РЕШЕНИЈА ЗА МЕРЕЊЕ НА СИЛА
Прирачник за инсталација и корисник
9825

Икони за информации
Забелешка: „Забелешка“ значи суштински информации што ќе ви помогнат поефективно да го користите уредот.
Внимание: „Внимание“ значи дека ова може да предизвика оштетување на вашиот уред или губење податоци доколку не ги следите упатствата.
Предупредување: „Предупредување“ значи потенцијална опасност. Прample: материјална штета, лична повреда или дури и смрт.

Предупредувања пред инсталацијата

Предупредување: Овој уред мора да биде инсталиран и поврзан од стручен електричен персонал со исклучено напојување за безбедно и сигурно работење.
Предупредување: Овој уред не може да се користи во небезбедна средина. Прample: Каде што е потребна заштита од експлозија.

Отпакување и монтажа

Отпакување: Ве молиме следете ги овие процедури за проверка по отпакувањето на производот:
– Проверете го производот за да се уверите дека нема оштетувања при транспорт.
– Проверете ја следнава листа и потврдете дека сите артикли се во картонот:
– 9825 Дигитален индикатор
– Надворешни поврзувачки терминали
– КлampЛенти и навртки за сидро
– 9825 Надворешно напојување
– 9825 Склоп на кабел за заземјување
– 9825 Прирачник за инсталација и корисник
– Сертификат за квалификација на производот

Складирање и инсталација:
Индикаторите 9825 мора да се чуваат во сува средина без прашина пред употреба. Температурата на складирање е од -20°C до +65°C (-4°F до +149°F), температурата на работната средина е од -10°C до +104°F (+14°F до +104°F), и релативна влажност не повеќе од 95% (некондензирање).
Дигиталниот индикатор 9825 користи инсталација на панелот, што бара дебелината на предната плоча на кабинетот да не биде поголема од 4 mm. Пред инсталацијата, извадете ги двете завртки за монтирање од клипот на индикаторотampвпијте ленти, а потоа извадете го clampленти. Турнете го индикаторот во отворот на кабинетот, а потоа повторно вметнете го clampленти. Нежно затегнете ги двете завртки за монтирање. Структура на индикаторот и физички димензии (мм)

Интерфејс АД. www.interfaceforce.com

Врски:

Приклучоци за напојување:
9825 има влезен опсег од 9VDC до 36VDC. Максималната потрошувачка на електрична енергија на 9825 е 6W (8W Peak). Уредот се испорачува со надворешно линеарно напојување од 24VDC и склоп на кабел за заземјување. Терминалот GND треба да се насочи до заземјувачот на задниот дел од куќиштето 9825, а потоа да се заземји со помош на обезбедениот склоп на кабел за заземјување со цел да се оптимизира стабилноста на сигналот.
Користете ги приклучоците за навртување за да ги прицврстите каблите за напојување и кабелот за заземјување на приклучокот во 3 позиции во следната конфигурација:
Доделување на пиновите:
1 = VDC +
2 = VDC 3 =
ГНД
Предупредување:
Проверете дали приклучоците за напојување се точни пред да го вклучите.
Забелешка: Уверете се дека кабелот за напојување не претставува потенцијална пречка или опасност за исклучување. Користете само одобрени додатоци и периферни уреди.
Врски на вчитување ќелии: Индикаторот 9825 користи сигнална врска со оптоварена ќелија со 6 жици. Овој индикатор обезбедува 4.5 волти DC побудување voltage до оптоварната ќелија(и). волtagРазликата помеѓу +SIG и -SIG е околу 0 ~ 9mV кога е поврзана на оптоварена ќелија со излез од 2mV/V и околу 0~13.5mV кога е поврзана на оптоварена ќелија со излез од 3mV/V. Индикаторите 9825 можат да возат до шест (6) оптоварувачки ќелии од 350 оми (или еквивалентниот отпор на сите оптоварувачки ќелии поврзани паралелно е поголем од 87Ω).
Ако апликацијата бара 9825 да се поврзе со повеќе оптоварувачки ќелии, ве молиме користете разводна кутија.
Забелешка: Овој производ не содржи разводна кутија. Доколку е неопходна разводна кутија за вашата апликација, го препорачуваме Interface Model JB104SS како одобрен додаток.
Кабелот за оптоварување бара штит кој мора да биде правилно заземјен за да се обезбеди максимална стабилност. Се препорачува висококвалитетен кабел. Погрижете се да го насочите кабелот за оптоварување
од висок волуменtagе/напојувачки кабли. Максималната дозволена должина за кабелот за оптоварување или разводна кутија е прикажана во следната табела:

