SMARTEH LPC-3.GOT.012 Longo програмабилен контролер

Упатство за употреба на производот

Инсталација

• Пред инсталацијата, проверете дали се земени предвид сите безбедносни стандарди и одредби од земјата која работи.
• Инсталирањето на 100-230 V AC мрежа треба да го врши само овластен персонал.
• Следете ги упатствата за монтирање дадени во упатството за безбедно да го поставите уредот.

Поврзување и конфигурација

• Погледнете во делот блок дијаграм и интерфејси за влезно/излезно поврзување за правилно поставување на врската.
• Следете ја главната шема за поврзување и водичот за конфигурација за да воспоставите поврзување.

Програмирање

• Истражете ги основните функционалности на Longo програмабилниот контролер како што е наведено во водичот за програмирање.
• Конфигурирајте ги поставките за WiFi и дизајнирајте графички кориснички интерфејси користејќи ги дадените упатства.

Одржување

• Редовно проверувајте дали има влага, нечистотија и оштетувања за да обезбедите оптимални перформанси.
• Внимателно ракувајте со резервните делови кога е потребно и погледнете го етикетирањето на модулот за идентификација.

Најчесто поставувани прашања

• Q: Може ли да ракувам со Longo програмабилниот контролер без соодветно овластување?
• A: Не, работата на 100-230 V AC мрежа треба да ја врши овластен персонал само за да се обезбеди безбедност.
• Q: Како да конфигурирам WiFi на програмабилниот контролер Longo?
• A: Следете го делот за конфигурација на WiFi во водичот за програмирање за чекор-по-чекор инструкции за поставување WiFi.
• Q: Што треба да направам ако наидам на влага или нечистотија на уредот?
• A: Веднаш исклучете го уредот и исчистете го според упатствата за одржување за да спречите оштетување.

Longo програмабилен контролер LPC-3.GOT.012

• СТАНДАРДИ И ОДРЕДБИ: Стандардите, препораките, прописите и одредбите на земјата во која ќе работат уредите, мора да се земат предвид при планирањето и поставувањето на електричните уреди. Работа на 100 .. 230 V AC мрежа е дозволена само за овластен персонал.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊА ЗА ОПАСНОСТ: Уредите или модулите мора да бидат заштитени од влага, нечистотија и оштетувања при транспорт, складирање и работа.
• ГАРАНТНИ УСЛОВИ: За сите модули LONGO LPC-3 – доколку не се извршат измени и се правилно поврзани од овластен персонал – со оглед на максималната дозволена моќност за поврзување, важи гаранцијата од 24 месеци од датумот на продажба до крајниот купувач. , но не повеќе од 36 месеци по породувањето од Smarteh. Во случај на побарувања во рок од гаранција, кои се засноваат на материјални дефекти, производителот нуди бесплатна замена. Начинот на враќање на нефункционалниот модул, заедно со описот, може да се договори со нашиот овластен претставник. Гаранцијата не вклучува штета поради транспорт или поради непромислени соодветни прописи на земјата каде што е инсталиран модулот.
• Овој уред мора да биде правилно поврзан со дадената шема за поврзување во ова упатство. Погрешното поврзување може да резултира со оштетување на уредот, пожар или лична повреда.
• Опасен волtage во уредот може да предизвика електричен удар и може да резултира со лична повреда или смрт.
• НИКОГАШ САМИ НЕ ГО ПОСЛУЖУВАЈТЕ ОВОЈ ПРОИЗВОД!
• Овој уред не смее да се инсталира во системи кои се клучни за живот (на пр. медицински помагала, авиони итн.).
• Ако уредот се користи на начин што не е наведен од производителот, степенот на заштита обезбедена од опремата може да биде нарушен.
• Отпадната електрична и електронска опрема (ОЕЕО) мора да се собира посебно!
• LONGO LPC-3 ги исполнува следниве стандарди:
• ЕМС: EN 55032:2012, EN 55035:2017, EN 61000-3-2:2014, 61000-3-3:2013
• LVD: IEC 61010-1:2010 (3. Ed.), IEC 61010-2-201:2013 (1st Ed.)

