PermAlert PAL-XD Систем за повеќекратна детекција на истекување течност

ПРИРАЧНИК ЗА УПАТСТВО

МОДЕЛ: PAL-XD

Регулаторен датум/ верзија: 2023.08.03

Карактеристична верзија: 2023.08.31

Забележете

Информациите содржани во овој прирачник, вклучувајќи, но не ограничувајќи се на какви било спецификации на производот, се предмет на промена без претходна најава.

PERMALERT (PERMALERT), A DIVISION OF PERMA-PIPE, Inc., НЕ ОБЕЗБЕДУВА НИКАКВА ГАРАНЦИЈА ВО ВРСКА НА ОВОЈ ПРИРАЧНИК ИЛИ КОЈА ДРУГА ИНФОРМАЦИЈА СОДРЖАНА ОВДЕ И СО ОТУКА ИЗРЕЧНО СЕ ОДРЕДУВА ОД НЕГАРАНЦИЈАТА, ПРОДАЖБА ИЛИ ПОГОДНОСТ ЗА КОЈА ПОСЕБНИ ЦЕЛИ ВО ВРСКА НА НЕКОЕ ОД ГОРЕНАТО. ПЕРМАЛЕРТ НЕ ПРЕЗЕМА ОДГОВОРНОСТ ЗА ШТЕТИ НАЧИВАНИ ДИРЕКТНО ИЛИ ИНДИРЕКТНО ОД ТЕХНИЧКИ ИЛИ ТИПОГРАФСКИ ГРЕШКИ ИЛИ ПРОПУШТАЊА СОДРЖАНИ ОВДЕ ИЛИ ЗА НЕСОГЛАСИИ ПОМЕЃУ НИВ.

ВО НИКОЈ СЛУЧАЈ НЕМА ДА СЕ ОДГОВАРА ЗА СЛУЧАЈНИ, СОСЛЕДНИ, ПОСЕБНИ ИЛИ ПРИМЕРНИ ШТЕТИ, БИЛО БИЗЛОЖЕНИ НА ДЕЛИКТ, КОНТАКТ ИЛИ ПОинаку, КОИ ПРОИЗЛЕГУВА ОД ИЛИ ВО ДРУГА ПОВРЗА ИНФОРМАЦИИ СОДРЖАНИ ОВДЕ ИЛИ НИВНА УПОТРЕБА.

претпазливост - Овој прирачник можеби не е ажуриран.

Ве молиме проверете го PermAlert webстраница, www.permalert.com, за најновата ревизија на овој прирачник.
Прирачникот обично се ревидира најмалку еднаш годишно. Датумот на ревизија е на задната корица.
Контакт techsupport@permalert.com за техничка помош со системот PAL-XD.

Информации за безбедност

Ве молиме одвојте време внимателно да го прочитате ова упатство за употреба. Тоа ќе ви помогне правилно да работите со вашиот систем. Непочитувањето на овие упатства може да ја наруши безбедноста на опремата. Ве молиме зачувајте го ова упатство за употреба за идна референца.

За ваша безбедност

Внимание: За да го намалите ризикот од пожар или електричен удар, не го изложувајте PAL-XD на дожд или влага.

ВНИМАНИЕ: ЗА ДА ГО НАМАЛИТЕ РИЗИКОТ ОД ЕЛЕКТРИЧЕН УДАР, ИСКЛУЧЕТЕ ГО НАПРЕДУВАЊЕТО ПРЕД ОТВОРАЊЕТО НА ПРИКЛУЧОТ. СЕ УПОРАТЕТЕ ГИ СИТЕ СЕРВИСИ НА КВАЛИФИКУВАНИ ПЕРСОНАЛ

Овој симбол го предупредува корисникот за присуство на неизолирана, опасна томtagд во внатрешноста на системот, што може да биде со доволна големина за да претставува ризик од електричен удар.

Овој симбол го предупредува корисникот за присуството на важни упатства за работа и одржување во ова упатство.

