SUNJOE iON100V-16ST-CT безжичен тример за жици - Упатство за употреба на основна алатка

Сите оператори мора да ги прочитаат овие упатства пред употреба
Прочитајте ги сите упатства содржани во овој прирачник. Чувајте го ова упатство на безбедно место, така што информациите се достапни во секое време. Ако ја дадете опремата на друго лице, погрижете се да ги обезбедите овие упатства за работа. Секогаш треба да се следат основните безбедносни мерки за да се намали ризикот од пожар, електричен удар и лична повреда.

ОПАСНОСТ! Ова укажува на опасна ситуација, која, доколку не се следи, ќе резултира со сериозни повреди или смрт.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Ова укажува на опасна ситуација, која, доколку не се следи, може да резултира со сериозни повреди или смрт.
ВНИМАНИЕ! Ова укажува на опасна ситуација, која, доколку не се следи, може да резултира со мала или умерена повреда. Неправилната употреба на машината ќе ја поништи гаранцијата, ќе го ослободи производителот од сите обврски. Последователно, корисникот ќе биде одговорен за секаква штета или повреда на себе или на другите.
ОПАСНОСТ! Безжичниот тример за жици треба да се користи само за сечење тревници и за средување по должината на границите на цветните леи. Други употреби на тримерот за жици што не се наведени во овие упатства може да го оштетат уредот или сериозно да го повредат операторот.

Општа безбедност

Избегнувајте опасни средини – Не користете апарати во гamp или влажни локации. Не користете на дожд.

Држете ги децата и случајните минувачи подалеку – Децата и другите гледачи, вклучително и домашните миленици, треба да се држат на најмалку 50 стапки (15 метри) подалеку од работната површина. Кога тревата се сече, камењата и остатоците содржани во тревата може да се подигнат со тримерот и да се распрснуваат во воздухот. Овие летечки проектили може да предизвикаат слепило или други телесни повреди.
Облечете се правилно – Секогаш носете соодветна облека кога користите тример за да спречите повреди на главата, рацете или нозете. Не носете широка облека или накит. Можат да се фатат во подвижни делови.

Користете заштитни очила - Исто така, користете заштитни обувки, удобна облека, заштитни ракавици, заштита за слух и глава.
Користете ги вистинските алатки – Не користете алатки за која било работа освен за онаа за која се наменети.

Избегнувајте ненамерно палење – Не носете ја алатката со прстот на чкрапалото. Проверете дали прекинувачот е исклучен пред да ја ставите батеријата.
Не форсирајте ја алатката – таа ќе ја заврши работата подобро и со помала веројатност за повреда ако се користи со брзината за која е дизајнирана.

Не пречекорувајте – држете правилно стапало и рамнотежа во секое време.
Останете будни - внимавајте што правите. Користете здрав разум. Не ракувајте со тримерот кога сте уморни или под дејство на алкохол или дрога.

Исклучете ја алатката – Исклучете го тримерот за жици и извадете ја батеријата кога: уредот не се користи; се остава без надзор; се испитува затоа што не работи правилно; линијата за сечење се отстранува или менува; или кога тримерот се преместува од едно на друго место.
Чувајте ги алатките што не работат во затворен простор – Кога не се користат, алатите треба да се чуваат во затворен простор на суво и високо или заклучено место подалеку од дофат на деца.

Чувајте ги алатките внимателно – Чувајте ги линиите за сечење остри и чисти за најдобри перформанси и за да го намалите ризикот од повреда. Следете ги упатствата за одржување и менување додатоци. Поправете го тримерот за жици само во овластен сервис. Чувајте ги рачките суви, чисти и без масло и маснотии.
Проверени за оштетени делови – Пред да продолжите да го користите тримерот за жици, штитник или друг дел што е оштетен треба внимателно да се провери за да се утврди дали ќе работи правилно и дали ќе ја изврши замислената функција. Проверете за усогласување на подвижните делови, врзување на подвижните делови, кршење на делови, монтирање и какви било други состојби што може да влијаат на работата на алатот. Заштитник или друг дел што е оштетен треба правилно да се поправи или замени од овластен сервисен центар, освен ако не е наведено на друго место во ова упатство.
ВНИМАНИЕ! Заштитниот штитник е критичен за безбедноста на операторот и безбедноста на луѓето кои стојат на безбедно растојание од тримерот за жици. Заштитниот штитник го одржува уредот во добра работна состојба и мора секогаш да биде на место за време на работата. Непоставувањето на штитникот за време на работата е опасно и ќе ја поништи гаранцијата.

Чувајте се подалеку од линијата за сечење - може сериозно да ја повреди кожата.
Не обидувајте се да го запрете уредот за сечење со вашите раце – Секогаш оставете го сам да запре.

Останете будни - внимавајте што правите. Користете здрав разум. Не ракувајте со тримерот кога сте уморни или под дејство на дрога, алкохол или други лекови.

ВНИМАНИЕ! Калемот на линијата за тример ќе продолжи да ротира откако ќе го исклучите тримерот. Почекајте додека макарата на линијата за тример целосно не запре пред да стапите во контакт.

Користете го само истиот тип на линија првично обезбеден со алатката.
Не користете го уредот за сечење трева што не е во контакт со земја.

Не вклучувајте го тримерот за жици во затворени или слабо проветрени простори или во присуство на запаливи и/или експлозивни материи како течности, гасови и прашоци.
Корисникот на тримерот за жици е одговорен за секоја штета претрпена од трети лица, а која била предизвикана од тримерот за жици во работната површина.

Сечете само среде бел ден или со соодветна вештачка светлина.
Не преминувајте патишта или патеки со чакал додека уредот сè уште работи.

Кога тримерот за жици не се користи, чувајте го на суво место и подалеку од дофат на деца.
Тримерот за жици мора да се ракува во вертикална положба, нормално на земјата.

Редовно проверувајте дали сите завртки се правилно прицврстени.

Инструкции за безбедност на батерија + полнач

ЗАБЕЛЕШКА: Батеријата и полначот не се вклучени и мора да се купат одделно. iON100V-16ST-CT е компатибилен со следните батерии (модели iON100V-2.5AMP и iON100V-5AMP) и полнач (модел iON100V-RCH). Видете на страница 19 за повеќе информации.
Посветуваме големо внимание на дизајнот на секој пакет батерии за да се осигураме дека ќе ве снабдуваме со батерии кои се безбедни, издржливи и имаат висока густина на енергија. Батериските ќелии имаат широк опсег на безбедносни уреди. Секоја поединечна ќелија првично е форматирана и се снимаат нејзините електрични карактеристични криви. Овие податоци потоа се користат исклучиво за да може да се соберат најдобрите можни батерии.
И покрај сите безбедносни мерки на претпазливост, секогаш мора да се внимава при ракување со батериите. Следниве точки мора постојано да се почитуваат за да се обезбеди безбедна употреба. Безбедната употреба може да се гарантира само ако се користат неоштетени ќелии. Неправилното ракување со батерискиот пакет може да предизвика оштетување на ќелијата.

