Tupperware-LOGO

Tupperware FusionMaster систем

Tupperware-FusionMaster-System-PRODUCT

FusionMaster систем

Честитки за изборот на системски производи FusionMaster. Овој систем користи заедничка основа за вшмукување која е силно поврзана со работната плоча благодарение на неговото вакуумско дејство. Внимателно прочитајте ги овие упатства за употреба пред да го користите апаратот и зачувајте ги за понатамошна употреба. Апаратот е наменет само за домашна употреба во затворени простории. Измијте ги сите делови што би можеле да дојдат во допир со храна пред првата употреба (видете во делот за чистење).

Монтажа:

  1. Проверете дали прстенот на вшмукувачката нога е во положба за отклучување (сл.1).
  2. Ставете ја вшмукувачката нога (C) на чиста и стабилна маса. Лизгајте го горниот дел во жлебот на вшмукувачката нога (A) (сл.1).
  3. За да го залепите стапалото на работната површина и да го заклучите горниот дел со вшмукувачката нога, свртете го прстенот (B) во положбата за блокирање додека не се појави кликнување. Проверете дали сите делови се заклучени заедно (слика 2).

Упатства за чистење:

  1. Се препорачува рачно миење и сушење на стапалото. Се мие така што ќе го натопите во вода со сапуница и ќе го исплакнете под чиста, проточна вода.
  2. Нежно повлечете го силиконскиот јазиче (D) на вшмукувачката нога за да се ослободи вода.

Компоненти за мелење:

FusionMaster Mincer ви овозможува да мелете месо, риба и зеленчук или да направите колбаси. Доаѓа со 2 дискови за мелење, еден со мали отвори за ситно мелење и еден со поголеми отвори за грубо мелење.
Користете програма за ниски температури на вашата машина за миење садови за да заштедите енергија и да ја заштитите животната средина.

Склопување за мелење:

  1. Откако ќе го склопите бункерот (E) на вшмукувачката нога (K), повлечете ја завртката за мелење (C) во бункерот. Металниот крај е на предната страна на бункерот.
  2. Прицврстете го вентилаторот за сечење (I) со рамната страна насочена нанадвор.
  3. За да се осигура дека е добро фиксиран, металот на завртката треба да се држи надвор.

Како да ја користите машината за мелење храна:

  1. Откако ќе го склопите уредот, ставете сад или сад под главата за да ја соберете мелената храна што тече низ дискот за мелење.
  2. ЗАБЕЛЕШКА: Ве молиме проверете дали храната е добро одмрзната пред мелење. Машината за мелење месо е наменета за мелење месо без коски само за домашна употреба. Проверете го месото за коски и несакани маснотии. Исчистете ја храната/месото и исечете ги на коцки за да го наполните бункерот.
  3. Свртете ја рачката во насока на стрелките на часовникот за да ја обработите храната. Доколку е потребно, можете да го користите клипот (F) за да помогнете во обработката на храната. Не нанесувајте прекумерна сила кога туркате надолу, ќе биде потешко да се обработи храната и тоа може да ја оштети машината за мелење.
  4. ЗАБЕЛЕШКА: Секогаш користете го обезбедениот клип. Никогаш не користете ги прстите или кој било друг прибор (на пр. шпатула, нож...).
  5. Постои можност храната/месото да се заглави во завртката за време на работата: ако тоа се случи, свртете ја рачката спротивно од стрелките на часовникот неколку пати за да се ослободи метежот и повторно вратете се во насоката напред. Никогаш не нанесувајте прекумерна сила.

FusionMaster систем – стапало

Честитки за изборот на системски производи FusionMaster. Овој систем користи заедничка основа за вшмукување која е силно поврзана со работната плоча благодарение на неговото вакуумско дејство.
Внимателно прочитајте ги овие упатства за употреба пред да го користите апаратот и зачувајте ги за понатамошна употреба. Апаратот е наменет само за домашна употреба во затворени простории. Измијте ги сите делови што би можеле да дојдат во допир со храна пред првата употреба (видете во делот за чистење).