	24 AWG	20 AWG	16 AWG
Поврзете се со оптоварување 1-35011	200 м	300 м	400 м
Поврзете се со оптоварувачки ќелии 3-35011	60 м	150 м	200 м
Поврзете се со оптоварувачки ќелии 4-35011	40 м	100 м	120 м

Доделување игла на терминалот за влез на сензорот:

Име на жица	Број на порта	Дефиниција	Voltagе опсег
+ EXC	1	Позитивна возбуда	4.5V
+ SEN	2	Позитивна смисла	4.5V (по поврзување со оптоварена ќелија)
+ СИГ	3	Позитивен сигнал	Малку повисока од 2.25 V (по поврзување со оптоварена ќелија)
ПРОДАДЕНИ	4	Штит земјата	NA
– СИГ	5	Негативен сигнал	Малку пониска од 2.25 V (по поврзување со оптоварена ќелија)
– СЕН	6	Негативна смисла	OV (по поврзување со оптоварена ќелија)
– ИЗВРШУВАЊЕ	7	Негативно возбудување	OV

Аналогно поврзување со четири жици (оптоварување) или (разводна кутија): Шест-жична аналогна (оптоварена ќелија) или (разводна кутија) поврзување:

Сериски влезни/излезни конекции на уредот:
Индикаторот 9825 стандардно доаѓа со една USB порта.
Приклучоци за USB порта:
Индикаторот 9825 стандардно доаѓа со MINI-USB порта што може да се поврзе со компјутер.
Оваа USB порта е дизајнирана за комуникација со податоци и надградба на фирмверот.
Аналогни излезни врски:
Користете го заглавјето на пиновите JP1 на внатрешната аналогна плочка за опции за да го конфигурирате аналогниот излез за тековен излез (4-20 mA, 0-24 mA) или волуменtage излез (0-10V, 0-5V). Ве молиме имајте предвид дека томtage и тековните излези не можат да се користат истовремено. Предлагаме да користите PLC или компјутер за следење на калибрацијата на аналогниот излез.
Конфигурирајте го волtage или тековен излез како што следува. Типот на излез е избран во менито Analog Out Setup, во подменито Output Type.
Voltage излез: Изберете или 0-5V или 0-10V. Користете ги терминалите Аналогни + и Аналогни -.
Тековен излез: Изберете или 0-24mA или 4-20mA. Користете ги терминалите Аналогни + и Аналогни -.
Контролни врски на влез/излез на релето:
Излезни врски:
Опционалниот контролен приклучок за влез/излез 9825 е базиран на реле и може да се користи со напојување со наизменична или еднонасочна струја. Опсегот на напојување со еднонасочна струја е од 24VDC до 100VDC. Напојување со наизменична струја
опсегот е до 220 VAC. Терминалот COM може да се поврзе со позитивно или негативно на напојувањето. Максималната излезна моќност на секое реле е 90W / 5A.
Интерфејси за излезна контрола и дијаграм за поврзување на оптоварување: 

Интерфејси за излезна контрола и дијаграм за поврзување со PLC:

Влезни врски: Влезните интерфејси се изолирани, пасивни влезови. Интерфејсите може да се поврзат со многу контролни контролни копчиња (копчиња), а жиците се како што следува.

Основно работење

Вклучување: На екранот ќе се прикаже логото на интерфејс проследено со режимот на уред и верзијата на фирмверот. После тоа, ќе се прикаже моменталната вредност на силата.
Детали за прикажување: 9825 користи OLED дисплеј со 128 x 32 точки со прилагодливо задно LED осветлување. Табелата подолу ги сумира објавувачите на екранот.

