Дигитален транскордер LECTROSONICS DBSM-A1B1

Информации за производот

• Модел: Дигитален транскордер DBSM/DBSMD
• Опсег на фреквенција: 470.100 до 607.950 MHz (фреквенцискиот опсег DBSM/DBSMD/E01 е 470.100 до 614.375 MHz)
• Излезна моќност: Може да се избере 10, 25 или 50 mW
• Режим на пренос: Режим со висока густина на 2 mW
• Извор на енергија: Две АА батерии
• Влезен Jackек: Стандарден 5-пински влезен приклучок Lectrosonics
• Антенска порта: SMA конектор од 50 оми

Упатство за употреба на производот

• Во текот наview
  Предавателот DBSM/DBSMD е дизајниран за висока ефикасност и продолжено време на работа. Работи низ UHF телевизискиот опсег со изборни опции за излезна моќност.
• Вклучување
  Вметнете две AA батерии во предавателот. Проверете дали батериите се правилно вметнати со правилен поларитет. Притиснете го копчето за вклучување за да го вклучите предавателот.
• Фреквентно подесување
  Користете ги контролите за подесување за да ја изберете саканата фреквенција во поддржаниот опсег. Осигурете се дека фреквенцијата на предавателот се совпаѓа со фреквенцијата на приемникот за правилна комуникација.
• Влезна врска
  Поврзете го вашиот микрофон или аудио извор со стандардниот 5-пински влезен приклучок на Lectrosonics на предавателот. Користете соодветни кабли и конектори за безбедно поврзување.
• Поставки за ниво
  Прилагодете ги нивоата на звук со помош на LED диоди на тастатурата за брзи и прецизни поставки. Следете ги нивоата за да спречите изобличување или аудио исечоци.
• Функција за снимање
  Предавателот има вградена функција за снимање за самостојна употреба или ситуации кога преносот на RF не е изводлив. Запомнете дека снимањето и преносот не можат да се прават истовремено.
• Замена на батеријата
  Редовно следете ја состојбата на батеријата. Кога батериите се празни, заменете ги со свежи AA батерии за да се обезбеди непречено работење.

Најчесто поставувани прашања

П: Може ли да користам микрофони кои не се „Lectrosonics“ со предавателот?

О: Да, можете да ги прекинете микрофоните што не се „Lectrosonics“ користејќи соодветни завршетоци на кабелот. Погледнете во упатството за употреба за детални упатства за конфигурациите на жици.

П: Која е целта на влезната граница контролирана од DSP?

О: Влезниот лимит контролиран од DSP помага да се спречи изобличувањето на звукот со ограничување на нивоата на влез во безбеден опсег, обезбедувајќи јасен аудио пренос.

П: Како да знам кога да ги заменам батериите?

О: Внимавајте на индикаторот за статусот на батеријата. Кога индикаторот покажува ниско ниво на батеријата, веднаш заменете ги батериите за да избегнете прекини во работењето.

Вовед

Предавателот DBSM/DBSMD користи високоефикасно дигитално коло за продолжено време на работа на две АА батерии. Предавателот може да подесува чекори низ UHF телевизискиот опсег од 470.100 до 607.950 MHz
(Фреквенцискиот опсег DBSM/DBSMD/E01 е од 470.100 до 614.375 MHz), со изборна излезна моќност од 10, 25 или 50 mW. Режимот на пренос со висока густина од 2 mW овозможува блиско растојание меѓу носачите за максимални канали во дадена количина на спектар.

Чистата дигитална архитектура овозможува шифрирање AES 256 за безбедносни апликации на високо ниво. Аудио перформансите со квалитет на студиото се обезбедени со висококвалитетните компоненти во предamp, прилагодување на влезната засилување со широк опсег и ограничување контролирано од DSP. Влезни врски и поставки се вклучени за кој било микрофон Lavaliere, динамични микрофони и влезови на ниво на линија. Влезното засилување е прилагодливо во опсег од 44 dB во чекори од 1 dB за да се овозможи точно совпаѓање со нивото на влезниот сигнал, за да се максимизира динамичкиот опсег и односот сигнал-шум.

Куќиштето е цврсто, обработено алуминиумско пакување со стандарден 5-пински влезен приклучок Lectrosonics за употреба со електронски лавалиерски микрофони, динамични микрофони, пикап на музички инструменти и сигнали на ниво на линија. LED диодите на тастатурата овозможуваат брзи и прецизни поставки на нивото без потреба view приемникот. Уредот се напојува со AA батерии, а приклучокот за антена користи стандарден SMA конектор од 50 оми.
Преклопните напојувања обезбедуваат постојана јачина на звукtagе до колата на предавателот од почетокот до крајот на траењето на батеријата, при што излезната моќност останува константна во текот на животниот век на батеријата.

Влез и поврзување со серво пристрасност
Влезот предamp е уникатен дизајн кој обезбедува звучни подобрувања во однос на конвенционалните влезови на предавател. Достапни се две различни шеми за поврзување на микрофонот за да се поедностави и стандардизира конфигурацијата. Поедноставените конфигурации со 2 и 3 жици обезбедуваат неколку аранжмани дизајнирани за употреба само со серво пристрасни влезови за целосно напредувањеtagе од предamp кола. Влезните жици на ниво на линија обезбедуваат продолжен одзив на фреквенција со превртување на LF на 20 Hz за употреба со инструменти и извори на сигнал на ниво на линија.

Влезен ограничувач контролиран од DSP
Предавателот користи дигитално контролиран аналоген аудио ограничувач пред аналогно-дигитален конвертор. Ограничувачот има опсег поголем од 30 dB за одлична заштита од преоптоварување. Обвивката со двојно ослободување го прави ограничувачот звучно транспарентен додека одржува ниско изобличување. Може да се замисли како два ограничувачи во серија, поврзани како ограничувач за брз напад и ослободување проследен со бавен ограничувач на напад и ослободување. Ограничувачот брзо се опоравува од кратки минувачи, така што неговото дејство е скриено од слушателот, но полека се опоравува од постојаните високи нивоа за да го одржи ниско изобличувањето на звукот и да ги зачува краткорочните динамички промени во звукот.

Функција на рекордер
DBSM/DBSMD има вградена функција за снимање за употреба во ситуации кога RF можеби не е возможна или да работи како самостоен рекордер. Функцијата за снимање и преносот се исклучија една со друга - не можете да снимате И да пренесувате истовремено. Кога уредот емитува и снимањето е вклучено, звукот во RF преносот ќе престане, но статусот на батеријата сепак ќе се испраќа до ресиверот. Снимачот сampе со брзина од 48 kHz со 24-битна секундаampдлабочина. Микро SDHC-картичката нуди и лесно ажурирање на фирмверот без потреба од проблеми со USB-кабел или драјвер.

Енкрипција
Кога се пренесува аудио, постојат ситуации каде што приватноста е од суштинско значење, како на пример за време на професионални спортски настани, во судници или на приватни состаноци. На пример, кога вашиот аудио пренос треба да се одржува безбеден, без да се жртвува квалитетот на звукот, Lectrosonics имплементира шифрирање AES256 во нашите дигитални безжични микротелефонски системи. Копчињата за шифрирање со висока ентропија најпрво се креирани од приемник на Lectrosonics како што е DSQD ресиверот. Клучот потоа се синхронизира со DBSM преку IR портата. Преносот ќе биде шифриран и може да се декодира само ако примачот и предавателот имаат соодветни клучеви за шифрирање. Ако се обидувате да пренесете аудио сигнал и копчињата не се совпаѓаат, сè што ќе се слушне е тишина.

Компатибилност со microSDHC мемориски картички

• Имајте предвид дека DBSM/DBSMD се дизајнирани за употреба со microSDHC мемориски картички. Постојат неколку типови на стандарди за SD-картички (од ова пишување) врз основа на капацитетот (складирање во GB).
  • SDSC: стандарден капацитет, до и вклучувајќи 2 GB – НЕ КОРИСТЕТЕ!
  • SDHC: висок капацитет, повеќе од 2 GB и до и вклучувајќи 32 GB - КОРИСТЕТЕ ГО ОВОЈ ТИП.
  • SDXC: продолжен капацитет, повеќе од 32 GB и до и вклучувајќи 2 TB – НЕ КОРИСТЕТЕ!
  • SDUC: продолжен капацитет, повеќе од 2 TB и до и вклучувајќи 128 TB - НЕ КОРИСТЕТЕ!
• Поголемите XC и UC картички користат различен метод на форматирање и структура на магистралата и НЕ се компатибилни со рекордерот. Тие обично се користат со видео системи и камери од подоцнежната генерација за апликации за слики (видео и висока резолуција, фотографирање со голема брзина).
• Треба да се користат САМО microSDHC мемориски картички. Достапни се во капацитети од 4 GB до 32 GB. Побарајте ги картичките за класа на брзина 10 (како што е означено со C завиткано околу бројот 10) или картичките на UHS Speed ​​Class I (како што е означено со бројот 1 во симболот U). Исто така, забележете го логото microSDHC.
• Ако се префрлате на нов бренд или извор на картичка, ние секогаш предлагаме прво тестирање пред да ја користите картичката на критична апликација.
• Следните ознаки ќе се појават на компатибилните мемориски картички. Една или сите ознаки ќе се појават на куќиштето на картичката и на пакувањето.

