P и C Insert-24-1A Упатство за употреба на Вметнување на аспираторот за опсег

Ви благодариме што го избравте овој производ P&C. Го создадовме за да ви овозможиме беспрекорни перформанси долги години, со иновативни технологии кои помагаат да се направи животот поедноставен - карактеристики што можеби нема да ги најдете на обичните апарати. Ве молиме потрошете неколку минути читајќи за да го извлечете најдоброто од него.
Гарантна регистрација на вашиот производ за подобра услуга: www.euro-parts.ca/warranty-registration/
Побарајте резервни делови за вашиот P&C апарат: www.euro-parts.ca/warranty-registration/
За какви било прашања во врска со гаранција, сервис или поддршка, не контактирајте со вашиот овластен продавач. Наместо тоа, ве молиме контактирајте го националниот давател на услуги, Euro-Parts, на service@euro-parts.ca или 1-866-722-2262 за посветена и стручна помош.
За делови и сервис - P&C сервисен центар www.euro-parts.ca
EURO-PARTS КАНАДА
39822 Belgrave Road
Belgrave, ON, NOG 1E0
Телефон: 1.866.722.2262
ИНФОРМАЦИИ ЗА ГАРАНЦИЈА
P&C апаратите се дизајнирани и произведени според највисоките стандарди.
Секој апарат е покриен со сеопфатна 2-годишна гаранција за делови и работна сила.
Посетете: www.euro-parts.ca/porter-and-charles-warranty-information/ за целосна гарантна политика, регистрација на гаранција, барање за сервисирање и барање за делови.
Апаратите за P&C се увезуваат и дистрибуираат во Северна Америка од Euro-Line Appliances Inc. За повеќе информации, посетете еден од нашите салони или www.ela.ca.
www.porterandcharles.ca

EURO-LINE APPLIANCES INC.
Euro-Line Appliances Inc.
871 Брусница суд
Oakville, ON, L6L 6J7
Телефон: 1.800.421.6332
Euro-Line апарати Запад
101-1014 Хомер св.
Ванкувер, п.н.е., V6B 2W9
Телефон: 1.855.352.9378

Безбедносни мерки на претпазливост

ПРОЧИТАЈТЕ И ЗАЧУВАЈТЕ ГИ ОВИЕ УПАТСТВА
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ – за да го намалите ризикот од пожар, електричен удар или повреда, прочитајте го следново:

Прочитајте ги сите упатства пред да го користите апаратот.
Употребата на овој апарат е само за неговата намена како што е опишано во ова упатство.
Не користете додатоци што не се препорачани од производителот.

Оваа единица мора да биде заземјена.
Не користете го овој апарат за комерцијална употреба.
Не користете со кој било уред за контрола на брзината во цврста состојба.
Инсталациските работи и електричните жици мора да ги вршат квалификувани техничари во согласност со сите важечки прописи, шифри и стандарди, вклучително и конструкција со огнот.
Потребен е доволен воздух за правилно исцрпување на гасовите од опремата за горење гориво за да се спречи повлекување назад. Следете ги упатствата на производителот и безбедносните стандарди.

Кога заменувате постоечки аспиратор со вашиот нов аспиратор, исклучете го електричното напојување на постојниот уред пред да го отстраните.
Исклучете го уредот пред да го чистите или сервисирате.
Не обидувајте се да поправате или заменувате делови без претходно да повикате сервис. Забелешка: Ако поради некоја причина овој производ бара сервис, ве молиме контактирајте со Euro-Parts 1-866-722-2262.

Внимавајте да не ги оштетите постојните електрични инсталации и/или други скриени алатки кога сечете или дупчете во ѕидот или таванот.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ за да се намали ризикот од пожари од маснотии за готвење:

Никогаш не го оставајте готвењето без надзор на високи температури. Превраќањето може да предизвика чад и маснотии кои се излеваат од маслото може да се запалат.

Користете тави со иста големина како што елементите/горилниците се соодветни за количината на храната што се готви.
Секогаш исклучувајте го аспираторот кога готвите на високи температури и со храна со висок оган. На пр., креп сузети, вишни јубилеи и фламбе.

