Содржини скриј

1 MAG Z790 TOMAHAWK WIFI DDR4 Матична плоча

2 Документи / ресурси

2.1 Референци

3 Поврзани мислења

MAG Z790 TOMAHAWK WIFI DDR4 Матична плоча

View Fullscreen

MAG Z790 TOMAHAWK WIFI DDR4
Матична плоча
Упатство за употреба Benutzerhandbuch Manuel d'utilisation

Англиски Deutsch Français

Содржини
Брз почеток………………………………………………………………………………………………………… 3 Спецификации…………………… ………………………………………………………………………………….. 15 Посебни карактеристики……………………………………………… ……………………………………………………… 20 Содржина на пакетот …………………………………………………………………………………… ………………… 21 Конектори за заден панел …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Табела со статус на LED порта за LAN …………………………………………………………………………. 23 Поврзување со аудио приклучоци …………………………………………………………………………… 23 Надview на компоненти ……………………………………………………………………………………. 26 Приклучок за процесорот ……………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………….. 27 M28_1~3: M.29 слотови (клуч М) …………………………………………………………………… ……….. 2 SATA_1, SATA_4~2, SATA_29~1 и SATA_A5~A6: SATA 7Gb/s конектори ………. 8 JAUD1: Преден аудио конектор ……………………………………………………………………… 2 JFP6, JFP37: Конектори на предниот панел……………………………………………………………. 1 JDASH38 : Приклучок за подесување на контролорот ………………………………………………………………… 1 JCI2: Приклучок за упад на шасија………………………………………………… …………………….. 38 CPU_PWR1~39, ATX_PWR1: Конектори за напојување …………………………………………………… 39 JUSB1: USB 2 Gen 1 тип-C конектор за преден панел ……… ………………………………. 40 JUSB4: USB 3.2 Gen 2 конектор …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………….. 41 JTPM3: TPM приклучок за модул…………………………………………………………………………… 3.2 JOC_FS1 : Безбеден скокач за подигање ………………………………………………………………….. 41 JTBT1: Thunderbolt приклучок за дополнителна картичка …………………………… ………………………… 2 CPU_FAN2.0, PUMP_FAN42, SYS_FAN1~42: Конектори за вентилатор………………………………. 1 JBAT43: Избриши CMOS (ресетирај BIOS) скокач……………………………………………………….. 1 BAT43: CMOS батерија………………………………………… ……………………………………………… 1 JRGB1: RGB LED конектор …………………………………………………………………………… 1 JARGB_V6_44~1: A-RAINBOW V45 (ARGB Gen1) LED конектори …………………… 45.
1

Вградни LED диоди………………………………………………………………………………………………… 49 EZ LED за отстранување грешки…………………………………………………………………………………………………… 49
Инсталирање оперативен систем, драјвери и MSI центар………………………………………………………………….. 50 MSI центар………………………………………………… ………………………………………………………… 53
UEFI BIOS…………………………………………………………………………………………………….. 54 Поставување BIOS……………… …………………………………………………………………………………………… 55 Ресетирање на BIOS-от………………………………………………… ………………………………………………………… 56 Ажурирање на BIOS-от………………………………………………………………………………………… ………………. 56
2

Брз почеток
Ви благодариме што купивте нова матична плоча од MSI®. Овој дел за брз почеток обезбедува демонстрациски дијаграми за тоа како да го инсталирате вашиот компјутер. Некои од инсталациите обезбедуваат и видео демонстрации. Ве молиме поврзете се до URL да го гледате со web прелистувач на вашиот телефон или таблет. Можеби имате дури и врска до URL со скенирање на QR-кодот.
Подготовка на алатки и компоненти

Процесорот Intel® LGA1700

Вентилатор на процесорот LGA1700

Шасија

DDR4 меморија

Единица за напојување

Графичка картичка

Термичка паста

SATA хард диск

Шрафцигер Филипс

Пакет завртки

Информации за безбедност
Компонентите вклучени во ова пакување се подложни на оштетување од електростатско празнење (ESD). Ве молиме придржувајте се до следните упатства за да обезбедите успешно склопување на компјутерот.
Осигурете се дека сите компоненти се безбедно поврзани. Лабавите врски може да предизвикаат компјутерот да не препознае компонента или да не успее да стартува.
Држете ја матичната плоча за рабовите за да избегнете допирање на чувствителни компоненти. Препорачливо е да се носи лента за зглоб со електростатско празнење (ESD) кога
ракување со матичната плоча за да се спречи електростатско оштетување. Ако не е достапен ремен за ESD, испуштете се од статички електрицитет со допирање на друг метален предмет пред да ракувате со матичната плоча. Чувајте ја матичната плоча во електростатско заштитен контејнер или на антистатичка подлога секогаш кога матичната плоча не е инсталирана. Пред да го вклучите компјутерот, проверете дали нема лабави завртки или метални компоненти на матичната плоча или каде било во куќиштето на компјутерот. Не го подигајте компјутерот пред да заврши инсталацијата. Ова може да предизвика трајно оштетување на компонентите, како и повреда на корисникот. Ако ви треба помош при кој било чекор на инсталација, ве молиме консултирајте се со овластен компјутерски техничар. Секогаш исклучувајте го напојувањето и исклучете го кабелот за напојување од штекерот пред да инсталирате или отстраните која било компонента на компјутерот. Чувајте го ова упатство за употреба за идна референца. Чувајте ја оваа матична плоча подалеку од влажност. Проверете дали вашиот електричен штекер го дава истиот волуменtage како што е означено на PSU, пред да го поврзете PSU во штекер. Поставете го кабелот за напојување така што луѓето да не можат да го газат. Не ставајте ништо над кабелот за напојување. Треба да се забележат сите предупредувања и предупредувања на матичната плоча. Ако се појави некоја од следниве ситуации, проверете ја матичната плоча од сервисен персонал: · Течност навлезе во компјутерот. · Матичната плоча е изложена на влага. · Матичната плоча не работи добро или не можете да ја натерате да работи според корисникот
водич. · Матичната плоча е падната и оштетена. · Матичната плоча има очигледни знаци на кинење. Не оставајте ја оваа матична плоча во средина над 60°C (140°F), тоа може да ја оштети матичната плоча.
4

Известување за прекин на случајот
За да се спречи оштетување на матичната плоча, забрането е секое непотребно монтажно место помеѓу колата на матичната плоча и куќиштето на компјутерот. Знаците за зоната за задржување надвор од случајот ќе бидат означени на задната страна на матичната плоча (како што е прикажано подолу) за да служат како предупредување за корисникот.
Избегнувајте известување за судир
Заштитна боја се печати околу секоја дупка за завртката за да се спречи гребење на делови.
5

Инсталирање на процесор

7 5
4 6

3 9

Инсталирање на DDR4 меморија

ДИММА2

DIMMA2 DIMMB2
7

DIMMA1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2

Поврзување на заглавието на предниот панел

POPWOEWRELREHLDD-EDDL+ED

РЕСЕТИРАЈ SW POWER SW
HDD LED ресетирање SW

Енергетски LED прекинувач за напојување

JFP1

2 1

HDD ЛЕР

10 9
Резервирано
Прекинувач за ресетирање

JFP1

HDD LED LED моќност LED
8

HDD LED HDD LED +
ЛЕР ЛЕР МО PНИК ЛЕД +

Инсталирање на матичната плоча

Вртежен момент:

3 kgf·cm*

*3 kgf·cm = 0.3 N·m = 2.6 lbf·in

БАТ1
9

Поврзување на приклучоците за напојување

ATX_PWR1 10

CPU_PWR1~2

Инсталирање SATA-дискови

5 4
11

Инсталирање на графичка картичка

5 4

6
12

Поврзување на периферни уреди
13

Вклучување

3 4
14

Спецификации

Меморија на чипсет на процесорот
Проширување слотови Onboard графика

Поддржува 12-та/13-та генерација Intel® CoreTM процесори, Pentium® Gold и Celeron® процесори*
Приклучок за процесор LGA1700
* Ве молиме одете на www.msi.com за да го добиете најновиот статус на поддршка бидејќи се објавуваат нови процесори.
Чипсет Intel® Z790
4x DDR4 слотови за меморија, со поддршка до 128 GB* Поддржува 1R 2133/2666/3200 MHz (од JEDEC и POR) Максимална фреквенција на оверклокување:
· 1DPC 1R Максимална брзина до 5333+ MHz · 1DPC 2R Максимална брзина до 4800+ MHz · 2DPC 1R Максимална брзина до 4400+ MHz · 2DPC 2R Максимална брзина до 4000+ MHz Поддржува двоканален режим, не поддржува ECC не-баферирана меморија Поддржува Intel® Extreme Memory Profile (XMP)
* Ве молиме погледнете на www.msi.com за повеќе информации за компатибилната меморија.
2 x PCIe x16 слотови · PCI_E1 слот (од процесорот) · Поддржува до PCIe 5.0 x16 · слот PCI_E3 (од Z790 чипсет) · Поддржува до PCIe 4.0 x4
1x PCIe 3.0 x1 слот · PCI_E2 слот (Од Z790 Chipset) · Поддржува до PCIe 3.0 x1
1x HDMITM 2.1 порта со HDR, поддржува максимална резолуција од 4K 60Hz*/ **
1x DisplayPort 1.4 порта со HBR3, поддржува максимална резолуција од 8K 60Hz*/ **
* Достапно само на процесори со интегрирана графика. ** Спецификациите за графика може да се разликуваат во зависност од инсталираниот процесор.
Продолжува на следната колона

SATA порти
M.2 SSD слотови
RAID аудио LAN

Продолжува од претходната колона
7x SATA порти 6Gb/s · SATA_1, SATA_5~6 и SATA_7~8 (од чипсет Z790) · SATA_A1~A2 (од ASM1061)
4x M.2 слотови (Key M) · M2_1 слот (од процесорот) · Поддржува до PCIe 4.0 x4 · Поддржува 2260/ 2280/ 22110 уреди за складирање · M2_2 слот (од Z790 чипсет) · Поддржува до PCIe 4.0 x4 · Поддржува / 2260 уреди за складирање · M2280_2* слот (од Z3 чипсет) · Поддржува до PCIe 790 x4.0 · Поддржува до SATA 4Gb/s · Поддржува 6/ 2242/ 2260 уреди за складирање · Слот M2280_2 (Од Z4 до PCI чипсет) · Поддршка 790 x4.0 · Поддржува 4/ 2242/ 2260 уреди за складирање
* SATA_1 ќе биде недостапен при инсталирање на M.2 SATA SSD во слотот M2_3.
Поддржува RAID 0, RAID 1, RAID 5 и RAID 10 за уреди за складирање SATA*
Поддржува RAID 0, RAID 1, RAID 5 и RAID 10 за уреди за складирање M.2 NVMe
* SATA_A1~A2 не поддржува RAID функција.
Realtek® ALC4080 Codec 7.1-канален USB аудио со високи перформанси Поддржува репродукција до 32-битна/384 kHz на предниот панел Поддржува излез S/PDIF
1x Intel® 2.5Gbps LAN контролер
Продолжува на следната колона

Продолжува од претходната колона

Wi-Fi и Bluetooth®

Intel® Wi-Fi 6E
Безжичниот модул е претходно инсталиран во слотот M.2 (Key-E).
Поддржува MU-MIMO TX/RX, 2.4GHz/ 5GHz/6GHz*(160MHz) до 2.4Gbps
Поддржува 802.11 a/ b/ g/ n/ ac/ ax
Поддржува Bluetooth® 5.3**, FIPS, FISMA
* Wi-Fi 6E 6GHz може да зависи од регулативите на секоја земја и ќе биде подготвен во Windows 10 build 21H1 и Windows 11.
** Bluetooth 5.3 ќе биде подготвен во Windows 10 build 21H1 и Windows 11.

Конектори за напојување

1x 24-пински ATX главен конектор за напојување 2x 8-пински +12V конектори за напојување

Внатрешни USB конектори

1x USB 3.2 Gen 2 10Gbps Type-C конектор на предниот панел (од чипсет Z790)
1x USB 3.2 Gen 1 5Gbps конектор (Од Hub GL3523) · Поддржува дополнителни 2 USB 3.2 Gen 1 5Gbps
2x USB 2.0 Type-A конектори (од Hub GL850G) · Поддржува дополнителни 4 USB 2.0 порти

Конектори за вентилатори

1x 4-пински конектор за вентилатор на процесорот 1x 4-пински конектор за вентилатор на пумпа за вода 6x 4-пински конектори за системски вентилатор

Системски конектори

1x аудио конектор на предниот панел 2x конектори за системски панел 1x конектор за упад на шасијата 1x конектор за модул TPM 1x конектор за контролер за подесување 1x TBT конектор (поддржува RTD3)

Скокачи

1x Clear CMOS скокач 1x OC безбеден скокач за подигање

LED карактеристики

1x 4-пински RGB LED конектор 3x 3-пински ARGB Gen2 LED конектори 4x EZ LED за отстранување грешки

Продолжува на следната колона

Конектори на задниот панел
Карактеристики на факторот на хардверскиот контролер за влез и излез БИОС-от

Продолжува од претходната колона
1x DisplayPort 1x HDMITM порта 1x Clear CMOS копче 1x Flash BIOS копче 4x USB 3.2 Gen 1 5Gbps Type-A порти (од Hub GL3523) 4x USB 3.2 Gen 2 10Gbps Type-A порти (од Z790
чипсет) 1x USB 3.2 Gen 2 10Gbps Type-C порта (од чипсет Z790) 1x USB 3.2 Gen 2×2 20Gbps Type-C порта (од Z790
чипсет) 1x 2.5 Gbps LAN (RJ45) порта 2x конектори за Wi-Fi антена 5x приклучоци за аудио 1x оптички S/PDIF излез конектор
NUVOTON NCT6687D-M контролор чип
Процесор/ Систем/ Откривање температура на чипсет CPU/ Систем/ Откривање брзина на вентилаторот на пумпата CPU/ Систем/ Контрола на брзината на вентилаторот на пумпата
ATX Form Factor 9.6 инчи x 12 инчи (244 mm x 305 mm)
1x 256 Mb блиц UEFI AMI BIOS ACPI 6.4, SMBIOS 3.5 Повеќејазичен
Продолжува на следната колона

Софтвер

Продолжува од претходната колона
Возачи MSI Center Intel Extreme Tuning Utility Console Realtek CPU-Z MSI GAMING Norton 360 Deluxe 7-ZIP AIDA64 Extreme – MSI Edition MSI APP Player (BlueStacks) Плочка

Посебни карактеристики
Карактеристики на MSI Center · Режим на играње · Паметен приоритет · Определување на играта · Мистично светло · Амбиентална врска · Frozr AI Cooling · Корисничко сценарио · Вистинска боја · Ажурирање во живо · Набљудување на хардвер · Супер полнач · Забрзување на уредите · Паметен пронаоѓач на слики · MSI придружник · систем Дијагноза · Системски информации · Апликација на Microsoft · Мој уред · Комплет за прикажување MSI
Термички карактеристики · Проширен дизајн на ладилник · M.2 Shield Frozr · K7 MOSFET термална подлога / Дополнителна подлога за придушување · Заглавија на вентилаторот (CPU + PUMP + SYSTEM)

Перформанси · Зајакнување на јадрото · Двојна моќност на процесорот · Зајакнување на меморија · Lightning Gen 5 PCI-E · Lightning Gen 4 PCI-E / M.2 слот · Преден USB тип-C · ПХБ од класа на сервер · 2 oz задебелена бакарна ПХБ
Пријателски за сам на себе · PCI-E Steel Armor · Претходно инсталиран I/O Shield · EZ M.2 клипови · EZ DEBUG LED · EZ LED контрола · Копче БИОС за блиц
Аудио · Зголемување на звукот 5
RGB поддршка · Mystic Light Extension (RGB) · Mystic Light Extension (ARGB Gen2) · Поддршка за амбиентални уреди
BIOS · Кликнете BIOS 5

Содржина на пакетот
Проверете ја содржината на пакетот со матичната плоча. Треба да содржи: Табла
· 1x Документација на матичната плоча
· 1x Упатство за брзо инсталирање · 1x Регулаторно известување на Европската Унија · 1x USB-диск со драјвери и алатки Кабли · 2x SATA кабли 6Gb/s Додатоци · 1x сет на Wi-Fi антена · 2x EZ M.2 пакети со клипови (1 комплет/пакет) · 1x налепница за кабел
важно
Има ISO file во испорачаниот USB-уред. Ве молиме не го бришете случајно. За повеќе информации за инсталирање драјвери, погледнете во поглавјето Инсталирање оперативен систем, драјвери и центар MSI. Ако некој од горенаведените ставки е оштетен или недостасува, ве молиме контактирајте со вашиот продавач.
21

Конектори на задниот панел

6 5

Ставка Опис 1 DisplayPort 2 USB 3.2 Gen 1 5Gbps Type-A порти (од Hub GL3523) 3 USB 3.2 Gen 2 10Gbps Type-A порти (од Z790 чипсет) 4 2.5 Gbps LAN (RJ45) порт 5 Wi-Fi конектори 6 Audio дигалки

HDMITM порта

Копче за бришење CMOS
8 Исклучете го компјутерот. Притиснете и задржете го копчето Clear CMOS околу 5-10 секунди за да го ресетирате BIOS-от на стандардните вредности.

Копче за блиц BIOS-от
9 Ве молиме погледнете на страница 57 за детали за ажурирање на BIOS-от со копчето Flash BIOS.

10 USB 3.2 Gen 2 10Gbps Type-C приклучок (од чипсет Z790)

11 Flash BIOS порта

12 USB 3.2 Gen 2×2 20Gbps Type-C приклучок (од чипсет Z790)

13 Оптички S/PDIF конектор за излез

Табела за статус на LED портата за LAN

Врска/ LED за активност

Статус

Опис

Исклучено

Нема врска

Жолта

Поврзано

Трепка Активност на податоци

LED за брзина

Статус

Брзина

Исклучено

10 Mbps

Зелена

100/1000 Mbps

Портокалова 2.5 Gbps

Поврзување со аудио дигалки
Аудио приклучоци до дијаграм за слушалки и микрофон

Дијаграм за аудио приклучоци до стерео звучници
АУДИО ВЛЕЗ

Аудио приклучоци до дијаграм на звучници со 4 канали
АУДИО ВЛЕЗ Заден напред
Аудио приклучоци до дијаграм на звучници со 5.1 канали
АУДИО ВЛЕЗ Заден напред
Центар/Сабвуфер
Аудио приклучоци до дијаграм на звучници со 7.1 канали
АУДИО ВЛЕЗ Заден преден страничен центар/
Сабвуфер
24

Инсталирање на антени
1. Зашрафете ги антените цврсто на конекторите на антената како што е прикажано подолу. 2. Ориентирајте ги антените.
25

Во текот наview од компоненти M2_1 SYS_FAN1 PCI_E1 M2_2 JDASH1 BAT1 PCI_E2 M2_3 PCI_E3 JCI1

JARGB_V2_3 JARGB_V2_2 PUMP_FAN1
CPU_FAN1
DIMMB2 DIMMB1 DIMMA2 DIMMA1
Приклучок за процесор
CPU_PWR2
CPU_PWR1

SYS_FAN6 ATX_PWR1 JUSB3 JUSB4 SATA _A1 _A2 SATA _7 _8 SATA _5 _6 M2_4 JTPM1 JBAT1 JFP2

JFP1 JOC_FS1 SATA_1 SYS_FAN5 JUSB2 JUSB1 SYS_FAN4 SYS_FAN3 SYS_FAN2
JTBT1
JARGB_V2_1
JRGB1
JAUD1

Сокет на процесорот

Растојание од центарот на процесорот до најблискиот отвор за DIMM.