Одобрувања и сертификати

Изјави за усогласеност со регулативата

Известување за класа А на FCC

Овој уред е во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Работењето подлежи на следните два услови.

1. Овој уред може да не предизвикува штетни пречки и
2. Овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење

ЗАБЕЛЕШКА: Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа А, во согласност со

Дел 15 од правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки кога опремата се ракува во комерцијална средина. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не се инсталира и користи во согласност со ова упатство, може да предизвика
штетни пречки на радио комуникациите. Работењето на оваа опрема во станбена зона најверојатно ќе предизвика
штетни пречки во кој случај корисникот ќе
да се бара да го исправи пречките на свој трошок.
Промените или модификациите кои не се изрично одобрени од страната одговорна за усогласеноста може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата.

Страната одговорна за усогласеност со производот:
Perma-Pipe, Inc.
6410 W. Хауард Св.
Нилс, IL 60714

1. Вовед

Системот PAL-XD со вклучена мрежа се состои од електронска единица за следење поврзана со скокачки кабел со сензорски кабел. Сензорскиот кабел постојано се следи за протекување, прекини, шорцеви и исклучувања. Статусот на единицата потоа се пренесува директно преку LED диоди и звучен аларм на единицата за следење, до нејзиниот web страница, или преку комуникациски протоколи поврзани или преку RS-485 или Ethernet.

При користење на PAL-XD, треба да се почитуваат следниве општи мерки на претпазливост:

1. RDeao d nthoits umsaen usaul bcsatriteuftuell y mbeaftoerriea lbse goirn nisnhgo irtn stcaultl atrieocno. изменети процедури. Разбирањето и следењето на овие упатства е од суштинско значење за да се избегнат проблеми со инсталацијата.

2. Проверете ги количините на списокот за пакување со примените артикли. Било кој шорtages или оштетување на примените материјали треба веднаш да се пријават до превозникот што доставува.
3. Мора да се внимава да се чуваат сите PAL-XD компоненти на суво и заштитено подрачје во секое време. Електронските единици за следење треба да бидат завиткани и запечатени со пластика.
4. Електричната работа треба да ја врши квалификуван електричар и да одговара на сите локални кодови.

2. Теорија на операција

Системот за следење на детекција на истекување PAL-XD е дизајниран да следи мали површини за неопасни или обични локациски течности користејќи до 500 стапки (150 метри) кабел за откривање истекување PermAlert. Вообичаените апликации вклучуваат простории за опрема без екипаж, мали, подигнати подни површини и мали резервоари.

Користејќи ја напредната TDR технологија на PermAlert, системот PAL-XD континуирано ги надгледува поврзаните сензорски кабли за диелектрични промени кои произлегуваат од присуството на каква било течност што може да навлезе во кабелот. Ова значи дека PAL-XD може да се користи за следење на кој било број течности, вклучувајќи: вода, горива базирани на пасториум, алкохоли, киселини, бази, диелектрични течности за ладење и многу повеќе.
Откако ќе се открие присуство на течност, единицата ќе:

1. Вклучете LED индикатор на панелот
2. Префрлете го внатрешното „Leak“ реле на активно
3. Активирајте рог
4. Ажурирајте го статусот на Modbus во LEAK

По откривањето, PAL-XD ќе се врати во НОРМАЛНО само штом повеќе нема да се открие присуство на течност или кога корисникот повторно ќе го иницијализира кабелот.

3. Инсталација на кабел

Секој PAL-XD систем е комплетен комплет што ја вклучува единицата за следење, ѕиден приклучок за напојување и специфична должина на кабел за скокач и сензорски кабел. Должините на каблите на сензорот и скокачите може да се претходно приклучени за лесна инсталација или да се обезбедат за завршување на теренот за да се овозможи целосно прилагодување.

Во типична инсталација, сензорскиот кабел се поставува околу периметарот на просторијата, дел од опремата или некој друг простор што треба да се следи за протекување. Кабелот треба да биде заштитен од луѓе кои шетаат по него или опрема што се поставува на него.