Често чистете ги вентилаторите за вентилација. Не дозволувајте маснотии да се акумулираат на вентилаторот или филтрите.
Загрејте ги маслата и мастите полека на ниски или средни поставки.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ – да се намали ризикот од лична повреда во случај на пожар на плочата за готвење:

Задуши го пламенот со затворен капак, метален плех или метален лист за печење. Исклучете го пламеникот. Избегнувајте да се запалите. Повикајте ја противпожарната служба доколку пламенот не се изгасне веднаш и евакуирајте ја областа.

Никогаш не земајте запалена тава. Оставете го на површината за готвење.
Никогаш не користете вода или влажни крпи за садови или крпи за гаснење пожар. Може да дојде до насилна експлозија на пареа.

Користете апарат за гаснење пожар само ако
Имате класа ABC и знаете како да го користите.
Пожарот е мал и локализиран.
Повикана е противпожарната служба.
Имате излез, користете го апаратот за гаснење со грб кон излез.

ВНИМАНИЕ!
Важно е да се почитуваат сите владејачки кодекси и уредби.

Користете само за општа вентилација. Никогаш не користете го овој апарат за испуштање опасни или експлозивни материјали и пареа.
Користете само метални канали за да го намалите ризикот од пожар.

Избегнувајте оштетување на моторот или други компоненти, чувајте го спрејот за гипс картон, градежната прашина настрана од енергетската единица.
Прочитајте ја етикетата за спецификации на производот за дополнителни информации и барања.

Издувниот воздух од опсегот се испушта во просторијата за да се намали ризикот од пожар. Не го испуштајте исцрпениот воздух во просторот помеѓу ѕидот или таванот, во таванот, просторот за лази или гаражата.

ВНИМАНИЕ!
Инструкции за заземјување

Овој апарат мора да биде заземјен. Во случај на електричен краток спој, заземјувањето го намалува ризикот од електричен удар обезбедувајќи жица за излез на електричната струја. Овој апарат има кабел кој има жица за заземјување со приклучок за заземјување.
Приклучокот мора да биде приклучен во правилно инсталиран и заземјен штекер.

Неправилното заземјување може да резултира со електричен удар. Консултирајте се со квалификуван електричар кога упатствата за заземјување се нејасни или неразбирливи или кога постои сомневање дека апаратот е правилно заземјен.
Никогаш не користете продолжен кабел. Кога кабелот за напојување е премногу краток, квалификуван електричар нека постави штекер во близина на апаратот.

Никогаш не ракувајте со аспираторот со оштетен кабел или приклучок. Фрлете го или вратете го во овластен сервис за преглед и или поправка.

ВНИМАНИЕ

Обезбедете соодветна вентилација кога аспираторот се користи истовремено со апаратите што горат гас или други горива (не се применува за уреди кои само испуштаат воздух назад во просторијата).

Постои ризик од пожар доколку не се врши редовно чистење во согласност со упатствата.
Внимание, достапните делови може да се загреат кога се користат со апарати за готвење.
Воздухот не смее да се испушта во канал за чад што се користи за испуштање на гасови од апарати кои согоруваат гас или други горива (не се применува за уреди кои само испуштаат воздух назад во просторијата).
Овој апарат не е наменет за употреба од лица со намалени физички, сетилни или ментални способности или недостаток на искуство и знаење, освен ако не им се дадени надзор или инструкции за користење на апаратот од лице одговорно за нивната безбедност. Секогаш надгледувајте ги децата. Никогаш не дозволувајте децата да си играат со апаратот.

Додатоци

Обезбедени додатоци на аспираторот:
1 x аспиратор за опсег
2 x Филтри
1 x Упатство за употреба
1 x излез за канал
3 x ленти од нерѓосувачки челик
Проверете дали сите делови и додатоци се присутни и во добра состојба. Ако најдете некој во лоша состојба или некој дел недостасува, ве молиме контактирајте со Euro-Parts за помош 1-866-722-2262,

Карактеристики

Овој уред е произведен од врвен квалитет, материјали и нуди извонредни, рационализирани ефекти.
Со голема моќ на вшмукување и низок шум, тој е дизајниран да ги отстранува испарувањата од готвењето од вашата кујна тивко и ефикасно.