ВАЖНО! Анализите потврдуваат дека неправилната употреба и лошата грижа на батериите со високи перформанси се главните фактори одговорни за личното и/или оштетувањето на производот.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Користете само одобрени батерии за замена; други батерии може да го оштетат тримерот за жици и да предизвикаат негово дефект, што може да доведе до сериозни лични повреди.
ВНИМАНИЕ! За да го намалите ризикот од повреда, наполнете го iON100V-2.5AMP батериски пакет или iON100V-5AMP батерии само во нивниот компатибилен полнач (модел iON100V-RCH). Други типови на полначи претставуваат ризик од пожар, лична повреда и оштетување. Не поврзувајте батерии на приклучок за напојување или запалка за автомобил. Таквата злоупотреба трајно ќе го оневозможи или оштети батерискиот пакет.

Избегнувајте опасни средини – Не полнете ја батеријата на дожд, снег или во damp или влажни локации. Не користете го батерискиот пакет или полначот во присуство на експлозивни атмосфери (гасовити испарувања, прашина или запаливи материјали) бидејќи може да се создадат искри при вметнување или отстранување на батерискиот пакет, што може да доведе до пожар.

Полнете во добро проветрено место – Не блокирајте ги отворите на полначот. Чувајте ги јасни за да се овозможи соодветна вентилација. Не дозволувајте пушење или отворен пламен во близина на батерии што се полни. Проветрените гасови може да експлодираат.
ЗАБЕЛЕШКА: Безбедниот температурен опсег за батеријата е -4°F (-20°C) до 113°F (45°C). Не полнете ја батеријата надвор во ладно време; наполнете го на собна температура.
Одржувајте го кабелот на полначот – Кога го исклучувате полначот, извлечете го приклучокот, а не кабелот, од приклучокот за да го намалите ризикот од оштетување на електричниот приклучок и кабелот. Никогаш не носете го полначот за кабелот и не го влечете за кабелот за да го исклучите од штекерот. Чувајте го кабелот подалеку од топлина, масло и остри рабови. Осигурете се дека кабелот нема да се нагази, да не се сопне или да биде подложен на оштетување или стрес кога полначот е во употреба. Не користете го полначот со оштетен кабел или приклучок. Веднаш заменете го оштетениот полнач.
Не користете продолжен кабел освен ако тоа е апсолутно неопходно - Користењето на погрешен, оштетен или неправилно поврзан продолжен кабел претставува ризик од пожар и електричен удар. Ако мора да се користи продолжен кабел, приклучете го полначот во соодветно жичен продолжен кабел со мерач 18 или поголем, а женскиот приклучок одговара на машкиот приклучок на полначот. Проверете дали продолжениот кабел е во добра електрична состојба.
Полначот iON100V-RCH е оценет само за наизменична струја од 100 – 120 волти – Полначот мора да биде приклучен во соодветен сад.
Користете само препорачани додатоци – Употребата на додаток што не се препорачува или продава од производителот на полнач на батерии или пакување батерии може да резултира со ризик од пожар, електричен удар или лична повреда.
Исклучете го полначот кога не го користите – Осигурајте се дека сте го извадиле батерискиот пакет од исклучените полначи.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! За да го намалите ризикот од електричен удар, секогаш исклучувајте го полначот пред да извршите какво било чистење или одржување. Не дозволувајте вода да тече во полначот. Користете прекинувач со заземјување (GFCI) за да ги намалите опасностите од удар.

Не палете и не палете батериски пакети - батериите може да експлодираат, предизвикувајќи лична повреда или оштетување. Отровни испарувања и материјали се создаваат кога се согоруваат батериите.
Не кршете, испуштајте или оштетувајте ги батериските пакувања - не користете го батерискиот пакет или полначот ако претрпеле остар удар, паднале, прегазени или биле оштетени на кој било начин (т.е. прободени со клинец, удрен со чекан, згазнал итн.).
Не расклопувајте – Неправилното повторно склопување може да претставува сериозен ризик од електричен удар, пожар или изложеност на токсични хемикалии од батериите. Ако батеријата или полначот се оштетени, ве молиме контактирајте со овластен продавач на Snow Joe® + Sun Joe® или јавете се во центарот за услуги на клиентите Snow Joe® + Sun Joe® на 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
Хемикалиите од батериите предизвикуваат сериозни изгореници - Никогаш не дозволувајте оштетената батерија да дојде во контакт со кожата, очите или устата. Ако од оштетениот батериски пакет протекуваат хемикалии од батеријата, користете гумени или неопренови ракавици за безбедно да ги отстраните. Ако кожата е изложена на течности од батеријата, измијте ја погодената област со сапун и вода и исплакнете со оцет. Ако очите се изложени на хемикалии од батеријата, веднаш исплакнете со вода 20 минути и побарајте лекарска помош. Отстранете ја и фрлете ја контаминираната облека.
Не краток спој – Батерискиот пакет ќе се краток спој ако метален предмет направи врска помеѓу позитивните и негативните контакти на батерискиот пакет. Не ставајте батерии во близина на нешто што може да предизвика краток спој, како што се спојки за хартија, монети, клучеви, завртки, клинци и други метални предмети. Батерискиот пакет со краток спој претставува ризик од пожар и тешка лична повреда.
Чувајте ги батериите и полначот на ладно и суво место – Не чувајте го батерискиот пакет или полначот каде температурите може да надминат 104ºF (40ºC), како на директна сончева светлина или во возило или метална зграда во текот на летото.

Заштита од влијанија од околината

Носете соодветна работна облека. Носете заштитни очила.
Заштитете ја вашата безжична алатка и полначот на батерии од влага и дожд. Влагата и дождот може да предизвикаат опасно оштетување на клетките.
Не користете ја безжичната алатка или полначот на батерии во близина на пареа и запаливи течности.
Користете го полначот за батерии и безжичните алатки само во суви услови и на амбиентална температура од 50°F – 104°F (10°C – 40°C).
Не чувајте го полначот на батерии на места каде што температурата може да достигне над 104°F (40°C). Особено, не оставајте го полначот на батерии во автомобил што е паркиран на сонце.