Карактеристики

Индикатори на главниот прозорец
Главниот прозорец ги прикажува RF Standby или оперативниот (пренесувачки) режим, работната фреквенција, нивото на звукот и статусот на батеријата.

Статус на батеријата LED индикатор

• АА батериите може да се користат за напојување на предавателот.
• LED ознаката BATT на тастатурата свети зелено кога батериите се добри. Бојата се менува во црвена кога батеријата voltage паѓа и останува црвено во текот на остатокот од траењето на батеријата. Кога ЛЕР-то ќе почне да трепка црвено, ќе останат само неколку минути време на работа.
• Точната точка во која LED диодите стануваат црвени ќе се разликува во зависност од брендот и состојбата на батеријата, температурата и потрошувачката на енергија. LED диодите се наменети едноставно да го привлечат вашето внимание, а не да бидат точен показател за преостанатото време.
• Слабата батерија понекогаш предизвикува ЛЕД-то да свети зелено веднаш по вклучувањето на предавателот, но наскоро ќе се испразни до точка каде што ЛЕД-то ќе стане црвено или уредот целосно ќе се исклучи.
• Некои батерии даваат малку или никакво предупредување кога се испразнети. Ако сакате да ги користите овие батерии во предавателот, ќе треба рачно да го следите времето на работа користејќи ја функцијата тајмер за батерии на приемникот за да спречите прекини предизвикани од мртви батерии.
• Започнете со целосно наполнета батерија, а потоа измерете го времето потребно за целосно да се изгасне ЛЕД-то за напојување.

ЗАБЕЛЕШКА:
Функцијата за тајмер за батерии во многу приемници на Lectrosonics е многу корисна за мерење на времето на работа на батеријата. Погледнете ги упатствата на ресиверот за детали за користење на тајмерот.

Статус на шифрирање LED режими на индикатори 

• StandBy: Сината LED е ИСКЛУЧЕНА и иконата за индикатор за режим на работа има линија низ неа
• Недостасува/Погрешен клуч: Сината сијаличка трепка
• Пренесува: Сината ЛЕД е постојано вклучена

IR (инфрацрвена) синхронизација
IR портата е за брзо поставување со помош на ресивер со достапна оваа функција. IR Sync ќе ги пренесе поставките за фреквенцијата, големината на чекорот и режимот на компатибилност од приемникот на предавателот. Овој процес е инициран од примачот. Кога функцијата за синхронизација е избрана на ресиверот, држете ја IR портата на предавателот во близина на IR портата на ресиверот. (Нема ставка од менито достапна на предавателот за да се иницира синхронизацијата.)

ЗАБЕЛЕШКА:
Ако постои несовпаѓање помеѓу приемникот и предавателот, на LCD-екранот на предавателот ќе се појави порака за грешка во која ќе се наведе што е проблемот.

Инсталација на батерија

• Предавателот се напојува со AA батерии. Препорачуваме користење на литиум за најдолг животен век.
• Бидејќи некои батерии се трошат прилично нагло, користењето на LED LED за напојување за да се потврди статусот на батеријата нема да биде сигурно. Сепак, можно е да се следи статусот на батеријата користејќи ја функцијата тајмер за батерија достапна во приемниците на Lectrosonics.
• Вратата на батеријата се отвора со едноставно одвртување на knurlудирајте го копчето настрана додека вратата не се ротира. Вратата исто така лесно се отстранува со целосно одвртување на копчето, што е корисно при чистење на контактите на батеријата. Контактите на батеријата може да се исчистат со алкохол и тампон од памук или чиста гума за молив. Внимавајте да не оставите остатоци од памучното брисче или трошки од гума во внатрешноста на преградата.
• Мало прецизно намачкање со сребрена спроводлива маст на навоите на завртките може да ги подобри перформансите и работата на батеријата. Видете на страница 22. Направете го ова ако почувствувате пад на траењето на батеријата или зголемување на работната температура.
• Ако не можете да најдете добавувач на овој тип на маснотии - локална продавница за електроника на прample – контактирајте со продавачот или фабриката за мала вијала за одржување.
• Ставете ги батериите според ознаките на задната страна на куќиштето. Ако батериите се ставени неправилно, вратата може да се затвори, но уредот нема да работи.

Поврзување на изворот на сигналот
Со предавателот може да се користат микрофони, аудио извори на ниво на линија и инструменти. Погледнете во делот со наслов Влезен приклучок за различни извори за детали за правилното поврзување на изворите на ниво на линија и микрофоните за целосно напредувањеtage на колото на Servo Bias.

Форматирање на SD картичка

• Новите microSDHC мемориски картички доаѓаат претходно форматирани со FAT32 file систем кој е оптимизиран за добри перформанси. Уредот се потпира на овие перформанси и никогаш нема да го наруши основното форматирање на ниско ниво на SD-картичката.
• Кога DBSM/DBSMD „форматира“ картичка, таа врши функција слична на „Брз формат“ на Windows што ги брише сите files и ја подготвува картичката за снимање. Картичката може да се чита од кој било стандарден компјутер, но ако компјутерот направи запишување, уредување или бришење на картичката, картичката мора повторно да се форматира со DBSM/DBSMD за да се подготви повторно за снимање. DBSM/DBSMD никогаш не форматира картичка на ниско ниво и силно не советуваме да го правите тоа со компјутерот.
• За да ја форматирате картичката со DBSM/DBSMD, изберете Format Card во менито и притиснете MENU/SEL на тастатурата.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
Не изведувајте формат на ниско ниво (комплетен формат) со компјутер. Ако го направите тоа, мемориската картичка може да ја направи неупотреблива со DBSM/DBSMD рекордерот. Со компјутер базиран на Windows, проверете го полето за брз формат пред да ја форматирате картичката. Со Mac, изберете MS-DOS (FAT).

ВАЖНО
Форматирањето на SD-картичката поставува соседни сектори за максимална ефикасност во процесот на снимање. На file форматот го користи брановиот формат BEXT (Екстензија за емитување) кој има доволно простор за податоци во заглавието за file информации и отпечаток на временскиот код.

• SD-картичката, како што е форматирана од рекордерот DBSM/DBSMD, може да се оштети со секој обид за директно уредување, промена, форматирање или view на files на компјутер.
• Наједноставниот начин да се спречи оштетување на податоците е да се копира .wav files од картичката на компјутер или друг медиум форматиран со Win-dows или OS ПРВО. Повторете - КОПИРАЈТЕ ГО FILEПРВ!
• Не преименувај fileдиректно на SD-картичката.
• Не обидувајте се да го уредите fileдиректно на SD-картичката.
• Не зачувувајте НИШТО на SD-картичката со компјутер (како што е дневникот за преземање, белешка file,s итн) – форматиран е само за употреба на DBSM рекордер.
• Не отворајте го files на SD-картичката со која било програма од трета страна како што се Wave Agent или Audacity и дозволи зачувување. Во Wave Agent, не увезувајте - можете да го ОТВОРИТЕ и да го репродуцирате, но не зачувувајте или увезете - Wave Agent ќе го расипе file.
• Накратко - НЕ треба да има манипулација со податоците на картичката или додавање податоци на картичката со ништо друго освен со DBSM/DBSMD рекордер. Копирајте го files на компјутер, драјв со палец, хард диск, итн. што е форматиран како обичен ОС уред ПРВО – потоа можете слободно да уредувате.

ПОДДРШКА ЗА ЗАГЛАВНИЦИ iXML
Снимките содржат индустриски стандардни iXML парчиња во file заглавија, со пополнети најчесто користени полиња.

Вклучување на напојувањето на предавателот

Притиснете на кратко копче
Кога уредот е исклучен, кратко притискање на копчето за вклучување ќе го вклучи уредот во режим на подготвеност со исклучен RF излез. Ова е корисно за прилагодување на поставките на уредот без пренос.

RF индикаторот трепка

Долго притискање на копче
Кога уредот е исклучен, долго притискање на копчето за вклучување ќе започне одбројувањето за вклучување на уредот со вклучен RF излез. Продолжете да го држите копчето додека не заврши одбројувањето.

Ако копчето се ослободи пред да заврши одбројувањето, уредот ќе се напојува со исклучен RF излез.

Кратенки на менито
Од главниот/почетниот екран, достапни се следните кратенки:

• Вклучени LED диоди: Притиснете ја стрелката нагоре
• Исклучени LED диоди: Притиснете ја стрелката надолу
• Поставка за засилување: долго притискајте го копчето MENU и задржете додека го прилагодувате засилувањето нагоре или надолу со помош на копчињата со стрелки
• Снимање: истовремено притиснете ги стрелките BACK + UP
• Стоп за снимање: истовремено притиснете ги стрелките BACK + DOWN

ЗАБЕЛЕШКА:
Кратенките за снимање се достапни само од главниот/почетниот екран И кога е инсталирана мемориска картичка microSDHC.

Исклучено
Од кој било екран, напојувањето може да се исклучи со избирање Pwr Off во менито за вклучување, држејќи го копчето за вклучување во и чекајќи ја лентата за напредок во движење, или со програмабилниот прекинувач (ако е конфигуриран за оваа функција).

