радио опремата и максимум 2.5 вати за да се постигне максимална брзина на полнење. Оваа опрема е во согласност со Регулативата на Европската комисија (ЕУ) 2023/826.

Исклучено: N/A Standby (кога сите безжични врски се деактивирани): < 0.5 W
Мрежно подготвеност: < 2.0 W
Периодот на време после кој функцијата за управување со енергија ја префрла опремата автоматски на: 0.05W

Податоците за тестирање погоре се базираат на надворешен AC адаптер за напојување кој не е вклучен.

Објект	Надворешно напојување
Производител	Таргус
Модел	APA107
Рејтинг	Влез: 100-240V~ 50/60Hz, 1.8A; Излез: 5.0VDC 3.0A, 15.0W или 9.0VDC 3.0A, 27.0W или 12.0VDC 3.0A, 36.0W или 15.0VDC 3.0A, 45.0W или 20.0VDC 3.25A, 65.0W Вкупна моќност 65.0 W Макс.

Батерија за полнење

Капацитет на батеријата:	750 mAh 3.7V
Траење на батеријата со различни поставки за задно осветлување:	Ниско: 24 часа, средно: 10 часа, високо: 6 часа
Полнење со USB-C кабел	Да
Време за полнење:	3-4 часот
Барања за влезна моќност:	DC 5V 500mA

Предупредување за батеријата
Предупредени сте дека промените или модификациите кои не се изрично одобрени од страната одговорна за усогласеноста, може да го поништат вашето овластување за ракување со опремата.

ВНИМАНИЕ: ИЗБЕГНЕТЕ ПРОДОЛГО КОРИСТЕЊЕ НА ТАСТАТАТА БЕЗ ПАУЗИ
Правете редовни паузи и одржувајте добро држење на телото. Консултирајте се со вашиот лекар веднаш ако забележите губење на движењето или болка во зглобот кога ја користите тастатурата. Замена на батерија со погрешен тип што може да ја уништи заштитата (на прampле. во случај на некои типови на литиумски батерии); фрлање на батеријата во оган или топла печка, или механичко дробење или сечење на батеријата, што може да резултира со експлозија; оставање на батеријата во опкружување со екстремно висока температура што може да резултира со експлозија или истекување на запалива течност или гас; и батерија подложени на екстремно низок воздушен притисок што може да резултира со експлозија или истекување на запалива течност или гас.

Моќта испорачана од полначот мора да биде помеѓу мин. 0.0 вати што ги бара радио опремата и максимум 2.5 вати за да се постигне максимална брзина на полнење.

Оперативни инструкции

Спарување со Bluetooth

Вклучете ја тастатурата со лизгање на копчето за вклучување во положбата ON. LED диодата за напојување ќе свети 3 секунди, а потоа ќе почне да трепка до 3 минути, бидејќи тастатурата автоматски се обидува да го спари првиот Bluetooth канал со вашиот уред.
Вклучете ја функцијата Bluetooth на вашиот уред и вклучете го режимот за пребарување Bluetooth. Спарувањето ќе започне автоматски.

Изберете „HyperSpace Keyboard“ во менито bluetooth на вашиот уред. ЛЕР на тастатурата HyperSpace ќе престане да трепка штом тастатурата е успешно поврзана со вашиот уред.
Ако сакате да спарите дополнителен Bluetooth уред, изберете или копче Bluetooth канал 2 или Bluetooth канал 3 и притиснете го избраното копче 5 секунди за да го овозможите режимот за спарување Bluetooth, Сината ЛЕР ќе трепка до 3 минути додека тастатурата е во режим на спарување.

Ако сакате да се префрлате помеѓу уреди откако ќе се спарат повеќе уреди, изберете едно од 3-те копчиња за канали на Bluetooth и притиснете го избраното копче 2 секунди за да ги промените уредите.

Помош при поставувањето: тастатурата не работи

Рестартирајте го уредот и исклучете ја/вклучете ја тастатурата.
Притиснете ги копчињата за канали со Bluetooth за 2 секунди за да го изберете вашиот уред со Bluetooth.
Откако ќе се спарите за прв пат, вашиот уред автоматски ќе се поврзе со тастатурата во рок од 3-5 секунди следниот пат кога ќе ја вклучите тастатурата.
Во случај на неуспех на врската, избришете ја тастатурата од менито Bluetooth на вашиот уред и обидете се повторно да ја спарите тастатурата со вашиот уред.

Режим за заштеда на енергија
Кога е спарена, тастатурата ќе влезе во режим на мирување откако ќе остане во мирување 30 минути. За да ја активирате тастатурата, притиснете кое било копче и почекајте 3 секунди. Ако не се спари, тастатурата ќе влезе во режим на мирување по 2 минути.

Функциски копчиња

Забелешка:

Заклучување на броеви = јасно во macOS
Нема функција за ScrLK и пауза во mac/Android/ChromeOS/iOS
PrtScn може да не функционира во некои системи/уреди на Andriod
„ScrLK“ „Пауза“ „Вметни“ „Numlock“ нема да функционира во ChromeOS.
Функционалните клучни карактеристики може да имаат варијации во зависност од верзијата и уредите на оперативниот систем.

Вклучете ја опцијата за префрлување за да го вклучите „бипот“ кога ќе се притиснат CAPS и NUM lock во Windows:

Спецификации

Производител Hyper Products Inc.
Адреса 46721 Фримонт бул. Фримонт, Калифорнија 94538 САД
Комерцијален регистарски број 20-3492348

Модел / Рег	HS2310
Димензии и тежина	Должина:	426.8 мм / 16.8 инчи
	Ширина:	113.37 мм / 4.46 инчи
	Висина:	17.5 мм / 0.69 инчи
Тежина:		487 g / 1.07 lb

2-ГОДИНА ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА

КЛИЕНТИ ОД ПОРТУГАЛИЈА И ШПАНИЈА:

3 ГОДИНИ ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА ИЛИ КАКО КАКО БАРААТ ЛОКАЛНИТЕ ЗАКОНИ.
Се гордееме со квалитетот на нашите производи. За целосни детали за гаранцијата и список на нашите канцеларии ширум светот, посетете ја www.HyperShop.com. Гаранцијата на Hyper производ не покрива ниту еден уред или производ што не е произведен од Hyper (вклучувајќи, но не ограничувајќи се на, лаптопи, паметни телефони, уреди или кој било друг производ што може да се користи во врска со Hyper производот). Обезбедената хиперограничена гаранција подлежи на какви било права и правни лекови што купувачот може да ги има според локалните закони. Австралиски клиенти: за целосни детали за гаранцијата, видете ја приложената изјава за гаранцијата.

Декларација за усогласеност

www.hvoershoo.com

Изјава за усогласеност на добавувачот

www.hvoershoo.com

Документи / ресурси

Bluetooth тастатура HYPER HyperSpace HS2310 [pdf] Упатство за корисникот
HS2310, HyperSpace HS2310 Bluetooth тастатура, HyperSpace HS2310, Bluetooth тастатура, тастатура

Референци

Упатство за употреба

Bluetooth тастатура HyperSpace HS2310

Најчесто поставувани прашања