Ласерско единство од серијата ELITE 10
Спецификации
- Производител: Unity Lasers sro | Unity Lasers, LLC
- Име на производ: ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65)
- Класа: Ласерски производ од класа 4
- Произведен/Сертифициран од: Unity Lasers sro и Unity
Ласери, ДОО - Усогласеност: IEC 60825-1:2014, US FDA CDHR ласерска безбедност
стандарди 21 CFR 1040.10 & 1040.11
Упатство за употреба на производот
Вовед
Ви благодариме што го купивте ласерскиот систем ELITE PRO FB4. На
обезбедете оптимални перформанси и безбедно работење, ве молиме внимателно
прочитајте ги и следете ги упатствата дадени во ова упатство.
Што е вклучено
Пакетот вклучува:
- ELITE PRO FB4 10/20/30/60 ласер со интегриран FB4 DMX и
Куќиште IP65 - Заштитна футрола, Estop безбедносна кутија, Estop кабел (10M / 30FT),
Етернет кабел (10M / 30FT) - Кабел за напојување (1.5M / 4.5FT), заклучување, клучеви, надворешен RJ45
конектори - Прирачник, водич за брз почеток, картичка за варијанса, Белешки
Инструкции за отпакување
Следете ги упатствата за распакување дадени во упатството до
безбедно отпакувајте ја содржината на пакувањето.
Забелешки за безбедност
Неопходно е да се следат сите безбедносни упатства дадени во
прирачник. Овој ласерски производ од класа 4 не треба да се користи за
апликации за скенирање публика. Осигурајте се дека излезниот зрак е секогаш вклучен
најмалку 3 метри над подот во просторот за публика.
Изјава за усогласеност со ласер
Производот е во согласност со IEC 60825-1:2014 и американскиот FDA CDHR ласер
безбедносни стандарди 21 CFR 1040.10 & 1040.11. Важно е да се
придржувајте се до овие стандарди за безбедно работење.
Етикети за безбедност на производи
Запознајте се со локацијата на безбедносните етикети на производите
на уредот за брзо упатување за време на употребата.
Инструкции за користење на системот E-Stop
Погледнете во прирачникот за детални инструкции за тоа како да
ефикасно користете го системот E-Stop за итно исклучување
процедури.
Теорија на операција
Разберете ја теоријата на работа дадена во прирачникот за
стекнете сознанија за тоа како функционира системот.
Правилна употреба
Следете ги упатствата за правилна употреба за да обезбедите ефикасно и
безбедно функционирање на ласерскиот систем ELITE PRO FB4.
Местење
Правилното местење е од клучно значење за монтирање и позиционирање на ласерот
системот безбедно. Следете ги внимателно упатствата за местење.
Операција
Научете како ефикасно да ракувате со ласерскиот систем ELITE PRO FB4
следејќи ги оперативните упатства дадени во
прирачник.
Безбедносни тестови
Изведете безбедносни тестови како што е наведено во прирачникот за да го потврдите тоа
системот функционира правилно и безбедно.
Спецификација на моделот
Погледнете го делот за спецификации на моделот за да го разберете
детални спецификации на секоја варијанта на модел вклучени во ова
линија на производи.
Услуга
За какви било прашања поврзани со услугата или барања за одржување,
погледнете го делот за услуги за насоки.
Најчесто поставувани прашања
П: Дали може да се користи ласерскиот систем ELITE PRO FB4
апликации за скенирање на публиката?
О: Не, овој проектор е ласерски производ од класа 4 и треба
никогаш да не се користи за апликации за скенирање публика. Излезниот зрак
мора да биде најмалку 3 метри над подот во просторот за публика.