Склопување (слика 1-2):Tupperware-FusionMaster-System-FIG-3

  1. Уверете се дека прстенот на вшмукувачката нога е во положба за отклучување Tupperware-FusionMaster-System-FIG-6(сл. 1).Tupperware-FusionMaster-System-FIG-4
  2. Ставете ја вшмукувачката нога (C) на чиста и стабилна маса. Лизгајте го горниот дел во жлебот на вшмукувачката нога (A) (слика 1).
  3. Tupperware-FusionMaster-System-FIG-5За да го поврзете стапалото на работната површина и да го заклучите горниот дел со вшмукувачката нога, свртете го прстенот (B) во положбата за блокирање Tupperware-FusionMaster-System-FIG-7додека не се појави клик. Проверете дали сите делови се заклучени заедно (слика 2).

Упатства за чистење:

  1. Се препорачува рачно миење и сушење на стапалото. Се мие така што ќе го натопите во вода со сапуница и ќе го исплакнете под чиста, проточна вода.
  2. Нежно повлечете го силиконскиот јазиче (D) на вшмукувачката нога за да се ослободи вода.

Препораки:

  • За оптимално поврзување помеѓу вшмукувачката нога и работната плоча, површината на масата мора да биде мазна и непорозна. И работната плоча и силиконскиот диск (C) на вшмукувачката нога треба да бидат чисти од прашина и трошки.
  • Влагата понекогаш помага при вшмукувачката врска: избришете ја површината и дното на стапалото со рекламаamp крпа.
  • Не користете абразивни средства за чистење, перничиња за чистење, ножеви или други остри прибор во контакт со силиконскиот диск на вшмукувачката нога. Не обидувајте се да го отворите стапалото.
  • Не ракувајте и не ставајте дел од овој апарат на или во близина на жешки површини (како што се гас или електричен пламеник или во загреана рерна).
  • Ако производот бил користен или оставен неискористен некое време, проверете дали вшмукувањето на стапалото е сè уште добро врзано за работната плоча пред повторно да го користите.
  • Никогаш не користете додатоци или делови од други производители или вашата гаранција станува неважечка.
  • За нивна безбедност, не дозволувајте децата да си играат со производот.

Гаранција:

  • Важи ограничена гаранција за Tupperware.
  • Оваа гаранција не вклучува замена за оштетување на вшмукувачкото стапало како резултат на несовесна употреба или злоупотреба на производот. Ве молиме контактирајте со вашиот
  • Консултант на Tupperware за замена.

Компоненти за мелење

FusionMaster Mincer ви овозможува да мелете месо, риба, зеленчук или да правите колбаси. Доаѓа со 2 дискови за мелење, еден со мали отвори за ситно мелење и еден со поголеми отвори за грубо мелење.Tupperware-FusionMaster-System-FIG-3

Користете програма за ниски температури на вашата машина за миење садови за да заштедите енергија и да ја заштитите животната средина.
Склопување за мелење (стр.58 – сл. 1 и 2):Tupperware-FusionMaster-System-FIG-8

  1. Откако ќе го склопите бункерот (E) на вшмукувачката нога (K), повлечете ја завртката за мелење (C) во бункерот. Металниот крај е на предната страна на бункерот.
  2. Прицврстете го вентилаторот за сечење (I) со рамната страна насочена нанадвор. За да се осигура дека е добро фиксиран, металот на завртката треба да се држи надвор.
    • ЗАБЕЛЕШКА: Нема да можете правилно да го лизнете дискот за мелење ако сечилото е монтирано со рамната страна насочена кон завртката.
  3. Изберете и монтирајте еден од дисковите за мелење (B) на предната страна на бункерот со жлебот совршено на своето место.
  4. Нежно свртете го прстенот за завртка (A) спротивно од стрелките на часовникот само со показалецот. Штом почувствувате отпор, свртете дополнителни 90° (или ¼ од кривината) и потоа престанете да вртите.
  5. Лизгајте ја рачката (G) на менувачката страна на завртката (D) и фиксирајте ги заедно со навртување на завртката на рачката.

Како да ја користите машината за мелење храна:

  1. Откако ќе го склопите уредот, ставете сад или сад под главата за да ја соберете мелената храна што тече низ дискот за мелење.
    • ЗАБЕЛЕШКА: Ве молиме проверете дали храната е добро одмрзната пред мелење.
    • Машината за мелење месо е наменета за мелење месо без коски само за домашна употреба. Проверете го месото за коски и несакани маснотии. Исчистете ја храната/месото и исечете ги на коцки за да го наполните бункерот.
  2. Свртете ја рачката во насока на стрелките на часовникот за да ја обработите храната. Доколку е потребно, можете да го користите клипот (F) за да помогнете во обработката на храната. Не нанесувајте прекумерна сила кога туркате надолу, ќе биде потешко да се обработи храната и тоа може да ја оштети машината за мелење.
    • ЗАБЕЛЕШКА: Секогаш користете го обезбедениот клип. Никогаш не користете ги прстите или кој било друг прибор (на пр. шпатула, нож...).
  3. Постои можност храната/месото да се заглави во завртката за време на работата: ако тоа се случи, свртете ја рачката спротивно од стрелките на часовникот неколку пати за да се ослободи метежот и повторно вратете се во насоката напред. Никогаш не нанесувајте прекумерна сила.

