Радијално инженерство EXTC-SA Reamp Ефекти Реamper
КОМПЛЕТ НА КАРАКТЕРИСТИКИ
- ЛЕР-напојување – Покажува кога уредот е вклучен.
- ИСПРАТИ НИВО – Се користи за приспособување на излезното ниво одење до педалите и оптимизирање сигнал до шум за најдобри перформанси.
- ДОБИЈ НИВО – Се користи за поставување на нивото на враќање на јамката за ефекти и дополнително оптимизирање сигнал до шум.
- ИНВЕРТЕН ПОЛАРИТЕТ 180º – Ова ви овозможува да го прилагодите поларитетот на патеката на влажниот сигнал и да ја доведете во фаза со сувиот сигнал кога тие се мешаат заедно.
- БЛЕНДИРАЈ – Ова ви овозможува да ја прилагодите мешавината влажно-суво помеѓу оригиналниот необработен сигнал и јамките за ефекти EXTC-SA.
- ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧУВАЊЕ на јамки – Ги вклучува и исклучува јамките A & B. LED индикатор светнува кога е активна јамка.
- ДИЗАЈН НА КНИГАТА – Дизајнот на куќиштето создава заштитна зона околу предните контроли.
- Адаптер за напојување – Приклучок за вклученото напојување со пригоден кабел clamp за да се спречи случајно исклучување.
- ¼” ИСПРАТИ и РЕЦВ – Одделни LOOP-A & B приклучоци за испраќање и примање што се користат за поврзување на гитарските педали со EXTC-SA. LOOP-A е трансформатор изолиран за да го елиминира брмчењето и зуењето предизвикано од заземјувачките јамки.
- XLR I/O – Балансирани влезни и излезни приклучоци на ниво на линија за поврзување со професионални аудио уреди.
- ¼” TRS I/O – Балансирани/небалансирани телефонски приклучоци за влез и излез на ниво на линија.
- ПОЛНА ДОЛНА ПОЛНА – Нема да се гребе, го задржува EXTC-SA на едно место и обезбедува електрична изолација.
ГОТОВОVIEW
Radial EXTC-SA е професионален аудио интерфејс кој зема +4dB избалансиран сигнал на ниво на линија и го претвора во циклус со ефекти на ниво на гитара, а потоа повторно го конвертира во +4dB избалансиран сигнал на ниво на линија. Со други зборови, испраќате избалансиран сигнал од вашиот рекордер, приспособете го нивото на испраќање на јамката што ги придвижува педалите. Поставете го нивото на враќање од педалите додека се враќа и испратете го добиениот сигнал до вашиот систем за снимање.
Иако во принцип е едноставен, клучот за перформансите на EXTC-SA е колку тивко ја извршува задачата. Ова се постигнува со употреба на дискретни електронски компоненти со целосна големина, кола од класа А и изолација на трансформаторот за да се елиминира зуењето и зуењето што е вообичаено кај педалите и гитарите. Другиот кул „трик“ во EXTC-SA е контролата на мешањето. Ова го меша оригиналниот сув сигнал со новововедените ефекти создадени од педалите.
Нешто за што треба да размислите овде е како некои педали со ефект ќе го сменат поларитетот на сигналот што минува низ нив. Кога ќе измешате сув сигнал со влажен сигнал, а еден е обратен поларитет, секако ќе завршите со откажување. Дијаграмот подолу илустрира поставување каде што една педала „B“ го превртува поларитетот создавајќи откажување каде што се спојуваат два сигнали надвор од фазата.
Прекинувачот PHASE INVERT игра важна улога со тоа што гарантира дека и сувите и влажните сигнали се во фаза. Следниот дијаграм покажува како прекинувачот PHASE INVERT го менува поларитетот на сигналот пред да дојде до навредливиот педал. Педалата „Б“ се измамува и повторно го превртува сигналот во нормална фаза.
ЗАПОЧНУВАЊЕ
Пред да направите какви било конекции, започнете со исклучување на аудио системот и намалување на сите нивоа на јачина на звук. Ова помага да се заштити опремата од минливи приклучоци кои можат да ги оштетат звучниците и другата чувствителна опрема. Поврзете го надворешното напојување со EXTC-SA. Нема прекинувач за напојување. EXTC-SA ќе се вклучи веднаш штом ќе го поврзете напојувањето. ЛЕД на предната плоча ќе светне кога ќе се приклучи напојувањето.
Започнете со поставување на контролите на следниов начин:
- Поставете ја контролата на мешањето во влажна положба (целосно во насока на стрелките на часовникот).
- Проверете дали PHASE INVERT е поставен на нормално (префрли нанадвор).