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК
ELITE 10 PRO FB4 (IP65) ELITE 20 PRO FB4 (IP65) ELITE 30 PRO FB4 (IP65) ELITE 60 PRO FB4 (IP65) ELITE 100 PRO FB4 (IP65)
Напомена ДА ИЗБЕГНЕТЕ ИЗЛОЖЕЊЕ НА ОЧИТЕ ИЛИ КОЖАТА НА ДИРЕКТНА ИЛИ РАСЕРАНА СВЕТЛИНА
ЛАСЕРСКИ ПРОИЗВОД КЛАСА 4
Произведено / Сертифицирано од Unity Lasers sro Одбораска, 23 831 02 Братислава Словачка, Европа UNITY Laser LLC
1265 Upsala Road, Suite 1165, Sanford, FL 32771
Класифицирано според IEC 60825-1: 2014 година е во согласност со американската FDA CDHR безбедност на ласерот
стандарди 21 CFR 1040.10 & 1040.11 и Ласерско известување
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
СОДРЖИНА
ВОВЕД
3
ШТО Е ВКЛУЧЕНО
3
ИНСТРУКЦИИ ЗА РАСПАКУВАЊЕ
3
ОПШТИ ИНФОРМАЦИИ
3
БЕЗБЕДНОСНИ БЕЛЕШКИ
5
ЛАСЕРСКИ И БЕЗБЕДНОСНИ БЕЛЕШКИ
6
ПОДАТОЦИ ЗА ЛАСЕРНА ЕМИСИЈА
7
ИЗЈАВА ЗА СОГЛАСНОСТ НА ЛАСЕР
7
БЕЗБЕДНОСНА ЕТИКЕТА НА ПРОИЗВОДОТ ЛОКАЦИЈА
8
БЕЗБЕДНОСНИ ЕТИКЕТИ НА ПРОИЗВОДОТ
10
ДИЈАГРАМ ЗА ПОВРЗУВАЊЕ НА ИНТЕРЛОК
12
ИНСТРУКЦИИ ЗА КОРИСТЕЊЕ НА СИСТЕМОТ Е-СТОП
13
ТЕОРИЈА НА РАБОТА
14
ПРАВИЛНА УПОТРЕБА
14
МЕСЕЕ
14
ОПЕРАЦИЈА
15
· ПОВРЗУВАЊЕ НА ЛАСЕРСКИОТ СИСТЕМ
15
· ИСКЛУЧУВАЊЕ НА ЛАСЕРСКИОТ СИСТЕМ
15
БЕЗБЕДНОСНИ ТЕСТИ
16
· ФУНКЦИЈА Е-СТОП
16
· ФУНКЦИЈА ЗА РЕСЕТИРАЊЕ НА ИНТЕРЛОК (МОЌНОСТ)
16
· ФУНКЦИЈА НА КЛУЧНИК
16
· ФУНКЦИЈА РЕСЕТИРАЊЕ НА ИНТЕРЛОК (ДАЛЕЧИНСКИ ИНТЕРЛОК БИПАС)
16
СПЕЦИФИКАЦИЈА НА МОДЕЛ
17
· СПЕЦИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ (ELIT 10 PRO FB4 (IP65))
17
· ПРЕДЕН И ЗАДЕН ПАНЕЛ VIEW (ELIT 10 PRO FB4 (IP65))
18
· ДЕТАЛИ ЗА ДИМЕНЗИЈАТА (ELIT 10 PRO FB4 (IP65))
19
· СПЕЦИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ (ELIT 20 PRO FB4 (IP65))
20
· ПРЕДЕН И ЗАДЕН ПАНЕЛ VIEW (ELIT 20 PRO FB4 (IP65))
21
· ДЕТАЛИ ЗА ДИМЕНЗИЈАТА (ELIT 20 PRO FB4 (IP65))
22
· СПЕЦИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ (ELIT 30 PRO FB4 (IP65))
23
· ПРЕДЕН И ЗАДЕН ПАНЕЛ VIEW (ELIT 30 PRO FB4 (IP65))
24
· ДЕТАЛИ ЗА ДИМЕНЗИЈАТА (ELIT 30 PRO FB4 (IP65))
25
· СПЕЦИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ (ELIT 60 PRO FB4 (IP65))
26
· ПРЕДЕН И ЗАДЕН ПАНЕЛ VIEW (ELIT 60 PRO FB4 (IP65))
27
· ДЕТАЛИ ЗА ДИМЕНЗИЈАТА (ELIT 60 PRO FB4 (IP65))
28
· СПЕЦИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ (ELIT 100 PRO FB4 (IP65))
29
· ПРЕДЕН И ЗАДЕН ПАНЕЛ VIEW (ELIT 100 PRO FB4 (IP65))
30
· ДЕТАЛИ ЗА ДИМЕНЗИЈАТА (ELIT 100 PRO FB4 (IP65))
31