Симбол	Приказ
T	Покажува дека во системот е воспоставено оптоварување на тара со копче
lb	Покажува дека единицата на прикажаното оптоварување е во фунти
kg	Покажува дека единицата на прикажаното оптоварување е во килограми
	Ова светло се вклучува секогаш кога мерењето е нестабилно.
	Статус #1 активен за избраниот режим на реле. Ве молиме погледнете го делот „Интерфејс и функција за контрола на влез/излез“.
	Статус #2 активен за избраниот режим на реле. Ве молиме погледнете го делот „Интерфејс и функција за контрола на влез/излез“.

Детали за тастатурата:

Функции на тастатурата:

Таре (Излез, ↑):

• Кога е во режим на прикажување (функција Таре)
• Со притискање на ова копче се поставува вредноста на силата на нула (се поставува тара).
• Ако тарата е веќе поставена, со притискање на ова копче се отстранува тарата.

Кога сте во менито за поставување (Излезна функција)

• Врати се на претходното мени.
• Зголемете ја вредноста кога се користи како насочно копче ( ↑ ).
• Држете за да излезете од менито за поставување.

PK/Val (↓):

• Кога е во режим на прикажување (Функција PK/Val)
• Циклирајте меѓу режимите на прикажување во реално време, врв и долина.

Кога сте во менито за поставување ( ↓ Функција)

• Влезете во подменито.
• Намалете ја вредноста кога се користи како копче за насочување ( ↓ ).

Ресетирање ( ← ):

• Кога е во режим на прикажување (функција за ресетирање)
• Ги ресетира вредностите на врвот и долината.

Кога сте во менито за поставување ( ← Функција)

• Се движи налево кога се користи како копче за насочување.

Мени (Внесете):

• Кога е во режим на прикажување (функција на менито)
• Држете го ова копче додека не се огласи звучникот за да влезете во менито за поставување.
• Кога сте во менито за поставување (Внесете функција)
• Ја зачувува тековната поставка.

Системска конфигурација

Предупредување:
Не пристапувајте до Напредното мени освен ако тоа не ви е наложено од квалификуван техничар.
Опис на менито:

Мени	Под-мени	Опис	Стандардно	Опции
Снимање податоци	Sampling Стапка	Бројот на Сampпомалку во секунда.	100 Hz	30, 40, 50, 60, 75, 80, 100, 120, 150, 170, 200, 240, 300, 400, 600, 1200 Hz
	FIR филтер (конечен импулсен одговор)	Го намалува влијанието на блиските електрични или механички извори на бучава.	On	Исклучено, вклучено
	SMA филтер (просечен поместен просек)	Измазнува сигнал со просечен samples во даден распон.	1	Цели вредности од 1 до 100
Единици	Cal Основна единица	Прикажани се избрани инженерски единици	lbf	lbf, ozf, N, kN, g, kg, UNIT_NONE
	Номинален капацитет	Го поставува излезниот опсег на приказот	100,000	Цели вредности од 1 до 100,000
	Резолуција на дисп	Поставете децимална поставеност и зголемувања	1:100,000	Опциите на менито се засноваат на вредноста на Номиналниот капацитет