Системот PAL-XD има барања за минимална должина како што е наведено подолу и може да се обезбеди со удобни склопови за завршување на почетокот на линијата и на крајот на линијата за полесно да се инсталираат.

Забелешки за инсталација за сите PAL-XD системи

• 30 стапки (10 метри) JMP кабел пред било кој активно следен сензорен кабел.
• Крајот на сензорскиот кабел мора да има 3 стапки (1 m) сензорен кабел на крајот на системот преклопен наназад и запечатен.
• Скокачот IMPEDANCE до терминалот за откривање истекување мора да биде поставен преку игличките „Coax“.

4. Инсталација на единицата за следење

Панелот е дизајниран да биде трајно монтиран во затворен простор, на суво место каде што нема да биде изложено на вибрации, удари, високи температури или влажност. Максималната работна температура на околината е 122°F [50°C].

Барања за локација за инсталирање:

• Употреба во затворен простор
• Висина до 6,560 м.
• Температура -4°F [-20°C] до 122°F [50°C]
• Максимална релативна влажност 95% некондензирачки степен на загадување 2

ИЗВЕСТУВАЊЕ: PAL-XD мора да биде монтиран така што приклучокот за напојување нема пречки и е достапен за исклучување.

Предупредување: Не монтирајте го панелот PAL-XD на опасна локација. Панелот и низата за сензори мора да бидат на обична локација.

Монтирање на ѕид

Единицата за следење е наменета да се монтира на фиксна локација со помош на обезбедените отвори како што е опишано подолу. Третата дупка е обезбедена под капакот за прицврстување на единицата на отворите. Не е неопходно да се отстрани ПХБ за да се монтира панелот.

5. Потребна моќност

На PAL-XD му е потребна моќност од 24VDC / 10W и е обезбеден со напојување во стил на ѕиден приклучок 24VDC со автоматско ограничување на струјата. Панелот има поврзување со DC приклучок со прстен со навој за прицврстување на врската на место. Уредот може да биде обезбеден и со 24VDC контролна јачина на звукtagд од централизирана локација доколку е достапно.

Забелешка: ако обезбедувате 24VDC директно без користење на обезбеденото напојување, средишната игла на обезбедениот приклучок е +24VDC

6. Панелот за аларм PAL-XD

Алармниот панел PAL-XD е дизајниран да биде целосно независен уред. Може брзо да се инсталира, иницијализира и да го означува статусот на кабелот надвор од кутијата само со приклучен кабел за напојување и сензор. Поддржаните комуникациски протоколи и релејните врски не се неопходни за следење на протекување, туку се обезбедени за дополнителни информации и далечинско следење.

Алармната табла ќе алармира секогаш кога ќе се открие статус на кабел различен од „Нормално“, како што се одредува кога кабелот се иницијализира. Панелот ќе продолжи да алармира додека не се поправи настанот што ја предизвикува промената на статусот.

За поставување и покажување статус на панелот, PAL-XD има сет од 2 копчиња, 3 LED диоди и звучен аларм како што е опишано подолу. За погодност, протекување, прекин и нормален статус имаат посебни LED диоди, сите останати статуси се означени со комбинации на LED диоди и трепкаат. Клучот за статус е вклучен директно на етикетата за референца.

6.1 Копчиња на таблата за аларм

• Копче за скенирање - Копчето за скенирање се користи за иницијализирање на кабелот или повторно иницијализирање на кабелот за прифаќање промени. Дел 8 за повеќе информации.
• Копче за тишина – Притиснете го копчето Silence за да го исклучите звучниот аларм 24 часа. Промената на статусот на кабелот повторно ќе го активира звучниот аларм

6.2 LED-индикатори на таблата за аларм 

Панелот за аларм има три LED индикатори кои се менуваат според статусот на кабелот. Најраспространетите состојби на Leak, Break и Normal имаат свои LED диоди. Останатите состојби како што се не е поставено, краток и не е откриен кабел користат комбинација од овие LED диоди за индикација. Постои пригодна референца директно на панелот за мониторинг PAL-XD за овие состојби. Табелата подолу ги сумира различните LED состојби.