ОДРЖУВАЊЕ НА ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ
32
СЕРВИС
32
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ВОВЕД
Ви благодариме што го купивте ова купување. За да ги оптимизирате перформансите на вашиот ласер, прочитајте ги внимателно овие упатства за работа и запознајте се со основните операции на овој систем. Овие упатства содржат важни безбедносни информации и во врска со употребата и одржувањето на овој систем. Ве молиме чувајте го ова упатство со уредот, за идна референца. Ако го продадете овој производ на друг корисник, бидете сигурни дека и тој го добива овој документ.
ИЗВЕСТУВАЊЕ
· Постојано се стремиме да го подобриме квалитетот на нашите производи. Како таква, содржината на овој прирачник може да се промени без претходна најава.
· Се обидовме да ја гарантираме точноста на овој прирачник. Ако имате какви било прашања или најдете какви било грешки, ве молиме контактирајте не директно за да помогнеме во решавањето на ова.
ШТО Е ВКЛУЧЕНО
Име
ЕЕЗ.
ELITE PRO FB4 10/20/30 ласер
1
w/ Интегриран FB4 DMX
Куќиште IP65
1
Заштитна футрола
1
Стоп за безбедносна кутија
1
Естоп кабел (10M / 30FT)
1
Етернет кабел (10M / 30FT)
1
Кабел за напојување (1.5M / 4.5FT)
1
Интерлок
1
Клучеви
4
Конектори RJ45 на отворено
2
Прирачник
1
Водич за брз почеток
1
Картичка за варијанса
1
Белешки
3
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ШТО Е ВКЛУЧЕНО [ПРОДОЛЖУВА]
Име
ЕЕЗ.
ELITE PRO FB4 60/100 ласер со интегриран FB4 DMX
1
Куќиште IP65
1
Случај за лет за тешка работа
1
Стоп за безбедносна кутија
1
Естоп кабел (10M / 30FT)
1
Етернет кабел (10M / 30FT)
1
Кабел за напојување (1.5M / 4.5FT)
1
Интерлок
1
Клучеви
4
Конектори RJ45 на отворено
2
Прирачник
1
Водич за брз почеток
1
Картичка за варијанса
1
Белешки
ИНСТРУКЦИИ ЗА РАСПАКУВАЊЕ
· Отворете го пакувањето и внимателно отпакувајте се што е внатре. · Погрижете се сите делови да се присутни и во добра состојба. · Не користете опрема што изгледа дека е оштетена. · Ако некои делови недостасуваат или се оштетени, тогаш веднаш известете го вашиот оператор или локалниот дистрибутер.
ОПШТИ ИНФОРМАЦИИ
Следните поглавја објаснуваат важни информации за ласерите воопшто, основна безбедност на ласерот и неколку совети за правилно користење на овој уред. Ве молиме прочитајте ја оваа информација бидејќи содржи критични информации за кои мора да знаете, пред да го користите овој систем.