50.77 мм

Вовед во процесорот LGA1700
Површината на процесорот LGA1700 има четири засеци и златен триаголник за да помогне во правилното порамнување на процесорот за поставување на матичната плоча. Златниот триаголник е индикаторот Пин 1.
важно
Секогаш исклучувајте го кабелот за напојување од штекерот пред да го инсталирате или извадите процесорот.
Ве молиме чувајте го заштитното капаче на процесорот откако ќе го инсталирате процесорот. MSI ќе се справи со барањата за овластување за враќање на стоката (RMA) ако само матичната плоча доаѓа со заштитното капаче на приклучокот на процесорот.
Кога инсталирате процесор, секогаш не заборавајте да инсталирате ладилник на процесорот. Неопходен е ладилник на процесорот за да се спречи прегревање и да се одржи стабилноста на системот.
Потврдете дека ладилникот на процесорот има формирано цврсто запечатување со процесорот пред да го подигнете системот.
Прегревањето може сериозно да ги оштети процесорот и матичната плоча. Секогаш проверувајте дали вентилаторите за ладење работат правилно за да го заштитат процесорот од прегревање. Погрижете се да нанесете рамномерен слој термичка паста (или термичка лента) помеѓу процесорот и ладилникот за да ја подобрите дисипацијата на топлина.
Секогаш кога процесорот не е инсталиран, секогаш заштитувајте ги пиновите на приклучокот на процесорот така што ќе го покриете штекерот со пластичното капаче.
Ако сте купиле посебен процесор и ладилник/ладилник, ве молиме погледнете ја документацијата во пакетот ладилник/ладилник за повеќе детали за инсталацијата.
Оваа матична плоча е дизајнирана да поддржува оверклокување. Пред да се обидете да оверклокувате, проверете дали сите други компоненти на системот можат да толерираат оверклокување. Секој обид да се работи надвор од спецификациите на производот не се препорачува. MSI® не гарантира штети или ризици предизвикани од несоодветно работење надвор од спецификациите на производот.
27

ДИММ слотови

ДИММА1

DIMMB1

Канал А.

Канал Б.

ДИММА2

DIMMB2

Препорака за инсталирање на мемориски модул

ДИММА2

DIMMA2 DIMMB2

DIMMA1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2

важно
Секогаш прво ставајте ги мемориските модули во отворот DIMMA2.
За да се обезбеди стабилност на системот за режим на двоен канал, мемориските модули мора да бидат од ист тип, број и густина.
Некои мемориски модули може да работат со пониска фреквенција од означената вредност кога оверклокуваат поради фреквенцијата на меморијата која работи во зависност од нејзиното сериско откривање присуство (SPD). Одете во BIOS-от и пронајдете ја фреквенцијата на DRAM за да ја поставите фреквенцијата на меморијата ако сакате да работите со меморијата на означената или на повисока фреквенција.
Се препорачува да се користи поефикасен систем за ладење на меморијата за целосна инсталација или оверклокување на DIMM.
Стабилноста и компатибилноста на инсталираниот мемориски модул зависат од инсталираниот процесор и уреди при оверклокување.
Ве молиме погледнете на www.msi.com за повеќе информации за компатибилната меморија.

PCI_E1~3: слотови за проширување на PCIe
PCI_E1: PCIe 5.0 x16 (од процесорот)
PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (од чипсет Z790)
PCI_E3: PCIe 4.0 x4 (од чипсет Z790)
важно
Ако инсталирате голема и тешка графичка картичка, треба да користите алатка како што е MSI Graphics Card Bolster за поддршка на нејзината тежина за да спречите деформација на отворот.
За единечна инсталација на картичка за проширување PCIe x16 со оптимални перформанси, се препорачува користење на слотот PCI_E1.
Кога додавате или отстранувате картички за проширување, секогаш исклучувајте го напојувањето и исклучете го кабелот за напојување од штекерот. Прочитајте ја документацијата на картичката за проширување за да проверите дали има потребни дополнителни хардверски или софтверски промени.
M2_1~4: M.2 слотови (клуч М)

M2_3

M2_1 M2_2 M2_4

важно
Intel® RST поддржува само PCIe M.2 SSD со UEFI ROM.
Ако вашиот M.2 SSD опремува сопствен ладилник, отстранете ги M.2 плочите или гумените коцки во отворите M.2 пред да го инсталирате M.2 SSD. Немојте повторно да ги инсталирате ладилниците испорачани со матичната плоча.

Инсталирање на модулот M.2 во слотот M2_1
1. Олабавете ги завртките на ладилникот M.2 Shield Frozr. 2. Подигнете го ладилникот M.2 Shield Frozr и извадете го.
1
2
1

3. Отстранете ги или заменете ги завртките според должината на вашиот SSD. Прескокнете го овој чекор, ако инсталирате 2280 SSD.

3
22110

3
2260

4. Вметнете го вашиот M.2 SSD во слотот M.2 под агол од 30 степени. 5. Завртете го EZ M.2 клипот за да го поправите M.2 SSD.

30º

6. Отстранете ја заштитната фолија од термичката подлога под ладилникот M.2 Shield Frozr.
7. Вратете го ладилникот M.2 Shield Frozr на место и прицврстете го.
7

7 6

Инсталирање на модулот M.2 во слотот M2_2
1. Олабавете ги завртките на ладилникот M.2 Shield Frozr. 2. Подигнете го ладилникот M.2 Shield Frozr и извадете го.
1 2 1
3. Ако сакате да инсталирате 2260 M.2 SSD, ве молиме инсталирајте го испорачаниот комплет EZ M.2 Clip во отворот за завртката 2260. Прескокнете го овој чекор, ако инсталирате 2280 SSD.
3
2260
32

4. Вметнете го вашиот M.2 SSD во слотот M.2 под агол од 30 степени. 5. Завртете го EZ M.2 клипот за да го поправите M.2 SSD.

30º

2260 SSD

2280 SSD

6. Отстранете ја заштитната фолија од термичката подлога под ладилникот M.2 Shield Frozr.
7. Вратете го ладилникот M.2 Shield Frozr на место и прицврстете го.
7
7

Инсталирање на модулот M.2 во слотови M2_3 и M2_4
1. Олабавете ги завртките на ладилникот M.2 Shield Frozr. 2. Подигнете го ладилникот M.2 Shield Frozr и извадете го.
1
2
67 1

3. Ако сакате да инсталирате 2242 или 2260 M.2 SSD, ве молиме инсталирајте го испорачаниот комплет EZ M.2 Clip во отворот за завртката 2240 или 2260. Прескокнете го овој чекор, ако инсталирате 2280 SSD.
М2_3 слот
3

М2_4 слот

2260

2242

2260

2242

4. Вметнете го вашиот M.2 SSD во слотот M.2 под агол од 30 степени. 5. Завртете го EZ M.2 клипот за да го поправите M.2 SSD. М2_3 слот

30º

2280 SSD

4
30º

2242/2260 SSD

М2_4 слот

4
30º
2280 SSD

4
30º

2242/2260 SSD

6. Отстранете ја заштитната фолија од термичката подлога под ладилникот M.2 Shield Frozr.
7. Вратете го ладилникот M.2 Shield Frozr на место и прицврстете го.
7
7 6
36

SATA_1, SATA_5~6, SATA_7~8 и SATA_A1~A2: SATA 6Gb/s конектори
Овие конектори се SATA 6Gb/s интерфејс порти. Секој конектор може да се поврзе со еден SATA уред.

SATA_1

SATA_A2 SATA_A1 SATA_8 SATA_7 SATA_6 SATA_5

важно
Ве молиме не преклопувајте го SATA кабелот под агол од 90 степени. Во спротивно може да дојде до загуба на податоци за време на преносот.
SATA каблите имаат идентични приклучоци од двете страни на кабелот. Сепак, се препорачува рамниот конектор да биде поврзан со матичната плоча за да заштеди простор.
SATA_1 ќе биде недостапен при инсталирање на M.2 SATA SSD во слотот M2_3.

JAUD1: Преден аудио конектор
Овој конектор ви овозможува да поврзете аудио приклучоци на предниот панел.

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

МИЦ Л.

Земјата

МИЦ Р.

Раководител Телефон Р.

Откривање на MIC

SENSE_SEND

Без игла

Раководител Телефон Л.

10 Откривање на главата на телефонот

JFP1, JFP2: Конектори на предниот панел
JFP1 конекторот го контролира вклучувањето, ресетирањето на напојувањето и LED диодите на куќиштето/шасијата на вашиот компјутер. Прекинувач за напојување/Ресетирање Заглавјата на прекинувачот ви овозможуваат да го поврзете копчето за вклучување/копчето за ресетирање. Напојувањето на LED заглавието се поврзува со LED светлото на куќиштето на компјутерот, а заглавието на HDD LED ја означува активноста на тврдиот диск. JFP2 конекторот е за Buzzer и Speaker. За да ги поврзете каблите од куќиштето за компјутер со десните пинови, погледнете ги следните слики подолу.
Енергетски LED прекинувач за напојување

JFP1

2 1

HDD ЛЕР

10 9
Резервирано
Прекинувач за ресетирање

Сирена

JFP2 1

важно

Говорник

Ве молиме имајте предвид дека Power LED и HDD LED имаат позитивно и негативно поврзување, треба да го поврзете кабелот со соодветната позитивна и негативна порта на матичната плоча. Во спротивно, LED диодите нема да работат правилно.

JDASH1: Подесување на конектор за контролер
Овој конектор се користи за поврзување на опционален модул за контролер за подесување.
26

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

Без игла

MCU_SMB_SCL_M

MCU_SMB_SDA_M

VCC5

Земјата

JCI1: Приклучок за упад во шасија
Овој конектор ви овозможува да го поврзете кабелот за прекинувач за упад на шасијата.

Нормално (стандардно)

Активирајте го настанот за упад во шасијата

Користење на детектор за упад на шасијата
1. Поврзете го JCI1 конекторот со прекинувачот/сензорот за упад на шасијата на шасијата. 2. Затворете го капакот на шасијата. 3. Одете до BIOS-от > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration. 4. Поставете го навлегувањето во шасија на Овозможено. 5. Притиснете F10 за да зачувате и излезете, а потоа притиснете го копчето Enter за да изберете Yes. 6. Штом повторно ќе се отвори капакот на шасијата, ќе се прикаже предупредувачка порака
екран кога компјутерот е вклучен.
Ресетирање на предупредувањето за упад на шасијата
1. Одете до BIOS-от > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration. 2. Поставете го упадот на шасијата на ресетирање. 3. Притиснете F10 за да зачувате и излезете, а потоа притиснете го копчето Enter за да изберете Yes.
39

CPU_PWR1~2, ATX_PWR1: Конектори за напојување
Овие конектори ви овозможуваат да поврзете ATX напојување.

CPU_PWR1~2

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

Земјата

+12 V

ATX_PWR1

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

+3.3 V

CPU_PWR1~2 8

Земјата

+5 V

Земјата

+5 V

Земјата

PWR е во ред

5VSB

+12 V

ATX_PWR1

+12 V

+3.3 V

-12V

Земјата

ПС-вклучено #

Земјата

Рез

+5 V

Земјата

важно
Проверете дали сите кабли за напојување се безбедно поврзани со соодветно напојување ATX за да се обезбеди стабилна работа на матичната плоча.

JUSB4: Приклучок за преден панел USB 3.2 Gen 2 Type-C
Овој конектор ви овозможува да поврзете USB 3.2 Gen 2 10Gbps Type-C конектор на предниот панел. Конекторот има дизајн кој не е сигурен. Кога ќе го поврзете кабелот, задолжително поврзете го со соодветната ориентација.

ЈУСБ4

Кабел за USB Type-C

Приклучок за USB Type-C на предниот панел

JUSB3: USB 3.2 Gen 1 конектор
Овој конектор ви овозможува да ги поврзете портите USB 3.2 Gen 1 5Gbps на предниот панел.

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

Моќ

USB3_RX_DN

USB3_RX_DP

Земјата

USB3_TX_C_DN

USB3_TX_C_DP

Земјата

USB2.0-

USB2.0+

Земјата

USB2.0+

USB2.0-

Земјата

USB3_TX_C_DP

USB3_TX_C_DN

Земјата

USB3_RX_DP

USB3_RX_DN

Моќ

Без игла

важно
Имајте предвид дека игличките за напојување и заземјување мора да бидат правилно поврзани за да се избегне можно оштетување.

JUSB1~2: USB 2.0 конектори

Овие конектори ви овозможуваат да поврзете USB 2.0 порти на предниот панел.

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

VCC

USB0-

USB1-

USB0+

USB1+

Земјата

Без игла

важно
Забележете дека игличките VCC и Ground мора да се поврзат правилно за да се избегне можно оштетување.

За да ги наполните вашите iPad, iPhone и iPod преку USB-порти, ве молиме инсталирајте ја алатката MSI Center.

JTPM1: Конектор за модул TPM
Овој конектор е за TPM (Модул на доверлива платформа). Ве молиме погледнете го прирачникот за безбедносна платформа TPM за повеќе детали и употреба.

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

SPI моќност

Изберете чип SPI

Master In Slave Out (податоци на SPI)

Совладување на Slave In (податоци на SPI)

Резервирано

SPI часовник

Земјата

Ресетирање на SPI

Резервирано

Без игла

Резервирано

Барање за прекин

JOC_FS1: Безбеден скокач за подигање
Овој скокач се користи за безбедно подигање. Откако ќе се овозможи, системот ќе се подигне со стандардни поставки и понизок режим на PCIe (од процесорот).

Нормално
(стандардно)
Подигнете се со зачуваните поставки на BIOS-от.

Овозможено
Применете ги стандардните поставки на BIOS-от и спуштете го PCIe
(од процесорот) режим за безбедно подигање

JTBT1: Конектор за дополнителна картичка Thunderbolt
Овој конектор ви овозможува да ја поврзете дополнителната Thunderbolt I/O картичка.

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

TBT_FORCE_PWR

2 TBT_S0IX_ENTRY_REQ

3 TBT_CIO_PLUG_EVENT# 4 TBT_S0IX_ENTRY_ACK

SLP_S3 # _TBT

TBT_PSON_ OVERRIDE_N

SLP_S5 # _TBT

Без игла

Земјата

SMBCLK_VSB

DG_PEWAKE#

SMBDATA_VSB

TBT_RTD3_PWR_MK

Земјата

TBT_CARD_DET_R#

PD_IRQ #

CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~6: Конектори за вентилатор
Конекторите за вентилаторот може да се класифицираат како режим PWM (Модулација на ширина на пулсот) или режим DC. Конекторите за вентилаторот во режимот PWM обезбедуваат постојан излез од 12V и ја прилагодуваат брзината на вентилаторот со сигнал за контрола на брзината. Конекторите на вентилаторот во DC режим ја контролираат брзината на вентилаторот со менување на јачината на звукотtagд. Конекторите на вентилаторот за автоматски режим можат автоматски да детектираат режими PWM и DC.
Можете да ги контролирате вентилаторите во панелот BIOS> HARDWARE MONITOR. Ви овозможува да поставите DC или PWM на вашиот тип вентилатор. Проверете го режимот на паметен вентилатор, брзината на вентилаторот ќе се промени во зависност од процесорот или температурата на системот. Отштиклирајте го режимот на паметен вентилатор, вентилаторот ќе се врти со максимална брзина.
важно
Проверете дали вентилаторите работат правилно откако ќе го префрлите режимот PWM/DC.

SYS_FAN1

CPU_FAN1

PUMP_FAN1 SYS_FAN6

SYS_FAN5

SYS_FAN2

SYS_FAN4

SYS_FAN3

PWM режим дефиниција игла

Име на сигнал за пин Пин

Име на сигналот

Земјата

+12 V

Смисла

Сигнал за контрола на брзината

Дефиниција на игла за режим DC

Име на сигнал за пин Пин

Земјата

Смисла

Име на сигналот Voltagд Контрола
NC

Спецификации на конектор за вентилатор

Конектор

Стандарден режим на вентилатор

CPU_FAN1

Автоматски режим

PUMP_FAN1

PWM режим

SYS_FAN1~6

Режим на еднонасочна струја

Макс. струја 2A 3A 1A

Макс. моќност 24W 36W 12W

JBAT1: Исчистете скокач CMOS (ресетирај го BIOS-от)
Има CMOS меморија што се напојува надвор од батеријата сместена на матичната плоча за да се зачуваат податоците за конфигурацијата на системот. Ако сакате да ја исчистите системската конфигурација, поставете ги џемперите да ја чистат CMOS меморијата.

Зачувај податоци (стандардно)

Исчистете го CMOS/ресетирајте го BIOS-от

Ресетирање на BIOS-от на стандардните вредности
1. Исклучете го компјутерот и исклучете го кабелот за напојување. 2. Користете капаче за скокач за да го скратите JBAT1 околу 5-10 секунди. 3. Отстранете го капачето на скокачот од JBAT1. 4. Приклучете го кабелот за напојување и напојување на компјутерот.
BAT1: CMOS батерија
Ако CMOS батеријата е полна, времето во BIOS-от ќе се ресетира и податоците за конфигурацијата на системот ќе се изгубат. Во овој случај, треба да ја замените CMOS батеријата.
Замена на CMOS батерија
1. Притиснете го прицврстувачот за да ја ослободите батеријата. 2. Извадете ја батеријата од штекерот. 3. Инсталирајте ја новата батерија со монети CR2032 со +
знак свртен нагоре. Погрижете се држачот да ја држи батеријата безбедно.
3

JRGB1: RGB LED конектор
JRGB конекторот ви овозможува да ги поврзете 5050 RGB LED ленти 12V.

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

+12 V

Поврзување на RGB LED лента
1

ГР Б

JRGB конектор

JRGB продолжен кабел

RGB LED поврзување на вентилаторот
JRGB конектор
1

5050 RGB LED ленти 12V

ГР Б

Приклучок за системски вентилатор

RGB LED вентилатор

важно
JRGB конекторот поддржува до 2 метри континуирани 5050 RGB LED ленти (12V/G/R/B) со максимална моќност од 3A (12V).
Секогаш исклучувајте го напојувањето и исклучете го кабелот за напојување од штекерот пред да ја инсталирате или извадите RGB LED лентата.
Ве молиме користете го софтверот на MSI за да ја контролирате продолжената LED лента.