Ако копчето за вклучување се ослободи или прекинувачот на горниот панел повторно се вклучи пред да напредува лентата што се движи, уредот ќе остане вклучен и LCD-екранот ќе се врати на истиот екран или мени што беше прикажано претходно.

ЗАБЕЛЕШКА:
Ако програмабилниот прекинувач е во положбата OFF, напојувањето сепак може да се вклучи со копчето за вклучување. Ако програмираниот прекинувач потоа се вклучи, на LCD-екранот ќе се појави кратка порака.

Упатства за работа на рекордерот

• Инсталирајте батерии
• Вметнете microSDHC мемориска картичка
• Вклучете го напојувањето
• Форматирајте мемориска картичка
• Поврзете микрофон и поставете го на местото каде што ќе се користи.
• Нека корисникот зборува или пее на истото ниво што ќе се користи во производството и приспособете го влезното засилување така што LED диодата -20 да трепка црвено на погласни врвови.

Користете ги копчињата со стрелки нагоре и надолу за да го прилагодите засилувањето додека ЛЕД -20 не трепка црвено на погласни врвови

• Притиснете MENU/SEL, изберете SDCard и Record од менито
• За да го прекинете снимањето, притиснете MENU/SEL, изберете SDCard и Стоп; на екранот се појавува зборот SAVED

ЗАБЕЛЕШКА: Снимање и стопирање на снимање може да се постигнат и со копчињата за кратенки од главниот/почетниот екран:

• Истовремено притискање на копчето BACK + копчето со стрелка нагоре: Започнете со снимање
• Истовремено притискање на копчето BACK + копче со стрелка надолу: Стоп за снимање

Карта на менито DBSM/DBSMD

• Од Главниот прозорец, притиснете MENU/SEL.
• Користете ги копчињата со стрелки нагоре/надолу за да ја изберете ставката.

Детали за екранот на менито

Топ мени
Од стандардниот екран, со притискање на MENU/SEL ќе се пристапи до горното мени. Top Menu му овозможува на корисникот пристап до различните подменија за да го контролира уредот.

Мени за внесување
Од TopMenu, користете го и копчиња со стрелки за да се означи INPUT и притиснете MENU/SEL.

Прилагодување на влезната добивка
Двете двобојни LED диоди за модулација на контролната табла обезбедуваат визуелна индикација за нивото на аудио сигналот што влегува во предавателот. LED диодите ќе светат или црвено или зелено за да ги покажат нивоата на модулација како што е прикажано во следната табела.

ЗАБЕЛЕШКА: Целосната модулација се постигнува на 0 dB кога ЛЕР „-20“ прво ќе се претвори црвено. Ограничувачот може чисто да се справи со врвови до 30 dB над оваа точка.

Најдобро е да ја поминете следната постапка со предавателот во режим на подготвеност, така што нема да влезе звук во звучниот систем или рекордерот за време на прилагодувањето.

1. Со свежи батерии во предавателот, вклучете го уредот во режим на подготвеност (видете го претходниот дел Вклучување и исклучување на напојувањето).
2. Одете до екранот за поставување добивка.
3. Подгответе го изворот на сигналот. Поставете го микрофонот на начинот на кој ќе се користи во вистинската работа и нека корисникот зборува или пее на најгласното ниво што ќе се појави за време на употребата или поставете го излезното ниво на инструментот или аудио уредот на максималното ниво што ќе се користи .
4. Користете го и копчињата со стрелки за прилагодување на засилувањето додека –10 dB не свети зелено и –20 dB LED не почне да трепка црвено за време на најгласните врвови на звукот.
5. Откако ќе се постави аудио засилувањето, сигналот може да се испрати преку звучниот систем за прилагодување на целокупното ниво, поставките на мониторот итн.
6. Ако нивото на аудио излез на ресиверот е премногу високо или ниско, користете ги само контролите на ресиверот за да направите прилагодувања. Секогаш оставајте го сетот за прилагодување на засилувањето на предавателот според овие упатства и не менувајте го за да го приспособите нивото на аудио излезот на ресиверот.

Избор на нискофреквентно превртување
Можно е точката на превртување со ниска фреквенција да влијае на поставката за засилување, така што генерално е добра практика да се направи ова прилагодување пред да се прилагоди влезната засилување. Точката во која се одвива преклопувањето може да се постави на:

• LF 20 20 Hz
• LF 35 35 Hz
• LF 50 50 Hz
• LF 70 70 Hz
• LF 100 100 Hz
• LF 120 120 Hz
• LF 150 150 Hz

Превртувањето често се прилагодува со уво додека се следи звукот.

Избор на аудио поларитет
Поларитетот на звукот може да се преврти на предавателот за да може звукот да се меша со други микрофони без филтрирање со чешел. Поларитетот може да се преврти и на излезите на ресиверот.

Избор на LineIn/Instrument
Аудио влезот може да се избере како LineIn или како ниво на инструмент.

Мени Xmit
Користете го и копчиња со стрелки за да го изберете Менито за пренос од горното мени.

Избор на фреквенција
Екранот за поставување за избор на фреквенција нуди неколку начини за прелистување на достапните фреквенции.

Со притискање на MENU/SEL ќе се сменат полињата за фреквенција. Фреквенцијата на MHz ќе се промени во чекори од 1 MHz, фреквенцијата на KHz ќе се промени во чекори од 25 KHz.

Поставување излезна моќност на предавателот
Излезната моќност може да се постави на:

• 10, 25 или 50 mW или HDM (режим со висока густина)

Вклучено RF?
RF преносот може да се вклучи или исклучи со помош на и копчиња со стрелки.

Компактно мени

Избор на режим на компатибилност

• Користете го и копчињата со стрелки за да го изберете саканиот режим, а потоа притиснете го копчето BACK двапати за да се вратите во Главниот прозорец.
• Режимите на компатибилност се како што следува:
  DBSM/DBSMD:
  • Стандардна моно дигитална D2
  • HDM режим со висока густина

HDM режим (пренос со висока густина)
Овој специјален режим на пренос и поврзаната ниска RF моќност од 2mW му овозможува на корисникот да „склопи“ многу единици во многу мала област од спектарот. Стандардните, ETSI-компатибилни RF носачи зафаќаат околу 200 kHz окупирана пропусност, додека HDM зафаќа околу половина од тоа, или 100 kHz, и овозможува многу потесно растојание помеѓу каналите.

Мени за SD-картичка
До менито за SD картичка може да се пристапи од TopMenu. Содржи различни функции за снимање, file управување и именување.

Снимајте
Со избирање на ова ќе започне снимањето на единицата. За да го прекинете снимањето, притиснете MENU/SEL, изберете SDCard и Стоп; на екранот се појавува зборот SAVED.

ЗАБЕЛЕШКА:
Снимање и стопирање на снимање може да се постигнат и со копчињата за кратенки од главниот/почетниот екран:

• Истовремено притискање на копчето BACK + копчето со стрелка нагоре: Започнете со снимање
• Истовремено притискање на копчето BACK + копче со стрелка надолу: Стоп за снимање

Files
Овој екран го прикажува постоечкиот files на SD-картичката. Избор на а file ќе прикаже детали за file.

Viewing Зема
Користете ги стрелките нагоре и надолу за префрлување и MENU/SEL на view зема.

За да ги репродуцирате снимките, отстранете ја мемориската картичка и копирајте ја fileна компјутер со инсталиран софтвер за уредување видео или аудио.

Поставување сцена и земи број
Користете ги стрелките нагоре и надолу за да ги унапредите Scene и Take и MENU/SEL за префрлање. Притиснете го копчето BACK за да се вратите во менито.

Формат
Ја форматира мемориската картичка microSDHC.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
Оваа функција ја брише секоја содржина на мемориската картичка microSDHC.

Снимено File Именување
Изберете да го именувате снименото files според секвенцискиот број, времето на часовникот или сцената и преземање.

Информации за SD
Информации за мемориската картичка microSDHC вклучувајќи го и преостанат простор на картичката.

Група за вчитување
Изберете го името на фреквентната група на SD-картичката за вчитување.

Зачувај ја групата
Изберете го името на фреквентната група за зачувување на SD-картичката.

Мени за TCode

TC Jam (временски код за џем)

• Кога е избрано TC Jam, JAM NOW ќе трепка на LCD-екранот и уредот е подготвен да се синхронизира со изворот на временскиот код. Поврзете го изворот на временскиот код и синхронизацијата ќе се изврши автоматски. Кога синхронизацијата е успешна, ќе се прикаже порака за потврдување на операцијата.
• Временскиот код е стандардно 00:00:00 при вклучување, доколку не се користи извор на временски код за заглавување на уредот. Референцата за тајминг е најавена во метаподатоците на BWF.

ЗАБЕЛЕШКА:
Влезот за временскиот код за DBSM е во 5-пинскиот влез за микрофон. За да го користите временскиот код, отстранете го конекторот за микрофон и заменете го со кабел за адаптер за синхронизација на временскиот код. Препорачуваме MCTCTA5BNC или MCTCA5LEMO5 (видете Опционални додатоци). Адресата за жици е на страница 16.