4
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
БЕЗБЕДНОСНИ БЕЛЕШКИ
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Овој проектор е ласерски производ од класа 4. Никогаш не смее да се користи за апликации за скенирање публика. Излезниот зрак на проекторот мора секогаш да биде најмалку 3 метри над подот во публиката. Видете во делот Упатства за работа за повеќе информации.
Ве молиме внимателно прочитајте ги следните белешки! Тие вклучуваат важни безбедносни информации за инсталацијата, употребата и одржувањето на овој производ.
· Чувајте го ова упатство за употреба за идни консултации. Ако го продадете овој производ на друг корисник, бидете сигурни дека и тој го добива овој документ.
· Секогаш внимавајте дека волtage од штекерот на кој го поврзувате овој производ е во опсегот наведен на налепницата или задната плоча на производот.
· Овој производ не е дизајниран за употреба на отворено при неповолни временски услови. За да спречите ризик од пожар или шок, не го изложувајте овој производ на дожд или влага.
· Секогаш исклучувајте го овој производ од изворот на енергија пред да го исчистите или да го замените осигурувачот. · Погрижете се да го замените осигурувачот со друг од ист тип и ознака. · Ако монтажата е над глава, секогаш прицврстувајте го овој производ на уред за прицврстување користејќи безбедносен ланец или кабел. · Во случај на сериозен оперативен проблем, веднаш престанете да го користите проекторот. Никогаш не обидувајте се да го поправите
единица освен во контролирана средина под обучен надзор. Поправките извршени од неквалификувани луѓе може да доведат до оштетување или неисправност на уредот, како и до изложување на опасна ласерска светлина. · Никогаш не го поврзувајте овој производ со пакување со затемнување. · Проверете дали кабелот за напојување не е набиен или оштетен. · Никогаш не го исклучувајте кабелот за напојување со влечење или влечење за кабелот. · Никогаш не носете производ од кабелот за напојување или од кој било подвижен дел. Секогаш користете го висечкиот/монтажен држач или рачките. · Секогаш избегнувајте изложување на очите или кожата на директна или расфрлана светлина од овој производ. · Ласерите можат да бидат опасни и да имаат единствени безбедносни причини. Постојана повреда на очите и слепило е можно на ласери се користат неправилно. Обрнете големо внимание на секоја изјава за безбедност ЗАБЕЛЕШКА и ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ во ова упатство за употреба. Внимателно прочитајте ги сите упатства ПРЕД да ракувате со овој уред. · Никогаш намерно не изложувајте се себеси или другите на директна ласерска светлина. · Овој ласерски производ потенцијално може да предизвика моментална повреда или слепило на очите доколку ласерската светлина директно ги погоди очите. · Незаконски и опасно е да се свети овој ласер во областите на публиката, каде што публиката или другиот персонал би можеле да добијат директни ласерски зраци или светли рефлексии во нивните очи. · Тоа е федерален прекршок на САД да свети каков било ласер на авион. · Не е дозволена услуга од страна на клиентот. Внатре во уредот нема делови што може да се сервисираат од страна на корисникот. Не обидувајте се сами да поправате. · Услугата треба да ја вршат само фабриката или овластени фабрички обучени техничари. Производот не смее да се менува од купувачот. · Внимателна употреба на контроли или прилагодувања или изведување на процедури различни од оние наведени овде може да резултира со изложеност на опасно зрачење.
