Инструкции за maxtec Handi+ N2

Инструкции за maxtec Handi+ N2

ЗАБЕЛЕШКА: Најновото издание на овој прирачник за работа може да се преземе од нашиот webсајт на www.maxtec.com

КЛАСИФИКАЦИЈА

• Заштита од електричен шок: Опрема со внатрешно напојување
• Заштита од вода: IPX4
• Начин на работа: Континуирано
• Запалива анестетичка смеса: Не е погоден за употреба во присуство на запалива анестетичка смеса.

Упатство за отстранување на производот:

Сензорот, батериите и плочката не се соодветни за редовно отстранување на ѓубрето. Вратете го сензорот во Maxtec за правилно отстранување или фрлете според локалните упатства. Следете ги локалните упатства за отстранување на другите компоненти.

ПРЕДУПРЕДУВАЊА

Укажува на потенцијално опасна ситуација, доколку не се избегне, може да доведе до смрт или сериозни повреди.

• Никогаш не дозволувајте прекумерна должина на цевки или каков било додаток во близина на главата или вратот на лицето, што може да резултира со задушување.
• Пред употреба, сите поединци кои ќе го користат N2 анализаторот мора темелно да се запознаат со информациите содржани во ова Упатство за работа.
• Неопходно е строго придржување кон упатствата за работа за безбедно, ефективно работење на производот. Овој производ ќе работи само како што е дизајниран ако се инсталира и работи во согласност со упатствата за работа на производителот.
• Користете само оригинални додатоци и резервни делови. Ако не се стори тоа, може сериозно да се наруши работата на анализаторот.
• Поправка или промена на N2 анализаторот надвор од опсегот на упатствата за одржување, или од кој било друг освен овластен сервис, може да предизвика производот да не функционира како што е дизајниран.
• Калибрирајте го N2 анализаторот неделно кога работи, или ако условите на околината значително се променат. (т.е. височина, температура, притисок, влажност - погледнете во „Фактори кои влијаат на точните отчитувања“).
• Употребата на N2 анализаторот во близина на уреди кои генерираат електрични полиња може да предизвика непредвидливи отчитувања
• Обезбедете соодветен притисок на надувување на гумите по употреба, доколку е потребно.
• Сензорот за кислород е запечатен уред кој содржи благ киселински електролит, олово (Pb) и олово ацетат. Оловото и оловниот ацетат се опасни состојки на отпадот и треба да се отстрануваат правилно, или да се вратат за соодветно отстранување или обновување.
• Испуштањето на уредот може негативно да влијае на неговите перформанси
• НЕ потопете го уредот во кој било раствор за чистење, автоклавирајте или изложете го сензорот на високи температури (> 70°C).
• НЕ над притисок на сензорот. Тоа може да го уништи сензорот и да ја поништи гаранцијата. За да избегнете прекумерен притисок, дозволете само 3 psi (или 2 литри во минута) гас да дојде во контакт со мембраната на сензорот.

ВНИМАНИЕ

Укажува на потенцијално опасна ситуација, доколку не се избегне, може да резултира со помали или умерени повреди и материјална штета

• Прочитајте го упатството во целост пред да се обидете да го користите.
• Секогаш користете заштитни очила и почитувајте ги соодветните безбедносни процедури кога работите со гасови под притисок.
• Фрлете го N2 правилно кога ќе му истече рокот.
• Уверете се дека заштитната заптивка за свежина е отстранета од сензорската порта пред употреба.
• Уверете се дека N2 е правилно калибриран пред употреба.
• Ако N2 дисплејот се испразни веднаш по притискањето на копчето за вклучување или N2 нема правилно да се калибрира, уредот е истечен.
  НЕ користете, отстранете го правилно.
• Екранот не е валиден кога е во режим над опсег. Повторно калибрирајте го N2 и почитувајте ја правилната процедура за работа.
•  Никогаш не го потопувајте N2 и не го изложувајте на висока влажност или влага. Не е водоотпорен.
• Никогаш не го изложувајте N2 на високи температури.

ВОДИЧ ЗА СИМБОЛ

Следниве симболи и безбедносни етикети се наоѓаат на Handi+:

• Клуч за вклучување/исклучување
• Не фрлајте. Следете ги локалните упатства за отстранување
• Сериски број
• Корозивни
• НЕ
• Содржи олово
• Внимание
• Оценка за заштита од навлегување
• CAL (Клуч за калибрација
• Внимание, консултирајте се со придружните документи
• Број на каталог
• Код на парче/Сериски код
•  Ги исполнува ETL стандардите
• Производител
• Предупредување

ВОВЕД

Овој прирачник ја опишува функцијата; работа и одржување на N2 Анализаторот. Целта на овој прирачник е да ја опише функцијата само на N2 анализаторот. Производителот на конечниот склоп треба да обезбеди упатства за работа за завршеното склопување. Анализаторот N2 е дизајниран за долг животен век, максимална доверливост и стабилни перформанси.

