SMARTEH LPC-2.MM2 Longo програмабилен контролер

СТАНДАРДИ И ОДРЕДБИ: При планирањето и поставувањето на електричните уреди мора да се земат предвид стандардите, препораките, прописите и одредбите на земјата во која ќе работат уредите. Работата на 100 .. 240 V AC мрежа е дозволена само за овластен персонал.

ПРЕДУПРЕДУВАЊА ЗА ОПАСНОСТ: Уредите или модулите мора да бидат заштитени од влага, нечистотија и оштетувања при транспорт, складирање и работа.

ГАРАНТНИ УСЛОВИ: За сите модули LONGO LPC-2 – доколку не се извршени измени и се правилно поврзани од овластен персонал – со оглед на максималната дозволена моќност за поврзување, гаранцијата од 24 месеци важи од датумот на продажба до крајниот купувач, но не повеќе од 36 месеци по породувањето од Smarteh. Во случај на побарувања во рок од гаранција, кои се засноваат на материјални дефекти, производителот нуди бесплатна замена. Начинот на враќање на нефункционалниот модул, заедно со описот, може да се договори со нашиот овластен претставник. Гаранцијата не вклучува штета поради транспорт или поради непромислени соодветни прописи на земјата каде што е инсталиран модулот.

Овој уред мора да биде правилно поврзан со дадената шема за поврзување во ова упатство. Погрешното поврзување може да резултира со оштетување на уредот, пожар или лична повреда. Hazardous voltage во уредот може да предизвика електричен удар и може да резултира со лична повреда или смрт.

НИКОГАШ САМИ НЕ ГО ПОСЛУЖУВАЈТЕ ОВОЈ ПРОИЗВОД!
Овој уред не смее да се инсталира во системи кои се критични за живот (на пр. медицински помагала, авиони итн.). Ако уредот се користи на начин што не е наведен од производителот, степенот на заштита обезбедена од опремата може да биде нарушен. Отпадната електрична и електронска опрема (ОЕЕО) мора да се собира посебно!

LONGO LPC-2 ги исполнува следниве стандарди:

• EMC: EN 61000-6-3:2007 + A1:2011, EN 61000-6-1:2007, EN 61000- 3-2:2006 + A1:2009 + A2: 2009, EN 61000-3-3: доо работи политика на континуиран развој. Затоа, го задржуваме правото да правиме промени и подобрувања на кој било од производите опишани во овој прирачник без претходно известување.

ПРОИЗВОДИТЕЛ:
SMARTEH доо
Пољубињ 114
5220 Толмин
Словенија

КРАТЕНИЦИ

• СОМ систем на модул
• ARM Advanced RISC машини
• Оперативен систем
• Протокол за контрола на пренос на TCP
• SSL Secure sockets слој
• IEC Меѓународна електротехничка комисија
• CAN Контролорска област мрежа
• COM комуникација
• Универзален сериски автобус USB
• USB OTG Универзална сериска шина Во движење
• PLC Програмабилен логички контролер
• LED диода што емитува светлина
• RAM Меморија со случаен пристап
• NV Не испарливи
• PS Напојување
• RTU Далечинска терминална единица
• RTC Часовник во реално време
• IDE Интегрирана развојна околина
• FBD Функциски блок дијаграм
• Дијаграм на LD Lader
• Табела со секвенцијални функции SFC
• ST Структуриран текст
• Список со инструкции на ИЛ

ОПИС

LPC-2.MM2 Главен модул на Smarteh, модуларен PLC, нуди подобрени перформанси, приспособливост и широк опсег на нови функции во еден компактен пакет базиран на SOM. Едноставен и иновативен концепт, каде што повеќето конкуренти бараат повеќе производи за да испорачаат слична функционалност. Главниот модул заснован на процесор за архитектура ARM кој работи на оперативен систем базиран на Линукс додава поголема компјутерска моќ, поголема контрола и дополнителна конекција со интерфејс, нудејќи можност за идни надградби на основниот SOM модул без хардверски промени. Дополнително, LPC-2.MM2 е дизајниран да поврзува дополнителни влезни и излезни модули од десната страна, со конекторот K1.