Заштитете ги батериите од прегревање. Преоптоварувањето, преполнувањето и изложувањето на директна сончева светлина ќе резултираат со прегревање и оштетување на ќелијата. Никогаш не полнете и не работете со батерии што се прегреани - веднаш заменете ги, ако е можно.
Чувајте го полначот и вашата безжична алатка само на суви места со амбиентална температура од 50˚F – 104°F (10˚C – 40°C). Чувајте ја вашата литиум-јонска батерија на ладно и суво место на температура од 50˚F – 68°F (10˚C – 20°C). Заштитете ги батериите, полначот и безжичната алатка од влага и директна сончева светлина. Ставете ги само целосно наполнетите батерии во складиштето (наполнети до најмалку 40%).
Спречете го замрзнувањето на литиум-јонската батерија. Пакетите со батерии кои биле складирани под 32°F (0°C) повеќе од 60 минути мора да се отфрлат.

Кога ракувате со батерии, внимавајте на електростатско полнење. Електростатските празнења може да го оштетат електронскиот систем за заштита и ќелиите на батеријата. Избегнувајте електростатско полнење и никогаш не допирајте ги столбовите на батеријата.

Информации за батеријата

Батериите (модел iON100V-2.5AMP или iON100V5AMP) мора да се купат посебно за употреба со овој безжичен тример за жици се само делумно наполнети. Батериите треба целосно да се наполнат пред да ја користите алатката за прв пат.
За оптимални перформанси на батеријата, избегнувајте ниски циклуси на празнење со често полнење на батериите.

Чувајте ги батериите на ладно место, идеално на 59°F (15°C) и наполнети до најмалку 40%.
Литиум-јонските батерии се предмет на природен процес на стареење. Пакетите батерии мора да се заменат најдоцна кога нивниот капацитет ќе падне на само 80% од капацитетот кога е нов. Ослабените ќелии во застарениот пакет батерии повеќе не се способни да ги задоволат барањата за висока моќност потребни за правилно функционирање на вашиот безжичен тример за жици, и затоа претставуваат безбедносен ризик.
Не фрлајте батерии на отворен оган бидејќи тоа претставува ризик од експлозија.

Не ги запалувајте батериите и не ги изложувајте на оган.
Не ги испуштајте батериите исцрпно. Исцрпното празнење ќе ги оштети ќелиите на батеријата. Најчеста причина за исцрпно празнење е долгото складирање или некористењето на делумно испразнети батерии. Престанете да работите штом перформансите на батериите значително паѓаат или се активира електронскиот систем за заштита. Ставете ги батериите во долгорочно складирање само откако ќе се наполнат целосно.
Заштитете ги батериите и алатот од преоптоварување. Преоптоварувањето брзо ќе резултира со прегревање и оштетување на ќелијата во куќиштето на батеријата дури и ако ова прегревање не е видливо надворешно.

Избегнувајте оштетување и удари. Веднаш заменете ги батериите што биле испуштени од височина поголема од еден метар или оние што биле изложени на силни удари, дури и ако изгледа дека куќиштето на батерискиот пакет е неоштетено. Ќелиите на батеријата во батеријата може да претрпеле сериозно оштетување. Во такви случаи, прочитајте ги информациите за отстранување на отпадот за правилно отстранување на батериите.
Ако батерискиот пакет претрпи преоптоварување и прегревање, интегрираното заштитно исклучување ќе ја исклучи опремата од безбедносни причини. Ако се случи оваа ситуација, запрете ја алатката и оставете ја батеријата да се олади неколку минути пред да ја рестартирате.
Користете само оригинални батерии. Употребата на други батерии претставува ризик од пожар и може да резултира со повреди или експлозија.

Информации за полначот и процесот на полнење

Ве молиме проверете ги податоците означени на плочката со спецификации на полначот за батерии (одделно се продава). Погрижете се да го поврзете полначот на батерии со напојување со волtage означено на плочката со спецификации. Никогаш не поврзувајте го на друга електрична јачинаtage.
Заштитете го полначот на батериите и неговиот кабел од оштетување. Чувајте го полначот и неговиот кабел подалеку од топлина, масло и остри рабови. Оштетените жици нека ги поправат без одлагање квалификуван техничар кај овластен продавач на Snow Joe® + Sun Joe® или јавете се во центарот за услуги на клиентите Snow Joe® + Sun Joe® на 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
Електричните приклучоци мора да одговараат на штекерот. Никогаш не го менувајте приклучокот на кој било начин. Не користете никакви приклучоци за адаптер со заземјени апарати. Немодифицираните приклучоци и соодветните приклучоци ќе го намалат ризикот од електричен удар.

Чувајте ги полначот за батерии, пакетот(ите) батерии и безжичната алатка подалеку од дофат на деца.
Не користете го полначот за полнење на други безжични алатки.
За време на периоди на тешка употреба, батерискиот пакет ќе се загрее. Оставете ја батеријата да се излади на собна температура пред да ја вметнете во полначот за да се наполни.

Не преполнувајте батерии. Не ги надминувајте максималните времиња на полнење. Овие времиња на полнење важат само за испразнети батерии. Честото вметнување на наполнета или делумно наполнета батерија ќе резултира со преполнување и оштетување на ќелијата. Не оставајте ги батериите во полначот со денови.
Никогаш не користете или полнете батерии ако се сомневате дека поминале повеќе од 12 месеци од последното полнење. Постои голема веројатност дека батерискиот пакет веќе претрпел опасно оштетување (исцрпно празнење).
Полнењето на батериите на температура под 50°F (10°C) ќе предизвика хемиско оштетување на ќелиите и може да предизвика пожар.

Не користете батерии кои биле изложени на топлина за време на процесот на полнење, бидејќи ќелиите на батеријата може да претрпеле опасно оштетување.
Не користете батерии кои претрпеле искривување или деформација за време на процесот на полнење или оние кои покажуваат други атипични симптоми (гасови, шушкање, пукање, итн.)
Никогаш не го празнете целосно батерискиот пакет (максималната препорачана длабочина на празнење е 80%). Целосното празнење на батерискиот пакет ќе доведе до предвремено стареење на ќелиите на батеријата.