JARGB_V2_1~3: A-RAINBOW V2 (ARGB Gen2) LED конектори
JARGB_V2 конекторите ви дозволуваат да ги поврзете ARGB Gen2 и LED лентите базирани на ARGB. JARGB_V2 конекторот поддржува до 240 индивидуално адресибилни RGB LED диоди со максимална моќност од 3A (5V).
1

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

+5 V

Податоци

Без игла

Земјата

Адресибилно поврзување со RGB LED лента
1

+5 V
D

JARGB_V2 продолжен кабел JARGB_V2 приклучок

ARGB/ ARGB Gen2 LED лента

Адресибилно поврзување со RGB LED вентилатор
JARGB_V2 конектор
1

1
Системски вентилатор конектор

ARGB/ ARGB Gen2 LED вентилатор

ВНИМАНИЕ
Не поврзувајте погрешен тип на LED ленти. JRGB конекторот и JARGB_V2 конекторот обезбедуваат различни волtages, и поврзувањето на ARGB 5V LED лентата со JRGB конекторот ќе резултира со оштетување на LED лентата.
важно
Ако поврзете ARGB Gen1 и ARGB Gen2 LED ленти во истиот конектор, тоа може да предизвика проблеми. Ве молиме не мешајте ARGB Gen1 и ARGB Gen2 LED ленти заедно.
Се препорачува да инсталирате LED ленти со иста спецификација за да постигнете најдобри ефекти.
Секогаш исклучувајте го напојувањето и исклучувајте го кабелот за напојување од штекерот пред да ја инсталирате или отстраните адресибилната RGB LED лента.
Ве молиме користете го софтверот на MSI за да ја контролирате продолжената LED лента.
48

Внатрешни LED диоди
ЛЕР на дебагирање EZ
Овие LED диоди го покажуваат статусот на дебагирање на матичната плоча. Процесор – покажува дека процесорот не е откриен или откажува. DRAM – покажува дека DRAM не е откриен или не успее. VGA - покажува дека графичкиот процесор не е откриен или откажува. BOOT – покажува дека уредот за подигање не е откриен или не успеа.
49

Инсталирање ОС, драјвери и MSI центар
Ве молиме преземете ги и ажурирајте ги најновите алатки и драјвери на www.msi.com
Инсталирање на Windows 10/ Windows 11
1. Вклучете го компјутерот. 2. Вметнете го инсталациониот диск/USB Windows 10/ Windows 11 во компјутерот. 3. Притиснете го копчето Restart на куќиштето на компјутерот. 4. Притиснете го копчето F11 за време на компјутерот POST (самотестирање со вклучување) за да влезете во подигање
Мени. 5. Изберете го инсталациониот диск/USB Windows 10/ Windows 11 од менито за подигање. 6. Притиснете кое било копче ако се прикажува екранот Притиснете кое било копче за да се подигне од ЦД или ДВД... порака. Ако
не, ве молиме прескокнете го овој чекор. 7. Следете ги упатствата на екранот за да инсталирате Windows 10/ Windows 11.
50

Инсталирање драјвери со MSI Driver Utility Installer
важно
Некои нови мрежни чипови не се природно поддржани од Windows 10/ Windows 11. Се препорачува да се инсталира драјверот за LAN пред да се инсталираат драјвери со MSI Driver Utility Installer. Ве молиме погледнете на www.msi.com за да го инсталирате двигателот за LAN за вашата матична плоча. MSI Driver Utility Installer ќе се појави само еднаш. Ако го откажете или затворите во текот на процесот, погледнете го поглавјето Live Update од прирачникот MSI Center за да ги инсталирате драјверите. Можете исто така да отидете на www.msi.com за да ја пребарувате вашата матична плоча и да ги преземете драјверите. MSI Driver Utility Installer треба да се инсталира преку интернет. 1. Стартувајте го компјутерот во Windows 10/ Windows 11. 2. Изберете Start > Settings > Windows Update, а потоа изберете Check for updates. 3. MSI Driver Utility Installer ќе се појави автоматски.
4. Изберете го полето за избор Сум прочитал и се согласувам со Условите за користење на MSI, а потоа кликнете Next.
51

5. Проверете го полето за избор Избери ги сите во долниот лев агол и кликнете Инсталирај за да ги инсталирате MSI Центарот и драјверите. Напредокот на инсталацијата ќе биде прикажан на дното.
6. Откако ќе заврши напредокот, кликнете Finish. 52

Инсталирање драјвери со MSI USB-диск
1. Вклучете го компјутерот во Windows 10/ Windows 11. 2. Вметнете MSI USB-диск во USB-портата. 3. Можете да видите слика на дискот file кој содржи драјвери и алатки во USB-уредот.
Кликнете двапати на file да го отвори. 4. Извршете апликација file именуван како DVDSetup. 5. Инсталаторот ќе ги пронајде и ги наведе сите потребни драјвери во табот Драјвери/Софтвер. 6. Кликнете на копчето Инсталирај во долниот десен агол на прозорецот. 7. Инсталирањето на драјверите потоа ќе биде во тек, откако ќе заврши ќе ве праша
да рестартираш. 8. Кликнете на копчето ОК за да завршите. 9. Рестартирајте го компјутерот.
MSI центар
MSI Center е апликација која ви помага лесно да ги оптимизирате поставките за играта и непречено да ги користите софтверите за креирање содржина. Исто така, ви овозможува да контролирате и синхронизирате LED светлосни ефекти на компјутери и други производи на MSI. Со MSI Center, можете да ги приспособите идеалните режими, да ги следите перформансите на системот и да ја прилагодите брзината на вентилаторот.
Упатство за корисникот MSI Center
Ако сакате да дознаете повеќе информации за MSI Центарот, ве молиме погледнете на http://download.msi.com/manual/mb/MSICENTER.pdf или скенирајте го QR-кодот за пристап.
важно
Функциите може да варираат во зависност од производот што го имате.
53

UEFI BIOS
MSI UEFI BIOS-от е компатибилен со архитектурата UEFI (Unified Extensible Firmware Interface). UEFI има многу нови функции и адванtagе што традиционалниот БИОС не може да го постигне, и тој целосно ќе го замени BIOS-от во иднина. MSI UEFI BIOS-от го користи UEFI како стандарден режим за подигање за целосно да го искористиtagе од можностите на новиот чипсет.
важно
Терминот BIOS во ова упатство за корисникот се однесува на UEFI BIOS-от освен ако не е поинаку наведено.
УЕФИ напредуваtages
Брзо подигнување - УЕФИ може директно да го подигне оперативниот систем и да го зачува најефикасниот процес на БИОС. И, исто така, го елиминира времето за префрлување во CSM режим за време на POST.
Поддржува за партиции на хард диск поголеми од 2 TB. Поддржува повеќе од 4 примарни партиции со GUID Partition Table (GPT). Поддржува неограничен број на партиции. Ги поддржува целосните можности на новите уреди - новите уреди може да не обезбедуваат назад
компатибилност. Поддржува безбедно стартување - UEFI може да ја провери валидноста на оперативниот систем
осигурајте се дека нема малициозен софтвер тampработи со процесот на стартување.
Некомпатибилни случаи на UEFI
32-битен оперативен систем Windows - оваа матична плоча поддржува само оперативен систем Windows 10/ Windows 11 64-битен.
Постара графичка картичка - системот ќе ја открие вашата графичка картичка. Ако користите постари графички картички, тоа може да прикаже предупредувачка порака Не е откриена поддршка за GOP (Graphics Output протокол) во оваа графичка картичка.
важно
Ви препорачуваме да го замените со графичка картичка што поддржува GOP/UEFI или да користите процесор со интегрирана графика за нормална функција.
Како да го проверите режимот BIOS?
1. Вклучете го вашиот компјутер. 2. Притиснете го копчето Delete, кога притиснете го копчето DEL за да влезете во менито за поставување, F11 за да влезете во Boot
Пораката од менито се појавува на екранот за време на процесот на подигање. 3. Откако ќе влезете во BIOS-от, можете да го проверите режимот на BIOS-от на горниот дел од екранот.
Режим на БИОС: UEFI
54

Поставување на BIOS-от
Стандардните поставки нудат оптимални перформанси за стабилност на системот во нормални услови. Секогаш треба да ги задржите стандардните поставки за да избегнете можно оштетување на системот или неуспешно подигнување, освен ако не сте запознаени со BIOS-от.

важно
Ставките на BIOS-от постојано се ажурираат за подобри перформанси на системот. Затоа, описот може да биде малку различен од најновиот BIOS-от и треба да биде само за референца. Може да се повикате и на информативниот панел HELP за опис на ставката на BIOS-от.
Екраните, опциите и поставките на BIOS-от ќе се разликуваат во зависност од вашиот систем.

Влегување во BIOS Setup
Притиснете го копчето Delete, кога притиснете го копчето DEL за да влезете во менито за поставување, F11 за да влезете во менито за подигање се појавува на екранот за време на процесот на подигање.

Функциски клуч

F1:

Список за општа помош

F2:

Додадете/Отстранете омилена ставка

F3:

Влезете во менито Омилени

F4:

Влезете во менито Спецификации на процесорот

F5:

Влезете во менито Memory-Z

F6:

Вчитајте ги оптимизираните стандардни вредности

F7:

Префрлете се помеѓу Напредниот режим и режимот EZ

F8:

Вчитај оверклокување Profile

F9:

Зачувајте го оверклокувањето Profile

F10:

Зачувај промена и ресетирање*

F12:

Направете слика од екранот и зачувајте ја на USB флеш-уредот (само во формат FAT/FAT32).

Ctrl+F: Внесете ја страницата за пребарување

* Кога ќе притиснете F10, се појавува прозорец за потврда и тој ги обезбедува информациите за модификација. Изберете помеѓу Да или Не за да го потврдите вашиот избор.

Упатство за употреба на BIOS-от
Ако сакате да дознаете повеќе инструкции за поставување на BIOS-от, погледнете на https://download.msi.com/archive/mnu_exe/mb/Intel700BIOS.pdf
или скенирајте го QR-кодот за пристап.

важно
Функциите може да варираат во зависност од производот што го имате.

Ресетирање на BIOS-от
Можеби ќе треба да ја вратите стандардната поставка за BIOS-от за да решите одредени проблеми. Постојат неколку начини за ресетирање на BIOS-от: Одете во BIOS-от и притиснете F6 за да ги вчитате оптимизираните стандардни вредности. Скратете го скокачот Clear CMOS на матичната плоча. Притиснете го копчето Исчисти CMOS на задниот влезен / излезен панел.
важно
Бидете сигурни дека компјутерот е исклучен пред да ги исчистите податоците од CMOS. Погледнете го делот Исчисти скокач / копче за CMOS за ресетирање на BIOS-от.
Ажурирање на BIOS-от
Ажурирање на BIOS-от со M-FLASH
Пред ажурирање: Преземете го најновиот BIOS -от file што одговара на вашиот модел на матична плоча од MSI webсајт. И потоа зачувајте го BIOS-от file во USB флеш-уредот. Ажурирање на BIOS-от: 1. Префрлете се на целниот BIOS ROM со прекинувач Multi-BIOS. Ве молиме прескокнете го овој чекор ако сте
матичната плоча го нема овој прекинувач. 2. Вметнете го USB флеш-уредот што го содржи ажурирањето file во USB-портата. 3. Ве молиме погледнете ги следните методи за да влезете во режим на блиц.
· Рестартирајте и притиснете Ctrl + F5 за време на POST и кликнете на Да за да го рестартирате системот. Притиснете за да го активирате M-Flash за ажурирање на BIOS-от.
· Рестартирајте и притиснете го копчето Del за време на POST за да влезете во BIOS-от. Кликнете на копчето M-FLASH и кликнете на Да за да го рестартирате системот.
4. Изберете BIOS-от file за извршување на процесот на ажурирање на BIOS -от. 5. Кога ќе биде побарано, кликнете на Да за да започнете со обновување на BIOS -от. 6. Откако ќе заврши трепкањето 100%, системот автоматски ќе се рестартира.
56

Ажурирање на BIOS-от со MSI Center
Пред ажурирање: проверете дали двигателот за LAN е веќе инсталиран и дека е поставена интернет-врската
правилно. Ве молиме затворете го целиот друг апликативен софтвер пред да го ажурирате BIOS-от. За ажурирање на BIOS-от: 1. Инсталирајте и стартувајте го MSI Center и одете на страницата за поддршка. 2. Изберете Live Update и кликнете на копчето Advance. 3. Изберете го BIOS-от file и кликнете на копчето Инсталирај. 4. Ќе се појави потсетникот за инсталација, а потоа кликнете на копчето Инсталирај на него. 5. Системот автоматски ќе се рестартира за да се ажурира BIOS-от. 6. Откако процесот на трепкање ќе заврши 100%, системот ќе се рестартира
автоматски.
Ажурирање на BIOS-от со копче Flash BIOS
1. Ве молиме преземете го најновиот BIOS-от file што одговара на вашиот модел на матична плоча од MSI® webсајт.
2. Преименувајте го BIOS-от file во MSI.ROM и зачувајте го во коренот на USB-уредот за складирање. 3. Поврзете го напојувањето со CPU_PWR1 и ATX_PWR1. (Нема потреба да се инсталира процесор
и меморија.) 4. Приклучете го USB-уредот за складирање што содржи MSI.ROM file во Flash BIOS-от
Приклучок на задниот I/O панел. 5. Притиснете го копчето Flash BIOS за да трепка BIOS-от, и ЛЕД-то ќе почне да трепка. 6. ЛЕР ќе се исклучи кога ќе заврши процесот.
57

Вдишете
Schnellstart ……………………………………………………………………………………………….3 Спецификации ………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …15 Lieferumfang …………………………………………………………………………………………20 Anschlüsse auf der Rückseite …………………………… ………………………………………….21
LAN порта LED Zustandstabelle ……………………………………………………………………. 23 Audiobuchsen …………………………………………………………………………………………. 23 Übersicht der Komponenten ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………….. 26 DIMM Steckplätze………………………………………………………………………………… …………. 27 PCI_E28~1: PCIe Erweiterungssteckplätze …………………………………………………….. 3 M29_2~1: M.4 Steckplätze (Клуч М) …………………………… ………………………………………… 2 SATA_29, SATA_1~5, SATA_6~7 и SATA_A8~A1: SATA 2Gb/s Anschlüsse ………. 6 JAUD37: Audioanschluss des Frontpanels.................................. …………………. 1 JDASH38: Контролор за подесување-Anschluss……………………………………………………………. 1 JCI2: Gehäusekontaktanschluss…………………………………………………………………….. 38 CPU_PWR1~39, ATX_PWR1: Stromanschlüsse …………………………………… ………………. 39 JUSB1: USB 2 Gen 1 Type-C Frontplattenanschluss ……………………………………. 40 JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Anschluss ……………………………………………………………………… 41 JUSB3~3.2: USB 1 Anschlüsse………………………………… …………………………………………….. 41 JTPM1: TPM Anschluss …………………………………………………………………………………… …. 2 JOC_FS2.0: Steckbrücke für sicheren Почеток …………………………………………………….. 42 JTBT1: Anschluss für Thunderbolt-Erweiterungskarte …………………………………….. 42 CPU_FAN1, PUMP_FAN43, SYS_FAN1~43: Stromanschlüsse für Lüfter ………….. 1 JBAT1: Избриши CMOS Steckbrücke (Ресетирање BIOS)……………………………………………………………………………………………………………………………… Аку………………………………………………………………………………………… 1 JRGB6: RGB LED Anschluss ………………………………… …………………………………………….. 44 JARGB_V1_45~1: A-RAINBOW V45 (ARGB Gen1) LED Anschlüsee ……………………… 46
1

Вградни LED диоди ……………………………………………………………………………………..49 EZ LED DEBUG ……………………………… …………………………………………………………….. 49
Инсталација на OS, Treibern & MSI Center ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………… 50
UEFI BIOS…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………… 54 Ресетирање на BIOS-от …………………………………………………………… …………………………………………….. 55 Актуелност на BIOS-от……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
2

Шнелстарт
Danke, dass Sie das MSI® Матична плоча gewählt haben. Dieser Abschnitt der Kurzanleitung bietet eine Demo zur Инсталација Ihres Computers. Manche Installationen bieten auch die Videodemonstrationen. Кликнете како да умрете URL, um diese Videoanleitung mit Ihrem Browser auf Ihrem Handy oder Table anzusehen. Ако го скенирате, можете да го скенирате QR-кодот со Ихрем Хенди, умри URL да отвори.
Werkzeug und Komponenten

Процесорот Intel® LGA1700

LGA1700 CPU Lüfter

Gehäuse

DDR4 меморија

Netzteil

Графиккарте

Термичка паста

SATA-Festplatte

Kreuzschlitzschraubendreher

Ајн Пакет фон Шраубен

Сикерхајтшинвајс
Die im Paket enthaltene Komponenten sind der Beschädigung durch elektrostatischen Entladung (ESD). Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise, um die erfolgreichen Computermontage sicherzustellen.
Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten fest angeschlossen sind. Lockere Steckverbindungen können Probleme verursachen, zum Beispiel: Der Computer erkennt eine Komponente nicht oder startet nicht.
Halten Sie das Motherboard nur an den Rändern fest, und verhindern Sie die Berührung der sensiblen Komponenten.
Um eine Beschädigung der Komponenten durch elektrostatische Entladung (ESD) zu vermeiden, sollten Sie eines elektrostatischen ленти за рака während der Handhabung des Motherboard tragen. Wenn kein elektrostatischen Handgelenkband vorhanden ist, sollten Sie Ihre statische Elektrizität ableiten, indem Sie ein anderes Metallobjekt berühren, bevor Sie das Матична плоча anfassen.
Bewahren Sie das матична плоча во einer elektrostatische Abschirmung oder einem Antistatiktuch auf, wenn das Матична плоча nicht installiert ist.
Überprüfen Sie vor dem Einschalten des Computers, dass sich keine lostn Schrauben und andere Bauteile auf dem Матична плоча oder im Computergehäuse befinden
Bitte starten Sie den Computer nicht, bevor die Инсталација abgeschlossen ist. Dies könnte permanente Schäden an den Komponenten sowie zu das Verletzung des Benutzers verursachen.
Sollten Sie Hilfe bei der Installation benötigen, wenden Sie sich bitte an einen zertifizierten Computer-Techniker.
Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das das Stromkabel ab, bevor Sie jegliche Computer-Komponente ein- und ausbauen.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung als künftige Referenz auf.
Halten Sie das Motherboard von Feuchtigkeit fern
Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Netzspannung den Hinweisen auf dem Netzteil vor Anschluss des Netzteils an die Steckdose entspricht
Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand versehentlich darauf treten kann. Stellen Sie nichts auf dem Netzkabel ab.
Alle Achtungs- und Warnhinweise auf dem Матична плоча müssen befolgt werden.
Falls einer der folgenden Umstände eintritt, lassen Sie bitte das Motherboard von Kundendienstpersonal prüfen:
· Flüssigkeit ist in dem Компјутерската работа.
· Das матична плоча wurde Feuchtigkeit ausgesetzt.
· Да се работи за матична плоча што е нихт рихтиг или како што е нихт wie во der Bedienungsanleitung beschrieben bedienen.
· Дас матична плоча ist heruntergefallen und beschädigt.
· Das Матична плоча weist offfensichtlich Zeichen eines Schadens auf.
Nutzen und lagern Sie das Gerät nicht an Stellen, an denen Temperaturen von mehr als 60°C herrschen – das Motherboard kann in diesem Fall Schaden nehmen.
4

Hinweise zum Gehäuseabstandshalter
Um eine Beschädigung des Motherboards zu vermeiden, sind unnötige Abstandshalter zwischen den Motherboard-Schaltkreisen und dem Computergehäuse verboten. Die Schilder ,,Case Standoff Keep Out Zone (Gehäuseabstandszone freihalten )” auf der Rückseite des Motherboards (wie unten gezeigt) dienen als entsprechender Hinweis für den Anwender.
Hinweis zur Schadensvermeidung
Um jedes Schraubenloch ist eine Schutzfarbe aufgedruckt, um ein Verkratzen der Teile zu verhindern.
5