Поставување на стапка на слики

Стапката на слики влијае на вградувањето на референцата за тајминг во. BWF file метаподатоци и прикажување на временски код. Достапни се следните опции:

• 30
• 23.976л
• 24
• 29.97
• 30DF
• 25
• 29.97DF

ЗАБЕЛЕШКА:
Иако е можно да се смени стапката на слики, најчеста употреба ќе биде да се провери брзината на сликите што е примена за време на најновиот заглавување на временскиот код. Во ретки ситуации, може да биде корисно да се промени стапката на слики овде, но имајте предвид дека аудио записите може да не се усогласат правилно со неусогласени стапки на слики.

Користете Часовник
Временскиот часовник и календарот на DBSM (RTCC) не може да се потпрат како точен извор на временски код. Користете Часовник треба да се користи само кога нема потреба од времето за да се договори со надворешен извор на временски код.

IR&Key мени

SendFreq
Притиснете MENU/SEL за да ја синхронизирате Фреквенцијата со друг предавател или приемник преку IR-портата.

Испрати се
Притиснете MENU/SEL за да ги синхронизирате: Фреквенција, Име на предавателот, Овозможено Talkback и Режим на компатибилност со друг предавател или приемник преку IR-портата.

ЗАБЕЛЕШКА:
SendAll не испраќа клуч за шифрирање. Ова мора да се направи одделно.

GetFreq
Притиснете MENU/SEL за да ја синхронизирате фреквенцијата со друг предавател или приемник преку IR-портата.

Земете ги сите
Притиснете MENU/SEL за да ги синхронизирате: Фреквенција, Име на предавателот, Овозможено Talkback и Режим на компатибилност од друг предавател или приемник преку IR-портата.

Тип на клуч
DBSM/DBSMD добива клуч за шифрирање преку IR портата од приемник што генерира клучеви. Започнете со избирање тип на клуч во ресиверот и генерирање на нов клуч (типот на клучот е означен како KEY POLICY во ресиверот DSQD).

Поставете го соодветниот KEY TYPE во DBSM/DBSMD и префрлете го клучот од ресиверот (SYNC KEY) на DBSM/DBSMD преку IR портите. Порака за потврда ќе се прикаже на екранот на ресиверот доколку трансферот е успешен. Пренесеното аудио потоа ќе биде шифрирано и може да се слуша само ако ресиверот го има соодветниот клуч за шифрирање.

Системот за шифрирање во режимите на Lectrosonics Digital D2, DCHX и HDM може да се конфигурира на четири различни начини, определени со параметар познат како тип на клуч. Четирите типови на клучеви се движат од најмалку безбедни, но најзгодни, до најсигурни, но најмалку погодни. Подолу се дадени описи на четирите клучни типови и како тие функционираат.

• Универзално: Ова е стандарден тип на клуч, наједноставен за употреба и најмалку безбеден. Додека шифрирањето технички се врши и скенер или едноставен демодулатор не би ја открил содржината на сигналот, комуникациите не се навистина безбедни. Тоа е затоа што сите производи на Lectrosonics кои користат тип на универзален клуч го користат истиот „универзален“ клуч за шифрирање. Со избраниот тип на клуч, клучевите не треба да се креираат или разменуваат, а безжичните уреди може да се користат без внимание на функцијата за шифрирање.
• Споделено: Ова е најлесниот режим на шифрирање за користење додека се користи уникатно генериран клуч. Овој тип на клучеви нуди одлична безбедност и значителна флексибилност. Откако ќе се создаде клуч, може да се сподели неограничен број пати со кој било компатибилен уред кој, пак, може да го сподели и клучот. Ова е особено корисно кога повеќе приемници можеби ќе треба да земат различни предаватели.
• Стандарден: типот Стандарден клуч нуди подобрена безбедност, по цена на одредена сложеност. Стандардните клучеви се „контролирани на пример“, што му овозможува на хардверот да се заштити од „диференцијални напади“. Стандарден клуч може да се испрати само од уредот што го создал, и тоа само до 256 пати. За разлика од споделените клучеви, уредите што примаат стандарден клуч не можат да го пренесат.
• Испарливи: Типот на испарливи копчиња е најсигурниот, а исто така и најмалку лесен за употреба. Испарливите клучеви се однесуваат идентично како Стандардните клучеви, освен што никогаш не се складираат. Опремата што е исклучена додека користите испарлив клуч ќе се вклучи без клуч. Ако уредот што генерира клучеви остане вклучен, клучот може повторно да се сподели со единиците во системот што ги изгубиле клучевите. Откако ќе се исклучи целата опрема што користела даден испарлив клуч, тој клуч е ефикасно уништен. Ова може да биде потребно во некои високо безбедни инсталации.

WipeKey
Оваа ставка од менито е достапна само ако типот на клуч е поставен на Стандарден, споделен или испарлив. Изберете Да за да го избришете тековниот клуч и да овозможите DBSM/DBSMD да прима нов клуч.

Мени за поставување

Автоматско вклучување
Притиснете MENU/SEL за да ја вклучите или исклучите функцијата AutoOn.

Далечински
Притиснете MENU/SEL за да ја вклучите или исклучите одликата за далечински „dweedle tone“.

BattType
Притиснете MENU/SEL за да изберете алкална или литиумска батерија. Се препорачуваат литиумски батерии.

Часовник
Притиснете MENU/SEL за да го поставите часовникот (време и датум).

Заклучување/отклучување Промени во поставките
Промените на поставките може да се заклучат во менито на копчето за напојување.

Кога промените се заклучени, сè уште може да се користат неколку контроли и дејства:

• Поставките сè уште може да се отклучат
• Сè уште може да се прелистуваат менијата
• Кога е заклучено, напојувањето МОЖЕ ДА СЕ ИСКЛУЧИ САМО со отстранување на батериите.
• „Темниот“ заклучен режим спречува екранот да се вклучи кога ќе се притиснат копчињата. Излезете со држење UP+DOWN 3 секунди. За разлика од редовниот заклучен режим, режимот „Темно“ заклучен не опстојува низ циклусот на напојување.

DispOff
Притиснете MENU/SEL за да ја префрлите функцијата DisplayOff помеѓу 5 и 30 секунди или поставете ја постојано да остане вклучена.

LED-от е исклучен
Од екранот на главното мени, брзото притискање на копчето со стрелка нагоре ги вклучува LED диодите на контролната табла. Брзото притискање на копчето со стрелка надолу ги исклучува. Копчињата ќе бидат оневозможени ако е избрана опцијата ЗАКЛУЧЕНО во менито Копче за напојување.

Стандардно
Притиснете MENU/SEL за да ги вратите стандардните (фабрички) поставки.

За
Притиснете MENU/SEL за да се прикажат моделот, верзијата на фирмверот, верзијата на софтверот и серискиот број.

5-пински влезен приклучок за жици

• Микрофоните и адаптерските кабли што се користат со дигитални предаватели на куферот треба да ја имаат заштитната жица поврзана со обвивката од приклучокот за микрофонот.
• Ова ќе ја намали енергијата на RF зрачена во заштитната жица на кабелот за микрофон од враќање во предавателот преку аудио влезот.
• Дигиталните RF носачи содржат и FM и AM компоненти и потребна е поголема заштита на микрофонот за да се надминат индуцираните пречки на радиофреквенцијата на предавателот. Дијаграмите за поврзување вклучени во овој дел ги претставуваат основните жици неопходни за најчестите типови на микрофони и други аудио влезови. Некои микрофони може да бараат дополнителни џемпери или мала промена на прикажаните дијаграми.
• Практично е невозможно целосно да се ажурирате за промените што другите производители ги прават на нивните производи, затоа може да наидете на микрофон кој се разликува од овие упатства. Ако се случи ова, ве молиме јавете се на нашиот бесплатен број наведен под Сервис и поправка во овој прирачник или посетете го нашиот webсајт на: www.lectrosonics.com.

Жици на приклучокот за аудио влез:

• ПИН 1
  Штит (земја) за позитивно пристрасни електронски лавалиерски микрофони. Штит (земја) за динамични микрофони и влезови на ниво на линија.
• ПИН 2
  Пристрасност волtagе извор за позитивно пристрасни електронски лавалиерски микрофони кои не користат серво пристрасни кола и voltagе извор за 4-волтни серво пристрасни жици.
• ПИН 3
  Влез на ниво на микрофон и снабдување со пристрасност.
• ПИН 4
  • Пристрасност волtagе селектор за пин 3.
  • Пин 3 волtage зависи од врската со Пин 4.
  • Пин 4 врзан за пин 1: 0 V
  • Пин 4 Отворен: 2 V
  • Пин 4 до пин 2: 4 В
• ПИН 5
  Влез на ниво на линија за касети, излези од миксер, музички инструменти и заглавување на временскиот код.

Забелешка:
Ако го користите багажникот за прашина, отстранете го гуменото олеснување за напрегање што е прикачено на капачето TA5F, во спротивно багажникот нема да се смести над склопот.