5
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ЛАСЕРСКИ И БЕЗБЕДНОСНИ БЕЛЕШКИ
ЗАСТАНЕТЕ И ПРОЧИТАЈТЕ ГИ СИТЕ БЕЛЕШКИ ЗА БЕЗБЕДНОСНИ ЛАСЕРСКИ ПОДОЛУ
Ласерската светлина се разликува од сите други извори на светлина со кои можеби сте запознаени. Светлината од овој производ може да предизвика повреда на очите и кожата ако не се постави и не се користи правилно. Ласерската светлина е илјадници пати поконцентрирана од светлината од кој било друг вид на извор на светлина. Оваа концентрација на светлина може да предизвика моментални повреди на окото, првенствено со согорување на мрежницата (светлочувствителниот дел на задниот дел од окото). Дури и ако не можете да почувствувате „топлина“ од ласерскиот зрак, тој сепак може потенцијално да ве повреди или заслепи вас или вашата публика. Дури и многу мали количини на ласерска светлина се потенцијално опасни дури и на долги растојанија. Ласерските повреди на очите може да се случат побрзо отколку што можете да трепнете. Неточно е да се мисли дека бидејќи овие производи за ласерска забава користат скенирани ласерски зраци со голема брзина, дека поединечниот ласерски зрак е безбеден за изложување на очите. Исто така, не е точно да се претпостави дека бидејќи ласерската светлина се движи, таа е безбедна. Ова не е точно.
Бидејќи повредите на очите може да се појават веднаш, од клучно значење е да се спречи можноста за директно изложување на очите. Не е легално да се насочува овој ласерски проектор во области каде што луѓето можат да бидат изложени. Ова е точно дури и ако е насочено под лицата на луѓето, како на подиумот за танцување.
· Не ракувајте со ласерот без претходно да ги прочитате и разберете сите безбедносни и технички податоци во ова упатство. · Секогаш поставувајте ги и инсталирајте ги сите ласерски ефекти така што целата ласерска светлина да биде најмалку 3 метри (9.8 стапки) над подот на кој
луѓето можат да стојат. Погледнете го делот „Правилно користење“ подоцна во ова упатство. · По поставувањето и пред јавна употреба, тестирајте го ласерот за да обезбедите правилна функција. Не користете ако се открие некаков дефект. · Ласерска светлина - Избегнувајте изложување на очите или кожата на директна или расфрлана светлина. · Не насочувајте ласери кон луѓе или животни. · Никогаш не гледајте во ласерската бленда или во ласерските зраци. · Не насочувајте ги ласерите на места каде што луѓето потенцијално можат да бидат изложени, како што се неконтролирани балкони итн. Дури и ласер
рефлексиите може да бидат опасни. · Никогаш не насочувајте ласер во авион, бидејќи ова е федерален прекршок на САД. · Никогаш не ги насочувајте незавршените ласерски зраци кон небото. · Не изложувајте ја излезната оптика (решетката) на хемикалии за чистење. · Не користете го ласерот ако куќиштето е оштетено, отворено или ако оптиката изгледа оштетена на кој било начин. · Никогаш не оставајте го овој уред да работи без надзор. · Во Соединетите Американски Држави, овој ласерски производ не смее да се купува, продава, изнајмува, изнајмува или позајмува за употреба, освен ако
примачот поседува валидна варијанса на ласерско светло од класа 4 од американската FDA CDRH. · Овој производ секогаш мора да го управува вешт и добро обучен оператор кој е запознаен со важечкиот ласер од класа 4
светло покажува варијанса од CDRH како што е наведено погоре. · Законските барања за користење на ласерски производи за забава варираат од земја до земја. Корисникот е одговорен
за законските барања на локацијата/земјата на користење. · Секогаш користете соодветни кабли за безбедност на гром кога го закачувате овој проектор над главата.
6
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ПОДАТОЦИ ЗА ЛАСЕРНА ЕМИСИЈА
· Ласерски проектор од класа 4 – избегнувајте изложување на очите и кожата на директна или расфрлана светлина! · Овој ласерски производ е означен како Класа 4 за време на сите процедури на работа. · Дополнителни упатства и безбедносни програми за безбедно користење на ласерите може да се најдат во стандардот ANSI Z136.1
„За безбедно користење на ласери“, достапно од Ласерскиот институт на Америка: www.laserinstitute.org. Многу локални власти, корпорации, агенции, војска и други бараат сите ласери да се користат според упатствата на ANSI Z136.1.