LED однесување

LED Име

Не е поставено

Кабел за иницијализирање

Нормално

Протекување

Пауза

Кратко

Не е откриен кабел

Протекување

Префрлање

Исклучено

Исклучено

On

Исклучено

On

On

Пауза

Префрлање

Исклучено

Исклучено

Исклучено

On

On

On

Нормално

Префрлање

Префрлање

On

Исклучено

Исклучено

Исклучено

On

6.3 Табла за аларм Звучен аларм 

Звучниот аларм ќе се огласи секогаш кога PAL-XD не е во нормална состојба на мониторинг. Овој аларм привремено се исклучува со притискање на копчето Silence. Ќе остане молк 24 часа. Откако ќе се исклучи алармот повторно ќе се активира при секоја промена на статусот, освен враќање во нормална состојба на мониторинг.

6.4 Поврзување со етернет

При првичното стартување, PAL-XD етернет портата ќе биде поставена на стандардна IP адреса и Netmask. Почетните поставки за IP адреса се детално опишани подолу. За да пристапите до страницата за поставки на уредот, корисникот мора да користи компјутер или лаптоп со стандард web прелистувач (на пр. Microsoft Edge, Google Chrome, Mozilla Firefox) и или директно поврзете се на панелот или го мислев истиот прекинувач за етернет. До страницата за поставување може да се пристапи со внесување на IP адресата на уредот директно во стандарден прелистувач.

Почетни поставки за жичен етернет:

IP адреса: 192.168.0.100
Мрежна маска: 255.255.0.0
Поставување страница URL: http://192.168.0.100

За да се обезбеди поврзување, компјутерот или лаптопот на корисникот мора да бидат на истата подмрежа како и PAL-XD. Подолу, прample дава типична IP адреса и поставка за мрежна маска за машината на корисникот.

Предложени поставки за IP за поврзување на компјутер:

Тип на IP: Статички

IP адреса: 192.168.0.101

Мрежна маска: 255.255.0.0

Погледнете ги дополнителните делови подолу за детални информации за поставките.

6.5 Фабричко ресетирање 

Панелот PAL-XD може да се ресетира на фабричките поставки за повторно да се воспостави врска со уред каде што поставките за поврзување или ингеренциите се непознати. Фабричкото ресетирање се започнува со држење на копчето Корисник (видете Слика 9.1 подолу) додека го вклучувате уредот. Алтернативно, притиснете и отпуштете го копчето Reset додека го држите притиснато копчето User.

Фабричкото ресетирање ќе го ресетира следново: IP адреса, маска на подмрежа, портал, DNS, корисничко име, лозинка, ID на Modbus, поставки за сериска порта.

ЗАБЕЛЕШКА: Фабричкото ресетирање НЕМА да влијае на поставувањето на кабелот.

7. Поставување мониторинг

PAL-XD е дизајниран да биде лесен за поставување и бара само едно притискање на копче. Следната иницијализација може да се изврши за периодична калибрација или за иницијализирање на различна должина на кабел.

7.1 Иницијализирање на сензорскиот кабел 

Откако ќе се инсталира мониторинг панелот PAL-XD и ќе се поврзе саканиот кабел за откривање истекување, уредот може да се напојува. Следете ги упатствата подолу за да го иницијализирате или повторно иницијализирате кабелот. Корисникот може повторно да го иницијализира кабелот и да ги зачува новите информации за кабелот во секое време. Ова треба да се направи со одредено внимание, бидејќи прекините или шорцевите на кабелот може да резултираат со следење на пократок кабел или неуспех на уредот да ја заврши калибрацијата. Ако се појави такво сценарио, едноставно поправете го или заменете го кабелот и повторно калибрирајте.