Инсталирање на конекторот:

1. Доколку е потребно, извадете го стариот приклучок од кабелот за микрофонот.
2. Лизнете го багажникот за прав на кабелот за микрофон со големиот крај свртен кон конекторот.
3. Доколку е потребно, излизгајте ја црната цевка за собирање од 1/8 инчи на кабелот за микрофон. Оваа цевка е потребна за некои кабли со помал дијаметар за да се обезбеди цврсто вклопување во багажникот за прав.
4. Лизгајте ја задната обвивка преку кабелот како што е прикажано погоре. Лизгајте го изолаторот преку кабелот пред да ги залемете жиците на игличките на влошката.
5. Залемете ги жиците и отпорниците на игличките на влошката според дијаграмите прикажани во Спојки за жици за различни извори. Вклучена е должина од 065 OD проѕирни цевки ако треба да ги изолирате каблите на отпорникот или заштитната жица.
6. Доколку е потребно, отстранете го гуменото средство за напрегање од задната обвивка TA5F со едноставно извлекување.
7. Поставете го изолаторот на влошката. Лизгајте го кабелот clamp над и на изолаторот и стегање како што е прикажано на следната страница.
8. Вметнете ја склопената влошка/изолатор/clamp во бравата. Погрижете се јазичето и отворот да се усогласат за да овозможат влошката целосно да се смести во бравата на бравата. Навојте ја задната обвивка на бравата.

Терминација на кабел за микрофон за микрофони кои не се лектросонични

Склопување на конектор TA5F

Инструкции за соголување на микрофонот

Стегање на штит и изолација
Соголете го и поставете го кабелот така што clamp може да се стегне за да дојде до контакт и со штитникот на кабелот за микрофон и со изолацијата. Заштитниот контакт го намалува шумот со некои микрофони и изолацијата clamp ја зголемува грубоста.

ЗАБЕЛЕШКА:
Овој терминал е наменет само за UHF предаватели. VHF предавателите со 5-пински приклучоци бараат различно завршување. Микрофоните Lavaliere на Lectrosonics се прекинати заради компатибилност со VHF и UHF предаватели. M152/7005P се поврзани со оклоп на обвивката на конекторот како што е прикажано.

Влезен приклучок за жици за различни извори

• Покрај микрофонот и приклучоците за жици на ниво на линија илустрирани подолу, Lectrosonics прави голем број кабли и адаптери за други ситуации како што се поврзување музички инструменти (гитари, бас гитари, итн.) со предавателот. Посетете www.lectrosonics.com и кликнете на Додатоци или преземете го главниот каталог.
• Многу информации во врска со жици за микрофон се исто така достапни во делот ЧПП на webсајт на: http://www.lectrosonics.com/faqdb
• Следете ги упатствата за пребарување по број на модел или други опции за пребарување.

Компатибилно поврзување и за серво пристрасни влезови и за претходни предаватели:

Едноставно поврзување - може да се користи САМО со серво пристрасни влезови:
Servo Bias беше воведен во 2005 година и сите предаватели со 5-пински влезови се изградени со оваа функција од 2007 година.

Заобиколување на RF на микрофонот
Кога се користи на безжичен предавател, елементот на микрофонот е во близина на RF што доаѓа од предавателот. Природата на електронските микрофони ги прави чувствителни на RF, што може да предизвика проблеми со компатибилноста на микрофон/предавател. Ако електронскиот микрофон не е правилно дизајниран за употреба со безжични предаватели, можеби ќе биде неопходно да се инсталира чип-кондензатор во капсулата или конекторот за микрофон за да се блокира RF да влезе во капсулата на електротехниката.

Некои микрофони бараат заштита од RF за да не влијае на радио сигналот на капсулата, иако колото на влезот на предавателот е веќе заобиколено RF. Ако микрофонот е жичен како што е наведено, а имате потешкотии со квичење, висок шум или слаб одговор на фреквенцијата, најверојатно причината е RF.

Најдобрата RF заштита се постигнува со инсталирање на RF бајпас кондензатори во капсулата на микрофонот. Ако ова не е возможно или ако сè уште имате проблеми, може да се инсталираат кондензатори на пиновите за микрофон во внатрешноста на куќиштето на конекторот TA5F. Погледнете го дијаграмот подолу за правилната локација на кондензаторите. Користете кондензатори од 330 pF. Кондензаторите се достапни од Lectrosonics. Ве молиме наведете го бројот на делот за саканиот стил на водство.

• Оловни кондензатори: P/N 15117
• Безоловен кондензатори: P/N SCC330P

Сите микрофони Lavaliere на Lectrosonics се веќе заобиколени и не им требаат дополнителни инсталирани кондензатори за правилно функционирање.

Сигнали за ниво на линија
Жиците за нивото на линијата и сигналите на инструментот се:

• Сигнал Hot на пин 5
• Сигнал Gnd на пин 1
• Пин 4 скокна на пин 1

Ова овозможува да се применат нивоа на сигнал до 3V RMS без ограничување.

ЗАБЕЛЕШКА само за влезови на ниво на линија (не инструмент): Ако е потребен повеќе простор за главата, вметнете отпорник од 20 k во серија со пин 5. Ставете го овој отпорник во TA5F конекторот за да го минимизирате собирањето бучава. Отпорникот ќе има мало или никакво влијание врз сигналот ако влезот е поставен за инструментот.

Ажурирање на фирмверот

Ажурирањата на фирмверот се прават со помош на мемориска картичка microSDHC. Проверете ја историјата на ревизии на webстраницата за да одредите кое ажурирање треба да го извршите.

ЗАБЕЛЕШКА:
Уверете се дека имате свежи батерии во уредот пред да започнете со процесот на ажурирање. Неуспехот на батеријата ќе го прекине и можеби ќе го оштети ажурирањето file.

Преземете ја соодветната верзија на фирмверот. Отпакувајте го и копирајте го следното ажурирање на фирмверот files до диск на вашиот компјутер:

• dbsm vX_xx.hex е ажурирање на фирмверот file, каде што „X_xx“ е бројот на ревизијата.
• dbsm_fpga_vX.mcs е придружното ажурирање на таблата file, каде што „X“ е бројот на ревизија.

На компјутерот:

1. Направете Брз формат на картичката. На систем базиран на Windows, ова автоматски ќе ја форматира картичката во формат FAT32, што е стандард на Windows. На Mac, може да ви бидат дадени неколку опции. Ако картичката е веќе форматирана во Windows (FAT32) - ќе биде сива - тогаш не треба да правите ништо. Ако картичката е во друг формат, изберете Windows (FAT32) и потоа кликнете „Избриши“. Кога брзото форматирање на компјутерот е завршено, затворете го полето за дијалог и отворете го file прелистувач.
2. Копирајте ги dbsm vX_xx.hex и dbsm_fpga_ vX.mcs files на мемориската картичка, а потоа безбедно исфрлете ја картичката од компјутерот.

Во DBSM:

1. Оставете го DBSM исклучен и вметнете ја мемориската картичка microS-DHC во отворот.
2. Држете ги копчињата со стрелки нагоре и надолу на рекордерот и вклучете го напојувањето.
3. Снимачот ќе се подигне во режим за ажурирање на фирмверот со следните опции на LCD-екранот:
   • Ажурирање – Прикажува листа на ажурирање што може да се скролува files на картичката.
   • Исклучување – Излегува од режимот за ажурирање и го исклучува напојувањето.
     ЗАБЕЛЕШКА: Ако екранот на единицата покажува FORMAT CARD? исклучете ја единицата и повторете го чекор 2. Не притискавте правилно нагоре, надолу и напојување во исто време.
4. Користете ги копчињата со стрелки за да изберете Ажурирај. Користете ги копчињата со стрелки нагоре и надолу за да го изберете саканиот file (треба да се ажурираат поединечно) и притиснете MENU/SEL за да го инсталирате фирмверот. LCD-екранот ќе прикажува статусни пораки додека фирмверот се ажурира.
5. Кога ќе заврши ажурирањето, LCD-екранот ќе ја прикаже оваа порака: АЖУРИРАЈ УСПЕШНО ОТСТРАНИ КАРТИЧКАТА. Отворете ја вратата од батеријата, извадете ја мемориската картичка, потоа ставете ја повторно и затворете ја вратата.
6. Повторете ги чекорите 1-5 за да го ажурирате другиот file.
7. Вклучете го уредот повторно. Потврдете дека верзијата на фирмверот е ажурирана со отворање на менито на копчето за вклучување и навигација до ставката За. Видете страница 6.
8. Додека повторно ја вметнувате ажурираната картичка и повторно го вклучувате напојувањето, LCD-екранот ќе прикаже порака што ве поттикнува да ја форматирате картичката:
   Форматирање на картичката? (fileсе изгуби)
   • бр
   • Да

Картичката стандардно е во формат DATA по ажурирањето. Ако сакате да снимате аудио на картичката, мора повторно да ја форматирате. Изберете Yes и притиснете MENU/SEL за да ја форматирате картичката. Кога процесот ќе заврши, LCD-екранот ќе се врати во Главниот прозорец и ќе биде подготвен за нормално функционирање. Ако изберете да ја задржите картичката како што е (ДАТА), може да ја отстраните картичката во овој момент и да ја ажурирате другата file доколку е потребно.

Подигнувач Files:
Процесот на ажурирање на фирмверот е управуван од програма за подигање - во многу ретки прилики, можеби ќе треба да го ажурирате подигнувачот.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
Ажурирањето на подигнувачот може да ја оштети вашата единица доколку биде прекината. Не го ажурирајте подигнувачот освен ако тоа не го советува фабриката.