Калибрација	Во живо или Key-In	Поставете тип на калибрација	Во живо	Во живо, приклучување
	Поставете распон на позиција	Поставете распон од нула до позитивен капацитет		Притиснете ↓ и внесете за да започнете секвенца Фиксација Притиснете ↓ за да започнете низа
	Поставете Neg Span	Поставете распон од нула до негативен капацитет
	Поставете нулта точка	Поставете нула
	Кал Стабилност	Поголема вредност може да произведе точки на калибрација со поголема точност, но ќе бара постабилен влезен сигнал mV/V и за време на калибрацијата.	1	Целобројните вредности од 0 до 320 го претставуваат бројот на samples просечен при фаќање точка на калибрација. Поголеми вредности = потребна е поголема стабилност
USB поставување	Baud Rate	Брзина на сериска комуникација во битови во секунда	9600	2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600,115200
	Бит / Паритет	Поставете бинарен формат и проверете го битот	8-битни Никој	8-битен Никој, 8-битен парен, 7-битен парен, 7-битен непарен
	Режим на пристаниште	Поставете режим на порта	Побарувачка	Побарувачка, континуирано
	Протокол	Поставете протокол (видете ги описите на протоколот во додатокот)	Кондек	Кондек, ASCII
Аналоген излез	Тип на излез	Поставете го типот на аналоген излез	0-10 V	4-20mA, 0-10V, 0-5V, 0-24mA
	Излез на скала			Прилагодете ги ниските и високите точки со помош на тастатурата
	Фино мелодија			Прилагодете ги излезните точки 0%, 50%, 100% користејќи тастатура
Реле	Апликација IO		Никој	Никој, поставена точка, аларм
	Влезна точка (подесена точка)		4000	Прилагодете ги вредностите со помош на тастатурата
	Влезен хистерезис (поставувачка точка)		200
	Внесување висока точка (аларм)		5000
	Влезна ниска точка (аларм)		3000
	Прилагодено во-1		Никој	Нема, клуч за ресетирање, клуч за таре, клуч за печатење
Систем	Верзија / Датум	Прикажи фирмвер верзија и датум		Притиснете ↓ за да view
	Уникатна лична карта	Прикажи уникатен ID
	Вклучување на Таре		Оневозможи	Исклучено, вклучено
	Ресетирање на системот	Ресетирајте ги стандардните поставки.		Притиснете ↓ за да се изврши
	Напредно мени	Потребна е лозинка		Внесете лозинка 336699 за да пристапите до Напредното мени

Процедури за калибрација:

Калибрацијата завршиview:
Индикаторот 9825 може да се калибрира со користење или метод на калибрација во живо или метод на калибрација со клуч. Важно е да ја поставите вредноста на номиналниот капацитет пред да започнете со калибрација.
Калибрација во живо:
Методот на калибрација во живо ја дава најдобрата можна прецизност на системот. Овој метод бара едно од следниве:
– Товарната ќелија која се поврзува со индикаторот 9825 ќе биде поврзана со инструментот додека се применуваат низа номинални сили оптоварувања за калибрирање на инструментот.
– Симулаторот за оптоварување ќе се поврзе со индикаторот 9825 додека се применуваат серија симулирани оптоварувања mV/V за калибрирање на инструментот.
Калибрацијата во живо се постигнува со поставување на Позитивен распон, Негативен распон и Нула.
За да извршите калибрација во живо, следете ги чекорите подолу:

1. Притиснете и задржете го копчето Мени за да влезете во менито за поставување. Ќе се огласи звучен сигнал кога ќе се активира менито за поставување.
2. Користејќи го копчето → (Мени), скролувајте додека на екранот не се прикаже Калибрација. Притиснете го копчето ↓ (Pk/Val) за да влезете во подменијата за калибрација.
3. Користејќи го копчето → (Мени), скролувајте додека на екранот не се прикаже Set Pos (или Neg) Span. Притиснете го копчето ↓ (Pk/Val) за да го започнете процесот на калибрација.
4. Терминот Fixture ќе се прикаже на екранот. Во овој момент, ќелијата за оптоварување треба да се постави во нејзината прицврстување, но без да се применуваат дополнителни оптоварувања на калибра. Ако постои симулатор
   се користи за калибрација во живо, поврзете го симулаторот, но поставете ја неговата вредност на 0mV/V. Притиснете го копчето Menu (Enter) за да ја зачувате оваа точка.
5. Откако ќе се постави вредноста на Fixture, терминот C1 (точка за калибрација #1) ќе се појави на екранот. Корисникот треба да го постави нумеричкото поле така што ќе го прикажува номиналниот
   оптоварување на сила што треба да се примени. Откако ќе се внесе оваа вредност и ќе се стабилизира применетата сила, со притискање на копчето Menu (Enter) ќе се долови оваа точка.
6. Потоа ќе се појави терминот C2. Ако корисникот сака да додаде уште една точка за калибрација (до шест се можни) може да ги повтори дејствата во чекор 5. Ако корисникот сака да
   заврши калибрацијата, тие треба да го остават нумеричкото поле како 0 и да го притиснат копчето Menu (Enter).