1. При првото вклучување, панелот за мониторинг PAL-XD ќе се огласи со аларм

не е поставено и трепкаат сите три индикаторски LED диоди.

Забелешка: Ако таблата за следење е претходно калибрирана пред испораката, алармната табла може да покаже различен статус. Ако е така, треба да се следат чекорите подолу за да се осигура дека уредот е подготвен за следење на инсталираната локација.

2. Доколку е потребно, замолчете ја сирената со притискање на копчето „Silence“.
3. За да го иницијализирате кабелот, притиснете и задржете го копчето „Scan“ 5 секунди, додека само „Normal“ LED не почне да трепка.
4. Единицата за следење автоматски ќе го скенира крајот на кабелот и ќе направи првично отчитување пред да премине во режим на следење, означено со знак за статус „Нормално“.

5. За да тестирате дали целиот кабел се следи:

а. Ако има отворен конектор на крајот, скратете ја отворената врска со кој било метален предмет и проверете дали панелот покажува „Кратко“.
б. Ако има термички подигнувач, потопете го крајот на кабелот во вода за да потврдите дека протекува.

7.2 Тестирање на сензорскиот кабел

PAL-XD може периодично да се проверува за да се потврди чувствителноста со скратување на крајот на линијата или со потопување на крајот на кабелот во вода за да се потврди дека истекува како што е опишано во Дел 7.1 точка 5. Сепак, тоа не е неопходно за да се одржи доверлив мониторинг.

8. Конфигурација на системот

PAL-XD има дополнителни опции за конфигурација достапни за комуникација и следење. Поставувањето на дополнителните опции се врши преку етернет конекција

8.1 PAL-XD Web Страница 

Поставките за комуникација се вршат преку вградениот PAL-XD web страница користејќи стандарден прелистувач. Подолу се детализирани поставките и информациите достапни на web страница.

8.2 Web Најава за страница

PAL-XD web страницата бара корисничко име и лозинка за пристап. Внесете ги долунаведените ингеренции и кликнете „Најави се“ за да стигнете до страницата за поставување PAL-XD.

• Корисничко име: админ
• Лозинка: админ

8.3 Системски поставки и страница за статус 

Од web страница, корисникот може да го види моменталниот статус на системот и да ги уреди сите потребни поставки за комуникација за одредена апликација и околина. Десно е слика на PAL-XD web страница, како и краток опис на секоја поставка и поле за информации организирано по група.

Откако ќе се направат промени на web страницата, корисникот мора да кликне „Зачувај“ на дното на страницата за да ги примени промените.

8.4 Информации за системот

Оваа група е список на информации кои се однесуваат на софтверот и ID на уредот

• Сериски број: Глобално единствен сериски број на мониторинг панелот PAL-XD
• Верзија на фирмвер: верзија на софтверот што моментално работи на панелот за мониторинг PAL-XD
• Web Верзија на апликацијата: Верзија на webстраницата што се користи за пристап до уредот. Ова може да биде корисно за да се утврди дали web прелистувачот ја вчита тековната верзија на webсајт или користи кеширана копија.

8.5 Статус на панелот 

Оваа група му дава на корисникот приказ на моменталниот статус на мониторинг и далечински пристап за иницијализирање на кабелот

• Звучен аларм: Тековниот статус на звучниот аларм како активен, исклучен или тивко. Кога е активно, ќе се појави копчето „Silence Alarm“ за да се овозможи далечинско замолчување на звучниот аларм преку него web страница.
• Статус на кабелот: Тековниот статус на кабелот (Во ред, протекување, прекин, краток, без крај, не е поставен)
• Иницијализирај кабел: копчето „Иницијализирај кабел“ повторно ќе го скенира кабелот и ќе ги зачува резултатите за следење. Треба да се внимава при повторното иницијализирање на кабелот. Откако ќе започне, процесот на иницијализација ќе ја ажурира должината на кабелот што се следи и ќе ги отстрани сите проблеми што се присутни на кабелот.