LPC-2.MM2 има интегрирана USB порта за програмирање и дебагирање, поврзување за Smarteh интелигентни периферни модули, две Ethernet порти и WiFi конективност кои сите може да се користат како порта за програмирање и дебагирање, како Modbus TCP/IP Master и/или Slave уред и како BACnet IP (B-ASC). Две порти за етернет поддржуваат функционалност за неуспешна синџир на етернет со користење на интегриран етернет прекинувач. Во случај на дефект на LPC-2.MM2 и/или локално напојување, две порти за етернет физички ќе се исклучат од драјверот за етернет LPC-2.MM2 и директно ќе се поврзат една со друга. LPC-2.MM2 е исто така опремен со RS-485 порта за Modbus RTU Master или Slave комуникација со друга Modbus RTU опрема. Конфигурацијата на хардверот се врши со помош на програмскиот софтвер Smarteh IDE, кој се користи за дизајнирање на корисничка конфигурација со избирање од широк опсег на модули со до 7 модули во една конфигурација. Овој софтвер исто така ви обезбедува едноставен запис во програмските јазици на IEC како што се:

• Список со инструкции (IL)
• Функциски блок дијаграм (FBD)
• Дијаграм на скалила (LD)
• Структуриран текст (ST)
• Графикон на секвенцијални функции (SFC).

Ова обезбедува голем број на оператори како што се:

• Логички оператори како што се И, ИЛИ,…
• Аритметички оператори како што се ADD, MUL,…
• Споредбени оператори како што се <, =, >
• Други…

Програмскиот софтвер се користи за креирање, дебагирање, тестирање и документирање на проект. Функциите за аналогна обработка, контролата со затворена јамка и функционалните блокови како тајмерите и бројачите го поедноставуваат програмирањето.

КАРАКТЕРИСТИКИ

Табела 1: Карактеристики

• Главен модул базиран на Linux OS ARM во реално време
• Две етернет порти со интегриран прекинувач за етернет и функционалност на синџирот на маргаритки без дефекти
• WiFi поврзување
• Ethernet и WiFi поврзување за дебагирање и пренос на апликации, Modbus TCP/IP Slave (сервер) и/или Master (клиент) функционалност, BACnet IP (B-ASC), web сервер и SSL сертификат
• Wi-Fi конектор за надворешна антена
• USB порта за дебагирање и пренос на апликации, USB OTG
• Modbus RTU Master или Slave
• Smarteh автобус за поврзување со LPC-2 Smarteh интелигентни периферни модули
• Далечински пристап и пренос на апликации
• RTC и 512 kB неиспарлива меморија со супер кондензатор за складирање на потребната енергија
• ЛЕР-статуси

ИНСТАЛАЦИЈА

Шема за поврзување

Табела 2: Напојување

PS.1	+	Напојување, 20 .. 28 V DC, 2 A
PS.2	- /	ЕГНД

Табела 3: COM1 Smarteh автобус

COM1.1	NC
COM1.2	⏊	ГНД
COM1.3	+U	Излез на напојување, 15V

• COM1.4 RS-485 (A) Smarteh автобус 0 .. 3.3 V
• COM1.5 RS-485 (B) автобус Smarteh
• COM1.6 NC

Табела 4: COM2 RS-4851

• COM2.3 RS-485 (B) Modbus RTU 0 .. 3.3 V
• COM2.4 RS-485 (A) Modbus RTU
• COM2.5 ⏊ GND
• COM2.6 +U Излез на напојување, 15V

Табела 5: Внатрешен автобус

• K1 Data & DC напојување Поврзување со ком. модул(и)

Табела 6: WiFi

• K2 WiFi антена конектор SMA

Табела 7: USB и етернет

• USB USB mini B тип, режим на уред или режим на домаќин, USB On-The-Go
• Ethernet ETH2A RJ-45 заштитен со функционалност со синџир на маргаритки
• Ethernet ETH2B RJ-45 заштитен со функционалност со синџир на маргаритки

Табела 8: Прекинувачи

• S1.1 COM2 RS-485 завршница (Trm)
• ВКЛУЧЕНО: Каналот RS-485 е внатрешно завршен со 1.2 kΩ
• ИСКЛУЧЕНО: нема внатрешно раскинување
• S1.2 Режим на работа (RUN)
• ВКЛУЧЕНО: PLC во нормален оперативен режим (RUN)
• ИСКЛУЧЕНО: апликацијата PLC не работи (СТОП)

Различни протоколи како Modbus RTU Master може да се избере во Smarteh IDE. Жиците поврзани со модулот мора да имаат пресек најмалку 0.14 mm2. Користете кабли со искривен пар од типот CAT5+ или подобар, се препорачува заштита. Минималната температура на изолацијата на жиците мора да биде 85 °C.