Инсталација на процесори

7 5
4 6

3 9

Инсталација на DDR4-Speichers

ДИММА2

DIMMA2 DIMMB2
7

DIMMA1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2

Anschließen der Frontpanel-Stiftleiste

POPWOEWRELREHLDD-EDDL+ED

РЕСЕТИРАЈ SW POWER SW
HDD LED ресетирање SW

Енергетски LED прекинувач за напојување

JFP1

2 1

HDD ЛЕР

10 9
Резервирано
Прекинувач за ресетирање

JFP1

HDD LED LED моќност LED
8

HDD LED HDD LED +
ЛЕР ЛЕР МО PНИК ЛЕД +

Инсталација на матични плочи

Дремомент

3 kgf·cm*

*3 kgf·cm = 0.3 N·m = 2.6 lbf·in

БАТ1
9

Stromanschlüsse anschliessen

ATX_PWR1 10

CPU_PWR1~2

Инсталација der SATA-Laufwerke

5 4
11

Einbau der Grafikkarte

5 4

6
12

Периферни уреди
13

Ајншалтен

3 4
14

Спецификации

Процесор Chipsatz
Спајчер
Erweiterunganschlüsse
Onboard-Grafik

Unterstützt Intel® CoreTM der 12./13. Генерација Prozessoren, Pentium® Gold и Celeron® Prozessoren
Процесор Sockel LGA1700
* Bitte besuchen Sie www.msi.com, um den neuesten Поддршка-Статус zu erhalten, wenn neue Prozessoren veröffentlicht werden.
Intel® Z790 Chipsatz
4x DDR4 Speicherplätze, aufrüstbar bis 128 GB* Unterstützt 1R 2133/ 2666/ 3200 MHz (од JEDEC и
POR) Maximale Übertaktfrequenz:
· 1DPC 1R макс. Übertragungsraten bis zu 5333+ MHz · 1DPC 2R макс. Übertragungsraten bis zu 4800+ MHz · 2DPC 1R макс. Übertragungsraten bis zu 4400+ MHz · 2DPC 2R макс. Übertragungsraten bis zu 4000+ MHz Dual-Kanal-Speicherarchitektur Unterstützt non-ECC, ungepufferte Speicher Unterstützt Intel® Extreme Memory Profile (XMP)
* Weitere Informationen zu kompatiblen Speicher се најде во: www.msi. com.
2x PCIe x16 Steckplätze · PCI_E1 Steckplatz (вон CPU) · Unterstützt bis zu PCIe 5.0 x16 · PCI_E3 Steckplatz (vom Z790 Chipsatz) · Unterstützt bis zu PCIe 4.0
1x PCIe 3.0 x1 Steckplätze · PCI_E2 Steckplatz (vom Z790 Chipsatz) · Unterstützt bis zu PCIe 3.0 x1
1x HDMITM 2.1 Anschluss mit HDR, Unterstützung einer maximalen Auflösung von 4K 60Hz*/**
1x DisplayPort 1.4 Anschluss mit HBR3, Unterstützung einer maximalen Auflösung von 8K 60Hz*/**
* Es ist verfügbar für den Prozessor mit integrierter Grafik. ** Die Grafikkarten-Spezifikationen können abhängig von der installierten CPU variieren.
Fortsetzung auf der nächsten Spalte

Fortsetzung der vorherigen Spalte

SATA Anschlüsse

7x SATA 6Gb/s Anschlüsse · SATA_1, SATA_5~6 и SATA_7~8 (vom Z790 Chipsatz) · SATA_A1~A2 (vom ASM1061)

M.2 SSD Steckplätze

4x M.2 Steckplätze (Key M) · M2_1 Steckplatz (von CPU) · Unterstützt bis zu PCIe 4.0 x4 · Unterstützt 2260/ 2280/ 22110 Speichergeräte · M2_2 Züatzüatz 790 x4.0 · Unterstützt 4/ 2260 Speichergeräte · M2280_2* Steckplatz (vom Z3 Chipsatz) · Unterstützt bis zu PCIe 790 x4.0 · Unterstützt bis zu SATA 4Gb/s · Unterstützt 6/ 2242p Chipsatz) · Unterstützt bis zu PCIe 2260 x2280 · Unterstützt 2/ 4/ 790 Speichergeräte
* Der SATA_1 Anschluss wird nicht zur Verfügung stehen, wenn Sie eine M.2 SATA SSD im M2_3 Steckplatz installieren.

RAID

Unterstützt RAID 0, RAID 1, RAID 5 и RAID 10 für SATA Speichergeräte*
Unterstützt RAID 0, RAID 1, RAID 5 и RAID 10 für M.2 NVMe Speichergeräte
* SATA_A1 ~ A2 unterstützen die RAID-Funktion nicht.

Аудио

Кодек Realtek® ALC4080
7.1-Канал-USB-Аудио со високи перформанси
Unterstützt bis zu 32-bit/384kHz Wiedergabe auf der Vorderseite
Unterstützt den S/PDIF-Ausgang

LAN

1x Intel® LAN контролер 2.5 Gbps

Fortsetzung auf der nächsten Spalte

Fortsetzung der vorherigen Spalte

Wi-Fi и Bluetooth®
Stromanschlüsse Interne USB Anschlüsse
Stromanschlüsse für Lüfter
Systemanschlüsse
Штекбрике

Intel® Wi-Fi 6E Das Wireless-Modul ist im M.2 (Key-E) Steckplatz
vorinstalliert Unterstützt MU-MIMO TX/RX, 2.4GHz/ 5GHz/ 6GHz*
(160MHz) мит на податоци со 2,4Gbit/s Unterstützt 802.11 a/ b/ g/ n/ ac/ ax Unterstützt Bluetooth® 5.3**, FIPS, FISMA
* Wi-Fi 6E 6GHz kann von den Vorschriften jedes Landes abhängen und wird во Windows 10 верзија 21H1 и Windows 11 bereit sein. ** Bluetooth 5.3 жичен во Windows 10 верзија 21H1 и Windows 11 verfügbar sein.
1x 24-poliger ATX Stromanschluss 2x 8-poliger +12V Stromanschluss
1x USB 3.2 Gen 2 10Gbit/s Typ-C Frontplattenanschluss (vom Z790 Chipsatz)
1x USB 3.2 Gen 1 5Gbit/s Anschluss (vom Hub GL3523) · Unterstützt zusätzliche 2 USB 3.2 Gen 1 5Gbit/s Anschlüsse
2x USB 2.0 Typ-A Anschlüsse (vom Hub-GL850G) · Unterstützt zusätzliche 4 USB 2.0 Anschlüsse
1x 4-poliger CPU-Lüfter-Stromanschluss 1x 4-poliger Anschluss für die Wasserpumpe 6x 4-poliger System-Lüfter-Anschlüsse
1x Audioanschluss des Frontpanels 2x System-Panel-Anschlüsse 1x Gehäusekontaktschalter 1x TPM Anschluss 1x Tuning Controller-Anschluss 1x TBT Anschluss (Unterstützt RTD3)
1x Clear CMOS Steckbrücke 1x Steckbrücke für sicheren Почеток
Fortsetzung auf der nächsten Spalte

LED-функција
Хинтер Ајн- / Унд Аушњанг
E/A Anschluss Хардверски монитор Formfaktor BIOS Funktionen

Fortsetzung der vorherigen Spalte
1x 4-poliger RGB LED Anschluss 3x 3-polige ARGB Gen2 LED Anschlüsse 4x EZ LED за отстранување грешки
1x DisplayPort 1x HDMITM Anschluss 1x Clear CMOS-вкус 1x Flash BIOS-от вкус 4x USB 3.2 Gen 1 5Gbit/s Typ-A Anschlüsse (vom Hub
GL3523) 4x USB 3.2 Gen 2 10Gbit/s Typ-A Anschlüsse (vom Z790
Chipsatz) 1x USB 3.2 Gen 2 10Gbit/s Typ-C Anschluss (vom Z790
Chipsatz) 1x USB 3.2 Gen 2×2 20Gbit/s Typ-C Anschluss (vom Z790
Chipsatz) 1x 2,5Gbit/s LAN (RJ45) Anschluss 2x Wi-Fi Antennenanschlüsse 5x Audiobuchsen 1x Optischer S/PDIF-Ausgang Anschluss
NUVOTON NCT6687D-M контролор чип
CPU/ System/ Chipsatz Temperaturerfassung CPU/ System/ Pump-Lüfter Geschwindigkeitserfassung CPU/ System/ Pump-Lüfter Drehzahlregelung
ATX Formfaktor 9,6 Zoll x 12 Zoll (244 mm x 305 mm)
1x 256 Mb Flash UEFI AMI BIOS ACPI 6.4, SMBIOS 3.5 Mehrsprachenunterstützung
Fortsetzung auf der nächsten Spalte

Софтвер

Fortsetzung der vorherigen Spalte
Treiber MSI Center Intel® Extreme Tuning Utility Console Realtek CPU-Z MSI GAMING Norton 360 Deluxe 7-ZIP AIDA64 Extreme – MSI Edition MSI APP Player (BlueStacks) Плочка

Специјални функции

Функционирање на MSI Center · Модус за играње · Паметен приоритет · Најдобри моменти од играта · Мистично светло · Унапредување · Frozr AI Kühlung · Benutzer-Szenario · Вистинска боја · Ажурирање во живо · Хардверски монитор · Супер полнач · Генератор · Паметен пронаоѓач на слики · Систем за пронаоѓање слики · MSI Инфо. · Апликација Microsoft · Mein Gerät · MSI Display-Kit
Thermische Eigenschaften · Erweitertes Kühlkörperdesign · M.2 Shield Frozr · K7-MOSFET-Wärmeleitpad / ExtraDrosselpad · Lüfteranschlüsse (CPU + PUMP + SYSTEM)

Leistung · Засилување на јадрото · Двојна моќност на процесорот · Зајакнување на меморија · Lightning Gen 5 PCI-E · Lightning Gen 4 PCI-E/ M.2 Steckplatz · Преден USB Typ-C · сервер-одделение-PCB · 2 oz Kupfer verdicktes PCB
DIY-freundlich · PCI-E Steel Armor · Vorinstallierte Anschlussblende · EZ M.2 Clip · EZ DEBUG LED · EZ LED Steuerung · Вкус на блиц BIOS
Аудио · Зголемување на звукот 5
RGB Unterstützung · Mystic Light Extension (RGB) · Mystic Light Extension (ARGB Gen2) · Unterstützung für Umgebungsgeräte
BIOS · Кликнете BIOS 5

Лиферумфанг
Überprüfen Sie den Packungsinhalt des Mainboards. Die Packung sollte enthalten: Платин
· 1x Документација на матичната плоча
· 1x Schnellinstallationsanleitung · 1x Zulassungshinweise der Europäischen Union Anwendung · 1x USB-Laufwerk mit Treibern und Dienstprogrammen Kabel · 2x SATA 6Gb/s Kabel Zubehör · 1x Wi-Fi Antennenanschlüsx2ck. Кабел-Ауфклебер
Вичтиг
Auf dem mitgelieferten USB-Laufwerk befindet sich eine ISO-Datei. Achten Sie darauf, dass Sie sie nicht versehentlich löschen. Weitere Informationen zum Installieren von Treibern се најде Sie im Kapitel Installieren von Betriebssystem, Treibern и MSI Center. Falls einer der oben aufgeführten Artikel beschädigt ist oder fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
21

Anschlüsse auf der Rückseite

Член 1 DisplayPort 2 USB 3.2 Gen 1 5Gbit/s Typ-A Anschlüsse (vom Hub GL3523) 3 USB 3.2 Gen 2 10Gbit/s Typ-A Anschlüsse (vom Z790 Chipsatz GL4) 2,5 , 45 Wi-Fi Antennenanschlüsse 5 Audiobuchsen

HDMITM Anschluss

Јасен CMOS вкус

Schalten Sie Ihren Компјутер aus. Halten Sie die Taste „Clear CMOS“

für 5-10 Sekunden gedrückt, um das BIOS auf die Standardwerte

zurückzusetzen.

Флеш BIOS-от вкус

Auf der Seite 57 finden Sie eine Anleitung für eine BIOS-Aktualisierung

по вкус на Flash BIOS-от.

10 USB 3.2 Gen 2 10Gbit/s Typ-C Anschluss (vom Z790 Chipsatz)

11 Flash BIOS Anschluss

12 USB 3.2 Gen 2×2 20 Gbit/s Typ-C Anschluss (vom Z790 Chipsatz)

13 Optischer S/PDIF-Ausgang Anschluss

ЛЕР пристаниште ЛЕД Зустанстабел

Verbindung / Aktivität LED

Зустанд Безејхнунг

Аус

Кејн Вербиндунг

Гелб

Verbindung

Блинкт

Datenaktivität

Geschwindigkeit LED

Zustand Geschwindigkeit

Исклучено (Аус) 10 Mbit/s

Грун

100/1000 Mbit / s

Портокал 2,5 Gbit/s

Audiobuchsen
Audiobuchsen für den Anschluss von einem Kopfhörer und Mikrofon

Audiobuchsen für Stereo-Lautsprecher
АУДИО ВЛЕЗ

Audiobuchsen für 4 Kanal Anlage
АУДИО ВЛЕЗ Заден напред
Audiobuchsen für 5.1 Kanal Anlage
АУДИО ВЛЕЗ Заден напред
Центар/Сабвуфер
Audiobuchsen für 7.1 Kanal Anlage
АУДИО ВЛЕЗ Заден преден страничен центар/
Сабвуфер
24

Инсталирање на антена
1. Schrauben Sie die Antennen fest an die Antennenanschlüsse, wie gezeigt. 2. Richten Sie die Antennenspitzen aus.
25

Übersicht der Komponenten

JARGB_V2_3 JARGB_V2_2 PUMP_FAN1
CPU_FAN1
DIMMB2 DIMMB1 DIMMA2 DIMMA1
Процесор Сокел
CPU_PWR2
CPU_PWR1

M2_1 SYS_FAN1
PCI_E1 M2_2
JDASH1 BAT1 PCI_E2 M2_3 PCI_E3 JCI1

SYS_FAN6 ATX_PWR1 JUSB3 JUSB4 SATA _A1 _A2 SATA _7 _8 SATA _5 _6 M2_4 JTPM1 JBAT1 JFP2

JFP1 JOC_FS1 SATA_1 SYS_FAN5 JUSB2 JUSB1 SYS_FAN4 SYS_FAN3 SYS_FAN2
JTBT1
JARGB_V2_1
JRGB1
JAUD1

Сокел на процесорот

Воздржете го Zwischen der Mitte der CPU und dem nächsten DIMMSteckplatz.

50,77 мм
Процесорот Erklärung zur LGA1700
Die Oberseite der LGA 1700 CPU hat vier Justierungen und ein goldenes Dreieck um die korrekte Ausrichtung der CPU auf dem Матична плоча zu gewährleisten. Das goldene Dreieck des Prozessors definiert die Position des ersten Pins.
Вичтиг
Ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie die CPU ein- und ausbauen.
Bitte bewahren Sie die CPU Schutzkappe nach der Installation des Prozessors auf. MSI wird RMA (Овластување за повратна стока) Anfragen nur dann behandeln, wenn die Schutzklappe auf dem CPU-Sockel des Motherboards sitzt.
Wenn Sie eine CPU einbauen, denken sie bitte daran, einen CPU-Kühler zu installieren. Ein CPU-Kühlkörper ist notwendig, um eine Überhitzung zu vermeiden und die Systemstabilität zu gewährleisten.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Kühlkörper eine feste Verbindung mit der CPU hergestellt hat, bevor Sie Ihr System starten.
Überhitzung beschädigt die CPU und das System nachhaltig. Stellen Sie е правилно функционирање на CPU Kühlers sicher, um die CPU vor Überhitzung zu schützen. Stellen Sie sicher, dass eine gleichmäßige Schicht thermischer Paste oder thermischen Tapes zwischen der CPU und dem Kühlkörper vorhanden ist, um die Wärmeableitung zu erhöhen.
Schützen Sie den CPU-Sockel immer mit der Plastikabdeckung, wenn Keine CPU installiert ist.
Verwenden Sie bitte die Installationsanweisung des Kühlkörpers/Kühlers, falls Sie eine seperate CPU oder einen Kühlkörper/ Kühler erworben haben.
Dieses Motherboard wurde so entworfen, dass es Übertakten unterstützt. Stellen Sie jedoch bitte sicher, dass die betroffenen Komponenten mit den abweichenden Einstellungen während des Übertaktens zurecht kommen. Von jedem Versuch des Betriebes außerhalb der Produktspezifikationen kann nur abgeraten werden. MSI übernehmt keinerlei Garantie für die Schäden und Risiken, die aus einem unzulässigem Betrieb oder einem Betrieb außerhalb der Produktspezifikation resultieren.
27

DIMM Steckplätze

ДИММА1

DIMMB1

Канал А

Канал Б

ДИММА2
Speichermodul-Installationsempfehlung

DIMMB2

ДИММА2

DIMMA2 DIMMB2

DIMMA1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2

Вичтиг
Um einen sicheren Systemstart zu gewährleisten, bestücken Sie immer DIMMA2 zuerst.
Stellen Sie im Dual-Kanal-Modus bitte sicher, dass Sie Module des gleichen Typs und identischer Speicherdichte in den DIMM Slots unterschiedlicher Kanäle verwenden.
Einige Speichermodule können beim Übertakten auf einer niedrigeren Frequenz arbeiten, als der festgelegte Wert – abhängig von dem SPD (Сериско откривање присуство). Stellen Sie im BIOS-Setup mit DRAM Frequency die Speicherfrequenz ein, wenn Sie mit der festgelegten oder einer höheren Speicherfrequenz arbeiten möchten.
Es wird empfohlen, ein effizienteres Speicherkühlsystem bei einer Vollbestückung des DIMMs или beim Übertakten zu verwenden.
Die Stabilität und Kompatibilität beim Übertakten der installierten Speichermodule sind abhängig von der installierten CPU und den installierten Geräten.
Weitere Informationen zu compatiblen Speichermodulen finden Sie unter: www.msi.com.

PCI_E1 ~ 3: PCIe Erweiterungssteckplätze
PCI_E1: PCIe 5.0 x16 (вон процесор)
PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (vom Z790 Chipsatz)
PCI_E3: PCIe 4.0 x4 (vom Z790 Chipsatz)
Вичтиг
Wenn Sie eine große und schwere Grafikkarte einbauen, benötigen Sie einen Grafikkarten-Stabilisator (Графичка картичка Засилувач) der das Gewicht trägt und eine Verformung des Steckplatzes vermeidet.
Für die Инсталација einer einzelnen PCIe x16 Erweiterungskarte mit optimaler Leistung, empfehlen wir den PCI_E1 Steckplatz zu verwenden.
Achten Sie darauf, dass Sie den Strom abschalten und das Netzkabel aus der Steckdose herausziehen, bevor Sie eine Erweiterungskarte installieren oder entfernen. Намалете го Документацијата на Erweiterungskarte, um notwendige zusätzliche Hardware or Software-Änderungen zu überprüfen.
M2_1~4: M.2 Steckplätze (Клуч М)

M2_3

M2_1 M2_2 M2_4

Вичтиг
Intel® RST unterstützt nur PCIe M.2 SSD mit UEFI ROM.
Wenn Ihre M.2-SSD mit einem eigenen Kühlkörper ausgestattet ist, entfernen Sie bitte die M.2-Platte и installieren Sie dann die M.2-SSD im M.2-Steckplatz. Installieren Sie nicht den mit Ihrem Матична плоча gelieferten Kühlkörper

Installieren des M.2-Moduls im M2_1-Steckplatz
1. Lösen Sie die Schraube des M.2-Shield Frozr-Kühlkörpers. 2. Heben Sie den M.2 Штит Frozr-Kühlkörper an und entfernen Sie ihn.
1
2
1

3. Entfernen oder tauschen Sie die Schrauben entsprechend Ihrer M.2-SSD-Länge aus. Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie eine 2280 SSD installieren.