8.6 Глобални поставки 

Групата Глобални поставки има општи поставки кои влијаат на комуникациите и поставувањето на уредот.

Поставете време: Копчето „Постави време“ ќе се појави прозорец, прикажан подолу, за да го поставите времето на уредот.

8.7 Мрежни поставки

Стандардно, IP адресата на PAL-XD е 192.168.0.100 /24. Промени на IP адресата за поврзување со web страница или Modbus преку етернет (Modbus TCP / RTU преку TCP) се прават овде. Откако ќе се променат мрежните поставки, копчето „Зачувај поставки“ ќе ги зачува поставките на уредот.

• Тип на IP: Типот на IP може да се избере како Статички (стандардно) или DHCP ако сакате. Полињата за статичко поставување автоматски ќе се сокријат кога ќе бидат избрани во DHCP
• Статичка IP: Ова треба да се постави на саканата IP на уредот за web поврзување на страницата и комуникации преку етернет
• Мрежна маска: Ова треба да се постави на саканата Netmask
• Порта: ова може да се постави на саканата порта за поврзаната мрежа доколку е потребно
• DNS (x2): Овие може да се постават на саканите IP-адреси на серверот за име на домен

8.8 Група за поставки на порта

Промените на поставките за сериската порта се прават под Поставки за порти. Има две сериски две RS-485 конекции внатре во алармната табла PAL-XD што обезбедува поврзување Modbus RTU. Секоја сериска порта има посебна група на независни комуникациски поставки.

• Baud Rate: Ова поле овозможува поставување на стапки на поврзување од 9600, 14400, 19200, 38400, 57600 или 115200 бита во секунда (стандардно 57600)
• Паритет: ова поле овозможува поставување на паритет од Никој, непарен или парен (стандардно нема) стоп битови: ова поле овозможува поставување на еден или два стоп бита (стандардно еден)

9. Теренски жици

Теренските жици се директно до таблата преку обезбедените терминални блокови. Терминалните блокови се брзо ослободување и поддржуваат жица од 0.14 до 1.5 mm2 [24 до 16 AGW] без обрач. За да го вметнете, едноставно притиснете го ослободувањето на пружината со мал шрафцигер со рамна глава и цврсто турнете ја жицата во терминалот. За да го ослободите, притиснете го отпуштањето на пружината и нежно извлечете ја жицата слободно. Вртелите може да се користат на жици до 0.75 mm2 за изолирани ферули или до 1.5 mm2 неизолирани. Кога се користат обрачи, жицата може да се турка во терминалот без притискање на ослободувањето на пружината.

Напојувањето на единицата треба да се исклучи кога поврзувате внатрешни жици со единицата за следење за да избегнете оштетување.

10. Комуникација со PAL-XD

Панелот PAL-XD обезбедува Modbus и BACnet комуникации за контрола и интеграција. Поврзувањата може да се направат преку 2-жична RS-485 конекција за Modbus RTU или TCP/IP приклучок за Modbus TCP, Modbus RTU преку TCP и BACnet.

10.1 Modbus TCP / RTU преку TCP 

PAL-XD овозможува поврзување преку Modbus TCP или Modbus RTU преку TCP. И двата протоколи се стандардно активни.

• Modbus TCP порта: 502
• Modbus RTU преку TCP порта: 1050

1O.2 Modbus RTU преку RS-485 Serial 

PAL-XD поддржува две истовремени сериски врски RS-485. Двете пристаништа се поврзувања со две жици направени внатрешно на панелот. Погледнете го делот за Теренско поврзување за детали за локацијата.

Стандардни сериски поставки

• Стапка на бауд: 57600
• Паритет: Нема
• Стоп битови: Еден

10.3 Функција за регистри за читање на Modbus 3 

PAL-XD поддржува читање повеќекратни регистри (функција Modbus 3). Валидни регистри се наведени подолу. Погледнете го делот Статус на кабелот подолу за тоа како да ја протолкувате статусната вредност на каблите.