• dbsm_boot vX_xx.hex е подигнувачот file

Следете го истиот процес како со ажурирање на фирмверот и изберете dbsm_boot file.

Процес на обновување

Во случај на дефект на батеријата, додека уредот снима, достапен е процес за обновување за да се врати снимката во правилен формат. Кога ќе се инсталира нова батерија и уредот повторно ќе се вклучи, рекордерот ќе ги открие податоците што недостасуваат и ќе ве поттикне да го извршите процесот на обновување. На file мора да се врати или картичката нема да може да се користи во DBSM/DBSMD.

Прво, ќе гласи:
Пронајдено е прекинато снимање

LCD пораката ќе праша:

Да се ​​опорави?
за безбедна употреба видете го прирачникот

Ќе имате избор на Не или Да (Не е избрано како стандардно). Доколку сакате да го вратите file, користете го копчето со стрелка надолу за да изберете Yes, а потоа притиснете MENU/SEL. Следниот прозорец ќе ви даде опција да ги вратите сите или дел од file. Прикажаните стандардни времиња се најдобрата претпоставка од процесорот каде што е file престана да снима. Часовите ќе бидат означени и можете или да ја прифатите прикажаната вредност или да изберете подолго или пократко време. Ако не сте сигурни, едноставно прифатете ја вредноста прикажана како стандардна.

Притиснете MENU/SEL и минутите потоа се означени. Можете да го зголемите или намалите времето за опоравување. Во повеќето случаи можете едноставно да ги прифатите прикажаните вредности и file ќе биде обновен. Откако ќе го направите вашиот избор за време, повторно притиснете MENU/SEL. Мало ОДИ! симболот ќе се појави веднаш до копчето со стрелка надолу. Со притискање на копчето ќе се иницира file закрепнување. Закрепнувањето ќе се случи брзо и ќе видите:

Закрепнувањето е успешно

Посебна забелешка:
FileПомалку од 4 минути може да се опорави со дополнителни податоци „залепени“ до крајот на file (од претходни снимки или податоци доколку картичката била користена претходно). Ова може ефективно да се елиминира во објавата со едноставно бришење на несаканиот дополнителен „шум“ на крајот од клипот. Минималната обновена должина ќе биде една минута. За прampако снимањето трае само 20 секунди, а сте избрале една минута, ќе ги има саканите 20 снимени секунди со дополнителни 40 секунди други податоци и или артефакти во file. Ако не сте сигурни за должината на снимањето, можете да заштедите подолго file – Едноставно ќе има повеќе „ѓубре“ на крајот од клипот. Овој „ѓубре“ може да вклучува аудио податоци снимени во претходните сесии што биле отфрлени. Овие „дополнителни“ информации може лесно да се избришат во софтверот за уредување пост-продукција подоцна.

Сребрена паста на шрафови со предавател

Сребрена паста се нанесува за да се завртуваат нишките на новите единици во фабриката за да се подобри електричното поврзување од преградата за батерии преку куќиштето на кој било предавател DBSM/DBSMD. Ова се однесува на стандардната врата на батеријата и на елиминаторот на батеријата.

Малата затворена вијала содржи мала количина (25 mg) сребрена проводна паста. Мала дамка од оваа паста ќе ја подобри спроводливоста помеѓу завртката на палецот на капакот на батеријата и куќиштето на DBSM/DBSMD.

• Со подобрена спроводливост (помал отпор) повеќе од батеријата волtagможе да дојде до внатрешните напојувања што предизвикува намалено трошење на струјата и подолго траење на батеријата. Иако количината изгледа многу мала, таа е доволна за долгогодишна употреба.
• Тоа е, всушност, 25 пати повеќе од количината што ја користиме на завртките во фабриката.
• За да ја нанесете сребрената паста, прво, целосно извадете ја покривната плоча од куќиштето така што завртката со палец целосно ќе ја извадите од куќиштето. Користете чиста, мека крпа за да ги исчистите конците на завртката со палец.
• ЗАБЕЛЕШКА: НЕ користете алкохол или течно средство за чистење.
• Едноставно држете ја крпата околу конците и свртете ја завртката со палецот. Преместете се на ново место на крпата и направете го тоа повторно. Направете го тоа додека крпата не остане чиста. Сега, исчистете ги конците во куќиштето со користење на суво памучно брисче (Q-врв) или еквивалентно. Повторно, исчистете ги конците на куќиштето додека свежото памучно брисче не излезе чисто.
• Отворете ја вијалата и префрлете дамка од сребрена паста со главата на игличката на втората нишка од крајот на завртката со палецот. Лесен начин да се собере дамка од паста е делумно да се одвитка штипката и да се користи крајот на жицата за да се добие мало парче паста. Ќе работи и чепкалка за заби. Доволна е количина што го покрива крајот на жицата.
• Не е неопходно да се шири пастата повеќе од малку на конецот бидејќи пастата ќе се шири сама по себе секогаш кога завртката со палецот ќе се навртува и излегува од куќиштето за време на менувањето на батеријата.
• Не нанесувајте ја пастата на други површини. Самата покривна плоча може да се исчисти со чиста крпа со триење на малку подигнатите прстени на плочата каде што контактира со терминалот на батеријата. Сè што сакате да направите е да ги отстраните сите масла или нечистотија на прстените. Не бришете ги овие површини со груб материјал како што е гума за молив, шмиргла итн., бидејќи тоа ќе ја отстрани проводната никелска облога и ќе го изложи основниот алуминиум, кој е лош контакт спроводник.

Директни антени со камшик

Антените се испорачуваат од фабриката според следната табела:

БЕНД	БЛОКОВИ ПОКРИЕНИ	ИСПОБАВЕНА АНТЕНА
A1	470, 19, 20	AMM19
B1	21, 22, 23	AMM22
C1	24, 25, 26	AMM25

Доставените капачиња може да се користат на неколку различни начини:

1. Капа во боја на крајот од камшикот
2. Ракав во боја до конекторот со црно капаче на крајот на камшикот (отсечете го затворениот крај на обоената капа со ножици за да направите ракав).
3. Ракав во боја и капа во боја (пресечете го капачето на половина со ножици).

Ова е шаблон за сечење со целосна големина што се користи за намалување на должината на камшикот за одредена фреквенција. Поставете ја несечената антена на врвот на овој цртеж и скратете ја должината на камшикот до саканата фреквенција. Откако ќе ја исечете антената до саканата должина, означете ја антената со инсталирање капа или ракав во боја за да ја покажете фреквенцијата. Фабричкото означување и означување се наведени во табелата подолу.

Забелешка: Проверете го обемот на вашиот отпечаток. Оваа линија треба да биде долга 6.00 инчи (152.4 mm).

Обележување и означување на фабриката

БЛОКИРАЈ	Фреквенциски опсег	БОЈА НА КАПЕЛА/РАКАВ	ДОЛЖИНА НА АНТЕНАТА
470	470.100 – 495.600	Црно со етикета	5.67 инчи/144.00 мм.
19	486.400 – 511.900	Црно со етикета	5.23 инчи/132.80 мм.
20	512.000 – 537.575	Црно со етикета	4.98 инчи/126.50 мм.
21	537.600 – 563.100	Браун со етикета	4.74 инчи/120.40 мм.
22	563.200 – 588.700	Црвено со етикета	4.48 инчи/113.80 мм.
23	588.800 – 607.950	Портокал со етикета	4.24 инчи/107.70 мм.
24	614.400 – 639.900	Жолта со етикета	4.01 инчи/101.85 мм.
25	640.000 – 665.500	Зелена со етикета	3.81 инчи/96.77 мм.
26	665.600 – 691.100	Сина со етикета	3.62 инчи/91.94 мм.

Засенчените ќелии се антени испорачани од фабриката

ЗАБЕЛЕШКА:
Не сите производи на Lectrosonics се изградени на сите блокови опфатени во оваа табела. Фабрички испорачани антени пресечени по должина вклучуваат етикета со опсегот на фреквенција.

Клипови и торбички за појас

Доставени додатоци

Изборни додатоци

ЗАБЕЛЕШКА:
Иако торбичките од кожа и жичените штипки за ремени се вклучени во вашата првична нарачка, може да се нарачаат дополнителни торбички или штипки со користење на истиот број на дел прикажан на спротивната страница.