- Поставете ги контролите на нивото на испраќање и примање на средината на патот (12 часот).
Врските помеѓу EXTC-SA и вашите педали се прават преку небалансираните приклучоци со висока импеданса ¼" LOOP-A & B. Поврзувањето со системот за снимање се врши преку балансираните XLR и ¼” TRS влезови и излезни приклучоци.
Поврзете го +4dB излезот од вашиот рекордер со балансираниот ВЛЕЗ на задниот панел. За да го вратите обработениот сигнал назад, поврзете го избалансираниот излез EXTC-SA назад во вашиот систем за снимање и пренасочете го сигналот до нова песна. За да ги поврзете вашите педали, едноставно закрпете од приклучокот SEND со висока Z ¼” до влезот на синџирот на педали. Излезот од синџирот на педали се враќа во EXTC-SA со поврзување со приклучокот RECV. Ви предлагаме да започнете со една педала закрпена во LOOP-A пред да поврзете повеќе педали на LOOP-B. Ова ќе го олесни решавањето проблеми при првото поставување на EXTC-SA.
Вклучете ја педалата за ефект и изберете LOOP-A со притискање на прекинувачот на предниот панел. LED ќе покаже дека LOOP-A е активен. Притиснете Play на вашиот рекордер и испратете ја песната до влезот EXTC-SA. Треба да можете да ја следите патеката за враќање во вашиот систем за снимање и да го слушнете ефектот. Посебните контроли SEND & RECEIVE го олеснуваат прилагодувањето на нивоата за да одговараат на секој уред со ефект. Сега, обидете се да ја промените контролата BLEND со ротирање спротивно од стрелките на часовникот кон сувото поставување за да слушнете како ефектот се меша со оригиналната песна. Ако забележите дека сигналот се „разредува“ кога BLEND контролата е околу 12 часот, сигналите за влажни и суви може да бидат надвор од фаза еден со друг. „Разредувањето“ е резултат на откажување на фазата помеѓу влажните и сувите сигнали. Обидете се да го притиснете прекинувачот PHASE INVERT за да го решите проблемот. Ако сè е во ред, обидете се да додадете повеќе педали и да поврзете LOOP-B.
Откако ќе го закачите EXTC, ќе сфатите дека е многу забавно! Одеднаш, ќе се вратите на таванот, барајќи ја кутијата со заборавени педали, бришејќи ги прашината и приклучувајќи ги. Некои ќе звучат фантастично, други ќе звучат лошо на добар начин. Кој знае, само оние што се доволно храбри да влезат слепо во овие студени води можат да живеат за да ја раскажат приказната. Една од најчестите апликации за EXTC-SA е да се користи за додавање гриз на вокална песна. Ова лесно може да се направи со педала за изобличување или пребрзување. Ќе откриете дека најреалните ефекти се создаваат со мешање на мали количини на изобличување со сувиот сигнал. Но, можете и многу да се забавувате создавајќи тонови од типот на Nine Nails и генерално да полудите. Нема правила, само упатства.
РАДИАЛНИ EXTC-SA СПЕЦИФИКАЦИИ
- Тип на коло: Класа-А дискретна, поврзан трансформатор.
- Потребна моќност: Вклучено радијално напојување од 15VDC/400mA.
| СУВО | ВЛАЖЕН | |
| Фреквентен одговор: | 20Hz ~ 20kHz +/- 1.5dB | 20Hz ~ 10kHz +/- 3.5dB
(-8dB @ 20kHz) Обликуван за музички инструменти |
| Voltagд добивка: | 0 dB | 12dB – испраќање и примање на максимум 6dB – праќање минимум, примање макс
0dB – испраќање и примање е поставено во 12 часот |
| THD+N (1kHz): | <0.005% @ 0dBu | <0.002% @ 0dBu |
| Бучава: | -93 dB | -84 dB |
| Интермодулациско нарушување: | <0.003% @ 0dBu влез | <0.02% @ 0dBu влез |
| Максимален влез: | +11dBu | +11dBu |
| Ниво на линија В/И | ВЛЕЗ XLR и ¼` TRS | XLR и ¼` TRS OUTPUT |
| Тип: | Влез на задниот панел – Балансиран XLR Женски & ¼` TRS | Излез на задниот панел – Балансиран машки XLR & ¼` TRS |
| Импеданса: | 15к Ом | 200 оми |
| Глава: | – | +25dBu |
| Влез/излез на јамка ефекти | SEND 1/4” излез | ПРИМАЈ 1/4“ влез |
| Тип: | Неурамнотежен ¼” | Неурамнотежен ¼” |
| Импеданса: | 1.5к Ом | 10K оми |
| Добивка (променлива): | Од -14dB ~ +3dB (0dB во централна точка) | Од -99dB ~ +9dB (0dB во централна точка) |
| Максимална добивка: | +3dB | +9dB |
Сите волtagСпецификации за стекнување со заобиколени обете јамки за ефект. Вметнувањето на единиците за ефекти ќе варира донекаде поради нивните посебни влезни и излезни импеданси.