Симболи за безбедност

Симболи	Описи	Симболи	Описи
	ПРОЧИТАЈТЕ ГО ОПЕРАТОРОТ ПРИРАЧНИК(и) - Прочитајте ги, разберете и следете ги сите упатства во упатството(а) за корисникот пред да се обидете да го составите и ракувате.		Држете ги случајните минувачи и децата на безбедно растојание.
	БЕЗБЕДНОСТ - Укажува на претпазливост, предупредување или опасност.		ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Не го изложувајте уредот на дожд или влажни услови.
	НОСЕТЕ ОКО И СЛУШ ЗАШТИТА - За заштита од повреди, носете штитници за уши и заштитни очила.		Пазете се од летечки предмети и остатоци.
	Носете заштитни ракавици кога ја користите машината и ракувате со отпадоци.		Само внатрешна употреба. Користете полнач за батерии само во затворен простор.
ОПАСНОСТ! Пазете се од фрлените предмети на случајните минувачи. Чувајте ги случајните минувачи на најмалку 15 m (50 стапки) подалеку од машината.

Знајте го вашиот безжичен тример за жици

Внимателно прочитајте го упатството за употреба и безбедносните упатства пред да ракувате со безжичниот тример за жици. Споредете ја илустрацијата подолу со вашиот безжичен тример за жици за да се запознаете со локацијата на различните контроли и прилагодувања. Зачувајте го ова упатство за идна референца.

Копче за ослободување на батеријата
Преграда за батерии
Задна рачка
Прекинувач за вклучување/исклучување
Прекинувач за прилагодување на брзината
Безбедносно копче (2)
Меко зафат
Горен пол
Помошна рачка
Рачка со шипка
Долниот столб
Куќиште на моторот
Водич за раб + штитник за цвеќе
Линија за сечење
Јазиче за ослободување на макара (2)
Склопување на калем
Заштитна заштита
Шестоаголен клуч
Рачка за бравата

СЕ ПРОДАВА ПОСЕБЕНО
Опции за батерија + полнач достапни на sunjoe.com

iON100V-2.5AMP

iON100V-5AMP

iON100V-RCH

Технички податоци

Батерија Voltage* 100 V DC
Ширина на сечење Макс 16 инчи (40.6 см)
Брзина на сечење
ниска: 4300 ± 10% вртежи во минута
висока: 5000 ± 10% вртежи во минута
турбо: 6000 ± 10% вртежи во минута
Должина на линијата за тример 13.2 стапки (4 м)
Дијаметар на линијата за тример 0.095 инчи (2.4 мм)
Spool Advance Судрат-хранење
Мотор 500 W без четкички
Нето Тежина 9 фунти (4.1 кг)

Отпакување

Содржина на картон

Безжичен тример за жици
Заштитна заштита
Заштитни завртки (4)
Шестоаголен клуч
Рачка со шипка
Склоп на помошна рачка со брава за рачка, завртка и мијалник
Водич за раб + штитник за цвеќе
Прирачник со картичка за регистрација

БАТЕРИЈА САМО АЛАТКА + ПОЛНАЧ СЕ ПРОДАВА ПОСЕДНО
За да работите со овој тример за жици, ќе треба дополнително да го купите или iON100V-2.5AMP или iON100V-5AMP литиум-јонска батерија и брз полнач од 100 V (модел iON100V-RCH). Опциите за батерија и полнач се достапни на sunjoe.com.

Внимателно отстранете го тримерот за безжична врвка и проверете дали се испорачани сите горенаведени ставки.
Внимателно проверете го производот за да се уверите дека не се случило кршење или оштетување за време на испораката. Ако најдете оштетени или исчезнати делови, НЕ враќајте го уредот во продавницата. Ве молиме јавете се во центарот за услуги на клиентите Snow Joe® + Sun Joe® на 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
ЗАБЕЛЕШКА: Не фрлајте го картонот за испорака и материјалот за пакување додека не сте подготвени да го користите безжичниот тример за жици. Пакувањето е изработено од материјали што може да се рециклираат. Правилно фрлете ги овие материјали во согласност со локалните прописи или зачувајте ја амбалажата за долгорочно складирање на производот.
ВАЖНО! Опремата и материјалот за пакување не се играчки. Не дозволувајте децата да си играат со пластични кеси, фолии или мали делови. Овие предмети може да се проголтаат и да претставуваат ризик од задушување!

Собрание

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Не ставајте ја батеријата додека не заврши склопувањето. Неуспехот да се почитува може да резултира со случајно палење и можна сериозна лична повреда.

Местење на Eger Guide + Flower Gard

Со рака лесно раширете го водилката за раб + штитник за цвеќе додека се приближувате до куќиштето на моторот.
Додека лесно го раширувате водилката за раб + штитник за цвеќе, ставете ги заоблените делови во отворот на куќиштето на моторот и ослободете ги (слика 1).

Монтирање на заштитната заштита

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Заштитникот мора да биде правилно инсталиран. Чуварот му обезбедува на операторот и на другите случајни минувачи одредена заштита од фрлени предмети.

Поставете го тримерот на земја со главата на тримерот свртена нагоре.
Поставете го заштитниот штитник на металниот држач на задниот дел од куќиштето на моторот, порамнете ги 4-те отвори за завртки. Поправете го со обезбедените 4 заштитни завртки. Затегнете ги завртките со обезбедениот шестоаголник (слика 2).

ЗАБЕЛЕШКА: Никогаш не користете ја алатката освен ако заштитната заштита не е правилно поставена.

Монтирање на помошната рачка

Ставете го вашиот тример на рамна површина и уверете се дека кабелот во внатрешноста на столбовите нема да се стегне при затворање на спојниците. Внимателно расклопете ги горниот и долниот столб додека двете дупки во спојницата не се порамнат точно (сл. 3).
Вметнете го копчето за столб во отворите и затегнете го за да ги заглавите столбовите на своето место (слика 4).
Помошната рачка доаѓа претходно составена со сиот поврзан хардвер потребен за прицврстување на рачката clamp. За да ја монтирате помошната рачка, прво олабавете ја и извадете ја бравата на рачката, мијалникот и завртката (слика 5).

Clamp помошната рачка под меката рачка на горниот столб, порамнете ги дупките на рачката clamp (сл. 6)

Вметнете ја завртката на рачката во дупката на рачката clamp како што е прикажано, на другата страна поставете ја мијалникот и бравата на рачката (сл. 7). Поправете ја помошната рачка со извртување на бравата на рачката во насока на стрелките на часовникот, додека не се стегне речиси.
Преклопете ја бравата за да го прицврстите склопот (сл. 8).
ЗАБЕЛЕШКА: Прилагодете ја положбата на помошната рачка помеѓу спојницата и меката рачка со превртување на бравата на рачката и поместување на рачката по должината на столбот. Помошната рачка треба да се прилагоди така што вашата предна рака ќе биде исправена кога го користите тримерот. По дотерувањето, преклопете ја бравата на рачката за да ја заклучите помошната рачка на место. Ако бравата тешко се склопува, олабавете ја 1-2 ротации пред да се обидете повторно.