ЗАБЕЛЕШКА: За да добиете оптимални перформанси од вашиот анализатор, целата работа и одржување мора да се изврши во согласност со ова упатство. Ве молиме прочитајте го упатството темелно пред да го користите анализаторот и не обидувајте се да се поправате или постапката што не е опишана овде. Не можеме да гарантираме каква било штета што произлегува од злоупотреба, неовластена поправка или неправилно одржување на инструментот.

ИДЕНТИФИКАЦИЈА НА КОМПОНЕНТИТЕ

LCD дисплеј: 3-цифрен екран обезбедува директно отчитување на концентрацијата на азот во опсег од 0 – 99.9%. Екранот е празен кога N2 Analyzer влегува во режим на мирување (исклучување). Анализаторот N2 автоматски ќе влезе во режим на мирување по 2 минути од последниот пат кога уредот бил вклучен. Можете рачно да го исклучите анализаторот со притискање на прекинувачот за вклучување/исклучување.

КОПЧЕ ЗА ВКЛУЧУВАЊЕ/АВТОМАТСКО ИСКЛУЧЕНО: Користете го ова копче за да го вклучите или исклучите N2 Analyzer. Кога N2 анализаторот е во режим на мирување (исклучување), LCD дисплејот е празен. Кога копчето ON ќе се притисне еднаш, анализаторот ќе ја прикаже концентрацијата на азот 2 минути. Притискањето на копчето ON за време на овој 2-минутен „прозорец“ ќе го продолжи периодот на ВКЛУЧУВАЊЕ на 2 минути од последното притискање на копчето.

ИНДИКАТОР НАДОПРЕДЕЛЕН: Појавата на децимална точка по првата цифра значи дека N2 анализаторот чита над 99.9%.
Exampле: 0.0.0 = 100% 0.0.1 = 101% 0.0.2 = 102% (итн).

КЛУЧ ЗА КАЛИБРАЦИЈА: Овој клуч се користи за калибрирање на уредот. Држењето на копчето повеќе од три секунди ќе го принуди уредот да влезе во режим на калибрација.

СЕНЗОР ЗА Кислород: Ова се користи за мерење на концентрацијата на кислород во sampле гас.

SAMPПОВРЗУВАЊЕ ЗА ВЛЕЗ: Ова е приклучокот на кој е поврзан уредот за да се одреди концентрацијата на азот.

ПРЕД УПОТРЕБА НАПЛАТА/КАЛИБРАЦИЈА

Следете ги овие чекори пред да го користите N2 анализаторот

1. Пред да го вклучите уредот, мора да се отстрани заштитна фолија што го покрива лицето на сензорот со навој. По отстранувањето на филмот, почекајте приближно 20 минути додека сензорот не достигне рамнотежа.
2. Пред-склопување, доколку е потребно.
   • Навојте го бодликавиот адаптер на сензорот за кислород.
   • Поврзете ја проѕирната цевка со бодликавиот адаптер.
3. Користење на копчето „ON/OFF“. , проверете дали уредот е во режим на напојување „ON“.
4. Притиснете и задржете го копчето за калибрација 3 секунди додека на екранот не се појави „CAL“. Ова ќе го калибрира N2 анализаторот на собниот воздух. Потоа, препорачуваме калибрација на неделна основа
   Потребна е нова калибрација кога:
   
   • Измерените N2 процентиtage во 79.1% N2 е над 80.1% N2
   • Измерените N2 процентиtage во 79.1% N2 е под 78.1% N2
   • Ако не сте сигурни за прикажаниот N2 процентtagд (види Фактори кои влијаат на точни читања.)
5. Анализаторот N2 е подготвен за употреба.

 ОПЕРАТИВНИ НАЧЕЛА

Екранот на инструментот директно одговара на сензорот за кислород. Кислородот дифузира низ мембраната и се создава електрична струја која е пропорционална на парцијалниот притисок на кислородот во гасот.ampле. Процентот на кислородtage се одзема од 100, а остатокот се прикажува како процент на азот. Сензорот има минимален одговор на други гасови освен кислород.