Забелешка: ако калибрацијата е неуспешна, ќе се појави порака за грешка:
– „Err2“ : Нема доволно сигнал од товарната ќелија. Најчесто тоа е предизвикано од неправилно поврзување или оштетена товарна ќелија.
Повторете го овој процес во спротивниот поларитет, а потоа продолжете со нула калибрација.

Нулта калибрација:

1. Притиснете и задржете го копчето Мени за да влезете во менито за поставување. Ќе се огласи звучен сигнал кога ќе се активира менито за поставување.
2. Користејќи го копчето → (Мени), скролувајте додека на екранот не се прикаже Калибрација. Притиснете го копчето ↓ (Pk/Val) за да влезете во подменијата за калибрација.
3. Користејќи го копчето → (Мени), скролувајте додека на екранот не се прикаже Set Zero Point.
4. Во овој момент, нултата калибрација е подготвена да започне. Проверете дали ќелијата за оптоварување е поврзана и во неоптоварена состојба. Ако користите симулатор, проверете дали симулаторот е поставен на 0mV/V. Притиснете го копчето ↓ (Pk/Val) за да започнете нулта калибрација. Испрекинати линии ќе се прикажат во долниот десен агол на екранот за да укажат дека 9825 ја фаќа нултата точка.

Калибрација со клучеви:
Методот за калибрација Key-In обично се користи само во итни случаи кога индикаторот не може да прими калибрација во живо. Методот Key-In користи една точка за да
воспоставете го распонот на оптоварената ќелија. Ја игнорира нелинеарноста на оптоварените ќелии и секоја асиметрија помеѓу спротивставените режими на вчитување.
За да извршите калибрација со Key-In, следете ги чекорите подолу:

1. Притиснете и задржете го копчето Мени за да влезете во менито за поставување. Ќе се огласи звучен сигнал кога ќе се активира менито за поставување.
2. Користејќи го копчето → (Мени), скролувајте додека на екранот не се прикаже Калибрација. Притиснете го копчето ↓ (Pk/Val) за да влезете во подменијата за калибрација.
3. Подменито Live или Key-In е првото подмени за калибрација и треба да се прикаже на екранот. Притиснете го копчето ← (Ресетирање) за да ја смените вредноста на трепкањето од Live во Key-In. Притиснете го копчето Menu (Enter) за да ја зачувате оваа поставка.
4. Притиснете го копчето → (Мени) за да го промените подменито во Номинален излез. Притиснете го копчето ↓ (Pk/Val) за да влезете во подменито Rated Output.
5. Внесете ја чувствителноста на оптоварената ќелија во нумеричкото поле. Ова е типично mV/V излезот на оптоварената ќелија со нејзиниот номинален капацитет. Притиснете го копчето Menu (Enter) за да ја зачувате оваа вредност.
6. Притиснете го копчето → (Мени) за да го промените подменито во Капацитет на сензорот. Притиснете го копчето ↓ (Pk/Val) за да влезете во подменито Капацитет на сензорот.
7. Внесете го номиналниот капацитет на оптоварената ќелија во нумеричкото поле. Притиснете го копчето Menu (Enter) за да ја зачувате оваа вредност.
8. Притиснете го копчето → (Мени) за да го промените подменито во Постави нулта точка. Корисникот треба да направи нулта калибрација како што е опишано погоре.