Подготовка за инсталација

Забелешка: оваа постапка бара 2 лица за полесна инсталација.
Општа подготовка

Извадете го аспираторот од пакувањето и легнете наопаку на маса покриена со картон или хартија за да спречите гребење на аспираторот или масата.
Проверете дали прекинувачот за напојување е поставен на OFF,

Потребни алатки за инсталација:

Дупчалка .
1/8“ дупчалка за пилот-дупки.
1-1/4” дрвена дупчалка или дупчење дупка за пристап до електрични жици.
Шрафцигер за глави Филипс.
Шрафцигер со рамна глава.
Клешти.
Молив, линијар и ниво за означување на локацијата на аспираторот.
Рачна пила или жига за сечење на ѕидовите или отворите на кабинетот.
Селотејп.
Електрична лента.
Конектор clamp.

Дијаграм за инсталација за различни длабочини на кабинетот

Инсталација (каналот не е испорачан)

Аспираторот треба да се монтира на минимално растојание од 24” од површината за готвење - плинска, електрична или индукциска плоча за готвење.
Осигурете се дека ѕидот на кој треба да се инсталира аспираторот е доволно цврст за да ја носи тежината на аспираторот. Треба да се монтира на ниво за најдобри перформанси.
Исечете дупка во шкафот според големината на сликата подолу.
Долните шарки на вратата на кабинетот треба да се монтираат на 5" или повеќе над основата на кабинетот.Претпоставува инсталација со 5/8" широки фронтови на кабинетот
Изберете ја нерѓосувачката лента и извадете ја налепницата и залепете ја на ормарот.
Ставете ја хаубата во кабинетот.
Отворете го филтерот и прицврстете го со двете завртки од двете страни.

Забелешка: Долните шарки на вратата на кабинетот треба да се инсталираат на 5 инчи или повеќе над основата на кабинетот.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: ЗА ДА ГО НАМАЛИТЕ РИЗИКОТ ОД ПОЖАР, КОРИСТЕТЕ САМО МЕТАЛНИ КАНАЛИ И УРЕДИ ЗА ПОВРЗУВАЊЕ НА КАНАЛИ.

Како да се користи

Кога ќе се притисне копчето за вклучување, моторот ќе работи со најголема брзина. Моторот ќе се исклучи кога повторно ќе се притисне копчето за вклучување.
Светлата се независни од работата на копчето за вклучување.
Притиснете го копчето за ниско ниво и моторот ќе работи со најмала брзина.
Притиснете го копчето Mid и моторот ќе работи со средна брзина.

Притиснете го високото копче и моторот ќе работи со најголема брзина.
Притиснете го копчето за светло и двете светла ќе светнат.
Турнете го повторно и светлата ќе се изгаснат.

Спецификации на кабинетот

ПРЕПОРАЧЕН КАБИНЕТ МИНИМАЛЕН ОДБОР ОД ПОВРШИНАТА ЗА ГОТВЕЊЕ

*Следете ги локалните кодови за градење за барањата за дозвола.*

Технички спецификации

Insert-24-1A, Insert-30-1A, Insert-36-1A

Напојување	110-120 V~, 60 Hz
Номинална влезна моќност	218 W
Моќ на осветлување	2x1W
Моќност на моторот	216 W
Проток на воздух - рејтинг CFM	374CFM

Електрични дијаграми

Употреба и нега

Филтер
За најголема ефикасност, металниот филтер треба да се отстранува и чисти еднаш месечно.
Потопете го филтерот во топла вода со благ сапун или детергент. Исплакнете темелно и повторете ако е потребно. Филтерот може да се мие и во машина за садови. Обилните маснотии може да не се чистат лесно, па затоа филтерот можеби ќе треба да се замени.
Сијалица
Овој модел бара 2 x 1W LED светилки, достапни од Euro-делови 1-866-722-2262.
Надворешна површина
НЕ користете абразивни материјали како што се влошки од челична волна или перничиња за чистење.
Избришете ја надворешноста на опсегот со мека крпа и благ детергент погоден за обоени површини.
Поправки или заменски делови
Предупредување! Исклучете го аспираторот од електричното напојување пред да го сервисирате.
Сите делови може да се добијат од Euro-Parts 1-866-722-2262.
Кога нарачувате делови, ве молиме наведете го бројот на моделот на аспираторот кој се наоѓа на етикетата за рејтинг, што може да се најде на внатрешната страна на аспираторот.