Како да направите колбас (стр.59 – сл. 1 и 3):Tupperware-FusionMaster-System-FIG-10

  1. Следете ги чекорите од 1 до 3 од делот за склопување. Лизгајте го влошката за колбас (H) низ прстенот за завртка. Потоа, следете го чекор 4 од делот за склопување.
  2. Slide the entire sausage skin over the sausage insert and knot the end. We recommend using hog casings of type 32-34.
  3. Притиснете ја кората од колбасот околу влошката за колбас и контролирајте го притисокот на стискање додека ја обработувате храната за да ја создадете саканата цевка за колбас. Кога ќе завршите, заврзете го другиот крај.
  4. Колбасите ги создавате со стискање со прстите до саканата должина и вртење на колбасот околу сопствената оска еднаш или двапати. Тоа може да се направи за време на обработката или кога е преработена целата храна. Заврзете го крајот за да го затворите последниот колбас.

Упатства за чистење:

Исчистете ги темелно сите делови што се користат при преработката на храната веднаш по употребата. FusionMaster Mincer може да се мие во машина за садови. Сепак, се препорачува рачно миење и сушење на металните делови. Никогаш не дозволувајте вентилаторот за сечење да дојде во контакт со други метални, керамички или стаклени инструменти бидејќи тоа ќе ги оштети неговите рабови за сечење. Се препорачува рачно миење и сушење на стапалото.
Препораки:

  • Користете го клипот како преграда за складирање за да ги чувате следните исушени елементи: вентилаторот за сечење, дискот за мелење и влошката за колбас.
  • За храна богата со маснотии, почнете да мелете прво со дискот за мелење со поголеми отвори.
  • Резултатот од мелењето е под влијание на затегнувањето или олабавувањето на прстенот на завртката.
  • Обработете ја храната неколку пати за да ја постигнете саканата текстура и смеса.
  • Ова може да се направи пред да се користи влошката за колбас.

Ладната храна полесно се меле.

  • Не обидувајте се да ја мелете храната со тврди влакна како ѓумбир, јаткасти плодови или друга тврда храна.
  • За нивна безбедност, не дозволувајте децата да си играат со производот.
  • Бидете внимателни кога ракувате со вентилаторот за сечење; рабовите за сечење се остри Гаранција
  • Важи ограничена гаранција за Tupperware.
  • Не користете го FusionMaster Mincer без никакви состојки во бункерот.
  • Ова може да предизвика оштетување на вашиот производ и не е покриено со Tupperware

Гаранција.

  • Гаранцијата Tupperware го заштитува FusionMaster Mincer од чипсување, пукање, кршење или лупење при нормална некомерцијална употреба за целиот животен век на производот. Оваа гаранција не вклучува замена за искористените сечила, ниту покрива рѓосување или друго оштетување на производот како резултат на несовесна употреба или злоупотреба на производот. Ве молиме контактирајте со вашиот консултант на Tupperware за замена. www.tupperwarebrands.com

РАЗЛИЧЕН ПРОИЗВОД НАВРЕМЕVIEWTupperware-FusionMaster-System-FIG-1 Tupperware-FusionMaster-System-FIG-2 Tupperware-FusionMaster-System-FIG-11 Tupperware-FusionMaster-System-FIG-12 Tupperware-FusionMaster-System-FIG-13 Tupperware-FusionMaster-System-FIG-14 Tupperware-FusionMaster-System-FIG-15 Tupperware-FusionMaster-System-FIG-16 Tupperware-FusionMaster-System-FIG-17

  • Печатено на 100% рециклирана хартија.
  • © 2014, Tupperware. Сите права се задржани.
  • www.tupperwarebrands.com

Документи / ресурси

Tupperware FusionMaster систем [pdf] Упатство за корисникот
FusionMaster System, FusionMaster, System

Референци

Оставете коментар

Вашата адреса за е-пошта нема да биде објавена. Задолжителните полиња се означени *