UNITY Lasers sro
· Класа на ласерска класификација 4 · Црвен ласерски медиум AlGaInP, 639 nm, во зависност од моделот · Зелен ласерски медиум InGaN, 520-525 nm, во зависност од моделот · Син ласерски медиум InGaN, 445 nm до 465 nm во зависност од моделот · Дијаметар на зрак <10 mm на отворот · Дивергенција (секој зрак) <2 mrad · Максимална вкупна излезна моќност 1,7 10W во зависност од моделот
ИЗЈАВА ЗА СОГЛАСНОСТ НА ЛАСЕР
· Овој ласерски производ е во согласност со стандардите за изведба на FDA за ласерски производи, освен за отстапувањата согласно Ласерското известување бр. 56, од 8 мај 2019 година. Овој ласерски уред е класифициран како демонстративен ласерски производ од класа 4.
· Не е потребно одржување за да се одржува овој производ во согласност со стандардите за ласерски перформанси.
7
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
БЕЗБЕДНОСНА ЕТИКЕТА НА ПРОИЗВОДОТ ЛОКАЦИЈА
1 31
2
5 46 7
89
9
ELITE 10 PRO FB4 (IP65)
11 32
5 46 7
89
9
ELITE 20 PRO FB4 (IP65)
11 32
5 46 7
89
9
ELITE 30 PRO FB4 (IP65)
ПРЕДЕН ПАНЕЛ
1. Симбол за предупредување за опасност 2. ознака за изложеност 3. ознака за предупредување со ласерска светлина
ВРВ ПАНЕЛ
4. Ознака за опасност 5. етикета за сертификација 6. етикета за предупредување за претпазливост 7. етикета на производителот 8. етикета за предупредување на авионот 9. етикета за блокирање
Погледнете ја следната страница за големи репродукции на етикетите на производите. Сите овие етикети мора да бидат недопрени и читливи пред да го користите проекторот.
8
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ЛОКАЦИЈА НА БЕЗБЕДНОСНАТА ЕТИКА НА ПРОИЗВОДОТ [ПРОДОЛЖУВА]
1 31
2
5 46 7 89 9
5 46 7
1 3
1 2
8 99
ELITE 60 PRO FB4 (IP65) ELITE 100 PRO FB4 (IP65)
ПРЕДЕН ПАНЕЛ
1. Симбол за предупредување за опасност 2. ознака за изложеност 3. ознака за предупредување со ласерска светлина
ВРВ ПАНЕЛ
4. Ознака за опасност 5. етикета за сертификација 6. етикета за предупредување за претпазливост 7. етикета на производителот 8. етикета за предупредување на авионот 9. етикета за блокирање
Погледнете ја следната страница за големи репродукции на етикетите на производите. Сите овие етикети мора да бидат недопрени и читливи пред да го користите проекторот.
9
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
БЕЗБЕДНОСНИ ЕТИКЕТИ НА ПРОИЗВОДОТ
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
Логотип на етикета за опасност
Симбол за предупредување за опасност Етикета на отворот Етикета за предупредување на авионот Етикетата за заклучено куќиште
10
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
Етикета за предупредување за ласерско светло
Овој производ е во согласност со стандардите за изведба за ласерски производи под 21 CFR Дел 1040.10 и 1041.11 освен во однос на оние карактеристики одобрени од:
Број на варијанса: Датум на стапување во сила: Контакт за варијанса:
2020-V-1695 24 јули 2020 година Џон Вард
Ознака за сертификација
Unity Lasers, LLC 1265 Upsala Road, Suite 1165 Sanford, FL 32771 www.unitylasers.com +1(407) 299-2088 info@unitylasers.com
Unity Lasers SRO Odborarska 23 831 02 Братислава Република Словачка www.unitylasers.eu +421 265 411 355 info@unitylasers.eu
Модел: XXXXXX Сериски #: XXXXXX
Ознака на производителот
Внимание Предупредувачка етикета
11
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ДИЈАГРАМ ЗА ПОВРЗУВАЊЕ НА ИНТЕРЛОК
12
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ИНСТРУКЦИИ ЗА КОРИСТЕЊЕ НА СИСТЕМОТ Е-СТОП
Поврзете ја кутијата E-stop со 3-пинскиот конектор за заклучување на задниот дел од ласерскиот проектор користејќи 3-PIN XLR кабел.