Smarteh doo води политика на континуиран развој. Затоа, го задржуваме правото да направиме промени и подобрувања на кој било од производите опишани во овој прирачник без претходно известување.

КРАТЕНИЦИ

СОМ	Систем на модул
АРМ	Напредни RISC машини
OS	Оперативен систем
TCP	Протокол за контрола на преносот
SSL	Безбедни приклучоци слој
IEC	Меѓународна електротехничка комисија
МОЖЕ	Контролорска област мрежа
COM	Комуникација
USB	Универзален сериски автобус
USB OTG	Универзален сериски автобус Во движење
Саладин	Програмабилен логички контролер
LED	Диоди кои емитуваат светлина
RAM меморија	Меморија за случаен пристап
NV	Неиспарливи
PS	Напојување
GUI	Графички кориснички интерфејс
RTU	Далечинска терминална единица
RTC	Часовник во реално време
IDE	Интегрирана развојна средина
ФБД	Функциски блок дијаграм
LD	Дијаграм на скалила
SFC	Табела со секвенцијални функции
ST	Структуриран текст
IL	Список со инструкции

ОПИС

Smarteh LPC-3.GOT.012 Графичкиот терминал за работа базиран на PLC нуди подобрени перформанси и широк опсег на нови функции во рамките на еден компактен пакет базиран на SOM. Графичкиот оперативен терминал базиран на процесор со архитектура ARM кој работи на оперативен систем базиран на Linux, додава поголема компјутерска моќ, поголема контрола и дополнителна конекција на интерфејсот, нудејќи можност за идни надградби на основниот SOM модул без хардверски промени.
LPC-3.GOT.012 има интегрирана USB порта за програмирање и дебагирање, поврзување за Smarteh интелигентни периферни модули, етернет порта и WiFi конекција што може да се користи како порта за програмирање и дебагирање, како Modbus TCP/IP Master и/или Slave уред, и како BACnet IP (B-ASC). LPC-3.GOT.012 е опремен и со порта RS-485 за комуникација со Modbus RTU Master или Slave со друга опрема на Modbus RTU.
Конфигурацијата на хардверот се врши со помош на програмскиот софтвер Smarteh IDE, кој се користи за избирање на потребниот графички терминал за работа.
Овој софтвер ви овозможува едноставен запис во програмските јазици на IEC како што се:

• Список со инструкции (IL)
• Функциски блок дијаграм (FBD)
• Дијаграм на скалила (LD)
• Структуриран текст (ST)
• Графикон на секвенцијални функции (SFC)

Ова обезбедува голем број на оператори како што се:

• Логички оператори како што се И, ИЛИ,…
• Аритметички оператори како што се ADD, MUL,…
• Споредбени оператори како што се <, =, >
• Други…

Програмскиот софтвер се користи за креирање, дебагирање, тестирање и документирање на проект. Функциите за аналогна обработка, контролата со затворена јамка и функционалните блокови како тајмерите и бројачите го поедноставуваат програмирањето.
Програмскиот софтвер Smarteh IDE, исто така, ви овозможува едноставен внес во алатката за дизајн на GUI поддржува голем сет на динамички контроли од копчиња до индикатори и овозможува поврзување помеѓу програмата PLC и графичкиот кориснички интерфејс.

