Упатство за употреба
PCE-WSAC 50 Анемометар
Прирачниците за користење на различни јазици може да се преземат овде: www.pce-instruments.com
www.pce-instruments.com
последна промена: 12 мај 2017 v1.0
Ви благодариме што купивте контролер за аларм за брзина на ветер од PCE Instruments.
Забелешки за безбедност
Ве молиме прочитајте го ова упатство внимателно и целосно пред да го користите уредот за прв пат. Уредот може да го користи само квалификуван персонал и да го поправа персонал на PCE Instruments. Штетата или повредите предизвикани од непочитување на упатството се исклучени од нашата одговорност и не се покриени со нашата гаранција.
- Уредот треба да се користи само како што е опишано во ова упатство. Ако се користи поинаку, ова може да предизвика опасни ситуации за корисникот и оштетување на мерачот.
- Инструментот може да се користи само ако условите на околината (температура, релативна влажност,...) се во опсегот наведен во техничките спецификации. Не го изложувајте уредот на екстремни температури, директна сончева светлина, екстремна влажност или влага.
- Не изложувајте го уредот на удари или силни вибрации.
- Случајот треба да го отвори само квалификуван персонал на PCE Instruments.
- Никогаш не користете го инструментот кога рацете ви се влажни.
- Не смеете да правите технички промени на уредот.
- Апаратот треба да се чисти само со рекламаamp крпа. Користете само чистач со неутрална pH вредност, без абразиви или растворувачи.
- Уредот смее да се користи само со додатоци од PCE Instruments или еквивалентни.
- Пред секоја употреба, проверете го куќиштето за видливи оштетувања. Ако е видлива каква било штета, не користете го уредот.
- Не користете го инструментот во експлозивни атмосфери.
- Во никој случај не смее да се надмине опсегот на мерење како што е наведено во спецификациите.
- Непочитувањето на безбедносните забелешки може да предизвика оштетување на уредот и повреди на корисникот.
Ние не преземаме одговорност за грешки при печатење или какви било други грешки во овој прирачник.
Изрично укажуваме на нашите општи услови за гаранција кои може да се најдат во нашите општи деловни услови.
Ако имате какви било прашања, ве молиме контактирајте со PCE Instruments. Деталите за контакт може да се најдат на крајот од овој прирачник.
Симболи за безбедност
Упатствата поврзани со безбедноста чие непочитување може да предизвика оштетување на уредот или лична повреда носат безбедносен симбол.
| Симбол | Ознака / опис |
 |
Предупредување: опасна област Непочитувањето може да предизвика оштетување на уредот и повреди на корисникот. |
 |
Предупредување: електрични волtage Непочитувањето може да предизвика електричен удар. |
Спецификации
2.1 Технички спецификации
| Напојување | 115 V AC 230 V AC 24 V DC |
| Набавка волtage за сензори (излез) | 24 V DC / 150 mA |
| Мерен опсег | 0 … 50 m/s |
| Резолуција | 0.1 m/s |
| Точност | ±0.2 m/s |
| Влез на сигнал (можно да се избере) | 4 … 20 mA
0… 10 V |
| Реле за аларм | 2 x префрлен контакт 250 V AC / 10 A AC
30 V DC / 10 A DC |
| Интерфејс (опционално) | РС 485 |
| Работна температура | -20 … 60 °C |
| Димензии | 191 mm x 125 mm |
2.2 Содржина на испорака
1 x контролер за аларм за брзина на ветер PCE-WSAC 50
1 x упатство за употреба
2.3 Код за нарачка
PCE-WSAC 50-ABC
| Параметар | A | B | C |
| Напојување | |||
| 230 V AC | 1 | ||
| 115 V AC | 2 | ||
| 24 V DC | 3 | ||
| Влез на сигнал | |||
| 4 … 20 mA | 1 | ||
| 0… 10 V | 2 | ||
| Комуникација | |||
| W/o | 0 | ||
| RS-485 | 1 |
Example: PCE-WSAC 50-111
| Напојување | 230 V AC |
| Влез на сигнал | 4… 20 mA |
| Комуникација | RS-485 интерфејс |
2.4 Додатоци
PCE-WSAC 50-A1C:
PCE-FST-200-201-I Сензор за брзина на ветерот 0 … 50 m/s / Излез 4…20 mA
PCE-WSAC 50-A2C:
PCE-FST-200-201-U Сензор за брзина на ветерот 0 … 50 m/s / Излез 0…10 V
Опис на системот
3.1 Опис на уредот
| 1 | Отворање жлеб | 8 | Копче со стрелка нагоре |
| 2 | LED „нормално“ | 9 | Прикажи ја скалата на ветерот (сила на ветерот) |
| 3 | LED „пред-аларм“ | 10 | Напојување со кабелска жлезда |
| 4 | LED „аларм“ | 11 | Кабелски жлезда реле / сензор за ветер |
| 5 | Прикажете измерена вредност | 12 | Сензор за ветер за поврзување |
| 6 | Внесете клуч | 13 | RS-485 интерфејс (опционално) |
| 7 | Десно копче со стрелка |
3.2 Електрични жици
3.3 Доделување пинови на приклучокот „Влез на сигнал“.
| 1 | Vcc излез на напојување |  |
| 2 | ГНД | |
| 3 | Сигнал | |
| 4 | Заштитен проводник за заземјување |
3.4 Доделување пинови RS485 интерфејс приклучок
| 1 | B |  |
| 2 | A | |
| 3 | ГНД | |
Почеток
4.1 Собрание
Прикачете го контролорот за аларм за брзина на ветер каде што сакате. Димензиите може да се земат од цртежот за склопување подолу.