Модбус Регистрирај мапа

Регистрирајте адреса	Опис	Вредности
40001	Статус на кабел	Видете го делот за статус на кабел подолу

10.4 BACnet поврзување 

Панелот PAL-XD обезбедува BACnet комуникации преку TCP на портата 47808 (типично). Уредот поддржува еден повеќекратен влез за да го пренесе статусот на кабелот. .

10.5 Статус на кабелот

Регистарот за статус на кабелот го дава статусот во живо на надгледуваниот кабел за откривање истекување. Вредностите за овој регистар се детално опишани подолу.

Статусни вредности на кабелот

Регистрирај вредност	Статус
Окс02	Кабел OK – Nonna[ Состојба
Окс03	Откриена течност
Окс04	Откриен е прекин на кабелот
Окс05	Откриен е краток кабел
Окс09	Нема Откриен кабел Кабелот е исклучен или скршен во почетниот дел за скокање r
OxOff	Кабелот е неиницијализиран

11. Релејски врски

На матичната плоча има три излезни релеи SPST Solid State. Релеите се оценети за 60V 0.5A. Релеите обично се отворени додека не се напојуваат. Сите три релеи се поврзани преку внатрешен терминален блок и се означени со имињата во табелата подолу. Погледнете го делот за Теренско поврзување за детали за локацијата на жици на релето. Погледнете ја табелата подолу за количината и однесувањето на релеите.

Однесување на реле

Гаранција

Продавачот гарантира дека системот за откривање протекување PermAlert („Системот“) нема да има дефекти во материјалите и изработката во период од дванаесет (12) месеци од датумот на првата употреба на системот или осумнаесет (18) месеци од датумот на испорака од продавачот до купувачот на системот; кое и да е порано. Продавачот не е одговорен за оштетување на Системот што се случува при транзит или што произлегува од инсталацијата, промената или поправката на Системот од страна на други лица освен вработените на Продавачот, или од каква било ненормална или неправилна употреба, невнимание во однос или несреќа што влијае на Системот. Потрошливите сервисни делови, како што се сонди, не се со гаранција од Продавачот. Единствена обврска и одговорност на продавачот и единствениот правен лек на Купувачот, според оваа гаранција ќе биде поправка или замена, по избор на продавачот, од страна на продавачот на сите неисправни материјали или изработка опфатени со оваа гаранција, без наплата на Купувачот. Поправените или заменетите материјали ќе бидат доставени до Погонот на купувачот fob на продавачот или фоб на друга локација што ќе ја одреди продавачот. Продавачот нема да биде одговорен за кој било производ вратен на продавачот без претходна изречна согласност на продавачот. Ниту едно побарување нема да биде дозволено според гаранцијата содржана овде, освен ако Купувачот писмено не го извести Продавачот во рок од десет (10) дена откако Купувачот првпат ќе ги слушне фактите што доведуваат до такво побарување и освен ако не се даде известување во рамките на гарантниот период како што е наведено погоре. За да биде валидно, секое известување испратено до Продавачот во врска со споменатото побарување според оваа гаранција мора разумно да го наведе дефектот што е предмет на таквото побарување. Купувачот е одговорен за тестирање и инспекција на Системот веднаш по приемот и потоа во интервали што се разумно разумни за да се информира Продавачот за какви било дефекти што постојат во системот. Без оглед на поднесувањето на барањето подолу, оваа гаранција истекува по гарантниот период во однос на материјалите и изработката кои тогаш не се предмет на соодветно барање.

До максималниот степен дозволен со закон, Купувачот неотповикливо се откажува од сите побарувања против Продавачот за парична отштета во врска со состојбата, употребата и извршувањето на стоките продадени во согласност со ова, вклучително и побарувањата засновани на деликт, строга одговорност, небрежност и одговорност за производот. Без оглед на одредбите од претходната реченица, ако паричната штета се процени против Продавачот, во никој случај одговорноста на Продавачот за таквите штети нема да ја надмине куповната цена на производите што ги продава Продавачот.