ФАКТОРИ ВО ВЛИЈАНИЕ НА ТОЧНИ ЧИТАА

Промени на висините

• Промените во висината резултираат со грешка при читање од приближно 1% од читањето на 250 стапки.
• Општо земено, калибрацијата на инструментот треба да се изврши кога висината на која се користи производот се менува за повеќе од 500 стапки.

Температурни ефекти

Анализаторот N2 ќе ја одржи калибрацијата и ќе чита правилно во рамките на ±3% кога е во топлинска рамнотежа во опсегот на работната температура. Уредот мора да биде термички стабилен кога е калибриран и да му се дозволи термички да се стабилизира откако ќе доживее температурни промени пред отчитувањата да бидат точни.

• За најдобри резултати, извршете ја постапката за калибрација на температура блиска до температурата каде што ќе се појави анализа.
• Оставете соодветно време за сензорот да се изедначи на нова температура на околината.

ВНИМАНИЕ: „CAL Err St“ може да произлезе од сензор што не достигнал термичка рамнотежа.

Ефекти на притисок

Читањата од N2 анализаторот се пропорционални на парцијалниот притисок на кислородот. Парцијалниот притисок е еднаков на концентрацијата множи со апсолутниот притисок. Така, отчитувањата се пропорционални на концентрацијата ако притисокот се одржува константен. Затоа се препорачува следново:

• Калибрирајте го N2 анализаторот под ист притисок како и sampле гас.
• Ако сampгасовите течат низ цевките, при калибрирање користете го истиот апарат и брзина на проток како и при мерењето.
• Сензорот за кислород на N2 анализаторот е тестиран на притисоци до апсолутни две атмосфери. Калибрацијата или работата над овој притисок е надвор од предвидената употреба.

Ефекти на влажност

Влажноста (некондензирање) нема никакво влијание врз работата на N2 анализаторот освен разредувањето на гасот, се додека нема кондензација. Во зависност од влажноста, гасот може да се разреди до 4%, што пропорционално ја намалува концентрацијата на кислород.
Уредот реагира на вистинската концентрација на кислород наместо на сувата концентрација.
Околините каде што може да дојде до кондензација треба да се избегнуваат бидејќи влагата може да го попречи преминувањето на гасот до површината за чувствителност, што резултира со погрешни отчитувања и побавно време на одговор. Поради оваа причина, се препорачува следново:

• Избегнувајте употреба во средини поголеми од 95% релативна влажност.

ГРЕШКИ ЗА КАЛИБРАЦИЈА И КОДИ ЗА ГРЕШКА

Анализаторите N2 имаат функција за само-тестирање вградена во софтверот за откривање неисправни калибрации, дефекти на сензорот за кислород и мала работна јачинаtagд Тие се наведени подолу и вклучуваат можни активности што треба да се преземат доколку се појави код за грешка.

E03: Нема достапни валидни податоци за калибрација
Проверете дали единицата достигнала топлинска рамнотежа. Притиснете и задржете го копчето за калибрација за три секунди за рачно принудување на нова калибрација

E04: Батерија под минималниот работен волtage
Единицата е на крајот од својот животен век, видете на страница I за правилно отстранување.

CAL Er St: Отчитувањето на сензорот за O2 не е стабилно
Почекајте да се стабилизира прикажаното читање на кислород при калибрирање на уредот на 100% кислород.
Почекајте единицата да достигне топлинска рамнотежа (Ве молиме имајте предвид дека ова може да потрае до половина час, ако уредот се чува на температури надвор од наведениот опсег на работна температура).

CAL Грешка: сензор voltagе премногу ниско
Притиснете и задржете го копчето за калибрација за три секунди за рачно принудување на нова калибрација. Ако уредот ја повтори оваа грешка повеќе од три пати, контактирајте со службата за корисници на Maxtec за можна замена на сензорот.

CAL Err hi: Sensor voltagе премногу висока
Притиснете и задржете го копчето за калибрација за три секунди за рачно принудување на нова калибрација. Ако уредот ја повтори оваа грешка повеќе од три пати, контактирајте со службата за корисници на Maxtec за можна замена на сензорот.

CAL Err Bat: Battery voltagе премногу ниско за да се рекалибрира
Единицата е на крајот од својот животен век, видете на страница I за правилно отстранување.