Табела 9: LED диоди

• LED1: зелено RUN, Апликацијата работи
  • ON: апликацијата работи
  • ИСКЛУЧЕНО: апликацијата е запрена или PLC во режим на подигање
• LED2: зелена PWR, Статус на напојување
  • ON: PLC е вклучен
  • ИСКЛУЧЕНО: PLC нема напојување
  • Трепкај: Краток спој
• LED3: зелена COM1 RS-485 Tx статус
  • Трепкање: Во ред
  • Исклучено: нема одговор
  • Вклучено: А и/или Б линија во кратенка
• LED4: црвено COM1 RS-485 Rx статус
  • Трепкање: Во ред
  • Исклучено: нема комуникација од мајсторот
  • Вклучено: А и/или Б линија во кратенка
• LED5: зелена COM2 RS-485 Tx статус
  • Трепкање: Во ред
  • Исклучено: нема одговор
  • Вклучено: А и/или Б линија во кратенка
• LED6: црвено COM2 RS-485 Rx статус
  • Трепкање: Во ред
  • Исклучено: нема комуникација од мајсторот
  • Вклучено: А и/или Б линија во кратенка

Инструкции за монтирање

Димензии во милиметри.

• ПРЕПОРАКА ЗА ЗАШТИТА НА КРУЧУВАЧ ИЛИ ОД КОЛО: Во инсталацијата треба да има двополен главен прекинувач за да се исклучи модулот. Прекинувачот мора да ги исполнува барањата на стандардот IEC60947-1 и да има номинална вредност најмалку 6 А. Прекинувачот или прекинувачот треба да бидат лесно на дофат на операторот. Мора да се користи како исклучен уред за опремата.
• ОЦЕНКА И КАРАКТЕРИСТИКИ НА ОСИГУРУВАЧИТЕ: Главниот модул LPC-2.MM2 мора да биде поврзан со прекинувач од 4 А во жив и неутрален проводник. Тој е единица од класа I и мора да биде трајно поврзан со Заштитна земја. Единиците се трајно поврзани со електричната мрежа. Сите поврзувања, прицврстувања на модулите и склопување мора да се направат додека модулот не е поврзан на главното напојување. Жиците поврзани со модулот мора да имаат пресек најмалку 0.75 mm2. Минималната температура на изолацијата на жиците мора да биде 85 °C. Модулите мора да се инсталираат во куќиште без отвори. Куќиштето мора да обезбеди електрична и противпожарна заштита која ќе издржи динамички тест со челична сфера од 500 g од растојание е 1.3 m и исто така статички тест 30 N. Кога е инсталиран во куќиште, само овластено лице може да има клуч за отворање.

Инструкции за монтирање:

1. Исклучете го главното напојување.
2. Монтирајте го модулот на предвиденото место во електричен панел (DIN EN50022-35 монтажа на шина).
3. Монтирајте други IO модули (ако е потребно). Прво монтирајте го секој модул на DIN шината, а потоа прицврстете ги модулите заедно преку K1 конекторот.
4. Поврзете ги потребните влезни, излезни и комуникациски жици.
5. Вклучете го главното напојување.
6. Демонтирајте во обратен редослед. За монтирање/демонтирање на модули на/од DIN шина, мора да се остави слободен простор од најмалку еден модул на DIN шината.

Пред монтирање на модулот мора да се земат предвид празнините погоре.

Означување на модулите

Опис на етикетата:

1. XXX-N.ZZZ – целосно име на производот.
   • XXX-N – Семејство на производи
   • ЗЗЗ – производ
2. P/N: AAABBBCCDDDEEE – број на дел.
   • AAA – општ код за семејството на производи,
   • BBB - кратко име на производ,
   • CCDDD – код на секвенца,
   • CC - година на отворање на кодот,
   • ДДД – код за изведба,
   • EEE – код на верзијата (резервирана за идни надградби на фирмверот HW и/или SW).
3. S/N: SSS-RR-YYXXXXXXXXX – сериски број.
   • SSS – кратко име на производ,
   • RR – кориснички код (процедура за тестирање, на пр. Smarteh лице xxx),
   • ГГ - година,
   • XXXXXXXXX– тековен број на магацинот.
4. D/C: WW/YY – код на датум.
   • WW – недела и
   • YY – година на производство.