Снимање проблеми

Кога ќе се појават проблеми, исклучете го аспираторот од штекерот и контактирајте со Euro-Parts или овластен сервисер за да избегнете несреќа.
Вентилаторот не се вклучува (но светлото се вклучува).
Ова веројатно се должи или на дефектен прекинувач на вентилаторот или на изгорен мотор на вентилаторот. Користете OHM-метар за да одредите која компонента не работи.
Ако OHM-метарот чита дека прекинувачот на вентилаторот има отпор од 0 x OHM, тогаш моторот е тој што треба да се замени. Ако чита нешто друго освен нула, тогаш прекинувачот мора да се замени.
Ве молиме контактирајте со Euro-Parts или овластен сервисер за да го решите овој проблем.
Светлото не се вклучува (но вентилаторот се вклучува).
Ова може да биде затоа што сијалицата изгорела. Обидете се да ја замените сијалицата. Ако светлото сè уште не работи, или прекинувачот за светло или lamp- штекерот за држач може да е неисправен. И двете може да се заменат без да мора да се отстрани опсегот од ѕидот или кабинетот.
Опсегот не се вклучува.
Проверете дали е исклучен автоматскиот прекинувач или дали е запален осигурувачот.
Забелешка: Целата работа мора да ја изврши квалификуван лиценциран техничар.

Гаранција

Производите на P&C се дизајнирани и изградени според највисоките стандарди. Очекуваме вашите апарати да обезбедат долгогодишно уживање без проблеми.
Во случај апаратот да бара внимание, секој апарат е покриен со 2-годишна гаранција од датумот на купување.
Погледнете во гаранциската политика за целосните услови.
Покриеноста е за трошоците за делови и работна сила за апарати во главните градови и метрополите.
Го задржуваме правото да наплаќаме директно за трошоците за ракување надвор од градскиот регион.
Производите на P&C се поддржани од национален систем за поддршка на услуги. Повикајте го нашиот оддел за услуги на клиентите за внимание.
Ве молиме чувајте ја вашата фактура за да ја понудите доколку ви треба помош за услуги. Ова ќе го идентификува вашиот производ за резервна копија на нашата приоритетна услуга. Ве молиме прикачете ја вашата фактура кон овој прирачник за полесно упатување во иднина. За да го регистрирате купувањето, можете или да го пополните делот подолу на пошта или факс, или да се регистрирате онлајн на www.porterandcharles.ca/warranty-information.
P&C
871 Брусница суд
Оуквил, ON L6L 637
Канада
патарина: 1-866-699-4973
тел: 905-829-8389
Факс: 905-829-8409
info@ela.ca
www.porterandcharles.ca
За сервис и делови:
ЕВРО-ДЕЛОВИ
патарина: 1-866-722-2262
service@euro-parts.ca
parts@euro-parts.ca
www.euro-parts.ca
Важно: Ве молиме запишете ги деталите за вашето купување подолу и испратете по е-пошта или е-пошта до P&C
сече по линија – ——————+——————.
Име: …………………………………………. Тел:………………………………………
Адреса: ………………………………………………..
Град: …………………………….. Проверка/Држава: …………………………………….. Поштенски број/ЗИП:……………………………………… .
Каде што е купено:……………………………….. Датум на купување:…………………………………………..
Купени артикли:………………………………………
Сериски броеви: ………………………………………………

Документи / ресурси

P и C Вметнување-24-1A Вметнете аспиратор за опсег [pdf] Упатство за користење
INSET-36-1A, PC-INSERT-24-30-36-1A, Insert-24-1A Вметни аспиратор за досег, Вметни-24-1A, Вметни аспиратор за опсег, аспиратор за досег, аспиратор

Референци

Упатство за употреба

ЗА СОВРШЕНИ РЕЗУЛТАТИ