3
22110

3
2260

4. Stecken Sie eine M.2-SSD im 30-Grad-Winkel во den M.2-Steckplatz. 5. Drehen Sie den EZ M.2 Clip, um die M.2 SSD zu befestigen.

30º

6. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Wärmeleitpad unter dem M.2 Shield FrozrKühlkörper.
7. Setzen Sie den M.2 Штит Frozr-Kühlkörper wieder ein und sichern Sie ihn.
7

7 6

Installieren des M.2-Moduls im M2_2-Steckplatz
1. Lösen Sie die Schraube des M.2-Shield Frozr-Kühlkörpers. 2. Heben Sie den M.2 Штит Frozr-Kühlkörper an und entfernen Sie ihn.
1 2 1
3. Wenn Sie eine 2260 M.2 SSD installieren möchten, installieren Sie bitte das mitgelieferte EZ M.2 Clip-Kit im 2260 Schraubenloch. Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie eine 2280 SSD installieren.
3
2260
32

4. Stecken Sie eine M.2-SSD im 30-Grad-Winkel во den M.2-Steckplatz. 5. Drehen Sie den EZ M.2 Clip, um die M.2 SSD zu befestigen.

30º

2260 SSD

2280 SSD

6. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Wärmeleitpad unter dem M.2 Shield FrozrKühlkörper.
7. Setzen Sie den M.2 Штит Frozr-Kühlkörper wieder ein und sichern Sie ihn.
7
7

Installieren des M.2-Moduls im M2_3- oder M2_4-Steckplatz
1. Lösen Sie die Schraube des M.2-Shield Frozr-Kühlkörpers. 2. Heben Sie den M.2 Штит Frozr-Kühlkörper an und entfernen Sie ihn.
1
2
67 1

3. Wenn Sie eine 2242- или 2260-M.2 SSD installieren möchten, installieren Sie bitte das mitgelieferte EZ M.2 Clip-Kit im 2240- или 2260-Schraubenloch. Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie eine 2280 SSD installieren.
M2_3 Steckplatz
3

M2_4 Steckplatz

2260

2242

2260

2242

4. Stecken Sie eine M.2-SSD im 30-Grad-Winkel во den M.2-Steckplatz. 5. Drehen Sie den EZ M.2 Clip, um die M.2 SSD zu befestigen. M2_3 Steckplatz

30º

2280 SSD

4
30º

2242/2260 SSD

M2_4 Steckplatz
4
30º
2280 SSD
5

4
30º

2242/2260 SSD

6. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Wärmeleitpad unter dem M.2 Shield FrozrKühlkörper.
7. Setzen Sie den M.2 Штит Frozr-Kühlkörper wieder ein und sichern Sie ihn.
7
7 6
36

SATA_1, SATA_5~6, SATA_7~8 и SATA_A1~A2: SATA 6Gb/s Anschlüsse
Dieser Anschluss basiert auf der Hochgeschwindigkeitsschnittstelle SATA 6 Gb/s. Pro Anschluss kann ein SATA Gerät angeschlossen werden.

SATA_1

SATA_A2 SATA_A1 SATA_8 SATA_7 SATA_6 SATA_5

Вичтиг
Knicken Sie das SATA-Kabel nicht in einem 90 ° Winkel. Datenverlust könnte die Folge sein.
SATA-Kabel haben identische Stecker and beiden Enden. Е wird empfohlen den flachen Stecker auf dem Motherboard einstecken.
Der SATA_1 Anschluss wird nicht zur Verfügung stehen, wenn Sie eine M.2 SATA SSD im M2_3 Steckplatz installieren.

JAUD1: Audioanschluss des Frontpanels
Dieser Anschluss ermöglicht den Anschluss von Audiobuchsen eines Frontpanels.

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

МИЦ Л.

Земјата

МИЦ Р.

Раководител Телефон Р.

Откривање на MIC

SENSE_SEND

Без игла

Раководител Телефон Л.

10 Откривање на главата на телефонот

JFP1, JFP2: Frontpanel-Anschlüsse
Der JFP1-Anschluss steuert das Einschalten, Zurücksetzen und die LED диоди и Ihrem PC-Gehäuse/Gehäuse. Die Power /Reset-Stiftleisten dienen zum Anschluss der Power-/Reset-Taste. Der Power-LED-Anschluss wird mit der LED-Leuchte am PCGehäuse verbunden, und der HDD-LED-Anschluss zeigt die Aktivität der Festplatte an. Der JFP2-Anschluss ist für den Signaltongeber und Lautsprecher vorgesehen. Um die Kabel vom PC-Gehäuse an die richtigen Pins anzuschließen, sehen Sie sich bitte die folgenden Bilder an.
Енергетски LED прекинувач за напојување

JFP1

2 1

HDD ЛЕР

10 9
Резервирано
Прекинувач за ресетирање

Сирена

JFP2 1

Вичтиг

Говорник

Bitte beachten Sie, dass Power-LED и HDD-LED eine позитивни и негативни Verbindung haben, Sie müssen das Kabel mit dem entsprechenden positiven und negativen Anschluss auf dem Матична плоча verbinden. Andernfalls werden die LED диоди nicht richtig funktionieren.

JDASH1: Подесување контролер-Anschluss
Подесување на контролорот за подесување-Modul angeschlossen.
26

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

Без игла

MCU_SMB_SCL_M

MCU_SMB_SDA_M

VCC5

Земјата

JCI1: Gehäusekontaktanschluss
Dieser Anschluss wird mit einem Kontaktschalter verbunden

Нормално

Лосе ден

(Standardwert) Gehäuseeingriff aus

Gehäusekontakt-Detektor verwenden
1. Schließen Sie den JCI1 -Anschluss am Gehäusekontakt-Schalter/ Sensor am Gehäuse an.
2. Schließen Sie die Gehäuseabdeckung. 3. Gehen Sie zu BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration. 4. Stellen Sie Chassis Intrusion auf Овозможено. 5. Drücken Sie F10 zum Speichern und Beenden und drücken Sie dann die Внесете-
Вкус, хм Јаусвулахлен. 6. Bei eingeschaltetem Computer wird eine Warnmeldung auf dem Bildschirm
Ангелајгт, Вен умре Gehäuseabdeckung wieder geöffnet wird.
Gehäusekontakt-Warnung zurücksetzen
1. Gehen Sie zu BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration. 2. Stellen Sie Chassis Intrusion auf Reset. 3. Drücken Sie F10 zum Speichern und Beenden und drücken Sie dann die Внесете-
Вкус, хм Јаусвулахлен.
39

CPU_PWR1~2, ATX_PWR1: Stromanschlüsse
Mit diesen Anschlüssen verbinden Sie die ATX Stromstecker.

CPU_PWR1~2

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

Земјата

+12 V

ATX_PWR1

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

+3,3 V

CPU_PWR1~2 8

Земјата

+5 V

Земјата

+5 V

Земјата

PWR е во ред

5VSB

+12 V

ATX_PWR1

+12 V

+3,3 V

-12V

Земјата

ПС-вклучено #

Земјата

Рез

+5 V

Земјата

Вичтиг
Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse mit den richtigen Anschlüssen des Netzteils verbunden sind, um einen stabilen Betrieb der Hauptplatine sicherzustellen

JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Type-C Frontplattenanschluss
Дозволете ни да се вратите на USB 3.2 Gen 2 10 Gbit/s Typ-C Anschluss auf dem Frontpanel verbinden. Der Anschluss verfügt über ein besonders sicheres Дизајн. Wenn Sie das Kabel anschließen, müssen Sie es in der entsprechenden Ausrichtung verbinden.

ЈУСБ4

Кабел за USB Typ-C

USB Typ-C Anschluss на предниот панел

JUSB3: USB 3.2 Gen 1 Anschluss
Мит diesem Anschluss können Sie die USB 3.2 Gen 1 5Gbit/s Anschlüsse auf dem Frontpanel verbinden.

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

Моќ

USB3_RX_DN

USB3_RX_DP

Земјата

USB3_TX_C_DN

USB3_TX_C_DP

Земјата

USB2.0-

USB2.0+

Земјата

USB2.0+

USB2.0-

Земјата

USB3_TX_C_DP

USB3_TX_C_DN

Земјата

USB3_RX_DP

USB3_RX_DN

Моќ

Без игла

Вичтиг
Bitte beachten Sie, dass Sie die mit ,,Stromführende Leitung” und ,,Erdleitung” bezeichneten Pins korrekt verbinden müssen, ansonsten kann es zu Schäden kommen

JUSB1 ~ 2: USB 2.0 Anschlüsse

Mit diesen Anschlüssen können Sie die USB 2.0 Anschlüsse auf dem Frontpanel verbinden.

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

VCC

USB0-

USB1-

USB0+

USB1+

Земјата

Без игла

Вичтиг
Bitte beachten Sie, dass Sie die mit VCC (Stromführende Leitung) und Ground (Erdung) bezeichneten Pins korrekt verbinden müssen, ansonsten kann es zu Schäden kommen.

На iPad, iPhone и iPhone и iPod и USB-Anschlüsse aufzuladen, installieren Sie bitte die MSI Center-Dienstprogramm.

JTPM1: TPM Аншлус
Dieser Anschluss wird für das TPM Modul (Сигурен платформски модул) вервент. Веб-страница на информациите за Ајнштаз по избор на ТПМ-модули што се вклучени во Синџирот на платформа за платформа во ТПМ.

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

SPI моќност

Изберете чип SPI

Master In Slave Out (податоци на SPI)

Совладување на Slave In (податоци на SPI)

Резервирано

SPI часовник

Земјата

Ресетирање на SPI

Резервирано

Без игла

Резервирано

Барање за прекин

JOC_FS1: Steckbrücke für sicheren Старт
Diese Steckbrücke wird für den sicheren Започнете ја веста. Nach der Aktivierung startet das System mit den Standardeinstellungen und dem niedrigeren PCIe-Modus (вон дер процесорот).

Нормално
(Стандардверт)
Booten Sie mit den gespeicherten BIOS-
Ајнштелунген.

Активирано
Wenden Sie die BIOSSstandardeinstellungen
und den niedrigeren PCIe-Modus (вон дер процесорот) für den sicheren
Започнете со.

JTBT1: Anschluss für Thunderbolt-Erweiterungskarte
Mit diesem Anschluss können Sie eine Ein-/Ausgang der ThunderboltErweiterungskarte anschließen.

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

TBT_FORCE_PWR

2 TBT_S0IX_ENTRY_REQ

3 TBT_CIO_PLUG_EVENT# 4 TBT_S0IX_ENTRY_ACK

SLP_S3 # _TBT

TBT_PSON_ OVERRIDE_N

SLP_S5 # _TBT

Без игла

Земјата

SMBCLK_VSB

DG_PEWAKE#

SMBDATA_VSB

TBT_RTD3_PWR_MK

Земјата

TBT_CARD_DET_R#

PD_IRQ #

CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~6: Stromanschlüsse für Lüfter
Diese Anschlüsse können im PWM (Модулација на ширина на пулсот) Modus oder Spannungsmodus betrieben werden. Im PWM-Modus bieten die Lüfteranschlüsse konstante 12V Ausgang und regeln die Lüftergeschwindigkeit per Drehzahlsteuersignal. Im DC-Modus bestimmen die Lüfteranschlüsse die Lüftergeschwindigkeit durch Ändern der Spannung. Der Auto-Modus der Lüfteranschlüsse kann den PWM- und DC-Modus automatisch erfassen.
Посетете го BIOS-от > ХАРДВЕРСКИ МОНИТОР die Lüfterdrehzahl ändern. Damit können Sie DC oder PWM auf Ihren Lüfttermodus einstellen. Wählen Sie den Smart Fan Mode, die Lüftergeschwindigkeit ändert sich entsprechend der CPU- oder Systemtemperatur на процесорот. Deaktivieren Sie den Smart Fan Mode, der Lüfter dreht sich mit maximaler Geschwindigkeit.

Вичтиг
Überprüfen Sie die ordnungsgemäße Funktion der Lüfter nach dem Umschalten des PWM-/ DC-Modus.

CPU_FAN1

PUMP_FAN1

SYS_FAN6

Pin-Belegung des PWM-Modus

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

SYS_FAN1

Земјата

+12 V

Смисла

Сигнал за контрола на брзината

SYS_FAN5

SYS_FAN2

SYS_FAN4

SYS_FAN3

Pin-Belegung des DC-Modus

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

Земјата

Voltagд Контрола

Смисла

Spezifikationen des Lüfteranschlusses

Аншлус

Стандард-lüftermodus

CPU_FAN1

Автоматски режим

PUMP_FAN1

PWM модус

SYS_FAN1~6

DC режим

Макс. Стром 2А 3А 1А

Макс. Leistung 24W 36W 12W

JBAT1: Исчистете CMOS Steckbrücke (ресетирајте го BIOS-от)
Der Onboard CMOS Speicher (RAM) wird durn eine externe Spannungsversorgung durch eine Batterie auf dem Motherboard versorgt, um die Daten der Systemkonfiguration zu speichern. Wenn Sie die Systemkonfiguration löschen wollen, müssen Sie die Steckbrücke für kurze Zeit umsetzen.

Датен Бејбехалтен (Стандардверт)

CMOS-Daten löschen/ Ресетирај
des BIOS

Rücksetzen des BIOS auf Standardwerte
1. Schalten Sie den Computer ab und ziehen Sie das Netzkabel ab. 2. Verwenden Sie eine Steckbrücke, um JBAT1 für 5-10 Sekunden kurzzuschließen. 3. Entfernen Sie die Steckbrücke von JBAT1. 4. Stecken Sie das Kabel Ihres Computers in die Steckdose hinein und schalten Sie
ден Компјутер еин.
BAT1: CMOS-Akku
Wenn die CMOS-Batterie leer ist, wird die Uhrzeit im BIOS zurückgesetzt und die Daten der Systemkonfiguration gehen verloren. Во diesem Fall müssen Sie die CMOSBatterie ersetzen.
Ersetzen der Batterie
1. Drücken Sie auf die Halteklammer, um den Akku zu lösen.
2. Entfernen Sie die Batterie aus dem Sockel. 3. Setzen Sie die neue CR2032-Knopfzellenbatterie mit
dem +-Zeichen nach oben ein. Stellen Sie sicher, dass die Halterung die Batterie sicher hält.
3

JRGB1: RGB LED Anschluss
Мис на JRGB Anschluss können Sie den 5050 RGB-LED-Streifen (12 V) anschließen.

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

+12 V

RGB-LED-Streifen anschließen
1

ГР Б

JRGB Anschluss

JRGB Verlängerungskabel

RGB-LED-Lüfteranschluss
JRGB Anschluss
1

5050 RGB LED Streifen 12V

ГР Б

System-Lüfter -Anschluss

RGB LED Lüfter

Вичтиг
Der JRGB Anschluss unterstützt bis zu 2 Metern 5050 RGB LED-Streifen (12V/G/ R/B) mit der maximalen Leistung von 3 A (12 V)
Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie die RGB-LED-Streifen ein- und ausbauen.
Bitte verwenden Sie die MSI-Software zur Steuerung des LED-Leuchtstreifens.

JARGB_V2_1~3: A-RAINBOW V2 (ARGB Gen2) LED Anschlüsee
Mit den JARGB_V2-Anschlüssen können Sie die ARGB Gen2 и die ARGB-basierten LED-Streifen anschließen. Der JARGB_V2-Anschluss unterstützt bis zu 240 einzeln adressierbare RGB-LED mit einer maximalen Nennleistung von 3 A (5 V).
1

Пин

Име на сигналот

Пин

Име на сигналот

+5 V

Податоци

Без игла

Земјата

Adressierbarer RGB-LED-Streifen anschließen
1

+5 V
D

JARGB_V2 Verlängerungskabel JARGB_V2 Anschluss

ARGB/ ARGB Gen2 LED-Streifen

Adressierbarer RGB-LED-Lüfteranschluss
JARGB_V2 Anschluss
1

1
System-Lüfter -Anschluss

ARGB/ ARGB Gen2 LED-Lüfter

АХТУНГ
Schließen Sie nur passende LED-Streifen an. Der JRGB-Anschluss und der JARGB_ V2-Anschluss liefern unterschiedliche Spannungen, und das Anschließen des ARGB 5V LED-Streifens an den JRGB-Anschluss führt zu einer Beschädigung des.
Вичтиг
Wenn Sie die ARGB Gen1- und ARGB Gen2-LED-Streifen an denselben Anschluss anschließen, kann dies unter Umständen Probleme verursachen. Bitte verwenden Sie ARGB Gen1 LED и ARGB Gen2 LED-Streifen nicht miteinander.
Es wird empfohlen, LED-Streifen mit der gleichen Spezifikation zu installieren, um die besten Effekte zu erzielen.
Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie die RGB-LED-Streifen ein- und ausbauen.
Bitte verwenden Sie die MSI-Software zur Steuerung des LED-Leuchtstreifens.
48

Внатрешни LED диоди
EZ DEBUG LED
Диодите на диоди се означуваат во Debug-Status на матичните плочи. CPU – CPU wird nicht erkannt oder ist fehlerhaft. DRAM – DRAM wird nicht erkannt oder ist fehlerhaft. VGA – GPU wird nicht erkannt oder ist fehlerhaft BOOT – Boot-Gerät wird nicht erkannt oder ist fehlerhaft.
49

Инсталација од ОС, Трајберн и МСИ Центар
Laden Sie die neuesten Treiber und Dienstprogramme von www.msi.com herunter und aktualisieren Sie sie.
Инсталација на Windows 10/ Windows 11
1. Schalten Sie den Computer ein. 2. Legen Sie die Windows 10/ Windows 11-Installations-Disk oder das USB-
Flashlaufwerk во das optisches Laufwerk. 3. Drücken Sie die Taste Restart auf dem Computergehäuse. 4. Drücken Sie die F11-Taste während des POST-Vorgangs (Power-On Self Test), um
das Bootmenu zu öffnen. 5. Wählen Sie die Windows 10/ Windows 11-Installations-Disk или USB aus dem
Мени за подигање. 6. Wenn eine entsprechende Meldung Притиснете кое било копче за подигање од ЦД или ДВД…
angezeigt wird, drücken Sie eine beliebige Вкусот Wenn diese Nachricht nicht angezeigt wird, überspringen Sie bitte diesen Schritt. 7. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Dienstprogramm ,,Windows 10/ Windows 11″ со инсталирање.
50

Инсталација von Treibern mit dem MSI Driver Utility Installer
Вичтиг
Einige neue Netzwerkchips wurden von Windows 10/Windows 11 не може да се прикаже. Направете ја вашата програма за инсталирање на LAN-Treiber, како и инсталирање на алатката MSI Driver Utility Installer. Информации за инсталирање на LAN-Treibers за Ihr Матична плоча пронајдена на: www.msi.com. Das MSI Driver Utility Installer wird nur einmal angezeigt. Wenn Sie es während des Vorgangs abbrechen oder schließen, lesen Sie bitte das Kapitel ,,Live Update” im MSI Center-Handbuch, um die Treiber zu installieren. Sie können auch zu www.msi.com gehen, um Ihr Матична плоча zu durchsuchen und die Treiber herunterzuladen. Der MSI Driver Utility Installer muss über das Internet installiert werden. 1. Стартувајте го компјутерот со Виндоус 10/ Виндоус 11.
Мени ,,Нач Ажурира такви“. 3. MSI Driver Utility Installer wird automatisch angezeigt.
4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen ,,Ich habe die MSI-Nutzungsbedingungen gelesen und stimme ihnen zu” и кликнете Sie dann auf ,,Weiter”.
51

5. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen ,,Alle auswählen” in der unteren linken Ecke и кликнете Sie auf ,,Installieren”, um MSI Center und Treiber zu installieren. Der Fortschritt der Installation wird am unteren Rand des Fensters angezeigt.
6. Installation Nachdem die erfolgreich ausgeführt wurde, кликнете Sie auf Fertigstellen.
52

Инсталирајте го Treibern mit MSI USB-Laufwerk
1. Starten Sie Ihren Computer mit Windows 10/ Windows 11. 2. Legen Sie das MSI USB-Laufwerk am USB-Anschluss. 3. Sie können eine Disc-Image-Datei sehen, die Treiber und Dienstprogramme auf
USB-Laufwerk enthält. Doppelklicken Sie auf die Datei, um sie zu öffnen. 4. Führen Sie eine Anwendungsdatei namens DVDSetup aus. 5. Der Installer wird eine Liste aller benötigten Treiber auf der Treiber/ Софтвер-
Регистрирај се најде. 6. Кликнете Sie auf Инсталирајте за да го вратите Ecke des Fensters. 7. Die Treiber-Installation läuft. Wenn die Инсталација abgeschlossen ist, werden Sie
dazu aufgefordet, ден Компјутер неу зу стартен. 8. Кликнете како да се зум или во ред. 9. Starten Sie Ihren Computer neu.
MSI центар
Центарот MSI е eine Anwendung, mit der Sie die Spieleinstellungen einfach optimieren und die Software zur Erstellung von Inhalten einstellen können. Außerdem können Sie LED-Lichteffekte во компјутери и anderen MSI-Produkten steuern und synchronisieren. Mit MSI Center können Sie ideale Modi einstellen, die Systemleistung überwachen und die Lüftergeschwindigkeit anpassen.
MSI центар Benutzerhandbuch
Wenn Sie ги добиваме информациите од MSI Центарот во нашиот веб-сајт, ве молиме посетете ја веб-страницата http://download.msi.com/manual/mb/MSICENTER.pdf за да го скенирате Sie den QR-Code.
Вичтиг
Die Funktionen können je nach Product variieren.
53

UEFI BIOS
Das MSI UEFI-BIOS е компатибилен со UEFI-Architektur (Унифициран интерфејс за проширување на фирмверот). Das UEFI-BIOS hat viele neue Funktionen und besitzt Vorteile, die das tradicionalelle BIOS-от nicht bieten kann. Es wird zukünftige PCs und Geräte, die der UEFI-Firmware-Architektur entsprechen, vollständig unterstützen. За MSI UEFI-BIOS-от има UEFI како Стандард-Стартмодус, um die Funktionen des neuen Chipsatzes voll auszunutzen.
Вичтиг
Der Begriff ,, BIOS ”е во дизем Benutzerhandbuch auf das UEFI-BIOS, sofern nicht anders angegeben.
Vorteile von UEFI
Schnelles Booten – UEFI kann das Betriebssystem директно подигање и на BIOSSelbsttestprozess шпионирање. Außerdem entfällt die Zeit, um während des POST во CSM-Modus zu wechseln.
Unterstützt Festplattenpartitionen, die größer als 2 TB sind. Unterstützt mehr als 4 primäre Partitionen mit einer GUID-Partitionstabelle (GPT). Unterstützt eine unbegrenzte Anzahl an Partitionen. Unterstützt den vollen Funktionsumfang neuer Geräte neue Geräte bieten
möglicherweise keine Abwärtskompatibilität.
Unterstützt sicheren Стартувајте го UEFI kann die Gültigkeit des Betriebssystems überprüfen, um sicherzustellen, dass keine Malware den Startvorgang beeinträchtigt.
Некомпатибилен UEFI-Fälle
32-битни-Windows-Betriebssystem – Dieses матична плоча unterstützt nur das 64-BitWindows 10/ Windows 11-Betriebssystem.
Ältere Grafikkarten – Das System erkennt Ihre Grafikkarte. Bei Erkennung einer nicht compatiblen Grafikkarte wird die Warnmeldung ,,Auf dieser Grafikkarte wurde Keine GOP-Unterstützung (Графички излезен протокол) erkannt” angezeigt.
Вичтиг
Доставете го вашиот компјутер, компатибилен со ГОП / УЕФИ, графички е достапен за процесорот и интеграторот за графички пораки, како и за нормалното функционирање на системите за вашиот систем.
Дали сте во BIOS-Модус?
1. Schalten Sie den Computer ein.
2. Während des BOOT-Vorgangs drücken Sie die Taste ENTF, wenn die Meldung Притиснете го копчето DEL за да влезете во Setup Menu, F11 за да влезете во Boot Menu erscheint.
3. Nach dem Aufrufen des BIOS können Sie den BIOS-Modus oben auf dem Bildschirm überprüfen.
Режим на БИОС: UEFI
54

Поставување на BIOS-от
Die Standardeinstellungen bieten die optimale Leistung für die Systemstabilität unter Normalbedingungen. Солтен иммер умира од Стандарденсталлунген, се грижи за магазинот Schäden des Systems или Boot-Fehler за вермејден, како автентичен БИОС Kenntnisse.

Вичтиг
Функционирање на BIOS-от се одржува во системот за ажурирање на системот. Deswegen können die Beschreibungen leicht von der letzten Fassung des BIOS abweichen und sollten demnach nur als Anhaltspunkte dienen. Für eine Beschreibung der BIOS Funktionen rufen Sie die HELP Informationstafel aus.
Die BIOS-Bildschirme, -Optionen und -Einstellungen variieren je nach System.

Поставувања за BIOS-от
Während des BOOT-Vorgangs driecken Sie die Taste ENTF, wenn die Meldung Притиснете го копчето DEL за да влезете во менито за поставување, F11 за да влезете во менито за подигање на протокот на менито за подигање.

Функционирање

F1:

Генералниот Помош

F2:

Hinzufügen/Entfernen eines Favoritenpunkts

F3:

Öffnen des Омилени менија

F4:

Öffnen des Menüs CPU-Spezifikationen

F5:

Öffnen des Memory-Z Menüs

F6:

Laden der ursprünglichen Setup-Standardwerte

F7:

Wechselt zwischen dem Erweiterten-Modus und EZ-Modus

F8:

OC-Profil wird vom USB-Stick geladen

F9:

OC-Profil wird auf einem USB-Stick gespeichert

F10:

Speichern oder Zurücksetzen der Änderungen*

F12:

Macht einen снимка од екранот и говорот на FAT/FAT32-USB-Laufwerk.

Strg+F: Öffnet die Suchseite

* Beim Drücken der F10 Taste wird das Fenster zum Speichern der Einstellungen angezeigt. Wählen Sie Да, um die Wahl zu bestätigen, или не, um die derzeitige
Einstellung beizubehalten.

БИОС-Бенутзерхандбух
Wenn Sie weitere Anweisungen zur BIOS-Einrichtung wünschen, lesen Sie bitte
https://download.msi.com/archive/mnu_exe/mb/Intel700BIOSde.pdf
или скенирање Sie de QR-код.
Вичтиг
Die Funktionen können je nach Product variieren.

Ресетирајте го BIOS-от
Sie können die Werkseinstellung Wieder herstellen, um bestimmte Probleme zu lösen. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um das BIOS zurückzusetzen: Öffnen Sie das BIOS und Drücken Sie F6, um optimierten Einstellungen zu Laden. Schließen Sie die Clear CMOS Steckbrücke и das матична плоча. Drücken Sie die Clear CMOS Taste auf der Rückseite E/A des Panels.
Вичтиг
Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer ausgeschaltet ist, bevor Sie die CMOS-Daten löschen. Намалете ги информациите за BIOS-от-ресетирање на Bereich ,,Clear CMOS Steckbrücke/ Taste” nach.
Aktualisierung des BIOS-от
Активност на BIOS-от за M-FLASH-Programm
Vorbereitung: Laden Sie bitte die neueste верзија на BIOS-от, die dem Motherboard-Modell entspricht, von der offfiziellen MSI Webсајт herunter. und Speichern Sie die BIOS-Datei auf USBFlash-Laufwerk. BIOS-Aktualisierungsschritte: 1. Wechseln Sie mit dem Multi-BIOS-Switch zum Ziel-BIOS-ROM. Überspringen Sie
diesen Schritt, wenn Ihr Матична плоча diesen Schalter nicht шапка. 2. Schließen das USB-Flashlaufwerk mit der BIOS-Datei an den Computer. 3. Bitte folgen Sie den nachfolgenden Schritten, um in den Blitz-Modus zu schalten.
· Beim Neustart drücken Sie während des POST-Vorgangs die Taste Ctrl + F5 и кликнете Sie auf Yes (Ja), ако системот не е стартен.
Притиснете за да го активирате M-Flash за ажурирање на BIOS-от. · Beim Neustart drücken Sie während des POST-Vorgangs die Taste Del (Entf)
während des POST-Vorgangs die Taste. Кликнете како да вкусите M-FLASH и кликнете Sie auf Да (Ja), ако системот не е стартен.
4. Wählen Sie die BIOS-Datei zur Durchführung des BIOS-Aktualisierungsprozesses aus.
5. Кликнете како да го направите, а потоа да започнете со BIOS-от.
6. Nachdem das Flashen des BIOS vollständig ist, startet das System automatisch neu.
56

Активност на BIOS mit MSI центар
Vorbereitung: Stellen Sie sicher, dass zuvor die LAN-Treiber installiert wurden und eine
Internetverbindung eingerichtet ist. Bitte schließen Sie jegliche andere Anwendungssoftware, bevor Sie das BIOS
aktualisieren. Забелешка за Активност на BIOS-от: 1. Инсталирајте и стартувајте го како ,,MSI Center” и генерирате како поддршка-Seite. 2. Wählen Sie Live Update aus и кликнете Sie auf die Schaltfläche Advance. 3. Ве молиме кликнете на BIOS-от-Датум и кликнете Sie auf das Install-Symbol. 4. Die Installationsanweisung wird angezeigt, кликнете Sie daraufhin auf die
Schaltfläche Инсталирајте. 5. Das System wird automatisch neu gestartet, um das BIOS zu aktualisieren. 6. Nachdem das Flashen des BIOS vollständig ist, startet das System automatisch
неу.
Активност на БИОС-от за вкус на Flash BIOS-от
1. Laden Sie bitte die neueste BIOS Version, die das Modell des Motherboards entspricht, von der offiziellen MSI® Webсајт.
2. Benennen die BIOS-Datei im MSI.ROM um und speichern Sie die Datei im RootVerzeichnis des USB 2.0-Speichermedien.
3. Verbinden Sie die Stromversorgung an dem CPU_PWR1 и ATX_PWR1-Stecker. (Sie benötigen Keine CPU und Keinen Speicher zu installieren)
4. Stecken Sie das USB-Speichergerät, das die MSI.ROM-Datei enthält, in dem Anschluss des Flash BIOS auf der Rückseite E/A des Panels ein.
5. Drücken Sie die Taste Flash BIOS, um das BIOS zu flashen, nun beginnt die Flash BIOS LED zu трепка.
6. Nachdem das Flashen des BIOS vollständig ist, erlischt die Flash BIOS LED.
57

Табела за материјали
Рапид на демараж…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… 3 Специјални функции……………………………………………………………………… …………………………………. 15 Продолжение ………………………………………………………………………………………………………….. 20 Connecteurs de panneau arrière…… ………………………………………………………………… 21
Објаснување на табела на LED пристаништето на LAN…………………………………………. 23 Поврзување на гласовите …………………………………………………………………………………… 23 Vue d'ansemble des composants …………………………………… ………………………………………….. 26 Сокет процесор……………………………………………………………………………………………… …………….. 27 слотови DIMM……………………………………………………………………………………………………… 28 PCI_E1~3 : Продолжување на слотови PCIe …………………………………………………………………….. 29 M2_1~4 : слотови M.2 (допрете M) ……………………… …………………………………………………. 29 SATA_1, SATA_5~6, SATA_7~8 и SATA_A1~A2 : Конектори SATA 6 Gb/s…… 37 JAUD1 : Конектори аудио авантура…………………………………………………………… ……….. 38 JFP1, JFP2 : Приклучоци на панео напред ………………………………………………… 38 JDASH1 : Конектори на регулативи……………………………… ………………… 39 JCI1 : Приклучок за упад………………………………………………………….. 39 CPU_PWR1~2, ATX_PWR1 : Приклучоци за исхрана…… ...................... …………………………………………… 40 JUSB4~3.2 : Приклучоци USB 2…………………………………………………………………….. 41 JTPM3: Приклучок на модулот TPM……………………………………………………………… 3.2 JOC_FS1 : Cavalier de démarrage sécurisé ……………………………………………………….. 41 JTBT1 : Приклучок за карте додаток на Thunderbolt …………………………………… 2 CPU_FAN2.0, PUMP_FAN42, SYS_FAN1~42 : Приклучоци за вентилација …………….. 1 JBAT43 : Cavalier Clear CMOS (Реиницијализиран на BIOS-от)………………………………………. 1 BAT43: Куп CMOS…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………….. 1 JARGB_V1_1~6 : Конектори LED A-RAINBOW V44 (ARGB Gen1) …………………… 45
1

LED загради………………………………………………………………………………………….. 49 EZ LED за отстранување грешки……………………… ………………………………………………………………………. 49
Installer le système d'exploitation, les pilotes et MSI Center …………………………….. 50 MSI центар …………………………………………………………………… ………………………………… 52
UEFI BIOS………………………………………………………………………………………………….. 53 Конфигурација на BIOS-от …………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………. 54 Mettre le BIOS à jour …………………………………………………………………………………….. 55
2

Брз почеток
Merci d'avoir acheté cette nouvelle carte mère MSI®. Cette section de démarrage rapide fournit des explications sur son install dans votre ordinateur. Одредени процеси за инсталација предлагаат видео за демонстрации. Veuillez посетител l'URL pour regarder la vidéo sur le navigateur Web de votre téléphone ou de votre tablette. Vous pouvez également посетител l'URL скенирање на кодот QR.
Излез од подготовка и композитори

Процесорот Intel® LGA1700

Вентилатор на процесор LGA1700

Шасија

Мемоари DDR4

Блок за алиментација

Картичка графика

Термичка паста

Disque dur SATA

Tournevis cruciforme 3

Un paquet de vis

Информации на секурите
Les composants dans l'emballage peuvent être endommagés par des décharges électrostatiques (ESD). Pour vous assurer de correctement monter votre ordinateur, veuillez vous référer aux инструкции ci-dessous.
Assurez-vous de bien connecter tous les composants. En cas de mauvaise connexion, il se peut que l'ordinateur ne reconnaisse pas le composant et que le demarrage échoue.
Veuillez tenir la carte mère par les bords pour éviter de toucher les composants sensibles.
Il est recommandé de porter un бразлетна антистатичка lors de la манипулација de la carte mère pour prevenir tout dommage. Si vous n'avez pas de bracelet antistatique, touchez un objet métallique relié à la terre avant de manipuler la carte mère afin de vous décharger de votre charge statique. Touchez régulièrement l'objet métallique pendant toute la манипулација.
Tant que la carte mère n'est pas installée, conservez-la dans un recipient protégé contre les ondes électrostatiques ou sur une couche antistatique.
Avant de démarrer l'ordinateur, vérifiez si toutes les vis et les composants métalliques sont bien fixés sur la carte mère ou ailleurs dans le boîtier de l'ordinateur.
Не ја отпочнуваме инсталацијата. Ceci peut endommager les composants ou vous blesser.
Si vous avez besoin d'aide pendant l'installation, veuillez консултант и техничка информативна потврда.
Avant d'installer les composants d'ordinateur, veuillez toujours mettre hors tension et débrancher le cordon d'alimentation.
Gardez ce manuel pour références фјучерси.
Protégez ce manuel contre l'humidité.
Avant de brancher le bloc d'alimentation sur la sortie électrique, veuillez vous assurer que la tension de la sortie électrique est bien égale à celle du bloc d'alimentation.
Placez le cordon d'alimentation de façon à éviter que l'on marche dessus. Ne posez rien sur le cordon d'alimentation.
Veuillez prêter внимание à toutes les alertes et remarques indiquées sur la carte mère.
Dans un cas comme ci-dessous, faites appel au service autorisé pour verfier votre carte mère :
· Un liquide a pénétré dans l'ordinateur.
· La carte mère a été exposée à l'humidité.
· La carte mère ne fonctionne pas comme indiqué dans les инструкции.
· La carte mère est tombée par terre et a été endommagée.
· La carte mère est cassée.
Не може да се каже дека е висока температура од 60 °C (140 °F).
4

Оглас за инсталација на претплата
Pour éviter d'endommager la carte mère, il est interdit d'installer des entretoises inutiles entre le circuit de la carte mère et le boîtier de l'ordinateur. Les signes de zone interdite (Задржи надвор од зоната) sont marqués à l'arrière de la carte mère (comme indiqué ci-dessous) pour server d'avertissement à l'utilisateur.
Заштитна зона
Une peinture protectrice est présente autour de chaque trou de vis pour éviter que les pièces ne soient rayées.
5

Инсталација на процесор

7 5
4 6

3 9

Инсталација на меморијата DDR4

ДИММА2

DIMMA2 DIMMB2
7

DIMMA1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2

Поврзување на панео напред

POPWOEWRELREHLDD-EDDL+ED

РЕСЕТИРАЈ SW POWER SW
HDD LED ресетирање SW

Енергетски LED прекинувач за напојување

JFP1

2 1

HDD ЛЕР

10 9
Резервирано
Прекинувач за ресетирање

JFP1

HDD LED LED моќност LED
8

HDD LED HDD LED +
ЛЕР ЛЕР МО PНИК ЛЕД +

Инсталација de la carte mère

Вртежен момент:

3 kgf·cm*

*3 kgf·cm = 0.3 N·m = 2.6 lbf·in

БАТ1
9

Поврзување на конектори d'alimentation

ATX_PWR1 10

CPU_PWR1~2

Инсталација на дискови SATA

5 4
11

Инсталација d'une carte graphique

5 4

6
12

Поврзување на перифериите
13

Алумер

3 4
14

Карактеристики

Меморија на чипсет на процесорот
слотови d'продолжување

Поддршка на процесори Intel® CoreTM од 12ème и 13ème генерација, Pentium® Gold и Celeron®*
Сокет LGA1700
* Veuillez vous rendre sur le сајт www.msi.com pour obtenir la dernière list des modèles supportés à mesure que de nouveaux processeurs sont introduits sur le marché.
Чипсет Intel® Z790
4 x слотови со мемоари DDR4, поддршка jusqu'à 128 Go* Поддршка 1R 2133/2666/3200 MHz (пар JEDEC и POR) Максимална фреквенција на оверклокување:
· Режим на максимална фреквенција 1DPC 1R monte jusqu'à 5333+ MHz
· Режим на максимална фреквенција 1DPC 2R monte jusqu'à 4800+ MHz
· Режим на максимална фреквенција 2DPC 1R monte jusqu'à 4400+ MHz
· Режим на максимална фреквенција 2DPC 2R monte jusqu'à 4000+ MHz
Поддршка за мемоари двоканален Поддршка не-ECC, мемоари не-баферирана Поддршка за Intel® Extreme Memory Profile (XMP)
* Компатибилна со Veuillez vous référer au страницата www.msi.com за да се добијат плус информации за мемоарите.
2 x слотови PCIe x16 · Слот PCI_E1 (depuis CPU) · Поддршка jusqu'à PCIe 5.0 x16 · Слот PCI_E3 (depuis чипсет Z790) · Поддржува jusqu'à PCIe 4.0 x4
1 x слот PCIe 3.0 x1 · слот PCI_E2 (depuis чипсет Z790) · Поддржува jusqu'à PCIe 3.0 x1
Suite du tableau sur la page suivante