Факултативно

1. MAC
2. Симболи
3. WAMP
4. Друго

ТЕХНИЧКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

Табела 10: Технички спецификации

• Номинално напојување PS 24 V DC, 2A
• Оперативно напојување PS 20 .. 28 V DC
• Потрошувачка на енергија PS до 24 W во зависност од дополнителните модули поврзани со главниот модул
• Тип на поврзување за приклучок од типот PS завртка за заглавена жица 0.75 до 1.5 mm2
• Тип на поврзување за COM1 RJ-12 6/4
• Тип на поврзување за COM2 приклучоци од типот на пружина со исклучување за заглавена жица 0.14 до 1.5 mm2
• COM1 Smarteh автобус не изолиран
• Порта COM2 RS-485 неизолирана, 2 жица
• Ethernet 2A & Ethernet 2B RJ-45, 10/100T IEEE 802.3 Функционалност на синџирот на Daisy, безопасно работење. Интегриран 10/100 етернет прекинувач WiFi IEEE 802.11 b/g/n, SMA женски конектор
• USB мини Б тип, режим на уред или режим на домаќин, USB On-The-Go, со голема брзина/целосна брзина
• RTC кондензатор поддржан со задржување cca. 14 дена
• Оперативен систем Линукс
• CPU i.MX6 Single (ARM® Cortex™-A9) @ 1GHz
• RAM меморија 1 GB DDR3
• Блиц 4 GB eMMC 8 бита (тип MLC)
• NV RAM 512 kB, кондензатор поддржан со задржување cca. 14 дена
• Димензии (Д x Ш x В) 90 x 53 x 77 mm
• Тежина 170 g
• Амбиентална температура од 0 до 50°C
• Влажност на околината макс. 95%, без кондензација
• Максимална надморска височина 2000 m
• Положба за монтирање вертикална
• Температура на транспорт и складирање -20 до 60 °C
• Степен на загадување 2
• Над-волtagе категорија II
• Електрична опрема класа II (двојна изолација)
• Класа на заштита IP 30

ВОДИЧ ЗА ПРОГРАМИРАЕ

Ова поглавје е наменето да му понуди на програмерот дополнителни информации за некои од функционалностите и единиците интегрирани во овој модул.

Основни функционалности

RTC единица
За резервна копија на RTC и за задржување променливи има Супер кондензатор наместо батерија интегрирана во PLC. На овој начин се избегнува замена на испразнетата батерија. Времето на задржување е минимум 14 дена од исклучувањето. RTC времето обезбедува информации за датумот и времето.

Етернет
Двете етернет порти може да се користат како порта за програмирање и дебагирање, како Modbus TCP/IP Master и/или Slave уред и како BACnet IP (B-ASC). Две етернет порти поддржуваат функционалност за неуспешна синџир на етернет со користење на интегриран етернет прекинувач. Во случај на дефект на LPC-2.MM2 и/или локално напојување, две порти за етернет физички ќе се исклучат од двигателот на етернетот LPC-2.MM2 и ќе бидат директно поврзани едни со други.

WiFi
WiFi портата може да се користи како порта за програмирање и дебагирање, како Modbus TCP/IP Master и/или Slave уред и како BACnet IP (B-ASC).

Modbus TCP/IP мастер единица
Кога е конфигуриран за Modbus TCP/IP Master / Client режим, LPC-2.MM2 функционира како главен уред, контролирајќи ги комуникациите со други slave уреди како што се сензори, инвертери, други PLC, итн. LPC-2.MM2 испраќа Modbus TCP /IP командува и прима одговори на Modbus TCP/IP од slave единиците.

Следниве команди се поддржани:

• 01 - Прочитајте го статусот на серпентина
• 02 – Читај статус на влез
• 03 – Читање на регистри за држење
• 04 – Читање на влезните регистри
• 05 – Напишете Single Coil
• 06 – Напишете единствен регистар
• 15 – Напишете повеќе намотки
• 16 – Напишете повеќе регистри
• Забелешка: секоја од оваа команда може да чита/запише до 10000 адреси.

Modbus TCP/IP slave единица
Modbus TCP slave има 10000 адреси во секој дел од меморијата:

• Калеми: 00000 до 09999
• Дискретни влезови: 10000 до 19999 година
• Влезен регистар: 30000 до 39999
• Водење регистри: 40000 до 49999
• Поддржува до 5 врски со slave единиците (дефинирани со параметарот MaxRemoteTCPClient).
• Највисоката брзина на скенирање е 100 ms.