Индустриски интерфејси

Комуникација со USB интерфејс:
Индикаторот 9825 може да се поврзе со компјутер преку USB-кабел. Прво мора да се инсталира USB-двигател на компјутерот за да се пристапи до 9825. До податоците за мерење може да се пристапи со користење на апликација за емулација на терминали како што е HyperTerminal. Излезот USB-порт има две фиксни жици: ASCII и Condec.
Аналоген излезен интерфејс:
Калибрација на аналоген излез:
Режимот на аналогниот излез може да се избере од неговото подмени Тип на излез. Постојат четири начини на аналоген излез: 4-20mA, 0-24mA, 0-5V и 0-10V. Ве молиме погледнете го делот за ожичување за правилното поставување на скокачот на опционалната аналогна излезна плоча. За да го калибрирате аналогниот излез, следете ги чекорите подолу:
Излез на скала:

1. Додека сте во менито за аналоген излез, скролувајте до Излез на скала и притиснете го копчето ↓ (Pk/Val) за да ја иницирате низата за излез на скала.
2. Излезот на скалата се поставува со внесување вредност на мала и висока сила. За да поставите дадена вредност, користете го нумеричкото поле на екранот за да ја внесете саканата сила. Првиот знак може да се користи за префрлање на знаковната конвенција од + на – и назад. Притиснете го копчето ↓ (Pk/Val) за да ја зачувате поставката.

Фино мелодија:
Пред да го извршите овој дел од поставувањето на уредот, аналогниот излез на 9825 треба да се поврзе со кој било инструмент што ќе го прифаќа и мери аналогниот сигнал.

1. Во менито за поставување на аналоген излез, скролувајте до Фино прилагодување и притиснете го копчето ↓ (Pk/Val) за да ја започнете секвенцата за фино местење.
2. На екранот ќе се прикаже „0%“, што ја означува најниската точка на аналогната скала. За кмtage излези, ова е 0VDC. За тековните излези ова е или 0mA (0-24mA) или 4mA (4-20mA).
3. Со прилагодување на нумеричката вредност на екранот, аналогниот излез ќе биде фино подесен.
   Цифрата најдалеку лево создава најголема промена во излезот, додека цифрата најдалеку оддесно создава најмала промена во излезот. Прилагодете го овој број додека измерената вредност на поврзаниот метар или PLC не ја покаже минималната точка на аналогната скала.
   Притиснете Menu (Enter) за да ја зачувате оваа вредност и да продолжите.
4. Повторете го овој процес за точка од 50%. За поставување од 0-5V, излезот ќе биде 2.5V. За поставување од 4-20 mA, излезот ќе биде 12 mA и така натаму.
5. Повторете го овој процес за 100% точка.

Забелешки:
– Поставување на аналогниот режим на излез на 4mA-20mA: ако оптоварувањето е 0kg, јачината наtage излезот е 0. Ако оптоварувањето е целиот опсег на скалата од волtagИзлезот е 24 mA.
– Поставување на аналогниот излезен режим на 0-10V: ако оптоварувањето е 0kg, јачината наtage излезот е 0. Ако оптоварувањето е целиот опсег на скалата од волtagИзлезот е 10.8 V.

Апликации за контрола на I/O:
SetPoint апликација:
Следниве услови треба да се појават кога ја користите апликацијата SetPoint:

1. Кога оптоварувањето е помало од вредноста на „Влезна точка 1“:
   – На симболот ќе се прикаже на екранот.
   – Релето OUT-1 ќе се затвори.
   Во спротивно, на симболот ќе се прикаже на екранот и ќе се отвори релето OUT-1.
2. Кога оптоварувањето е помало од вредноста на „Влезна точка 2“, но поголема од вредноста на „Влезна точка1“:
   – На симболот ќе се прикаже на екранот.
   – Релето OUT-2 ќе се затвори.
   Во спротивно, на симболот ќе се прикаже на екранот и ќе се отвори релето OUT-2.
3. Кога товарот е помал од вредноста на „Влезна точка 3“, но поголем од вредноста на „Влезна точка 2“:
   – На симболот ќе се прикаже на екранот.
   – Релето OUT-3 ќе се затвори.
   Во спротивно, на симболот ќе се прикаже на екранот и ќе се отвори релето OUT-3.
4. Кога товарот е помал од вредноста на „Влезна точка 4“, но поголем од вредноста на „Влезна точка 3“:
   – На симболот ќе се прикаже на екранот.
   – Релето OUT-4 ќе се затвори.
   Во спротивно, на симболот ќе се прикаже на екранот и ќе се отвори релето OUT-4.