Сорти на видео интеграции Порти SATA
Слотови SSD M.2
RAID

Suite du tableau sur la page précédente
1 x порта HDMITM 2.1 avec HDR, поддршка единствена максимална резолуција од 4K 60 Hz*/ **
1 x порта DisplayPort 1.4 avec HBR3, поддршка единствена максимална резолуција од 8K 60 Hz*/ **
* Посебна уникатна уникатна интегрална графика. ** Les caractéristiques des cartes graphiques peuvent varier en fonction du processeur installé.
7 x порти SATA 6 Gb/s · SATA_1, SATA_5~6 и SATA_7~8 (одморен чипсет Z790) · SATA_A1~A2 (depuis ASM1061)
4 x слотови M.2 (Touche M) · Слот M2_1 (одморен процесор) · Поддршка за PCIe 4.0 x4 · Поддршка за периферики за складирање 2260/2280/22110 · Слот M2_2 (одморен чипсет Z790'à) Поддршка за PCIe 4.0 x4 · Поддршка за перифериите на складиштето 2260/2280 · Слот M2_3* (за чипсет Z790) · Поддршка за PCIe 4.0 x4 · Поддршка за само SATA 6 Gb/s · Поддршка за périphériques 2242/2260 Слот M2280_2 (депуис чипсет Z4) · Поддршка за PCIe 790 x4.0 · Поддршка на перифериите за складирање 4/2242/2260
* Приклучокот SATA_1 е неодговорен SSD M.2 SATA е инсталиран и слотот M2_3.
Поддршка RAID 0, RAID 1, RAID 5 и RAID 10 pour les périphériques de stockage SATA*
Поддршка RAID 0, RAID 1, RAID 5 и RAID 10 pour les périphériques de stockage M.2 NVMe
* SATA_A1~A2 нема поддршка за RAID за фонтови.
Suite du tableau sur la page suivante

Suite du tableau sur la page précédente

Аудио

Кодек Realtek® ALC4080
Висока изведба на аудио USB 7.1
Поддршка за предавање само 32 бита/384 kHz sur le panneau avant
Поддршка за S/PDIF

LAN

1 x контролер Intel® 2.5 Gbps LAN

Wi-Fi и Bluetooth®

Intel® Wi-Fi 6E
Модулот sans-fil е пред-инсталиран и слот M.2 (Допир E)
Поддршка MU-MIMO TX/RX, 2,4 GHz / 5 GHz / 6 GHz* (160 MHz) со 2,4 Gb/s
Поддршка 802.11 a/b/g/n/ac/ax
Поддршка Bluetooth® 5.3**, FIPS, FISMA
* Нормално Wi-Fi 6E 6 GHz е поврзано со регулациите на плаќањата и се достапни на Windows 10 21H1 и Windows 11.
** Нормалниот Bluetooth 5.3 е достапен за Windows 10 21H1 и Windows 11.

Конектори на исхрана

1 x приклучок за исхрана главен ATX à 24 броши 2 x приклучоци за исхрана 12 V à 8 броши

Конектори USB интерни

1 x приклучок за авант USB 3.2 Gen 2 10 Gb/s Type-C (депуис чипсет Z790)
1 x конектор USB 3.2 Gen 1 5 Gb/s (depuis Hub GL3523) · Поддршка за 2 autres порти USB 3.2 Gen 1 5 Gb/s
2 x конектори USB 2.0 Type-A (depuis Hub GL850G) · Поддршка за 4 автри порти USB 2.0

Приклучоци за вентилација

1 x приклучок за вентилатор на процесорот à 4 брошеви
1 x connecteur de ventilateur à 4 броши pour la pompe à eau
6 x приклучоци за вентилаторски систем à 4 брошеви

Suite du tableau sur la page suivante

Suite du tableau sur la page précédente

Систем за поврзување Cavaliers Fonctions LED
Конектори sur le panneau arrière
Контрола E/S

1 x приклучок за аудио напред 2 x приклучок за систем за паннеа 1 x приклучок за упадна шасија 1 x приклучок на модулот TPM 1 x конектор со контрола на реглажи 1 x приклучок TBT (Поддршка RTD3)
1 x cavalier Clear CMOS 1 x cavalier de démarrage sécurisé OC
1 x конектор LED RGB à 4 броши 3 x конектори LED ARGB Gen2 à 3 броши 4 x EZ LED за отстранување грешки
1 x DisplayPort 1 x порта HDMITM 1 x bouton Clear CMOS 1 x bouton Flash BIOS 4 x порти USB 3.2 Gen 1 5 Gb/s Type-A (depuis Hub
GL3523) 4 x порти USB 3.2 Gen 2 10 Gb/s Type-A (depuis чипсет
Z790) 1 x порта USB 3.2 Gen 2 10 Gb/s Type-C (depuis чипсет
Z790) 1 x порта USB 3.2 Gen 2×2 20 Gb/s Type-C (depuis чипсет
Z790) 1 x приклучок за LAN (RJ45) 2,5 Gb/s 2 x приклучоци за антена Wi-Fi 5 x високи аудио 1 x приклучок за сортирање S/PDIF оптик
Контрола NUVOTON NCT6687D-M
Suite du tableau sur la page suivante

Suite du tableau sur la page précédente

Монитор систем Димензии Фонкции BIOS-от
Логичиел

Откривање на температура на процесорот, системот и чипсетот
Detection de la vitesse du ventilateur du CPU, du system et de la pompe
Contrôle de la vitesse du ventilateur du CPU, du system et de la pompe
Формат ATX 244 mm x 305 mm (9,6" x 12")
1 x блиц 256 Mb UEFI AMI BIOS ACPI 6.4, повеќејазичен SMBIOS 3.5
Pilotes MSI Center Intel Extreme Tuning Utility Console Realtek CPU-Z MSI GAMING Norton 360 Deluxe 7-ZIP AIDA64 Extreme – MSI Edition MSI APP Player (BlueStacks) Плочка

Фонции на споеви
Фонкции MSI центар · Режим на играње · Паметен приоритет · Најдобри моменти на играта · Мистично светло · амбиентална врска · Frozr AI ладење · Корисничко сценарио · Вистинска боја · Ажурирање во живо · Набљудување на хардвер · Супер полнач · Уреди се забрзуваат · Паметен пронаоѓач на слики · MSI придружник · систем Дијагноза · Системски информации · Апликација на Microsoft · Мој уред · Комплет за екрани MSI
Карактеристики на преобликување · Проширен дизајн на ладилник · M.2 Shield Frozr · K7 MOSFET термичка подлога / Дополнителна подлога за придушување · Заглавија на вентилаторот (CPU + PUMP + SYSTEM)

Перформанси · Зајакнување на јадрото · Двојна моќност на процесорот · Зајакнување на меморија · Lightning Gen 5 PCI-E · Lightning Gen 4 PCI-E / M.2 слот · Преден USB тип-C · ПХБ од класа на сервер · 2 oz задебелена бакарна ПХБ
Истурете бриколаж · PCI-E Steel Armor · Претходно инсталиран I/O Shield · EZ M.2 клипови · EZ DEBUG LED · EZ LED контрола · Bouton Flash BIOS
Аудио · Зголемување на звукот 5
Поддршка за rétroéclairage · Mystic Light Extension (RGB) · Mystic Light Extension (ARGB Gen2) · Поддршка за амбиентална врска
BIOS · Кликнете BIOS 5

Продолжение
Vérifiez tous les articles dans le carton d'emballage de votre carte mère. Содржината на допир: Carte mère
· 1 x carte mère документација
· 1 x водич за брза инсталација · 1 x avis réglementaire de l'Union European Apéenne · 1 x clé USB avec pilotes and utilitaires · 2 x кабли SATA 6 Gb/s Додатоци · 1 x сет антена WiFi 2 x пакети со клипови EZ M.2 (1 комплет/пакет) · 1 x автоколант од кабел
важно
Дали е потврден ISO за да се приклучи на USB четириесет. Veuillez ne pas le supprimer aksidentелемент. Пополнете ги плус информациите за инсталацијата на пилоти, veuillez vous référer au chapitre Installer le system d'exploitation, les pilotes et MSI Center. Veuillez contacter votre revendeur si un des éléments ci-dessus est endommagé ou manquant.
21

Приклучоци од Panneau Arrière

Опис на елементот

DisplayPort

Порти USB 3.2 Gen 1 5 Gb/s Type-A (depuis Hub GL3523)

Порти USB 3.2 Gen 2 10 Gb/s Type-A (depuis чипсет Z790)

Порта LAN (RJ45) 2,5 Gb/s

Приклучоци за антена Wi-Fi

Наградува аудио

Порта HDMITM

Bouton Clear CMOS

Éteignez votre ordinateur. Appuyez sur le bouton Clear CMOS приврзок

5 до 10 секунди истурете го реиницијализаторот на BIOS-от aux valeurs par défaut.

Bouton Flash BIOS-от

Veuillez vous référer à la страница 56 pour la mise à jour du BIOS avec le

bouton Flash BIOS-от.

Порта USB 3.2 Gen 2 10 Gb/s Type-C (depuis чипсет Z790)

Порт Флеш BIOS-от

Порта USB 3.2 Gen 2×2 20 Gb/s Type-C (depuis чипсет Z790)

Оптички приклучок за S/PDIF

Објаснување на табелата со LED диоден LAN со порта

LED индикантен la connexion и активирање

État

Опис

Éteint Pas de connexion

Jaune Connection корегира

Clignote Activité en cours

LED индикантна ла витеса

État

Витесе

Éteint 10 Mb/s

Верт

100/1000 Mb / s

Портокалова 2,5 Gb/s

Аудио поврзување

Илустрација на искористување на пристаништата аудио dédiés au casque и au микрофон

Illustration de l'utilisation du port audio dédié aux haut-parleurs
АУДИО ВЛЕЗ

Illustration de l'utilisation des ports audio dédiés aux hautparleurs 4 canaux
АУДИО ВЛЕЗ Заден напред
Illustration de l'utilisation des ports audio dédiés aux hautparleurs 5.1 canaux
АУДИО ВЛЕЗ Заден напред
Центар/Сабвуфер
Illustration de l'utilisation des ports audio dédiés aux hautparleurs 7.1 canaux
АУДИО ВЛЕЗ Заден преден страничен центар/
Сабвуфер
24

Инсталација на антени
1. Vissez fermement les antennes aux connecteurs dédiés, comme illustré ici. 2. Orientez les antennes.
25

Vue d'ensemble des композитори

JARGB_V2_3 JARGB_V2_2 PUMP_FAN1
CPU_FAN1
DIMMB2 DIMMB1 DIMMA2 DIMMA1
Сокет процесор
CPU_PWR2
CPU_PWR1

M2_1 SYS_FAN1
PCI_E1 M2_2
JDASH1 BAT1 PCI_E2 M2_3 PCI_E3 JCI1

SYS_FAN6 ATX_PWR1 JUSB3 JUSB4 SATA _A1 _A2 SATA _7 _8 SATA _5 _6 M2_4 JTPM1 JBAT1 JFP2

JFP1 JOC_FS1 SATA_1 SYS_FAN5 JUSB2 JUSB1 SYS_FAN4 SYS_FAN3 SYS_FAN2
JTBT1
JARGB_V2_1
JRGB1
JAUD1

Сокет процесор

Растојание во центарот на процесорот и слотот DIMM и плус прошетката.

50,77 мм
Презентација на приклучокот LGA1700
Сур штекер LGA1700, Vous Remarquerez quatre encoches et un triangle doré servant d'indicateurs pour placer le processeur dans la bonne позиција. Le triangle doré одговараат à la broche 1 du processeur.
важно
Avant d'installer ou de retirer le processeur du socket, veillez à toujours débrancher le câble d'alimentation de la prize électrique.
Veuillez garder le capot de protection du processeur après l'installation du processeur. Сезони les exigences de RMA (Овластување за враќање на стоката), MSI n'acceptera pas les cartes mère dont le capot de protection aura été retiré.
Lors de l'installation d'un processeur, n'oubliez pas d'installer un ventilateur pour processeur. Неопходен вентилатор на процесорот за да се истури заштитникот на процесорот контре ла суршофе и одржување на стабилноста на системот.
Assurez-vous de l'étanchéité entre le ventilateur et le processeur avant de démarrer votre system.
La surchauffe peut facilement endommager le processeur et la carte mère. Assurez-vous toujours que le système de refroidissement fonctionne correction pour protéger le processeur de la surchauffe. Assurez-vous d'appliquer une couche de pâte thermique (ou adhésif thermique) entre le processeur et le system de refroidissement afin d'améliorer la dissipation de la chaleur.
Дополнително на процесорот не е инсталиран, заштитувајќи ги брошите со приклучокот за процесорот avec le couvercle dédié.
Si vous avez achetez un processeur indépendamment du ventilateur, veuillez vous référer à la documentation dans le paquet du ventilateur pour plus d'informations concernant l'installation.
Cette carte mère го поддржува оверклокувањето. Néanmoins, veuillez vous assurer que vos composants soient capables de tolérer l'overclocking. Prenez note que l'utilisation au-delà des caractéristiques du constructeur n'est pas recommandée. MSI® не гарантира лес домување и ризици предизвикани од искористување не првични и спецификации на производство.
27

Слотови DIMM

ДИММА1

DIMMB1

Канал А

Канал Б

ДИММА2

DIMMB2

Препорачана инсталација за меморијата на модулот

ДИММА2

DIMMA2 DIMMB2

DIMMA1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2

важно
Veillez à toujours insérer un модул за мемоари и слот DIMMA2 во Премиер.
Истурете го гаранција за стабилност на системот au режим на двоен канал, уверување-вус d'инсталатор les модули од мемоар од типот на мемориите, нумери и густи модули.
Одредени мемоари певвен фонкционер à une frequence réduite par rapport à la Valeur indiquée lors de l'overclocking car la фреквенција на работа на мемоари зависна од сериско откривање присуство (SPD). Rendez-vous sur le BIOS et choisissez la fonction DRAM Frequency pour régler la frequence de memoire si vous voulez faire fonctionner la mémoire à la frequence indiquée или à une фреквенција плус élevée.
Il est recommandé d'utiliser un system de refroidissement qui sera способен за refroidir toutes les barrettes memoire et d'offrir de bonnes performance lors d'un оверклокување.
Стабилноста и компатибилноста на модулот за мемоари лорс од оверклокување зависни од процесор и периферни инсталации.
Компатибилна со Veuillez vous référer au страницата www.msi.com со плус информации за мемоарите.

PCI_E1 ~ 3: слотови за продолжување PCIe
PCI_E1: PCIe 5.0 x16 (depuis CPU)
PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (depuis чипсет Z790)
PCI_E3: PCIe 4.0 x4 (depuis чипсет Z790)
важно
Si vous installez une carte graphique lourde, il vous faut utiliser un outil comme la barre de support MSI pour supporter son poids et pour éviter la deformation du слот.
Si vous choisissez d'installer une seule carte d'extension PCIe x16, nous vous recommandons d'utiliser le slot PCI_E1 pour profiter de performance optimizes.
Veillez à toujours mettre l'ordinateur hors tension et à débrancher le cordon d'alimentation avant d'installer les cartes d'extension. Référez-vous documentation la documents des cartes pour vérifier si un composant ou un logiciel doit être modifié.
M2_1~4 : слотови M.2 (допир М)

M2_3

M2_1 M2_2 M2_4

важно
Технологијата Intel® RST поддржува единствена SSD M.2 PCIe avec une memoire ROM UEFI.
Како гласи SSD M.2 располага со син соодветна систем за дисипација на chaleur, повлечете ги плочите M.2 или коцки и каучук и лес слотови M.2 avant d'installer на SSD M.2. Veuillez ne pas reinstaller le dissipateur fourni avec votre carte mère.

Инсталација на модул M.2 и слот M2_1
1. Desserrez les vis de la plaque M.2 Shield Frozr. 2. Soulevez la plaque M.2 Shield Frozr et retirez-la.
1
2
1

3. Повлечете го вашиот SSD-от за да го промените. Игнорирај ја снимката со инсталирање на SSD 2280.

3
22110

3
2260

4. Внеси глас SSD M.2 и слот M.2 под агол од 30 степени. 5. Faites pivoter le clip EZ M.2 pour fixer le SSD M.2.

30º

6. Retirez le film de protection du pad thermique sous la plaque M.2 Shield Frozr. 7. Remettez la plaque M.2 Shield Frozr en place et fixez-la.
7

7 6

Инсталација на модул M.2 и слот M2_2
1. Desserrez les vis de la plaque M.2 Shield Frozr. 2. Soulevez la plaque M.2 Shield Frozr et retirez-la.
1 2 1
3. Si vous souhaitez installer un SSD M.2 2260, veuillez installer le kit de clips EZ M.2 fourni dans le trou de vis 2260. Ignorez cette étape si vous installez un SSD 2280.
3
2260
32

4. Внеси глас SSD M.2 и слот M.2 под агол од 30 степени. 5. Faites pivoter le clip EZ M.2 pour fixer le SSD M.2.

30º

SSD 2260

SSD 2280

6. Retirez le film de protection du pad thermique sous la plaque M.2 Shield Frozr. 7. Remettez la plaque M.2 Shield Frozr en place et fixez-la.
7
7

Инсталација на модулот M.2 и слотови M2_3 и M2_4
1. Desserrez les vis de la plaque M.2 Shield Frozr. 2. Soulevez la plaque M.2 Shield Frozr et retirez-la.
1
2
67 1

3. Si vous souhaitez installer un SSD M.2 2242 ou 2260, Veuillez installer le kit de clips EZ M.2 fourni dans le trou de vis 2240 ou 2260. Ignorez cette étape si vous installez un SSD 2280.
Слот M2_3
3

Слот M2_4

2260

2242

2260

2242

4. Внеси глас SSD M.2 и слот M.2 под агол од 30 степени. 5. Faites pivoter le clip EZ M.2 pour fixer le SSD M.2. Слот M2_3

30º

SSD 2280

4
30º

SSD 2242/2260

Слот M2_4

4
30º
SSD 2280

4
30º

SSD 2242/2260

6. Retirez le film de protection du pad thermique sous la plaque M.2 Shield Frozr. 7. Remettez la plaque M.2 Shield Frozr en place et fixez-la.
7 7
6
36

SATA_1, SATA_5~6, SATA_7~8 и SATA_A1~A2: приклучоци SATA 6 Gb/s
Ces приклучоци се користат со уникатен интерфејс SATA 6 Gb / s. Chaque connecteur peut être Relieé a un appareil SATA.

SATA_1

SATA_A2 SATA_A1 SATA_8 SATA_7 SATA_6 SATA_5

важно
Veuillez ne pas клетка les кабли SATA à 90° car cela pourrait entraîner une perte de données pendant la transmission.
Les câbles SATA disposent de prises identiques sur chaque côté. Néanmoins, il est recommandé de connecter la наградната плоча sur la carte mère pour un gain d'space.
Приклучокот SATA_1 е неодговорен SSD M.2 SATA е инсталиран и слотот M2_3.

JAUD1: Аудио авант од Конектор
Ce connecteur se lie aux prises audio du panneau avant.