ЛектроРМ

Од Њу Ендиан ДОО

• LectroRM е мобилна апликација за оперативни системи за паметни телефони iOS и Android. Неговата цел е да направи промени во поставките на избраните предаватели на Lectrosonics со доставување на кодирани аудио тонови на микрофонот прикачен на предавателот. Кога тонот ќе влезе во предавателот, тој се декодира за да се изврши промена на различни поставки како што се влезно засилување, фреквенција и голем број други.
• Апликацијата беше објавена од New Endian, LLC во септември 2011 година. Достапна е за преземање (во комплет со PDR Remote) и се продава за околу 25 долари на Apple App Store и Google Play Store.
• Поставките и вредностите што може да се променат варираат од еден до друг модел на предавател. Целосната листа на достапни тонови во апликацијата е како што следува:
  • Влезна добивка
  • Фреквенција
  • Режим на спиење
  • ЗАКЛУЧУВАЊЕ/ОТКЛУЧУВАЊЕ на панелот
  • RF излезна моќност
  • Превртување на нискофреквентно аудио
  • ВКЛУЧЕНИ/ИСКЛУЧЕНИ LED диоди

Корисничкиот интерфејс вклучува избор на аудио секвенца поврзана со саканата промена. Секоја верзија има интерфејс за избор на саканата поставка и саканата опција за таа поставка. Секоја верзија има и механизам за спречување на случајно активирање на тонот.

iOS

Верзијата за iPhone ја задржува секоја достапна поставка на посебна страница со список на опции за таа поставка. На iOS, прекинувачот „Активирај“ мора да биде овозможен за да се прикаже копчето кое потоа ќе го активира тонот. Стандардната ориентација на верзијата на iOS е наопаку, но може да се конфигурира да се ориентира од десната страна нагоре. Целта на ова е да го ориентира звучникот на телефонот, кој се наоѓа на дното на уредот, поблиску до микрофонот на предавателот.

Андроид

Верзијата на Android ги задржува сите поставки на истата страница и му овозможува на корисникот да се префрла помеѓу копчињата за активирање за секоја поставка. Копчето за активирање мора да се притисне и држи за да се активира тонот. Верзијата на Android, исто така, им овозможува на корисниците да чуваат конфигурабилна листа на целосни групи на поставки.

Активирање
За предавателот да реагира на аудио тонови од далечински управувач, предавателот мора да исполнува одредени барања:

• Предавателот мора да биде вклучен.
• Предавателот мора да има верзија на фирмверот 1.5 или понова за промени во аудио, фреквенција, спиење и заклучување.
• Микрофонот на предавателот мора да биде во домет.
• Функцијата за далечински управувач мора да биде овозможена на предавателот.

PDRRдалечински
Удобниот далечински управувач за функцијата за снимање на DBSM е обезбеден од апликација за телефон (во комплет со LectroRM) достапна на AppStore и Google Play. Апликацијата користи аудио тонови („тонови на твидл“) кои се репродуцираат преку звучникот на телефонот што се толкуваат од рекордерот за да се направат промени во поставките на рекордерот:

• Снимање Почеток/Стоп
• Ниво на добивка на микрофонот
• Заклучи/Отклучи

MTCR тоновите се уникатни за MTCR и нема да реагираат на „тонови на твидл“ наменети за предавателите на Lectrosonics. Екраните се појавуваат различно за телефоните со iOS и Android, но ги извршуваат истите функции.

За најдобри резултати
Потребни се следните услови:

• Микрофонот мора да биде во домет.
• Снимачот мора да биде конфигуриран да овозможува активирање на далечинскиот управувач. Видете Далечински во менито.

iOS верзија

Андроид верзија

• Имајте предвид дека овие апликации не се производи на Lectrosonics.
• LectroRM и PDRRremote се во приватна сопственост и управувани од New Endian LLC, www.newendian.com.
• Се однесуваат на нивните webсајт за дополнителни технички и ресурси за поддршка.

Спецификации

Работни фреквенции:

• DBSM(D)-A1B1: опсег A1-B1: 470.100 - 607.950
• DBSM(D)/E01-A1B1: Опсег A1-B1: 470.100 - 614.375
• DBSM(D)/E01-B1C1: Опсег B1-C1: 537.600 - 691.175
• DBSM (D)/E09-A1B1 Опсег A1-B1: 470.100 - 614-375
• DBSMD (D)/E09-A1B1 Опсег A1-B1: 470.100 - 614-375

ЗАБЕЛЕШКА:
Одговорност на корисникот е да ги избере одобрените фреквенции за регионот каде што работи предавателот

• Растојание на канали: 25 kHz
• Излезна моќност од RF:
  • DBSM: 2 (само HDM), 10, 25 или 50 mW
  • DBSMD: 2 (само HDM), 10, 25 или 50 mW
  • DBSM(D)/E01-A1B1: 2 (само HDM), 10, 25 или 50 mW
  • DBSMD(D)/E01-B1C1: 2 (само HDM), 10, 25 или 50 mW
  • DBSM/E09-A1B1: 2 (само HDM), 10, 25 mW
  • DBSMD/E09-A1B1: 2 (само HDM), 10, 25 mW
• Режими на компатибилност: DBSM/DBSMD: D2 дигитален со шифрирање и HDM дигитален со висока густина со шифрирање
• Тип на модулација: 8 PSK
• Тип на шифрирање: AES-256 во CTR режим
• Фреквентна стабилност: ± 0.002%
• Лажно зрачење: Во согласност со ETSI EN 300 422-1
• Еквивалентен влезен шум: –125 dBV, A-пондериран
• Влезно ниво:
  • Ако е поставено за динамичен микрофон: 0.5 mV до 50 mV пред ограничување Поголемо од 1 V со ограничување
  • Ако е поставено за електронски лавалиерски микрофон: 1.7 uA до 170 uA пред ограничување Поголемо од 5000 uA (5 mA) со ограничување
  • Влез на ниво на линија: 17 mV до 1.7 V пред ограничување Поголемо од 50 V со ограничување
• Влезна импеданса:
  • Динамичен микрофон: 300 оми
  • Electret lavaliere: Влезот е виртуелно заземјување со серво приспособена пристрасност кон константна струја
  • Ниво на линија: 2.7 k оми
• Влезен ограничувач: Мек ограничувач, опсег од 30 dB
• Пристрасност волtages: Фиксна 5 V на до 5 mA
  Може да се избере 2 V или 4 V серво пристрасност за која било електрична лавалие
• Опсег на контрола на засилување: -7 до 44 dB; мембрански прекинувачи монтирани на панел
• Индикатори за модулација: Двојните двобојни LED диоди укажуваат на модулација –20, -10, 0, +10 dB референцирани за целосна модулација
• Контроли: Контролна табла со LCD и 4 мембрански прекинувачи
• Превртување со ниска фреквенција: Прилагодливо од 20 до 150 Hz
• Тип на влез: компатибилен со аналоген микрофон/ниво на линија; серво пристрасност предamp за микрофони Lavaliere од 2V и 4V
• Влезно ниво:
  • Динамичен микрофон: 0.5 mV до 50 mV
  • Електричен микрофон: Номинални 2 mV до 300 mV
  • Ниво на линија: 17 mV до 1.7 V
• Влезен конектор: TA5M 5-пински машко
• Аудио перформанси
  • Одговор на фреквенција: 20Hz до 20kHz, +/- 1dB: режим D2 20Hz до 16KHz, +/- 3dB: режим со висока густина (HDM)
  • Динамички опсег: 112 dB (A)
  • Искривување: <0.035%
• Антена: Флексибилен, нераскинлив челичен кабел.
• Батерија: AA (+1.5 VDC), за еднократна употреба, се препорачува литиум

	Литиум	Алкален	NiMH
DBSM-A1B1 (1 AA):	2 mw – 8:55 10 mw – 7:25 25 mw – 6:35 50 mw – 4:45	2 mw – 2:15 10 mw – 2:00 25 mw – 1:25 50 mw – 1:10	2 mw – 5:25 10 mw – 4:55 25 mw – 4:25 50 mw – 4:20
DBSMD-A1B1 (2 AA):	2 mw – 18:20 10 mw – 16:35 25 mw – 15:10 50 mw – 12:10	2 mw – 7:45 10 mw – 7:10 25 mw – 6:20 50 mw – 4:30	2 mw – 10:55 10 mw – 10:30 25 mw – 9:20 50 mw – 7:25

• Тежина со батерија(и):
  • DBSM-A1B1: 3.2 oz. (90.719 грама)
  • DBSMD-A1B1: 4.8 oz. (136.078 грама)
• Севкупни димензии:
  • DBSM-A1B1: 2.366 x 1.954 x 0.642 инчи; (без микрофон) 60.096 x 49.632 x 16.307 mm
  • DBSMD-A1B1: 2.366 x 2.475 x 0.642 инчи; 60.096 x 62.865 x 16.307 mm
• Означувач на емисија:
  • DBSM-A1B1/DBSMD-A1B1: 170KG1E (D2 mode)
  • DBSM-A1B1/DBSMD-A1B1: 110KG1E (HD режим)

Рекордер

• Медиум за складирање: microSDHC мемориска картичка
• File формат: .wav files (BWF)
• A/D конвертор: 24-битен
• Sampстапка на линг: 48 kHz
• Режими на снимање/брзина на битови:
  • HD моно режим: 24 бита – 144 kbytes/s

Влез

• Тип: компатибилен со аналоген микрофон/ниво на линија; серво пристрасност предamp за микрофони Lavaliere од 2V и 4V
• Влезно ниво:
  • Динамичен микрофон: 0.5 mV до 50 mV
  • Електричен микрофон: Номинални 2 mV до 300 mV
  • Ниво на линија: 17 mV до 1.7 V
• Влезен конектор: TA5M 5-пински машко
• Аудио перформанси
  • Фреквентен одговор: 20Hz до 20kHz, +/- 1dB:
  • Динамички опсег: 112 dB (A)
  • Искривување: <0.035%
• Работен температурен опсег
  • Целзиусови: -20 до 50
  • Фаренхајт: -5 до 122

Спецификациите се предмет на промена без претходна најава.

