Упатство за употреба на сензорот MAX sensor SMONEN

MAX sensor SMONEN Sensor Instruction

Прирачник за инструкции

ВНИМАНИЕ

• The MAX assemblies are replacements or maintenance parts for vehicles that have factory-installed TPMS.
• Make sure to program the sensor by using the MAX programming tool for your specific vehicle make, model and year before installation.
• To guarantee optimal function, the sensor may only be installed with valves and accessories by MAX.
• По завршувањето на инсталацијата, тестирајте го TPMS системот на возилото користејќи ги процедурите опишани во оригиналното упатство за корисникот на производителот за да потврдите правилна инсталација и функционалност.

Инсталација

• Отстранете ја навртката на вентилот.
• Pass the valve through the rim hole, and mount the nut. Use a torque wrench with 4 Nm. Make sure the valve is seated correctly.
• Mount the tire. Please make sure that the sensor is not damaged during mounting.
• Отстранете го капачето на вентилот и надујте ја гумата до правилниот притисок во гумите според спецификацијата на возилото. Повторно зашрафете го капачето на вентилот.

Ве молиме, обрнете внимание на методот на учење специфичен за производителот на возилото, кој можете да го најдете во упатството за возилото или во нашиот уред за програмирање MAX Sensor.

Warranty and FCC

ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА

MAX му гарантира на првичниот купувач дека сензорот TPMS е во согласност со спецификациите на производот MAX и дека нема дефекти во материјалот и изработката при нормална и наменета употреба во период од шеесет (60) месеци или педесет илјади (50,000) милји, што и да се случи прво, од датумот на купување. Гаранцијата ќе биде неважечка ако се случи нешто од следново:

•  Неправилна или нецелосна инсталација на производите.
• Неправилна употреба.
• Воведување на дефекти од други производи.
• Неправилно ракување со производи и/или какви било модификации на производите.
• lncorrect application.
• Оштетување поради судир или дефект на гумата.
• Тркање или натпреварување.
  MAX’s sole and exclusive obligation under this warranty will be to repair or replace, at MAX’s discretion, without charge. Any merchandise that does not conform to the above warranty should be returned with a copy of the original sales receipt to the dealer from whom the product was originally purchased. Notwithstanding the foregoing, if the product is no longer available, MAX’s liability to the original purchaser shall not exceed the actual amount paid for the product.
  OTHER THAN AS EXPRESSLY STATED HEREIN, MAX GIVES NO WARRANTIES HEREUNDER ON THE MAX AND HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND/OR NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT WILL MAX BE LIABLE TO ANY PURCHASER ARISING OUT OF ANY CLAIM, DEMAND, SUIT, ACTION, ALLEGATION, OR ANY OTHER PROCEEDING INVOLVING MAX THAT HAVE BEEN ALTERED OR REPAIRED OTHER THAN BY MAX OR  ANAUTHORIZED DEALER OR INSTALLED ON CUSTOMIZED VEHICLES (I.E., NON-OEM VEHICLES) OR FOR INCIDEN­TAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES (e.g., loss of time, loss of use of vehicle, towing charges, road services, and inconveniences).

Изјава на FCC

Оваа опрема е тестирана и е утврдено дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, согласно дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани за разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи радиофреквентна енергија и, доколку не е инсталирана и користена во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки во радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да се појават пречки во одредена инсталација. Да претпоставиме дека оваа опрема предизвикува штетни пречки во радио или телевизискиот прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата. Во тој случај, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:

• Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.
• Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот.
• Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.
• Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош.
  Внимание: Сите промени или модификации на овој уред кои не се експлицитно одобрени од производителот може да го поништат вашето овластување да ракувате со оваа опрема. Овој уред е во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Работата е предмет на следниве два услови:
• Овој уред може да не предизвикува штетни пречки и
•  овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење.
  Информации за изложеност на RF
• Оваа опрема е во согласност со ограничувањата за изложеност на радијација на FCC утврдени за неконтролирана средина. Оваа опрема треба да се инсталира и работи на минимално растојание од 20cm помеѓу радијаторот и вашето тело.