4.2 Напојување
Воспоставете напојување со помош на соодветните врски и поставете го поврзувањето на излезите на релето со вашиот систем или сигнален уред (видете 3.2). Проверете дали поларитетот и напојувањето се точни.
ВНИМАНИЕ: Прекумерна волtagможе да го уништи уредот! Обезбедете нула волуменtage при воспоставување на врската!
Уредот ќе се вклучи веднаш кога ќе се приклучи на напојувањето. Тековното читање ќе се прикаже кога ќе се поврзе сензор. Ако не е прикачен сензор, на екранот ќе се прикаже „00,0“ ако имате една од верзиите PCE-WSAC 50-A2C (влез на сигнал 0…10 V) или. „Err“ ако имате верзија PCE-WSAC 50-A1C (влез на сигнал 4…20 mA).
4.3 Поврзување на сензорите
Поврзете го сензорот (не е вклучен во стандардното пакување) и (опционално) интерфејсот, користејќи ги приклучоците како што е опишано во 3.3 и 3.4. Проверете дали поларитетот и напојувањето се точни.
ВНИМАНИЕ: Непочитувањето на поларитетот може да ги уништи контролорот за аларм за брзина на ветерот и сензорот.
Операција
5.1 Мерење
Уредот мери континуирано се додека е поврзан на напојување. Фабричкото стандардно поставување за предаларм (S1) е од 8 m/s, а за алармот (S2), стандардното поставување е од 10.8 m/s.
Пред-алармот ќе го направи прекинувачот за релето пред аларм, жолта LED светилка и звучен звук ќе се емитува во интервали.
Во случај на аларм, релето за аларм ќе се префрли, црвеното LED ќе светне и ќе се активира континуиран звучен звук.
5.2 поставки
За да стигнете до менито за поставување, притиснете го копчето ENTER (6) додека не трепка првата цифра. Потоа внесете „888“.
Со десното копче со стрелка (7), можете да се движите низ цифрите и да ја промените вредноста на цифрата со копчето стрелка нагоре (8). Потврдете со ENTER (6).
Следниве опции може да се изберат со помош на копчето стрелка нагоре (8):
| Приказ | Значење | Опис |
| Вон | Излезете | Вратете се во нормален режим на мерење |
| S1 | Пред-аларм | Внесете ја саканата вредност (макс. 50 m/s). Можете да го поместите курсорот со десното копче со стрелка (7) и да ја промените вредноста на цифрите со копчето стрелка нагоре (8). Потврдете со ENTER (6). Ве молиме имајте предвид: Вредноста пред алармот не смее да биде повисока од вредноста на алармот и вредноста на алармот не смее да биде пониска од предвредност на алармот. |
| S2 | Аларм | Внесете ја саканата вредност (макс. 50 m/s). Можете да го поместите курсорот со десното копче со стрелка (7) и да ја промените вредноста на цифрите со копчето стрелка нагоре (8). Потврдете со ENTER (6). Ве молиме имајте предвид: Вредноста пред алармот не смее да биде повисока од вредноста на алармот и вредноста на алармот не смее да биде пониска од предвредност на алармот. |
| Flt | Филтер | Можете да го користите десното копче со стрелка (7) за да се движите низ цифрите и копчето со стрелка нагоре (8) за да ја промените вредноста на цифрите. Потврдете со ENTER (6). Може да се изберат следниве опции: „000“ Тековна брзина на ветерот Промена на интервалот на екранот: 200 ms Промена на интервалот на релето: 200 ms„002“ 2-минутна просечна вредност Промена на интервалот на екранот: 120 s Промена на интервалот на релето: 120 s“ 005“ 5-минутна просечна вредност Промена на интервалот на екранот: 300 s Промена на интервалот на релето: 300 s |
| Ул | Фабрички поставки | Ги ресетира сите параметри на фабрички поставки |
За да влезете во соодветното мени, изберете го менито со копчето стрелка нагоре (8) и потврдете со ENTER (6).
Можете да го напуштите менито со избирање „Ext“ и потврдување со копчето ENTER (6). Ако не се притисне ниту едно копче 60 секунди, уредот автоматски влегува во нормален режим на мерење.
RS-485 интерфејс (опционално)
Комуникацијата со контролерот за аларм за брзина на ветер PCE-WSAC 50 е овозможена со протоколот MODBUS RTU и сериската порта RS-485. Ова овозможува да се читаат различни регистри кои ја содржат измерената брзина на ветерот, скалата на ветерот и други информации.