КАРАКТЕРИСТИКИ

Табела 1: Карактеристики

• Стаклен екран без рамка со 7“ LCD и капацитивен екран на допир, пејзаж или портрет ориентација
• Главен модул заснован на ARM на Linux OS во реално време
• Графичкиот интерфејс е слободно дизајниран од корисникот со GUI уредник во софтверот SmartehIDE
• Ethernet и WiFi поврзување за дебагирање и пренос на апликации, Modbus TCP/IP Slave (сервер) и/или Master (клиент) функционалност, BACnet IP (B-ASC), web сервер и SSL сертификат
• USB порта за дебагирање и пренос на апликации, USB OTG
• Modbus RTU Master или Slave
• Smarteh автобус за поврзување со LPC-2 Smarteh интелигентни периферни модули
• Далечински пристап и пренос на апликации
• 2 галвански изолирани (2500 V DC) CAN порта - една за господар, една за slave
• RTC и 512 kB NV RAM со суперкондензатор за складирање на потребната енергија
• Слот за микро SD картичка
• Вграден звучник контролиран од PLC програма
• Нивото на осветленост на екранот контролирано од програмата PLC
• Приклучоци од типот на пружина што се исклучуваат
• ЛЕР-статуси
• Флеш монтажа
• Квалитетен дизајн

ИНСТАЛАЦИЈА

Блок-дијаграм

Влезни и излезни интерфејси за поврзување

• Жиците поврзани со модулот мора да имаат попречен пресек од најмалку 0.75 mm2. Минималната температура на изолацијата на жицата мора да биде 85 °C.
• Жиците поврзани со модулот мора да имаат попречен пресек од најмалку 0.14 mm2. Користете кабли со искривен пар од типот CAT5+ или подобар, се препорачува заштита. Минималната температура на изолацијата на жицата мора да биде 85 °C. Обезбедена е галванска изолација од 2500 V DC помеѓу CAN1, CAN2 и остатокот од PLC колото.
• Во Smarteh IDE може да се изберат различни протоколи како Modbus RTU Master. Жиците поврзани со модулот мора да имаат попречен пресек од најмалку 0.14 mm2. Користете кабли со искривен пар од типот CAT5+ или подобар, се препорачува заштита.

Инструкции за монтирање

Димензии во милиметри

• НАДВОРЕШЕН ПРЕКИНУВАЧ ИЛИ КРУШАЧ НА КОЛО И НАДВОРЕШНА ЗАШТИТА ОД ПРЕКУ СТОЈА: На единицата е дозволено да се поврзе на инсталација со заштита од прекумерна струја која има номинална вредност од 6 A или помала.
• Сите приклучоци, приклучоци за PLC и склопување мора да се направат додека LPC-3.GOT.012 не е поврзан со главното напојување.
• Жиците поврзани со PLC мора да имаат попречен пресек од најмалку 0.75 mm2.
• Минималната температура на изолацијата на жиците мора да биде 85 °C.

Инструкции за монтирање за монтирање на ѕид

1. Исклучете го напојувањето.
2. Прицврстете ги држачите5 со завртки5 во кутијата за монтирање Gewiss 48006 рамна 6 – видете Слика 4.
3. Поврзете ги влезните, излезните и комуникациските жици.
4. Монтирајте го LPC-3.GOT.012 во рамна монтажна кутија, користејќи пружини.
5. Вклучете го напојувањето.

• Држачите, завртките и пружините се обезбедени во пакување со LPC-3.GOT.012.
• Кутијата за монтирање Gewiss 48006 за рамна вода мора да се нарача посебно. Видете го поглавјето резервни делови.

Упатство за монтирање за затворена врата со пружини

1. Исклучете го напојувањето.
2. Направете дупки за отсекување и монтирање - видете Слика 6.
3. Прицврстете ги држачите со завртки7 на вратата на куќиштето - видете Слика 7.
4. Монтирајте го LPC-3.GOT.012 на отсечен дел, користејќи пружини кои се обезбедени.
5. Поврзете ги влезните, излезните и комуникациските жици.
6. Вклучете го напојувањето.

Упатство за монтирање за затворена врата со метални држачи

1. Исклучете го напојувањето.
2. Направете отсекување - видете Слика 8.
3. Монтирајте го LPC-3.GOT.012 на отсечен дел, користејќи метални држачи - видете Слика 9.
4. Поврзете ги влезните, излезните и комуникациските жици.
5. Вклучете го напојувањето.

ТЕХНИЧКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

Табела 11: Технички спецификации

• Оценето напојување PS1: 24 V DC, 2A
• Оперативно напојување PS1: 8 .. 30 V DC
• Потрошувачка на енергија PS1: макс. 5 В
• Тип на поврзување за PS1: приклучоци од типот на пружина што се исклучуваат за заглавена жица 0.75 до 1.5 mm2
• Тип на поврзување за CAN1, CAN2, COM2: Приклучоци од типот на пружина што се исклучуваат за заглавена жица 0.14 до 1.5 mm2
• Тип на врска за COM1: RJ-12 6/4
• CAN1, CAN2 изолација волtage до PS1: 2500 V DC
• Порта COM2 RS-485: неизолирана, 2 жица
• Автобус COM1 Smarteh: неизолирани
• Етернет: RJ-45, 10/100/1000T IEEE 802.3
• WiFi: IEEE 802.11 b/g/n, SMA женски конектор
• USB: мини Б тип, режим на уред или режим на домаќин (USB On-The-Go), со голема брзина/целосна брзина
• RTC: кондензатор поддржан со задржување на cca. 14 дена
• Оперативен систем: Linux
• Процесор: i.MX6 Single (ARM® Cortex™-A9) @ 1GHz
• RAM меморија: 1 GB DDR3
• Блесок: 4 GB eMMC 8 бита (тип MLC)
• NV RAM: 512 kB, кондензатор поддржан со задржување cca. 14 дена
• Прикажи: 7 инчи, резолуција од 800 × 480, длабочина на боја од 24 бити
• Димензии (Д x Ш x В): 170 x 220 x 47 mm
• Димензии на екранот (Д x Ш): 85.5 x 154 mm
• Тежина: 650 гр
• Температура на околината: 0 до 50°C
• Влажност на околината: макс. 95%, без кондензација
• Максимална надморска височина: 2000 м
• Позиција на монтирање: вертикална
• Температура на транспорт и складирање: -20 до 60 °C
• Степен на загадување: 2
• Над-волtagЕ категорија: II
• Електрична опрема: класа II (двојна изолација)
• Заштитна класа предна страна: IP 65
• Класа за заштита на задната страна: IP 30

ВОДИЧ ЗА ПОВРЗУВАЊЕ И КОНФИГУРАЦИЈА

Главна шема за поврзување и конфигурација

ВОДИЧ ЗА ПРОГРАМИРАЕ
Ова поглавје е наменето да му понуди на програмерот дополнителни информации за некои од функционалностите и единиците интегрирани во овој модул.

Основни функционалности

RTC единица
За резервна копија на RTC и за задржување променливи има Супер кондензатор наместо батерија интегрирана во PLC. На овој начин се избегнува замена на испразнетата батерија. Времето на задржување е минимум 14 дена од исклучувањето. RTC времето обезбедува информации за датумот и времето.
Етернет
Етернет порта може да се користи како порта за програмирање и дебагирање, како Modbus TCP/IP Master и/или Slave уред и како BACnet IP (B-ASC).
WiFi
WiFi портата може да се користи како порта за програмирање и дебагирање, како Modbus TCP/IP Master и/или Slave уред и како BACnet IP (B-ASC).
Modbus TCP/IP мастер единица
Кога е конфигуриран за Modbus TCP/IP Master / Client режим, LPC-3.GOT.012 функционира како главен уред, контролирајќи ги комуникациите со други slave уреди како што се сензори, инвертери, други PLC, итн. LPC-3.GOT. 012 испраќа Modbus TCP/IP команди до и прима Modbus TCP/IP одговори од slave единиците.
Следниве команди се поддржани:

• 01 - Прочитајте го статусот на серпентина
• 02 – Читај статус на влез
• 03 – Читање на регистри за држење
• 04 – Читање на влезните регистри
• 05 – Напишете Single Coil
• 06 – Напишете единствен регистар
• 15 – Напишете повеќе намотки
• 16 – Напишете повеќе регистри

Забелешка: секоја од оваа команда може да чита/запише до 10000 адреси.
Modbus TCP/IP slave единица
Modbus TCP slave има 10000 адреси во секој дел од меморијата:

• Калеми: 00000 до 09999
• Дискретни влезови: 10000 до 19999 година
• Влезен регистар: 30000 до 39999
• Водење регистри: 40000 до 49999

Поддржува до 5 врски со slave единиците (дефинирани со параметарот MaxRemoteTCPClient).
Највисоката брзина на скенирање е 100 ms.
Главна единица на Modbus RTU
Кога е конфигуриран за Modbus RTU Master режим, LPC-3.GOT.012 функционира како главен уред, контролирајќи ги комуникациите со други slave уреди како што се сензори, инвертери, други PLC итн.
LPC-3.GOT.012 испраќа Modbus RTU команди до и прима одговори на Modbus RTU од slave уредите.
Следниве команди се поддржани:

• 01 - Прочитајте го статусот на серпентина
• 02 – Читај статус на влез
• 03 – Читање на регистри за држење
• 04 – Читање на влезните регистри
• 05 – Напишете Single Coil
• 06 – Напишете единствен регистар
• 15 – Напишете повеќе намотки
• 16 – Напишете повеќе регистри

Забелешка: секоја од овие команди може да чита/запише до 246 бајти податоци. За аналогни (Input and Holding регистри) тоа значи 123 вредности, додека за дигитални (Statuses and Coils) тоа значи 1968 вредности. Кога е потребно поголемо количество податоци, LPC-3.GOT.012 може да изврши до 32 исти или различни поддржани команди истовремено.
Физички слој: RS-485
Поддржани бауд стапки: 9600, 19200, 38400, 57600 и 115200 bps Паритет: нема, непарно, парно. Стоп бит: 1

Modbus RTU робна единица
Modbus TCP slave има 1023 адреси во секој дел од меморијата:

• Калеми: 00000 до 01023
• Дискретни влезови: 10000 до 11023 година
• Влезен регистар: 30000 до 31023
• Водење регистри: 40000 до 41023

Највисоката брзина на скенирање е 100 ms.
Smarteh RS485 автобус за поврзување со LPC-2 систем Портата COM1 се користи за комуникација со LPC-2 slave модули. Сите поставки за комуникација се конфигурирани во софтверската програма SmartehIDE.
BACnet IP единица
Кога е конфигуриран за BACnet IP (B-ACS), поддржани се следните команди:
Споделување податоци

• ReadProperty-B (DS-RP-B)
• WriteProperty-B (DS-WP-B)

Управување со уреди и мрежи

• Динамично поврзување уред-B (DM-DDB-B)
• Динамичко врзување на објекти-B (DM-DOB-B)
• Контрола на комуникација на уредот-B (DM-DCC-B)
• Временска синхронизација-B (DM-TS-B)
• UTCTimeSynchronization-B (DM-UTC-B)

За повеќе информации, ве молиме контактирајте со производителот.

CANopen единица

• Единицата CANopen се состои од порти за комуникација Master и Slave. Тие се независни, така што можат да се поврзат на две различни CAN мрежи во исто време.
• Пристаништата можат да работат со бауд стапки 50 kbps, 125 kbps или 250 kbps.
• Го следи меѓународно стандардизираниот (EN 50325-4) протокол за повисоко ниво заснован на CAN за вградени контролни системи. Советуваните правила и концепти со овој стандард мора да се следат за да се исполнат условите и така да се постигне нормално функционирање и резултати.
• Структурата на мрежата како тип и должина на кабел, брзина на бауд, број на јазли и завршница мора да се земат предвид во рамките на препораките и барањата при дизајнирање на мрежата.
• Магистралната мрежа може да се состои од најмалку еден Master и на списокот еден Slave јазол според стандардот, но се советува дека со зголемен број на јазли, најбрзиот интервал на Master node се продолжува. Подолу се две ексamples:
• Example 1: мрежа со 1 master и 9 slaves, секој slave има дефинирано 32 (4×8) бајти податоци и брзина на бауд 125 Kbps. Најбрзото време на циклус за оваа конфигурација е 50 ms.
• Example 2: мрежа со 1 master и 4 slaves, секој slave има дефинирано 4 бајти податоци и брзина на бауд 250 Kbps. Најбрзото време на циклус за оваа конфигурација е 5 ms.
• 5 ms е најбрзото препорачано време на циклус.
• Се препорачува истовремено да се вклучат сите јазли на истата мрежа, доколку некои или сите јазли биле репрограмирани (за правилно реиницијализирање на комуникацијата).