Работа со батериски пакет

Опремата се напојува со литиум-јонска батерија (одделно се продава). Батерискиот пакет е целосно затворен и без одржување.

Индикатор за нивото на полнење на батеријата

Батерискиот пакет е опремен со копче за проверка на нивото на полнење. Едноставно притиснете го копчето за да го прочитате нивото на полнење на батеријата од LED диодите на индикаторот за батеријата (сл. 9):

Сите LED диоди за следење на 4 нивоа светат: Нивото на полнење на батеријата е високо.

Запалени LED диоди за следење на 3 нивоа: Нивото на полнење на батеријата се намалува.
Запалени LED диоди за следење на 2 нивоа: Нивото на полнење на батеријата се намалува. Престанете со работа што е можно поскоро.
Запалена е сијаличката за следење на 1 ниво: батеријата е испразнета. ВЕДНАШ прекинете со работа и наполнете ја батеријата. Во спротивно, работниот век на батеријата значително ќе се скрати.

Светла	Светлосни индикатори
	Батеријата е со капацитет од 20% и бара полнење
	Батеријата е со капацитет од 50% и треба да се полни наскоро
	Батеријата е со капацитет од 70%
	Батеријата е со полн капацитет

ЗАБЕЛЕШКА: Ако се чини дека копчето за ниво на полнење не работи, ставете ја батеријата на полначот и наполнете ја по потреба.
Веднаш по користењето на батерискиот пакет, копчето за ниво на полнење може да прикаже пониско полнење отколку што ќе покаже ако се провери неколку минути подоцна. Ќелиите на батеријата „обновуваат“ дел од нивното полнење по одмор.

USB порта за полнење

Батериите од серијата iON100V се опремени со USB порта (или порти, во зависност од вашиот модел) што може да обезбеди напојување од 5 V за најпопуларните паметни телефони, таблети, уреди за носење и други USB уреди.
За полнење со батеријата, поврзете го USB-кабелот што доаѓа со вашиот уред со USB-портата (или портите) на батеријата од серијата iON100V и со вашиот уред. Процесот на полнење ќе започне веднаш (сл. 10).

ЗАБЕЛЕШКА: Ако имате какви било проблеми со полнењето на вашиот конкретен уред, проверете дали батеријата iON100V е целосно наполнета.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Проверете дали USB-портата(ите) на батеријата не е контаминирана со влакна или други остатоци. Периодично користете производ од тип на конзервиран воздух за да се осигурате дека отворите на пристаништето се јасни.

LED светло (iON100V-5AMP само батерии – се продаваат одделно)

iON100V-5AMP батеријата е опремена со 0.35 вати LED светло сместено на рачката, што е добро за вampвклучување и итно осветлување. За да го вклучите LED светлото, отворете ја рачката за носење и притиснете го копчето за притискање на батеријата двапати по ред. За да го исклучите LED светлото, притиснете го копчето за притискање на батеријата уште двапати (сл. 11).
ЗАБЕЛЕШКА: Оваа функција доаѓа само со iON100V-5AMP батерија. iON100V-2.5AMP батеријата не е опремена со рачката или LED светлото.

Работа со полнач

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Полнете го само iON100V-2.5AMP или iON100V-5AMP Пакети на литиум-јонски батерии во компатибилен полнач за батерии iON100V-RCH. Други типови на батерии може да предизвикаат лична повреда и оштетување.
За да го намалите ризикот од електричен удар, не дозволувајте вода да тече во AC/DC приклучокот на полначот.

Кога да ги полните iON100V LithiumION батериите
ЗАБЕЛЕШКА: iON100V-2.5AMP и iON100V-5AMP Литиум-јонските батерии не развиваат „меморија“ кога се полнат само по делумно празнење. Затоа, не е неопходно да се троши батерискиот пакет пред да го ставите во полначот.

Користете ги индикаторските светла за полнење на батеријата за да одредите кога да го полните вашиот iON100V-2.5AMP и iON100V-5AMP литиум-јонски батерии.
Можете да го „дополните“ полнењето на батериите пред да започнете голема работа или после долг ден на употреба.

Полнење на батеријата

Притиснете го копчето за ослободување на батеријата на тримерот за жици за да го ослободите батерискиот пакет. Извлечете ја батеријата од опремата. (сл. 12).
Проверете дали мрежниот волtage е иста како онаа означена на плочката со спецификации на полначот на батерии. Потоа, вметнете го приклучокот на полначот во електричниот ѕиден штекер. Кога ќе го вклучите полначот, црвеното светло постојано ќе свети (сл. 13).

ВНИМАНИЕ! Полначот iON100V-RCH е оценет само за наизменична струја од 100 – 120 волти. НЕ приклучувајте го полначот во кој било штекер што ќе обезбеди струја со поголема јачинаtagд. Над волtage полнењето ќе биде штетно и за батеријата и за полначот и може да предизвика изгорување на полначот.
Ставете го комплетот батерии во полначот со лизгање на пакувањето како што е прикажано додека не кликне во положбата. Кога батеријата е правилно вметната, зеленото светло полека ќе трепка за да покаже дека батеријата се полни. Црвеното светло ќе се исклучи. Ќе слушнете и звук на вентилаторот (сл. 14).

Кога зеленото светло останува вклучено, батеријата е целосно наполнета (сл. 14).

ЗАБЕЛЕШКА: Ако зеленото светло е исклучено додека црвеното светло трепка бавно, ова укажува на температурна абнормалност (т.е. дека батерискиот пакет е премногу жежок). Ако зеленото светло е исклучено додека црвеното светло трепка брзо, тоа покажува дека нешто не е во ред со полначот или со батеријата. Почекајте некое време и обидете се повторно да ја вметнете батеријата во полначот. Ако ситуацијата сè уште опстојува, контактирајте со службата за корисници Snow Joe® + Sun Joe® на 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
Целосно испразнет iON100V-2.5AMP Батерискиот пакет со внатрешна температура во нормалниот опсег целосно ќе се наполни за 50 минути (помеѓу 32ºF/0ºC и 113ºF/45ºC). Целосно испразнет iON100V-5AMP Батерискиот пакет со внатрешна температура во нормалниот опсег целосно ќе се наполни за 100 минути (помеѓу 32ºF/0ºC и 113ºF/45ºC). За комплетно полнење на батериите на многу циклирано може да им треба подолго време.
Кога ќе заврши полнењето, извадете ја батеријата од полначот со повлекување на батеријата наназад за да ја отклучите од полначот (сл. 15).