ВО НИКОЈ СЛУЧАЈ, ДАЛИ ПОРАДИ ПРЕКРШУВАЊЕ НА ГАРАНЦИЈАТА ИЛИ ЗАСТАПУВАЊЕ ИЛИ КОЈА ДРУГА ПРИЧИНА, БИЛО БИЗЛИРАНА НА ДОГОВОР, ДЕЛИКТ, ГАРАНЦИЈА ИЛИ ПОинаку, КОИ ПРОИЗЛЕГУВА ОД ИЗВРШУВАЊЕТО ИЛИ НЕИЗВЕДУВАЊЕТО ОВОЈ ДОГОВОР ИЛИ ВО СПИТУВАЊЕ НА ПРОИЗВОДИТЕ ПРОДАДЕНИ СПОРЕД ТУКА ПРОДАВАЧОТ ЌЕ СЕ ОДГОВАРА ЗА ИЗГУБЕНАТА ЗАРАБОТКА, ПРИХОД ИЛИ ДОБИВКА ИЛИ ИНДИРЕКТНИ, СЛУЧАЈНИ СОСЕДНИЧКИ ШТЕТИ.

ИМПЛИЦИРАНИТЕ ГАРАНЦИИ ЗА КОРИСТЕЊЕ И СООДВЕТНОСТ ЗА ПОСЕБНИ ЦЕЛИ И, ОСВЕН КАКО СПЕЦЕФИЧНО ПОСТАВЕНО ОВДЕ, СИТЕ ДРУГИ ГАРАНЦИИ И ЗАСТАВУВАЊА СЕ ИЗРАЗНИ ИЛИ ИММПЛИЦИРАНИ И НЕКЛАТНО. НИШТО НЕМА ДА СЕ ГЛАВА КАКО ДОПОЛНИТЕЛНА ГАРАНЦИЈА ОСВЕН АКО СПЕЦИФИЧНО ПРИМЕНА НА ПИСМЕНО И ПОТПИШАНО ОД ПРОДАВАЧОТ, ВО КОЈ СЛУЧАЈ ТАКВАТА ДОПОЛНИТЕЛНА ГАРАНЦИЈА ЌЕ БИДЕ ПРЕДЛОЖЕНА НА ПРОДАВНИЦАТА ОВДЕ ВО РАБОТА ВО ВРЕМЕТРАЕЊЕТО И ОГРАНИЧУВАЊЕТО НА ЛЕКОТ ОСВЕН ако ТАКВАТА ДОПОЛНИТЕЛНА ГАРАНЦИЈА ЕКРИЧНО РАЗМИРУВА ОД ТАКВИ ОДРЕДБИ.

Спецификации

• Име на производ: PAL-XD
• Регулаторен датум/верзија: 2023.08.03
• Карактеристична верзија: 2023.08.31

Поделба на Penna-Pipe, Inc.
6410 West Howard Street
Нилс, Илиноис 60714-3302
www.permalert.com

---

Најчесто поставувани прашања

П: Како да го ресетирам системот PAL-XD?

О: За да извршите фабричко ресетирање, следете ги упатствата дадени во делот 6.5 од прирачникот за инсталација.

П: Дали можам да пристапам до податоците за следење од далечина?

О: Да, можете далечински да пристапите до податоците за следење со најавување на PAL-XD web страница како што е опишано во делот 8.1 од прирачникот.

Документи / ресурси

PermAlert PAL-XD Систем за повеќекратна детекција на истекување течност [pdf] Упатство за употреба DAGTC8OiLMA, BAEELixTCJg, PAL-XD Систем за повеќекратна детекција на истекување на течност, PAL-XD, Систем за повеќекратна детекција на истекување на течност, Систем за откривање истекување на течност, Систем за откривање истекување, Систем за откривање, систем

Референци

• Упатство за употреба