Броше 1 3 5 7 9

Номинален сигнал MIC L MIC R
Главен телефон R SENSE_SEND Главен телефон Л

Броше

Ном де сигнал

Земјата

Откривање на MIC

Без игла

Откривање на главата на телефонот

JFP1, JFP2: Конектори од авантуристички план
Конекторот JFP1 го контролира мистериозното затегнување, реиницијализирањето на храната и ЛЕР на гајтан/шасија на компјутер. Прекинувачот за напојување и ресетирање на приклучоците за да се обезбеди постојан приклучок за приклучок за хранење и за реиницијализирање. Напојување на LED диоди за поврзување à l'покажува LED на boîtier на компјутер и приклучок HDD LED LED индициран l'activité du disque dur. Le connecteur JFP2 est destiné au buzzer et au haut-parleur. Истурете конектор les câbles du boîtier du PC aux bonnes брошеви, veuillez vous référer aux images suivantes ci-dessous.
Енергетски LED прекинувач за напојување

JFP1

2 1

HDD ЛЕР

10 9
Резервирано
Прекинувач за ресетирање

Сирена

JFP2 1

важно

Говорник

Ве молиме забележете ги приклучоците за напојување на LED и HDD LED диспозитивот d'un pôle négatif и d'un pôle positif. Vous devez donc приклучок за кабел со помош на позитивни и негативни кореспонденти од карте повеќе. Dans le cas contraire, les LED не fonctionneront pas корекција.

JDASH1: Connecteur du contrôleur de réglages
Ce connecteur est utilisé pour connecter un contrôleur de réglage (selon modelèle).
26

Броше

Ном де сигнал

Броше

Без игла

MCU_SMB_SCL_M

VCC5

Ном на сигнал NC
MCU_SMB_SDA_M Земјата

JCI1 : Поврзување на шасијата за упад
Ce connecteur est relié à un câable d'interrupteur d'intrusion chassis.

Нормално (défaut)

Commenter l'activité d'intrusion chassis

Употреба на детектор на шасија за упад
1. Reliez le connecteur JCI1 à l'interrupteur ou au capteur d'intrusion châssis situé sur le boîtier du PC.
2. Fermez le couvercle du boîtier.
3. Allez dans BIOS > SETTINGS (Réglages) > Security (Sécurité) > Chassis Intrusion Configuration (Configuration d'intrusion châssis).
4. Réglez Chassis Intrusion (Intrusion châssis) sur Enabled (Activé).
5. Appuyez sur F10 pour sauvegarder et quitter. Ensuite appuyez sur la touche Внесете (Entrée) pour choisir Yes (Oui).
6. Désormais, si le boîtier du PC est ouvert quand l'ordinateur est allumé, vous recevrez un message d'avertissement à l'écran.
Реиницијализирање на шасијата за прогласување на упад
1. Allez dans BIOS > SETTINGS (Réglages) > Security (Sécurité) > Chassis Intrusion Configuration (Configuration d'intrusion châssis).
2. Réglez Chassis Intrusion (Intrusion châssis) sur Reset (Réinitialiser).
3. Appuyez sur F10 pour sauvegarder et quitter. Ensuite appuyez sur la touche Entrée pour choisir Yes (Oui).
39

CPU_PWR1~2, ATX_PWR1 : приклучоци за исхрана
Поврзувачи на CES во однос на постојаната алиментација на ATX.

CPU_PWR1~2

Броше

Ном де сигнал

Земјата

+12 V

Броша 2 4 6 8

Номинална сигнализација Заземјување заземјување +12V +12V

CPU_PWR1~2 8
4 12
ATX_PWR1
1

5 1 24
13

ATX_PWR1

Броше

Ном де сигнал

+3.3 V

Земјата

5VSB

+12 V

+3.3 V

Земјата

+5 V

Броше 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

Номинален сигнал +3.3V +5V +5V
PWR OK +12V +3.3V -12V
PS-ON# Земјата
Рез +5V Земјата

важно
Veuillez vous assurer que tous les câbles d'alimentation sont branchés aux connecteurs adéquats afin de garantir une opération stable de la carte mère.

JUSB4 : Приклучок за сеопфатен USB 3.2 Gen 2 Type-C
Има приклучок за да може да се поврзе со приклучок USB 3.2 Gen 2 10 Gb/s Type-C sur le panneau avant. Pour plus de sécurité, ce connecteur a été conçu pour offfrir une greate robustesse. Quand vous connectez le câble, assurez-vous de le brancher dans le bon sens.

ЈУСБ4

Кабел USB тип-C

Порта USB Type-C sur le panneau avant
JUSB3: Приклучок USB 3.2 Gen 1
Имате приклучок за да се приклучите на приклучокот за USB 3.2 Gen 1 5 Gb/s sur le panneau avant.

Броше

Ном де сигнал

Броше

Ном де сигнал

Моќ

USB3_RX_DN

USB3_RX_DP

Земјата

USB3_TX_C_DN

USB3_TX_C_DP

Земјата

USB2.0-

USB2.0+

Земјата

USB2.0+

Земјата

USB2.0-

USB3_TX_C_DP

USB3_TX_C_DN

Земјата

USB3_RX_DP

USB3_RX_DN

Моќ

Без игла

важно
Забелешка за вашите асистенции и теренски реализации за корекција на гранките на аеродромот од дома.

JUSB1 ~ 2: Конектори USB 2.0
Поврзувачи за поддршка на пристаништа USB 2.0 преку лесна можност.

Броше

Ном де сигнал

Броше

Ном де сигнал

VCC

USB0-

USB1-

USB0+

USB1+

Земјата

Без игла

важно
Notez que les broches VCC et Terre doivent être branchées correction afin d'éviter tout dommage sur la carte mère.

Истурете полнач за iPad, iPhone и iPod за меѓувремен приклучок за USB, дополнителен инсталатер за помошен центар MSI.

JTPM1: Конектор де модул TPM
Поврзаник е слободен модул TPM (Модул за доверлива платформа). Veuillez vous référer au manuel du модул TPM истурете плус информации.

Броше

Ном де сигнал

Броше

SPI моќност

Master In Slave Out (податоци на SPI)

Резервирано

Земјата

Резервирано

Име на сигнал SPI Чип Изберете Master Out Slave In
(SPI податоци) SPI часовник SPI ресетирање
Нема барање за прекин на пиновите

JOC_FS1 : Cavalier de démarrage sécurisé
Ce cavalier est utilisé pour le démarrage sécurisé. Une fois activé, le system démarrera avec les paramètres par défaut et le mode PCIe inférieur (depuis CPU).

Нормално
(defaut)
Démarrez avec les paramètres BIOS
се запишуваат.

Активен
Appliquer les paramètres par défaut
du BIOS et le mode PCIe inférieur (depuis CPU) pour le demarrage
безбедно.

JTBT1 : Приклучок за картички додаток на Thunderbolt
Ce connecteur vous permet de relier une carte addnelle Thunderbolt E/S.

Броше

Ном де сигнал

Броше

TBT_FORCE_PWR

TBT_CIO_PLUG_ НАСТАН#

SLP_S3 # _TBT

SLP_S5 # _TBT

Земјата

DG_PEWAKE#

TBT_RTD3_PWR_MK

TBT_CARD_DET_R#

Ном де сигнал
TBT_S0IX_ENTRY_ REQ
TBT_S0IX_ENTRY_ ACK
TBT_PSON_ OVERRIDE_N
Без игла
SMBCLK_VSB
SMBDATA_VSB
Земјата
PD_IRQ #

CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~6 : приклучоци за вентилација
Намалете ги приклучоците за вентилација и ги користат во режимот PWM (Модулација на ширина на пулсот) и режимот DC. Во режим PWM, les connecteurs fournissent une sortie de 12 V константа и ajustent la vitesse du ventilateur avec un signal de contrôle de vitesse. Во режим DC, les connecteurs contrôlent la vitesse du ventilateur en modifiant la tension. Ле режим automatique détectera automatiquement le type de ventilateur utilisé.
Vous pouvez contrôler les ventilateurs dans le panneau BIOS > ХАРДВЕРСКИ МОНИТОР. Il vous permet de régler DC ou PWM seon votre type de ventilateur. Si vous cochez le Mode ventilateur intelligent, la vitesse du ventilateur changera en fonction de la température du processeur ou du systemème. Si vous décochez le Mode ventilateur intelligent, le ventilateur tournera à la vitesse maximale.
важно
Veuillez vous assurer que les ventilateurs fonctionnent корекција на après avoir basculé entre les modes PWM et DC.

SYS_FAN1

CPU_FAN1

PUMP_FAN1

SYS_FAN6
Дефиниција на брошури и режим PWM

Броше Ном де сигнал Броше

Ном де сигнал

Земјата

+12 V

Смисла

Сигнал за контрола на брзината

Дефиниција на брошури и режим на еднонасочна струја

SYS_FAN5

SYS_FAN2

SYS_FAN4

SYS_FAN3

Броше Ном де сигнал Броше

Земјата

Nom de signal Voltagд Контрола

Смисла

Карактеристики на поврзување на вентилаторот

Конектор

Режим на вентилатор пар

Курант максимум

CPU_FAN1

Режим автоматски

2 А

PUMP_FAN1

Режим PWM

3 А

SYS_FAN1~6

Режим DC

1 А

Максимална моќност 24 W 36 W 12 W

JBAT1: Cavalier Clear CMOS (Повторно интензивирање на BIOS-от)
Не се сеќавам CMOS е интегрален и е алиментиран во надворешното место на батериите на сурла карте повеќе од конзерваторот les données на конфигурацискиот систем. Si vous souhaitez effacer la configuration du system, réglez le cavalier pour effacer la memoire CMOS.

Conserver les données
(defaut)

Effacer le CMOS / Rеиницијализатор le BIOS-от

Реиницијализирајте го BIOS-от aux valeurs par defaut
1. Éteignez l'ordinateur et débranchez le câble d'alimentation. 2. Искористете го приврзокот за фермер JBAT1 од 5 до 10 секунди. 3. Enlevez le couvercle de cavalier du JBAT1. 4. Branchez de nouveau le câble d'alimentation à votre ordinateur et allumez-le.
BAT1 : Куп CMOS
Si la Pile CMOS е déchargée, l'heure dans le BIOS-от се реиницијализира и les données од конфигурација на системот за серонит. Dans ce cas, vous devez remplacer la pile CMOS.
Замена на CMOS на куп
1. Poussez le clip de retenue pour libérer la pile. 2. Retirez la pile du socket. 3. Installez la nouvelle pile bouton CR2032 avec le
signe + vers le haut. Assurez-vous que la pile est fermement maintenue par le dispositif de retenue.
3

JRGB1: приклучок LED RGB
Поврзаник JRGB vous permet de connecter un ruban LED RGB de type 5050 12 V.

Броша 1 3

Номинален сигнал +12V R

Броша 2 4

Ном де сигнал GB

Поврзување на рубан LED RGB
1

ГР Б

Продолжување на кабелот JRGB Connecteur JRGB
Поврзување со вентилатор LED RGB
Приклучок JRGB
1

Ruban LED RGB тип 5050 12 V

ГР Б

Приклучок на вентилаторски систем

Вентилатор LED RGB

важно
Приклучокот JRGB поддржува рубански LED RGB (12 V/G/R/B) од типот 5050 до 2 метри максимална номинална моќност од 3 A (12 V).
Avant d'installer ou de retirer le ruban LED RGB, veillez à toujours éteindre l'alimentation et à débrancher le câble d'alimentation de la prize électrique.
Корисникот на логиката на MSI е означен со ЛЕР за контрола на продолжетокот.

JARGB_V2_1~3 : приклучоци LED A-RAINBOW V2 (ARGB Gen2)
Les connecteurs JARGB_V2 vous permettent de connecter les rubans LED ARGB Gen2 и ARGB. Приклучокот JARGB_V2 поддржува само 240 LED RGB адреси за поединечни елементи avec une Puissance nominale maximale од 3 A (5 V).
1

Броша 1 3

Номинален сигнал +5V
Без игла

Броша 2 4

Ном де сигнал Податоци
Земјата

Поврзување со рубан LED RGB може да се адресира
1

+5 V
D

Продолжување на кабел JARGB_V2 Приклучок JARGB_V2

Ruban LED ARGB/ARGB Gen2

Поврзување со вентилатор LED RGB може да се адресира
Приклучок JARGB_V2
1

1
Приклучок на вентилаторски систем

Вентилатор LED ARGB/ARGB Gen2

Внимание
Faites внимание à bien конектор le bon type de ruban LED. Le connecteur JRGB и le connecteur JARGB_V2 fournissent des тензии различни. Поврзување на рубан LED ARGB 5 V или конектор JRGB peut endommager le ruban.
важно
Како да се поврзете лес рубани LED ARGB Gen1 и ARGB Gen2 или même приклучок, да ги внесете проблемите. Не се комбинираат со ЛЕД ARGB Gen1 и ARGB Gen2.
Afin d'obtenir les meilleurs effets, nous vous recommandons fortement d'installer des rubans LED предлагач les mêmes caractéristiques.
Avant d'installer ou de retirer le ruban LED RGB adressable, veillez à toujours éteindre l'alimentation et à debrancher le câble d'alimentation de la prize électrique.
Корисникот на логиката на MSI е означен со ЛЕР за контрола на продолжетокот.
48

LED ембарки
ЛЕР на дебагирање EZ
Цените на LED диоди се незабележителни за дебогажирање на carte mère. Процесорот – индициран кога процесорот не е откриен или како иницијализирање на синот. DRAM – indique que la memoire DRAM n'est pas détectée ou que son starting a échoué. VGA – Indique que les périphériques GPU/PCIE/M.2 ne sont pas détectés ou que leur starting a échoué. BOOT – indique que le périphérique de démarrage n'est pas détecté ou que son starting a échoué.
49

Инсталатор на системот за експлоатација, les pilotes и MSI центар
Veuillez vous référer на страната www.msi.com истурете télécharger и mettre à jour les derniers utilitaires и пилоти.
Инсталатор Windows 10/Windows 11
1. Allumez l'ordinateur. 2. Insérez le disque ou la clé USB d'installation de Windows 10/Windows 11 dans
votre ordinateur. 3. Appuyez sur le bouton Redémarrer (Рестартирај) du boîtier de l'ordinateur. 4. Appuyez sur la touche F11 pendant le POST (Power-On Self Test) du système pour
entrer dans le menu de demarrage. 5. Choisissez le disque ou la clé USB d'installation на Windows 10/Windows 11 dans
мени од демараж. 6. Appuyez sur n'importe quelle touche lorsqu'apparaît le порака [Appuyez sur
n'importe quelle touche pour démarrer du CD ou du DVD] (Притиснете кое било копче за да се подигне од ЦД или ДВД). Sinon, veuillez ignorer cette étape. 7. Suivez les instructions à l'écran pour installer Windows 10/Windows 11.
50

Installer les pilotes avec MSI Driver Utility Installer
важно
Одредени новини се наплаќаат за Windows 10/ Windows 11. Тоа е препорачливо за инсталирање на пилот LAN avant d'installer les pilotes avec MSI Driver Utility Installer. Veuillez vous référer au сајтот www.msi.com за инсталирање на пилот LAN адаптиран à votre carte mère. Le MSI Driver Utility Installer n'apparaîtra qu'une seule fois. Si vous l'annulez ou le fermez pendant le processus, veuillez vous référer au chapitre Ажурирање во живо du Manuel MSI Center pour installer les pilotes. Vous pouvez également vous rendre sur le сајт www.msi.com pour rechercher votre carte mère et télécharger les pilotes. MSI Driver Utility Installer doit être installé преку Интернет. 1. Allumez l'ordinateur sous Windows 10/Windows 11. 2. Sélectionnez Démarrer (Start) > Paramètres (Settings) > Windows Update, puis
sélectionnez Rechercher les mises à jour. 3. MSI Driver Utility Installer на апарати за автоматизирање.
4. Cochez la case J'ai lu et j'accepte les condition d'utilisation de MSI (ги прочитав и се согласувам со Условите за користење на MSI), puis cliquez sur Suivant (Следно).
51

5. Cochez la case Sélectionner tout (Изберете ги сите) за да ги намалите монетите gauche и кликнете на Installer (Инсталирај) истурете го инсталирачот MSI Center и les pilotes. Прогресија на инсталацијата сера афише и бас.
6. Une fois la progression terminée, cliquez sur Terminer (Заврши).
52

Инсталатор les pilotes avec la clé USB MSI
1. Allumez l'ordinateur sous Windows 10/Windows 11. 2. Insérez la clé USB MSI dans le USB port. 3. Vous pouvez voir un fichier d'image disque contenant des pilotes et des utilitaires
sur la clé USB. Двоен клик sur le fichier pour l'ouvrir. 4. Извршете ја датотеката за именување на DVDSetup. 5. L'outil d'installation trouvera et listera tous les pilotes dont vous avez besoin dans
l'onglet Pilotes/Logiciels (Возачи/Софтвер). 6. Cliquez sur le bouton Installer (Install) dans le coin férieur droit de la fenêtre. 7. Започнува инсталацијата на пилотите. Une fois terminée, il vous sera demandé de
премажувач. 8. Cliquez sur le bouton OK pour terminer. 9. Redémarrez votre ordinateur.
MSI центар
Центарот MSI е единствена апликација што е помошник за оптимизирање на параметрите на јеу и на корисничките лес логичела за создавање на континуирано управување со интуитивно. Elle vous permet également de controller et de synchroniser les effets de lumière LED on les PC и autres produits MSI. Avec MSI Center, vous pouvez personalliser les modes selon vos envies, surveiller les performances du system et régler la vitesse du ventilateur.
Водич за користење на MSI Центарот
Ако сакате да го користите вашиот сауар плус sur MSI Центар, ќе добиете ваш избор за реферер посилно http://download.msi.com/manual/mb/MSICENTER.pdf или скенирајте го кодот QR дополнувач.
важно
Les fonctions peuvent varier en fonction du produit que vous possédez.
53

UEFI BIOS
BIOS-от UEFI од MSI е компатибилен со архитектурата UEFI (Унифициран интерфејс за проширување на фирмверот). Le BIOS UEFI presente de nombreuses nouvelles fonctionnalités et avantages qui ne sont pas propozés par le BIOS традиционална. Le BIOS UEFI est ainsi voué à totalement remplacer le BIOS tradisnel à l'avenir. Користете UEFI UEFI de MSI користете UEFI comme mode de démarrage par défaut pour профитабилен или максимален капацитет на нов чипсет.
важно
Dans ce guide d'utilisation, le terme BIOS se réfère au BIOS UEFI, sauf индикација contraire.
Аванtages de l'UEFI
Брзина на поништување – L'UEFI го намалува насочувањето на системот за експлоатација и запишување на процесот на автоматско тестирање на BIOS-от. Il élimine également le temps à visitre pour passer en mode CSM pendant le POST.
Prend en charge des partitions de disque dur supérieures à 2 To.
Prend en charge plus 4 partitions principales avec une табела за партиции GUID (GPT).
Prend en charge un nombre illimité de партиции.
Prend en charge toutes les capacités de nouveaux appareils – les nouveaux appareils peuvent ne pas fournir de compatibilité descendante.
Наплатете го безбедносното раздвојување – L'UEFI peut verfier la validité du system d'exploitation pour s'assurer qu'aucun malware и не го превртува процесот на отстапување.
Cas d'incompatibilité avec l

Документи / ресурси

MSI MAG Z790 TOMAHAWK WIFI DDR4 Матична плоча [pdf] Упатство за корисникот
MAG Z790 TOMAHAWK WIFI DDR4 матична плоча, MAG Z790, TOMAHAWK WIFI DDR4 матична плоча, DDR4 матична плоча, матична плоча