Достапно време за снимање
Со користење на microSDHC* мемориска картичка, приближните времиња на снимање се како што следува. Вистинското време може малку да се разликува од вредностите наведени во табелите.

(HD моно режим)

Големина	Час: Мин
8 GB	11:10
16 GB	23:00
32 GB	46:10

Решавање проблеми

Предупредување за бавно картичка додека снимате 

1. Оваа грешка го предупредува корисникот за фактот дека картичката не може да ја следи брзината со која DBSM ги снима податоците.
2. Ова создава мали празнини во снимањето.
3. Ова може да предизвика проблем кога снимката треба да се синхронизира со друго аудио или видео.

Сервис и поправка

Ако вашиот систем не функционира, треба да се обидете да го поправите или изолирате проблемот пред да заклучите дека опремата има потреба од поправка. Проверете дали сте ја следеле процедурата за поставување и упатствата за работа. Проверете ги каблите за меѓусебно поврзување и потоа поминете низ делот Решавање проблеми во овој прирачник.

Силно препорачуваме да не се обидувате сами да ја поправате опремата и да не барате локалната продавница за поправка да се обиде ништо друго освен наједноставна поправка. Ако поправката е покомплицирана од скршена жица или лабава врска, испратете го уредот во фабрика за поправка и сервис. Не обидувајте се да приспособите какви било контроли во единиците. Откако ќе се постават во фабриката, различните контроли и тримери не се движат со староста или вибрациите и никогаш не бараат повторно прилагодување. Внатре нема прилагодувања што ќе направат неисправната единица да почне да работи.

Сервисот на LECTROSONICS е опремен и екипиран за брзо поправка на вашата опрема. Во гаранцијата, поправките се вршат бесплатно според условите на гаранцијата. Поправките надвор од гаранција се наплаќаат по скромна паушална цена плус делови и испорака. Бидејќи е потребно речиси исто толку време и напор за да се утврди што не е во ред, колку што е потребно за да се поправи, се наплаќа точна понуда. Со задоволство ќе цитираме приближни трошоци по телефон за поправки надвор од гаранција.

Враќање единици за поправка
За навремена услуга, ве молиме следете ги чекорите подолу:

• НЕ враќајте ја опремата во фабриката на поправка без претходно да не контактирате преку е-пошта или телефонски. Треба да ја знаеме природата на проблемот, бројот на моделот и серискиот број на опремата. Потребен ни е и телефонски број каде што може да се контактирате од 8 до 4 часот (американско планинско стандардно време).
• Откако ќе го добиеме вашето барање, ќе ви издадеме број за овластување за враќање (RA). Овој број ќе ви помогне да ја забрзате вашата поправка преку нашите одделенија за примање и поправка. Бројот на одобрението за враќање мора да биде јасно прикажан на надворешната страна на контејнерот за испорака.
• Внимателно спакувајте ја опремата и испратете ни ја, трошоците за испорака се однапред платени. Доколку е потребно, можеме да ви обезбедиме соодветни материјали за пакување. UPS-от обично е најдобриот начин за испорака на единиците. Тешките единици треба да бидат „двојни кутии“ за безбеден транспорт.
• Исто така, силно препорачуваме да ја осигурате опремата, бидејќи не можеме да бидеме одговорни за губење или оштетување на опремата што ја испраќате. Се разбира, ние ја осигуруваме опремата кога ќе ви ја вратиме назад.

Лектросоникс САД:

• Поштенска адреса: Lectrosonics, Inc. PO Box 15900 Rio Rancho, NM 87174 USA
• Web: www.lectrosonics.com

Лектросоникс Канада:

• Поштенска адреса:
  720 Spadina Avenue, Suite 600 Toronto, Ontario M5S 2T9
• Адреса за испорака:
  Lectrosonics, Inc. 581 Laser Rd. Рио Ранчо, NM 87124 САД
• Е-пошта:
  sales@lectrosonics.com
• Телефон:
  • 416-596-2202
  • 877-753-2876 Бесплатно
  • (877-7LECTRO)
  • 416-596-6648 Факс
• Телефон:
  • 505-892-4501
  • 800-821-1121 Бесплатно
  • 505-892-6243 Факс
• Е-пошта:
  • Продажба: colinb@lectrosonics.com
  • Услуга: joeb@lectrosonics.com.

Опции за самопомош за неитни грижи
Нашите Фејсбук групи и web списоците се богатство на знаење за кориснички прашања и информации. Се однесува на:

• Општа група на Фејсбук на Лектросоникс: https://www.facebook.com/groups/69511015699
• D Squared, Место 2 и безжична дизајнерска група: https://www.facebook.com/groups/104052953321109
• Списоци со жици: https://lectrosonics.com/the-wire-lists.html.

За работа на телото, овој модел на предавател е тестиран и ги исполнува упатствата за изложеност на RF на FCC кога се користи со додатоците на Lectrosonics испорачани или назначени за овој производ. Употребата на други додатоци може да не обезбеди усогласеност со упатствата за изложеност на RF на FCC. Контактирајте со Lectrosonics ако имате какви било прашања или ви требаат повеќе информации за изложеноста на RF со користење на овој производ. Овој уред е во согласност со ограничувањата за изложеност на радијација на FCC како што е наведено за неконтролирана средина. Овој уред треба да се инсталира и работи така што неговите антени(и) да не се сместени или да работат заедно со која било друга антена или предавател.

Известувања од ISEDC:

Според RSS-210
Овој уред работи на основа без заштита без пречки. Доколку корисникот сака да добие заштита од други радио услуги кои работат во истите ТВ опсези, потребна е лиценца за радио. За детали, ве молиме консултирајте го документот CPC-2-1-28 на Industry Canada, Изборно лиценцирање за радио апарати со ниска моќност во ТВ опсезите.

Според RSS-Gen
Овој уред е во согласност со RSS-ите на Industry Canada, ослободени од лиценца. Работата е предмет на следниве два услови:

1. Овој уред може да не предизвикува пречки
2. Овој уред мора да прифати какви било пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење на уредот.

ОГРАНИЧЕНА ЕДНОГОДИШНА ГАРАНЦИЈА

Опремата има гаранција за една година од датумот на купување против дефекти во материјалите или изработката, под услов да е купена од овластен продавач. Оваа гаранција не покрива опрема што била злоупотребена или оштетена со невнимателно ракување или транспорт. Оваа гаранција не се однесува на користена или демонстративна опрема.

Доколку се појави некаков дефект, Lectrosonics, Inc., по наша желба, ќе ги поправи или замени сите неисправни делови без надомест за делови или работна сила. Ако Lectrosonics, Inc. не може да го поправи дефектот на вашата опрема, таа ќе биде заменета бесплатно со слична нова ставка. Lectrosonics, Inc. ќе ги плати трошоците за враќање на вашата опрема кај вас. Оваа гаранција се однесува само на артикли вратени на Lectrosonics, Inc. или на овластен дилер, со однапред платени трошоци за испорака, во рок од една година од датумот на купување.

Оваа Ограничена гаранција е регулирана со законите на државата Ново Мексико. Ја наведува целата одговорност на Lectrosonics Inc. и целокупниот правен лек на купувачот за секое прекршување на гаранцијата како што е наведено погоре. НИТУ LECTROSONICS, Inc. НИТУ НИКОЈ ВКЛУЧЕН ВО ПРОИЗВОДСТВОТО ИЛИ ИСПОРАКАТА НА ОПРЕМАТА НЕМА ДА СЕ ОДГОВАРА ЗА НИКАКВА ИНДИРЕКТНА, СПЕЦИЈАЛНА, КАЗНИТЕЛНА, ПОСЛЕДНА ИЛИ СЛУЧАЈНА И ИНЦИДЕНТНА КОЈА СЕ КОЈА НЕ СЕ ВИДЕ. СОВЕТЕН СЕ ЗА МОЖНОСТА ОД ТАКВИ ШТЕТИ. ВО НИКОЈ СЛУЧАЈ ОДГОВОРНОСТА НА LECTROSONICS, Inc. НЕМА ДА ЈА НАДМИНЕ НАБАВКАТА ЦЕНА НА КОЈА ДЕФЕКТИВНА ОПРЕМА.

Оваа гаранција ви дава конкретни законски права. Можеби имате дополнителни законски права кои се разликуваат од држава до држава.

• 581 Ласерски патот NE • Рио Ранчо, NM 87124 САД
• www.lectrosonics.com
• 505-892-4501
• 800-821-1121
• факс 505-892-6243
• sales@lectrosonics.com.

Документи / ресурси

Дигитален транскордер LECTROSONICS DBSM-A1B1 [pdf] Упатство за употреба DBSM-A1B1, DBSM-E01-A1B1, DBSM-E01-B1C1, DBSMD-A1B1, DBSMD-E01-A1B1, DBSMD-E01-B1C1, DBSM-E09-A1B1, DBSMD-E09-A1B1, DBSMD-E1-A1B1, DBSM-A1BXNUMX, дигитален транскорд, транскодер

Референци

• Упатство за употреба