Прекинувач RUN/STOP

• Run: Статус RUN статус LED LED „вклучено“ покажува дека корисничката графичка апликација е вклучена и дека корисничката програма работи.
• Стоп: кога прекинувачот е свртен во состојба STOP, сијаличката за статусот RUN е „исклучена“ и апликацијата е прекината.
• Време на циклус на задачи на PLC
• Интервалот на главната задача на PLC (под картичката Проект -> Интервал на задачи со ресурси) Времето → → не се препорачува да се постави пониско од 50 ms.

WiFi конфигурација

1. Поврзете го терминалот со компјутерот преку USB конектор и вклучете го напојувањето.
2. Користење на web прелистувач, внесете стандардна IP адреса 192.168.45.1 и порта 8009.
3. Кликнете на „Поставки“.
4. Се отвора страницата со поставки. Во делот „Мрежни поставки за интерфејс eth() (жичен)“ изберете „Оневозможено“, од паѓачкото мени „Тип на конфигурација“.
5. Кликнете на „Постави“ на дното на тој дел.
6. Потоа во делот „Мрежни поставки за интерфејс wlan() (безжичен)“ поставете ги параметрите на безжичната мрежа на која сакате да се поврзете: „Тип на конфигурација“, „Тип на автентикација“, „Име на мрежата“ и „Лозинка“.
7. Кликнете на „Постави“ на дното на тој дел.

Дизајн и програмирање на GUI

ЗАБЕЛЕШКА: Препорачаната минимална големина на предметот на допир е 10 x 10 mm.

• Конфигурацијата на PLC се врши со помош на софтверската алатка Smarteh IDE. Ве молиме погледнете го упатството за корисникот SmartehIDE и LPC Manager за детали.
• Конфигурацијата на PLC се врши со помош на алатката со отворен код на Inkscape.

ОБЕКУВАЊЕ НА МОДУЛИТЕ

Опис на етикетата

1. XXX-N.ZZZ – целосно име на производот.
   • XXX-N – Семејство на производи
   • ЗЗЗ – производ
2. P/N: AAABBBCCDDDEEE – број на дел.
   • AAA – општ код за семејството на производи,
   • BBB - кратко име на производ,
   • CCDDD – код на секвенца,
   • CC - година на отворање на кодот,
   • ДДД – код за изведба,
   • EEE – код на верзијата (резервирана за идни надградби на фирмверот HW и/или SW).
3. S/N: SSS-RR-YYXXXXXXXXX – сериски број.
   • SSS – кратко име на производ,
   • RR – кориснички код (процедура за тестирање, на пр. Smarteh лице xxx),
   • ГГ - година,
   • XXXXXXXXX– тековен број на магацинот.
4. D/C: WW/YY – код на датум.
   • WW – недела и
   • YY – година на производство.

Факултативно

1. MAC
2. Симболи
3. WAMP
4. QR код
5. Друго

РЕЗЕРВНИ ДЕЛОВИ

• За нарачка на резервни делови треба да се користат следните броеви на делови:

ПРОМЕНИ
Следната табела ги опишува сите промени во документот.

КОНТАКТ

ПРОИЗВОДИТЕЛ

• SMARTEH доо
• Пољубињ 114
• 5220 Толмин
• Словенија

Документи / ресурси

SMARTEH LPC-3.GOT.012 Longo програмабилен контролер [pdf] Упатство за користење LPC-3.GOT.012, LPC-3.GOT.012 Longo програмабилен контролер, Longo програмабилен контролер, програмабилен контролер, контролер

Референци

• Упатство за употреба