Навременото полнење на батеријата ќе помогне да се продолжи животниот век на батеријата. Мора да ја наполните батеријата кога ќе забележите пад на моќноста на опремата.
ВАЖНО! Никогаш не дозволувајте комплетот батерии да се испразни целосно бидејќи тоа ќе предизвика неповратно оштетување на батеријата

Табела со индикатор за светло на полначот

Консултирајте ја табелата за значења и можни решенија за индикаторското светло на полначот. Ако има нешто што не е наведено во табелата или не сте сигурни за причината и не можете да го решите проблемот со полначот, контактирајте го центарот за услуги на клиентите Snow Joe® + Sun Joe® на 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Индикација	Можна причина (решение)
Црвено светло - стабилно Зелено светло - исклучено	Без полнење на оптоварување - Нема вметната батерија во полначот.
Црвено светло - исклучено Зелено светло - полека трепка	Нормално полнење - Батеријата се полни.
Црвено светло - исклучено Зелено светло - стабилно	Целосно наполнето - Батеријата е целосно наполнета и процесот на полнење е завршен.
Црвено светло - исклучено Зелено светло – Брзо трепка	Испуштен - Батеријата е силно испразнета. Може да потрае подолго за полнење.
Црвено светло - полека трепка Зелено светло - исклучено	Температура ненормално - Процесот на полнење ќе започне кога батеријата ќе се врати на нормална температура.
Црвено светло – Брзо трепка Зелено светло - исклучено	Преку тековно полнење - Струјата што доаѓа низ полначот е поголема од онаа што може да ја поддржи полначот. Стоп за полнење што е можно поскоро.
	Абнормални перформанси – Нешто не е во ред со батеријата или полначот. Контактирајте со услугата за корисници на Snow Joe® + Sun Joe® на 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Операција

Стартување + запирање

Пред да го стартувате уредот, проверете дали тримерот не контактира со некој предмет.

Порамнете ги ребрата на батерискиот пакет со отворите за монтирање на батеријата во тримерот за жици. Вметнете го батерискиот пакет додека не се прицврсти во положбата (сл. 16).
ВАЖНО! Уверете се дека бравата во преградата за батерии се прицврсти на своето место и дека батерискиот пакет е прицврстен на алатката пред да започнете со работа.
Притиснете го безбедносното копче надолу (од двете страни) и држете го во положбата. Притиснете го прекинувачот за вклучување/исклучување за да го вклучите тримерот за жици. Ослободете го безбедносното копче и продолжете да го стискате прекинувачот за вклучување/исклучување за да продолжите со работа (сл. 17).
Користење на прекинувачот за прилагодување на брзината за прилагодување на брзината на ротација на моторот. Уредот е опремен со 3 брзини (сл. 18).

За да се исклучи, отпуштете го прекинувачот за вклучување/исклучување. Извадете ја батеријата од преградата за батерии (сл. 17).

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Секогаш отстранувајте го батерискиот пакет од тримерот за жици за време на работните паузи и по завршувањето на работата.

Сечење

Носете ракавици што не се лизгаат за максимално држење и заштита. Држете го тримерот за жици со десната рака на задната рачка додека десната рака е благо свиткана, а левата рака на предната помошна рачка со левата рака исправена. Тримерот за жици треба да се држи во удобна положба со задната рачка околу висината на колковите. Главата за тример треба да биде паралелна со земјата и лесно да контактира со материјалот што треба да се исече без операторот да мора да се наведнува (сл. 19).
За најдобро дејство на сечење на ѕидови, огради и на висока трева, полека движете го тримерот за жици за да се исече тревата со врвот на најлонската линија со голема брзина. Не го присилувајте тримерот. Сечењето со повеќе од врвот ќе ја намали ефикасноста на сечењето и може да го преоптовари моторот.

Избегнувајте да ги влечете тримерот за жици и главината на калемата во контакт со земјата.
Намалете го само кога тревата и плевелот се суви.
Исечете висока трева од врвот надолу. Ова ќе спречи обвиткување на тревата околу куќиштето на вратилото и главата на конецот што може да предизвика оштетување од прегревање.
Ако тревата се завитка околу главата на конецот:
– Запрете го тримерот.
– Отстранете ја батеријата.
– Отстранете ја тревата.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Секогаш држете го тримерот подалеку од телото. Секој контакт со главата за сечење на тример за жици додека работи може да резултира со сериозна лична повреда.

Животот на вашата најлонска линија зависи од следењето на упатствата за правилна употреба, како и од тоа што се сече и каде се врши сечењето.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Отстранете ги камењата, лабавите парчиња дрво и другите предмети од областа за сечење. Низата продолжува да ротира неколку секунди по исклучувањето на тримерот. Оставете го моторот целосно да запре пред да продолжи со работа. Не исклучувајте го и не вклучувајте го тримерот брзо.

ВНИМАНИЕ! Секогаш носете заштита за очи

Точниот агол за додатокот за сечење е паралелен со земјата.
Полека замавнете го тримерот од страна на страна (сл. 20).
Не преоптоварувајте го вашиот тример; наместо тоа, земете мали „загризувања“ од трева, работејќи од врвот до дното. Ова ќе ја задржи машината да работи со голема брзина и значително ќе ја подобри нејзината ефикасност на сечење (сл. 21).

Ивица

За да ја користите машината за рабници, едноставно свртете ја единицата за 180 степени и прилагодете ја положбата на помошната рачка како што е опишано.

Исклучете ја алатката и извадете ја батеријата.
Превртете ја бравата на рачката за да ја отклучите рачката и завртете ја рачката за 180 степени наоколу и проверете дали е свртена во истата насока со прекинувачот за вклучување/исклучување (сл. 22). Преклопете ја бравата на рачката и проверете дали помошната рачка е добро заклучена.
Отстранете го водилката за раб + штитник за цвеќе ако го спречува контактот на линијата за тример со почвата.

Повторно инсталирајте ја батеријата. Притиснете го прекинувачот за вклучување/исклучување за да започнете со рабови.
Држете го тримерот во удобна положба со десната рака на задната рачка и левата рака на предната помошна рачка (сл. 23). Полека одете со алатката, држејќи ја со рацете стабилно. Движењето на телото наместо рацете на крајот ќе го направи резот на тревата многу поправен.
Поместете го уредот во насока наназад кога сечете околу рабовите за да избегнете оштетување.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Не скратувајте во близина на електрични жици.