Главна единица на Modbus RTU
Кога е конфигуриран за Modbus RTU Master режим, LPC-2.MM2 функционира како главен уред, контролирајќи ги комуникациите со други slave уреди како што се сензори, инвертери, други PLC, итн. LPC-2.MM2 испраќа Modbus RTU команди до и прима Modbus RTU одговори од slave уредите.

Следниве команди се поддржани:

• 01 - Прочитајте го статусот на серпентина
• 02 – Читај статус на влез
• 03 – Читање на регистри за држење
• 04 – Читање на влезните регистри
• 05 – Напишете Single Coil
• 06 – Напишете единствен регистар
• 15 – Напишете повеќе намотки
• 16 – Напишете повеќе регистри

Забелешка: секоја од овие команди може да чита/запише до 246 бајти податоци. За аналогни (Input and Holding регистри) тоа значи 123 вредности, додека за дигитални (Statuses and Coils) тоа значи 1968 вредности. Кога е потребно поголемо количество податоци, LPC-2.MM2 може да изврши до 32 исти или различни поддржани команди истовремено.

• Физички слој: RS-485
• Поддржани бауд стапки: 9600, 19200, 38400, 57600 и 115200 bps
• Паритет: ниеден, непарен, парен.
• Запри малку: 1

Modbus RTU робна единица

• Modbus TCP slave има 1024 адреси во секој дел од меморијата:
• Калеми: 00000 до 01023
• Дискретни влезови: 10000 до 11023 година
• Влезен регистар: 30000 до 31023
• Водење регистри: 40000 до 41023
• Највисоката брзина на скенирање е 100 ms.

Автобус Smarteh RS485 за поврзување со LPC-2 систем
Портата COM1 се користи за комуникација со LPC-2 slave модули. Сите поставки за комуникација се конфигурирани во софтверската програма SmartehIDE.

BACnet IP единица
Кога е конфигуриран за BACnet IP (B-ACS), поддржани се следните команди:

Споделување податоци

• ReadProperty-B (DS-RP-B)
• WriteProperty-B (DS-WP-B)

Управување со уреди и мрежи

• Динамично поврзување уред-B (DM-DDB-B)
• Динамичко врзување на објекти-B (DM-DOB-B)
• Контрола на комуникација на уредот-B (DM-DCC-B)
• Временска синхронизација-B (DM-TS-B)
• UTCTimeSynchronization-B (DM-UTC-B)
  За повеќе информации, ве молиме контактирајте го производителот.

RUN Switch

• Трчај: Статус RUN статус LED LED „вклучено“ покажува дека корисничката графичка апликација е вклучена и дека корисничката програма работи.
• Стоп: Кога прекинувачот е свртен во STOP состојба, сијаличката за статус RUN е „исклучена“ и апликацијата е прекината.

Време на циклус на задачи на PLC
Интервалот на главната задача на PLC (под картичката Проект -> Интервал на задачи за ресурси) време → → не се препорачува да се постави пониско од 50 ms

WiFi конфигурација

1. Поврзете го модулот со компјутерот преку USB конектор и вклучете го напојувањето.
2. Користење на web прелистувач, внесете стандардна IP адреса 192.168.45.1 и порта 8009.
3. Кликнете на „Поставки“.
4. Се отвора страницата со поставки. Во делот „Мрежни поставки за интерфејс eth() (жичен)“ изберете „Оневозможено“, од паѓачкото мени „Тип на конфигурација“.
5. Кликнете на „Постави“ на дното на тој дел.
6. Потоа во делот „Мрежни поставки за интерфејс wlan() (безжичен)“ поставете ги параметрите на безжичната мрежа на која сакате да се поврзете: „Тип на конфигурација“, „Тип на автентикација“, „Име на мрежата“ и „Лозинка“.
7. Кликнете на „Постави“ на дното на тој дел.

РЕЗЕРВНИ ДЕЛОВИ
За нарачка на резервни делови треба да се користат следните броеви на делови:

• LPC-2.MM2 Главен модул
• LPC-2.MM2 P/N: 225MM223001001

ПРОМЕНИ
Следната табела ги опишува сите промени во документот.

Датум	V.	Опис
19.12.23	1	Првичната верзија, издадена како LPC-2.MM2 Упатство за употреба.

 

Документи / ресурси

SMARTEH LPC-2.MM2 Longo програмабилен контролер [pdf] Упатство за користење LPC-2.MM2 Longo програмабилен контролер, LPC-2.MM2, Longo програмабилен контролер, програмабилен контролер, контролер

Референци

• Упатство за употреба