6.1 Протокол за комуникација
- Регистрите може да се читаат со помош на функцијата Modbus 03 (03 хексадецимален) и да се запишат во функцијата 06 (06 хексадецимален).
| Поддржани бауд стапки | 1200, 2400, 4800, 9600, 14400, 19200, 38400, 56000, 57600, 115200 |
| Битови за податоци | 8 |
| Парит малку | Никој |
| Стоп битови | 1 или 2 |
| Тип на податоци на регистри | 16-битен непотпишан цел број |
6.2 Стандардна поставка
| Бауд стапка | 9600 |
| Паритет | Никој |
| Застани малку | 1 |
| Адреса | 123 |
6.3 Извадок од регистерски адреси
| Регистрирајте адреса (дек) | Регистрирајте адреса (шексадесетница) | Опис | R/W |
| 0000 | 0000 | Моментална брзина на ветерот во m/s | R |
| 0001 | 0001 | Тековна скала на ветер | R |
| 0034 | 0022 | Пред-аларм | R/W |
| 0035 | 0023 | Аларм | R/W |
| 0080 | 0050 | Адреса на Modbus | R/W |
| 0081 | 0051 | Стапка на бауд (12 = 1200 бауд, 24 = 2400 бауд, итн.) | R/W |
| 0084 | 0054 | Стоп битови (1 или 2) | R/W |
Гаранција
Можете да ги прочитате нашите услови за гаранција во нашите Општи деловни услови кои можете да ги најдете овде:
https://www.pce-instruments.com/english/agb.
Отстранување
За отстранување на батериите во ЕУ, се применува директивата 2006/66/EC на Европскиот парламент. Поради содржаните загадувачи, батериите не смеат да се фрлаат како домашен отпад.
Тие мора да бидат дадени на собирните пунктови наменети за таа цел.
Со цел да се усогласиме со директивата на ЕУ 2012/19/EU, ги враќаме нашите уреди назад. Или ги користиме повторно или ги даваме на компанија за рециклирање која ги отстранува уредите во согласност со законот.
За земјите надвор од ЕУ, батериите и уредите треба да се фрлаат во согласност со вашите локални регулативи за отпад.
Ако имате какви било прашања, ве молиме контактирајте со PCE Instruments.
Информации за контакт на PCE Instruments
| Германија ЈКП Дојчланд ГмбХ Јас сум Лангел 4 D-59872 Meschede Дојчланд Тел.: +49 (0) 2903 976 99 0 Факс: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch |
Соединетите Американски Држави PCE Americas Inc. 711 Commerce Way пакет 8 Јупитер / Палм Бич 33458 FL САД Тел: +1 561-320-9162 Факс: +1 561-320-9176 info@pce-americas.com www.pce-instruments.com/us |
Обединетото Кралство PCE Instruments UK Ltd Единици 12/13 Саутпоинт Бизнис Парк Ensign Way, југampтон Hampшир Обединетото Кралство, SO31 4RF Тел: +44 (0) 2380 98703 0 Факс: +44 (0) 2380 98703 9 info@industrial-needs.com www.pce-instruments.com/english |
| Италија PCE Italia srl Преку Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 ЛОК. ГРАГНАНО КАПАНОРИ (ЛУКА) Италија Телефон: +39 0583 975 114 Факс: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano |
Холандија PCE Brookhuis BV Институт 15 7521 PH Enschede Холандија Телефон: +31 (0) 900 1200 003 Факс: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch |
Кина Pingce (Шенжен) технологија Ltd. Западен 5H1,5 кат, 1-ва зграда Индустриски парк Шенхуа, Пат Меихуа, округ Футиан Сити Шенжен Кина Тел: +86 0755-32978297 lko@pce-instruments.cn www.pce-instruments.cn |
© PCE Instruments
Документи / ресурси
 |
PCE Instruments PCE-WSAC 50 Контролор за аларм за брзина на ветер [pdf] Упатство за користење PCE-WSAC 50 Контролор за аларм за брзина на ветер, PCE-WSAC 50, Контролор за аларм за брзина на ветер, Контролор за аларм за брзина, Контролор за аларм |
 |
PCE Instruments PCE-WSAC 50 Контролор за аларм за брзина на ветер [pdf] Упатство за употреба PCE-WSAC 50 Контролор за аларм за брзина на ветер, PCE-WSAC 50, Контролор за аларм за брзина на ветер, Контролор за аларм за брзина, Контролор за аларм, контролер |
 |
PCE Instruments PCE-WSAC 50 Контролор за аларм за брзина на ветер [pdf] Упатство за користење PCE-WSAC 50, PCE-WSAC 50-111, PCE-WSAC 50-A1C, PCE-WSAC 50-A2C, PCE-WSAC 50 Контролор за аларм за брзина на ветер, Контролор за аларм за брзина на ветер, Контролор за аларм за брзина, Контролор за аларм, контролер |
 |
PCE Instruments PCE-WSAC 50 Контролор за аларм за брзина на ветер [pdf] Упатство за користење PCE-WSAC 50 Контролор за аларм за брзина на ветер, PCE-WSAC 50, Контролор за аларм за брзина на ветер, Контролор за аларм за брзина, Контролор за аларм, контролер |