Унапредување на низата

ЗАБЕЛЕШКА: Вашиот тример користи најлонска линија со дијаметар од 0.095 инчи (2.4 mm) за брзо и лесно сечење трева и плевел. Со текот на времето, врвот на најлонската линија ќе се истроши. Главата за тример му овозможува на операторот да ослободи повеќе линија за сечење без да го запре моторот. Како што линијата станува изнемоштена или истрошена, дополнителна линија може да се ослободи со лесно допирање на главата на тримерот на земја додека работи моторот.
ЗАБЕЛЕШКА: За најдобри резултати, допрете ја главата за тример на гола земја или тврда почва. Секогаш држете ја линијата за отсекување целосно испружена. Отпуштањето на линијата станува потешко бидејќи линијата за сечење станува пократка.

Одржување

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Погрижете се да ја извадите батеријата пред да ги прегледате нејзините делови.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Секогаш носете заштитни ракавици за време на задачите за одржување. Не вршете одржување кога моторот работи или е жежок.

Вашата линија за тример може да се исуши со текот на времето. За да ја одржувате линијата во врвна состојба, чувајте ги резервните преднамотани калеми или рефус во пластична кеса што може повторно да се затвора со лажица вода.

Никогаш не користете вода или хемиски средства за чистење за чистење на вашиот тример за жици. Избришете го со сува крпа.
Пластичните делови може да се исчистат со користење на благ сапун и рекламаamp партал.
Секогаш чувајте го вашиот тример за жици на суво место. Не дозволувајте течност да влезе внатре.

ВАЖНО! За да се обезбеди сигурност и доверливост на производот, поправките, одржувањето и прилагодувањата на овој електричен алат треба да се вршат само со идентични резервни делови. Контактирајте со вашиот овластен продавач на Snow Joe® + Sun Joe® или јавете се во центарот за услуги на клиентите Snow Joe® + Sun Joe® на 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) за помош.

Замена на линијата за сечење

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Извадете ја батеријата од преградата за батерии пред да ја смените линијата за тример.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Никогаш не користете вод, жица или јаже, армирана со метал, итн. Тие може да се откинат и да станат опасни проектили.

ЗАБЕЛЕШКА: 250 стапки (76.2 m) заменлива линија за тример (модел iON100V-STRS-250) е достапна за употреба со безжичниот тример за жици iON100V-16ST-CT. Посетете го Сноуџо. com за да го купите овој додаток преку Интернет. Секогаш користете ја препорачаната линија за сечење најлон со дијаметар не поголем од 0.095 инчи (2.4 мм). Користењето линија различна од наведената може да предизвика прегревање или оштетување на тримерот за жици.

Притиснете ги заедно двете јазичиња за ослободување на капакот на линиската макара и извадете го капакот со директно повлекување (сл. 24).
Подигнете ја и извадете ја макарата од главината (слика 25) и исчистете ја преостанатата линија за сечење, отстранете ги заглавените или остатоците од нечистотија и трева.
Откако ќе го исчистите заглавувањето и преостанатата линија за тример, повторно склопете ја макарата и капакот на макарата на главата на моторот. Погрижете се да ги израмните ознаките на макарата и капакот на макарата со металните капи на главата на моторот каде што излегува линијата за тример (сл. 26).

Исечете една должина на линијата за тример долга 13.2 стапки (4 m). Вметнете ја линијата во дупчицата и турнете ја линијата додека крајот на линијата не излезе од спротивната дупчица (сл. 27). Повлечете ја линијата од другата страна додека не се појават еднакви должини на линијата на двете страни на главата на тримерот.
Користете ја левата рака за да го држите комплетот на капакот на макарата стабилно за да не се поместува, а во меѓувреме користете ја десната рака за да притиснете надолу и цврсто завртете го горниот дел од макарата во насока на стрелките на часовникот како што е прикажано. Линијата ќе биде намотана во главата на тримерот (сл. 28).

Заменете го собранието на макара

ЗАБЕЛЕШКА: Склопот на калем може да се истроши со текот на времето со продолжена употреба. Доколку сакате да го замените целиот склоп на калем, упатствата се дадени подолу. Достапен е комплет за замена на макара (модел iON100V-STRS). snowjoe.com.

Запрете ја машината и извадете ја батеријата.
Прво, извадете ја макарата од главината на тримерот, следете ги чекорите 1 и 2 од делот „Замена на линијата за сечење“ што започнува на страница 14.
Извадете ја пружината од склопот на калем (сл. 25).
Користејќи го обезбедениот хексадецимален клуч, извадете ја шестоаголната навртка што се користи за фиксирање на главината на тримерот (сл. 29). Тогаш главината за тример може лесно да се отстрани. Задржете ја хексадечната навртка.

За да го монтирате новиот склоп на калем, прво турнете ги двете јазичиња за ослободување за да го одделите центарот на тримерот од склопот (сл. 30). Исто така, отстранете ја линијата за тример од макарата.
Ставете ја главината на тримерот на врвот на главата за сечење, фиксирајте ја со шестоаголната навртка и употребете го клучот со шестоаголник за да го прицврстите на своето место (сл. 28).
Повторно инсталирајте ја макарата и навијте ја линијата како што е наведено во чекорите 3 до 6 од „Замена на линијата за сечење“.
ВАЖНО: Чувајте ги чисти сите области на главата за сечење и капакот на главата за сечење. Вратете го капакот на макарата цврсто туркајќи го на главата за сечење за да се заклучи на своето место. За да се осигурате дека капакот на макарата е правилно прицврстен, обидете се да го отстраните без да ги притискате двете јазичиња што се ослободуваат. Ако е правилно поставен, не треба да се откачува.

Складирање

Следете ги овие препораки за складирање на тример за жици.

Темелно исчистете го тримерот за жици пред да го складирате.
Чувајте го тримерот за жици на стабилна и безбедна положба подалеку од дофат на деца. Чувајте го тримерот на суво место каде што температурата не е премногу топла или премногу студена.
Кога го складирате тримерот за жици, не потпирајте го на подот. Закачете го за горната рачка за да не допира ништо. Ако штитникот се потпира на површина, неговата форма и димензии може трајно да се променат и може да ја направат машината небезбедна за употреба.

Внимание на батеријата + Отстранување

Секогаш фрлајте го вашиот батериски пакет според федералните, државните и локалните прописи. Контактирајте со агенција за рециклирање во вашата област за локации за рециклирање.
ВНИМАНИЕ! Дури и испразнетите батерии содржат одредена енергија. Пред да го фрлите, користете електрична лента за покривање на приклучоците за да спречите скратување на батерискиот пакет, што може да предизвика пожар или експлозија.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! За да го намалите ризикот од повреда или експлозија, никогаш не согорувајте или палете батерии дури и ако е оштетена, мртва или целосно испразнета. Кога гори, отровните испарувања и материјали се испуштаат во околната атмосфера.