КОНЕКТОР жици
БЛОК ДИЈАГРАМ РАДИАЛЕН EXTC-SA
ТРИ ГОДИНА ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА СО ПРЕНОСУВАЊЕ
РАДИАЛЕН ИНЖЕНЕРИНГ ООД. („Радијал“) гарантира дека овој производ нема дефекти во материјалот и изработката и ќе ги отстрани сите такви дефекти бесплатно во согласност со условите на оваа гаранција. Radial ќе ги поправи или замени (по своја желба) која било неисправна компонента(и) на овој производ (со исклучок на завршницата и абењето на компонентите при нормална употреба) во период од три (3) години од првичниот датум на купување. Во случај одреден производ повеќе да не е достапен, Radial го задржува правото да го замени производот со сличен производ со еднаква или поголема вредност.
Во неверојатниот случај да се открие дефект, ве молиме јавете се 604-942-1001 или е-пошта service@radialeng.com да се добие RA број (број на овластување за враќање) пред да истече 3-годишниот гарантен период. Производот мора да се врати однапред платен во оригиналниот контејнер за испорака (или еквивалент) на Radial или во овластен центар за поправка на Radial и мора да го преземете ризикот од губење или оштетување. Копија од оригиналната фактура што го покажува датумот на купување и името на дилерот мора да го придружува секое барање за работа што треба да се изврши според оваа ограничена и пренослива гаранција. Оваа гаранција нема да се применува ако производот е оштетен поради злоупотреба, злоупотреба, погрешна примена, несреќа или како резултат на сервис или модификација од кој било друг освен овластен центар за поправка на Radial.
НЕМА ИЗРАЗЕНИ ГАРАНЦИИ ОСВЕН ОНИЕ НА ЛИЦЕТО ОВДЕ И ОПИШЕНИ ГОРЕ. НИКАКВА ГАРАНЦИЈА БЕЗ ИЗРАЗЕНА ИЛИ ИМПЛИЦИРАНА, ВКЛУЧУВАЈЌИ НО НЕ ОГРАНИЧЕНИ НА, БИЛО ИМПЛИЦИРАНИ ГАРАНЦИИ ЗА КОРИСТЕНА ИЛИ ПОДОБРНОСТ ЗА ПОСЕБНИ ЦЕЛИ ЌЕ ДА СЕ ПРОШИРУВААТ НАДЛЕКУ ОД ОДЛИЧНОСТ. РАДИАЛ НЕМА ДА СЕ ОДГОВОРИ ИЛИ ОДГОВАРА ЗА НИКАКВА ПОСЕБНИ, СЛУЧАЈНИ ИЛИ СОСЕДНИЧКИ ШТЕТИ ИЛИ ЗАГУБИ ПРОИЗЛЕЗЕНИ ОД УПОТРЕБАТА НА ОВОЈ ПРОИЗВОД. ОВАА ГАРАНЦИЈА ВИ ДАВА ПОСЕБНИ ПРАВНИ ПРАВА, А МОЖЕ ДА ИМАТЕ И ДРУГИ ПРАВА, КОИ МОЖЕ ДА РАЗНИРААТ ВО ЗАВИСНО ОД КАДЕ ВИЕ ВИЕ И КАДЕ Е КУПЕН ПРОИЗВОДОТ.
Радијално инженерство Рибар
1845 Kingsway Ave., Port Coquitlam, BC V3C 1S9, Канада
тел: 604-942-1001 • факс: 604-942-1010 • е-пошта: info@radialeng.com
www.radialeng.com
ProTools и Neve имаат регистрирани заштитни знаци на нивните соодветни сопственици. Одгamp, Реampи Реamping се заштитни знаци на Radial Engineering Ltd.
Авторски права 2012 Radial Engineering Ltd. Сите права се задржани. Спецификациите и изгледот се предмет на промена без претходна најава.
Упатство за употреба Radial® EXTC-SA™ Rev1.1 август 2021 година – Дел #: R870 1222 00.
Документи / ресурси
 |
Радијално инженерство EXTC-SA Reamp Ефекти Реamper [pdf] Упатство за корисникот EXTC-SA, Reamp Ефекти РеampЕ, Ефекти Реamper, EXTC-SA, Reamper |