ЧИСТЕЊЕ, ОДРЖУВАЊЕ И ОТПАДУВАЊЕ

Чувајте го N2 анализаторот на температура слична на неговата околина за секојдневна употреба. Упатствата дадени подолу ги опишуваат методите за чистење на инструментот, сензорот и неговите додатоци:

Инструмент

• Кога ја чистите или дезинфицирате надворешноста на N2 анализаторот, внимавајте соодветно да спречите какво било решение да влезе во инструментот.
• НЕ потопете ја единицата во течности.

Сензор за кислород

• Исчистете го сензорот со крпа натопена со 65% раствор на алкохол/вода.
• Не препорачуваме употреба на средства за дезинфекција со спреј бидејќи тие може да содржат сол, која може да се акумулира во мембраната на сензорот и да ги наруши читањата.
• НЕ фрлајте. Фрлете го правилно во согласност со локалните прописи.

Додаток

• Адаптерот со бодликава навој може да се исчисти со миење со 65% раствор на алкохол/вода. Делот мора да биде темелно сув пред повторно да се употреби.

СПЕЦИФИКАЦИИ

• Сенсор Тип: Галванска горивна ќелија
• Мерен опсег: 0-99.9% азот
• Резолуција/Екран: 0.1%
• Трицифрениот LCD екран покажува вредности помеѓу 0.0 – 99.9% кислород Над опсегот означен со една децимална точка на екранот лоциран по првата цифра. Точност и линеарност:  ± 1% од целосната скала при константна температура, RH и притисок од @ 15˚C – 40˚C кога се калибрира во целосна скала. ± 3% вистинско ниво на кислород на целосна работна температура.
• Време на одговор: < 15 секунди за 90% промена на чекорот. (на 25˚C)
• Време на загревање:  Никој не е потребен
• Работна температура: 15˚C – 40˚C (59˚F – 104˚F)
• Температура на складирање: -15˚C -50˚C (5˚F -122˚F)
• Работен притисок:  Атмосферски притисок до 3psig.
• Еколошки: Куќиште за општа намена еквивалентно на NEMA 1.
  Handi+ не е водоотпорен. 0-95% RH, некондензирачки.
• Гаранција: Дваесет и четири месеци во нормални работни услови.
• Потребни за напојување:  Се напојува со една внатрешна, незаменлива литиумска батерија, CR2450.
  Копчето за вклучување автоматски се исклучува по истекот на 80 секунди.
  Електроника оценети општа намена; не за употреба во опасни области или за употреба со запаливи гасови.
• Тежина: Прибл. 3 унци
• Траење на батеријата: Прибл. 1850 часа (74,000 циклуси)
• Sample Port:  M16 x1 Навој со адаптер за бодликави цевки.
• Работен притисок:  Атмосферски притисок до 3 psig
  Очекуван век на складирање:  Два месеци со заптивка за свежина на сензорот.

ГАРАНЦИЈА

The N2 analyzer is designed for oxygen delivery equipment and systems. Under normal operating conditions, we warrant the N2 analyzer to be free from defects of workmanship or materials for a period of 2- years from the date of shipment provided that the unit is properly operated and maintained in accordance with our operating instructions. Based on our product evaluation our sole obligation under the foregoing warranty is limited to making replacements, repairs, or issuing credit for equipment found to be defective. This warranty extends only to the buyer purchasing the equipment directly from us or through our designated distributors and agents as new equipment. Our warrants the oxygen sensor in the N2 analyzer to be free from defects in material and workmanship for a period of 2-years from the date of shipment in a N2 analyzer. Should a sensor fail prematurely, the replacement sensor is warranted for the remainder of the original sensor warranty period. Routine maintenance items, such as batteries, are excluded from warranty. We and any other subsidiaries shall not be liable to the purchaser or other persons for incidental or consequential damages or equipment that has been subject to abuse, misuse, misapplication, alteration, negligence or accident. THESE
ГАРАНЦИИТЕ СЕ ЕКСКЛУЗИВНИ И НАМЕСТО НА СИТЕ ДРУГИ ГАРАНЦИИ, ИЗРАЗЕНИ ИЛИ ИМПЛИЦИРАНИ, ВКЛУЧУВАЈЌИ ГАРАНЦИЈА ЗА КОРИСТЕЊЕ И ПОДОБРНОСТ ЗА ПОСЕБНА ЦЕЛИ.

Поддршка за корисници

2305 Јужна 1070 Запад
Солт Лејк Сити, Јута 84119
(800) 748-5355
www.maxtec.com

Макстек
2305 Јужна 1070 Запад
Солт Лејк Сити, Јута 84119
САД

телефон: (800) 748.5355
факс: (801) 973.6090
е-пошта: sales@maxtec.com
web: www.maxtec.com