Батериите се разликуваат во зависност од уредот. Консултирајте го вашиот прирачник за конкретни информации.
Инсталирајте само нови батерии од ист тип во вашиот производ (каде што е применливо).
Ако не се вметнат батериите во правилен поларитет, како што е наведено во преградата за батерии или во прирачникот, може да го скрати животниот век на батериите или да предизвика истекување на батериите.
Не мешајте стари и нови батерии.
Не мешајте алкални, стандардни (јаглерод-цинк) или батерии за полнење (никел кадмиум, никел метал хидрид или литиум-јонски) батерии.
Не фрлајте ги батериите во оган.
Батериите треба да се рециклираат или фрлаат според државните и локалните упатства.

Услуга и поддршка

Ако вашиот Sun Joe® iON100V-16ST-CT безжичен тример за жици бара сервис или одржување, ве молиме јавете се во центарот за услуги на клиентите Snow Joe® + Sun Joe® на 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Модел и сериски броеви

Кога контактирате со компанијата, пренарачувате делови или уредувате сервис од овластен продавач, ќе треба да ги наведете моделот и сериските броеви, кои може да се најдат на налепницата што се наоѓа на куќиштето на уредот. Копирајте ги овие броеви во просторот наведен подолу.

Решавање проблеми

Проблеми	Можна причина	Можно решение
Моторот не работи или алатот работи бавно.	Батеријата не е добро вметната или е испразнета. Куќиштето на калемот не може слободно да се ротира. Линијата за сечење не штрчи.	Проверете дали батеријата е добро наполнета и вметната. Отстранете ја макарата и исчистете ги процепите; внимателно отстранете ја тревата и плевелот или други остатоци. Исечете ја линијата на калем така што само да стигне до сечилото за отсекување на линијата. Контактирајте со вашиот овластен продавач на Snow Joe® + Sun Joe® или јавете се во центарот за услуги на клиентите Snow Joe® + Sun Joe® на 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) ако тримерот не се вклучи по завршувањето на овие проверки.
Линијата не се прекинува.	Линискиот секач во штитникот е покриен, оштетени или исчезнати. Линијата се протега покрај стражата.	Контактирајте со вашиот овластен продавач на Snow Joe® + Sun Joe® или јавете се во центарот за услуги на клиентите Snow Joe® + Sun Joe® на 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Премотајте наназад или скратете го секачот од линија до линија.

Изборни додатоци

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! СЕКОГАШ користете само овластени резервни делови и додатоци Snow Joe® + Sun Joe®. НИКОГАШ не користете резервни делови или додатоци кои не се наменети за употреба со овој безжичен тример за жици. Контактирајте со Snow Joe® + Sun Joe® ако не сте сигурни дали е безбедно да користите одреден заменски дел или додаток со вашиот безжичен тример за жици. Употребата на кој било друг додаток или додаток може да биде опасно и може да предизвика повреда или механичко оштетување.

Додатоци	Ставка	Модел
	100 V 2.5 Ah литиум-јонска батерија	iON100V-2.5AMP
	100 V 5.0 Ah литиум-јонска батерија	iON100V-5AMP
	Брз полнач на батерија од 100 V	iON100V-RCH
	Универзален ѕиден држач со хардвер за монтирање	SJWB (Одговара на повеќето Snow Joe® + Sun Joe® алатки)
	Склоп на калем за замена	iON100V-STRS
	Заменлива линија за тример од 250 стапки (76.2 m).	iON100V-STRS-250

ГАРАНЦИЈА

НАША ГАРАНЦИЈА:
Snow Joe гарантира дека новите, оригинални, напојувани и ненапојувани Производи нема да имаат дефекти во материјалот или изработката кога се користат за обична употреба во домаќинството во период од две години од датумот на купување од страна на оригиналниот купувач од крајниот корисник кога се купени од Snow Joe или од еден од овластените продавачи на Snow Joe со доказ за купување. Бидејќи Snow Joe не може да го контролира квалитетот на своите производи што ги продаваат неовластени продавачи, освен ако поинаку не е забрането со закон, оваа гаранција не ги опфаќа Производите купени од неовластени продавачи. Ако вашиот производ не работи или има проблем со одреден дел кој е покриен со условите на оваа гаранција, Snow Joe ќе избере или (1) да ви испрати бесплатен заменски дел, (2) да го замени Производот со нов или споредлив производ бесплатно, или (3) поправете го Производот. Колку е кул!

Оваа гаранција ви дава конкретни законски права, а може да имате и други права кои се разликуваат од држава до држава.

РЕГИСТРАЦИЈА НА ПРОИЗВОД:
Сноу Џо силно ве охрабрува да го регистрирате вашиот производ. Можете да се регистрирате онлајн на snowjoe.com/register или со печатење и испраќање по пошта во картичка за регистрација достапна онлајн од нашата webстраница, или повикајте го нашиот оддел за услуги на клиентите на 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), или преку е-пошта на help@snowjoe.com. Ако не го регистрирате вашиот производ, нема да ги намалите вашите гаранциски права. Сепак, регистрирањето на вашиот производ ќе му овозможи на Сноу Џо подобро да ви служи со која било од вашите потреби за услуги на клиентите.

КОЈ МОЖЕ ДА БАРА ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА:
Оваа гаранција е продолжена од Snow Joe на оригиналниот купувач и оригиналниот сопственик на Производот.
ШТО НЕ Е ПОКРИЕНО?
Оваа гаранција не се применува ако Производот се користел комерцијално или за апликации што не се за домаќинство или за изнајмување. Оваа гаранција исто така не се применува доколку Производот е купен од неовластен продавач. Оваа гаранција исто така не опфаќа козметички промени кои не влијаат на перформансите. Деловите за носење како ремени, шнекови, синџири и штипки не се опфатени со оваа Гаранција и може да се купат на snowjoe.com или со повик 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Документи / ресурси

SUNJOE iON100V-16ST-CT безжичен тример за жици - основна алатка [pdf] Упатство за употреба
iON100V-16ST-CT Безжична алатка за тример за јадро, iON100V-16ST-CT, Безжична алатка за тример за јадро, Алатка за тример за јадро, Алатка за тример за јадро, Алатка за јадро

Референци

Упатство за употреба

ВАЖНО! Инструкции за безбедност