Апликација за аларм:
Оптоварувањата од четирите конфигурирани алармни точки мора да ја следат оваа формула:
Влез ExtraHigh > Влез висока точка > Влез ниска точка > Внесување ExtraLow

1. Кога оптоварувањето е помало од вредноста на „Input ExtraHigh“:
   – На симболот ќе се прикаже на екранот
   – Ќе се огласи алармот
   – Релето OUT-1 ќе се затвори
   – Екранот ќе испрати предупредувачка порака
   Во спротивно, на симболот ќе се прикаже на екранот и ќе се отвори релето OUT-1.
2. Кога оптоварувањето е помало од вредноста на „Input ExtraHigh“, но поголемо од вредноста на „Input HighPoint“:
   – На симболот ќе се прикаже на екранот
   – Ќе се огласи алармот
   – Релето OUT-2 ќе се затвори
   – Екранот ќе испрати предупредувачка порака
   Во спротивно, на симболот ќе се прикаже на екранот и ќе се отвори релето OUT-2.
3. Кога оптоварувањето е помало од вредноста на „Input LowPoint“, но поголемо од вредноста на „Input ExtraLow“:
   – На симболот ќе се прикаже на екранот
   – Ќе се огласи алармот
   – Релето OUT-3 ќе се затвори
   – Екранот ќе испрати предупредувачка порака
   Во спротивно, на симболот ќе се прикаже на екранот и ќе се отвори релето OUT-3.
4. Кога оптоварувањето е помало од вредноста на „Input ExtraLow“:
   – На симболот ќе се прикаже на екранот
   – Ќе се огласи алармот
   – Релето OUT-4 ќе се затвори
   – Екранот ќе испрати предупредувачка порака
   Во спротивно, на симболот ќе се прикаже на екранот и ќе се отвори релето OUT-4.

Информации за индикаторот

Верзија на софтвер:
До овие информации може да се пристапи од главното мени под Menu_System_Version/Date.
– Верзија на софтвер:
- Последно ажурирање:

Додаток

Додаток 1: Излезен формат на команда 1 – Континуиран режим (ASCII)
Во овој начин на комуникација, индикаторот континуирано ја пренесува рамката за податоци. Вредноста на оптоварувањето во рамката е изразена во ASCII.

Додаток 2: Излезен формат на команда 1 – режим на побарувачка (ASCII)
Овој уред-домаќин (компјутер) ќе ги емитува командите за барање преку сериските порти кога вагата е во нормален статус на вчитување.
Форматот на командата за барање е прикажан подолу:

R	E	A	D	CR	LF
(0x52)	(0x45)	(0x41)	(0x44)	(0x0D)	(0x0A)

Форматот на сериски излезни податоци е како што следува:

Додаток 3: Излез на формат на кодек (кодек)

Излез на побарувачката на кодек:

Наредби за барање:
„P“ > Печати
„Т“ > Таре
„Z“ > Нула
„G“ > Бруто
„N“ > Нето
Континуиран излез на кондек:

Адреса на функцијата		Опис
40001		Ја чита бруто вредноста на инструментот
40002		Ја чита вредноста на тарата на инструментот
40004	Бит 0	Го чита зборот за статусот на инструментот
		0: Знак плус 1: Знак минус
	Бит 1	0: Нестабилно 1: Стабилна
	Бит 2	0: Нормално 1: Прелевање
	Бит 3	Децимална точка: 010 = 0; 011 = 0.0; 100 = 0.00; 101 111 = 0;
	Бит 4
	Битови
	Бит 6 “.. 9	Недефинирано
	Бит 10	0 = фунти 1 = кг
	Бит 11“.	Недефинирано

Адреса на функцијата			Опис
40003	Бит 0	Напиши 1= таре на скалата
	Бит 1	Напишете 1 = исчистете ја скалата
	Бит 2	Напиши 1= нула скалата
	Бит 3 – 7	Неидентификуван

Забелешка: Почетната адреса 40001 на MODBUS не е погодна за SIEMENS soft.

Спецификации

ЕКЦИТАЦИЈА
Побудување Voltage – VDC		4.5
Струја – mA		100
ПЕРФОРМАНСИИ
Максимални брои за прикажување		±999,999
Внатрешна резолуција брои		1,000,000
Опсег на влезен сигнал – mV/V		±4.5
Чувствителност – μV/број		0.03
Читања во секунда - MAX		1000
Поставки за филтри		Исклучено, статично, динамично FIR и/или просечно движење
Сериски интерфејси		USB 2.0 стандард
ЕКОЛИНА
Работна температура	°C	-10 до +45
	°F	+14 до 113
Релативна влажност – % MAX	на °C	10% до 90%, некондензирачки
	на °F	10% до 90%, некондензирачки
МОЌ
Набавка	VDC	24 VDC со испорачаниот 120V 60Hz, адаптер за наизменична струја или 9-36 VDC надворешно напојување
Потрошувачка на енергија	W	6 RMS, 8 Врв
Фреквенција на префрлување на внатрешен PSU		300 kHz
Обезбедува изолација		6 kV
МЕХАНИЧКИ
Димензии – Ш x В x Д	mm	106 x 66 x 150
	in	4.17 x 2.6 x 5.91
Тежина	g	68
	фунти	1.5
Екран – mm(in)		128 x 32 OLED матричен дисплеј со точки. Големината на фонтот е 9.5 (0.37) В и 6.5 (0.26) В
Отсек на панел - Ш x В	mm	91 x 46
	in	3.58 x 1.81
БРЗ АНАЛОГЕН ИЗЛЕЗ – kHz		VDC 0-5, 0-10, 2.5+/-2.5, 5+/-5 mA 4-20, 0-24, 12+/-8, 12 +/-12

Гаранција

Гаранција Сите индикаторски производи од Interface Inc., („Интерфејс“) имаат гаранција за неисправен материјал и изработка во период од (1) една година од датумот на испраќање. Ако производот „Интерфејс“ што го купивте се чини дека има дефект во материјалот или изработката или не успее при нормална употреба во тој период, ве молиме контактирајте со вашиот дистрибутер, кој ќе ви помогне да го решите проблемот. Доколку е неопходно да се врати производот на „Интерфејс“, ве молиме внесете белешка во која се наведува име, компанија, адреса, телефонски број и детален опис на проблемот. Исто така, ве молиме наведете дали се работи за поправка со гаранција. Испраќачот е одговорен за трошоците за испорака, осигурување на товар и соодветно пакување за да се спречи кршење при транзит. Гаранцијата „Интерфејс“ не се однесува на дефекти кои произлегуваат од дејството на купувачот, како што се погрешно ракување, несоодветно поврзување, работа надвор од границите на дизајнот, несоодветна поправка или неовластена модификација. Ниту една друга гаранција не се изразува или имплицира. „Интерфејс“ конкретно ги отфрла сите имплицитни гаранции за прометливост или соодветност за специфични цели. Правните лекови наведени погоре се единствените правни лекови на купувачот. „Интерфејс“ нема да биде одговорен за директни, индиректни, посебни, случајни или последователни штети без разлика дали се засновани на договорот, деликт или друга правна теорија. Секое корективно одржување кое е потребно по истекот на гарантниот период треба да го врши само персонал одобрен од „Интерфејс“.

www.interfaceforce.com

Документи / ресурси

	интерфејс 9825 Индикатор за општа намена [pdf] Упатство за користење 9825, Индикатор за општа намена, Индикатор за намена, 9825, Индикатор
	интерфејс 9825 Индикатор за општа намена [pdf] Упатство за користење 9825 Индикатор за општа намена, 9825, Индикатор за општа намена, Индикатор за намена, Индикатор

Референци

• Упатство за употреба