** Забележете дека кутијата E-stop има достапна секундарна порта за блокирање. Секундарната порта треба да се користи за поврзување со секундарен уред за блокирање (прекинувач на вратата или подлога за чекори чувствителна на притисок). Ако НЕ се користи секундарен уред за блокирање, тогаш на секундарната порта мора да е вметнат приклучокот за бајпас.
Дијаграмот подолу ја прикажува конфигурацијата на пиновите за 3-пински поврзување од кутијата E-STOP до задниот дел на проекторот.
13
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ТЕОРИЈА НА РАБОТА
„UNITY Laser projector“ се испорачува со „E-Stop Box“ и „Remote Interlock Bypass“ вклучувајќи еден кабел. Ако на корисникот не му треба дополнителен „Кориснички прекинувач за е-стоп“, „Бајпас за далечинско заклучување“ треба да се вметне во „Конектор за далечинско заклучување“ на „Е-стоп кутија“. Ако корисникот сака да користи дополнителен „Кориснички прекинувач за е-стоп“, „Бајпас за далечинско заклучување“ треба да се отстрани од „Кориснички конектор за е-стоп“ на „Е-стоп кутија“. Ако се користи прекинувачот „Корисник E-Stop“, тогаш ласерската емисија е можна САМО кога е во ЗАТВОРЕНА состојба, а исто така се задоволени сите други безбедносни карактеристики (на пр. прекинувач со печурки, прекинувачи со клучеви, безбедност на скенирање, ...)
ПРАВИЛНА УПОТРЕБА
Овој производ е наменет само за монтирање над глава. За безбедносни цели, овој проектор треба да се монтира на стабилни подигнати платформи или цврсти надземни потпори со користење на соодветни висечки clampс. Во сите случаи, мора да користите безбедносни кабли. Меѓународните регулативи за безбедност на ласерот бараат ласерските производи да се ракуваат на начин илустриран подолу, со минимум 3 метри (9.8 стапки) вертикално одвојување помеѓу подот и најниската ласерска светлина вертикално. Дополнително, потребно е хоризонтално одвојување од 2.5 метри помеѓу ласерската светлина и публиката или другите јавни простори. Областа на публиката може пасивно да се заштити со лизгање на капакот на отворот нагоре и прицврстување во правилна положба со двете завртки за палецот.
Проектор
Греди
3 метри
МЕСЕЕ
· Бидете сигурни дека структурата на која го монтирате овој производ може да ја издржи неговата тежина. · Монтирајте го производот безбедно. Можете да го направите ова со завртка, навртка и завртка. Може да користите и монтажа
clamp ако го наместите овој производ на бандаж. Носачот за поддршка во форма на буквата У има три дупки за монтирање кои може да се користат за прицврстување на clamps до проекторот. · Кога го монтирате овој производ над глава, секогаш користете безбедносен кабел. · Секогаш имајте во предвид леснотијата на пристап до единицата пред да одлучите за локација за овој производ.
14
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
Внимателна употреба на контроли или прилагодувања или изведување на процедури различни од оние наведени овде може да резултира со изложеност на опасно зрачење.
Овој ласерски производ е означен како Класа 4 за време на сите процедури на работа.
ПОТСЕТУВАЊЕ: Во Соединетите Американски Држави, овој ласерски производ не смее да се купува, продава, изнајмува, изнајмува или позајмува за употреба, освен ако примачот поседува валидна варијанта на ласерско светло од класа 4 од американската FDA CDRH.
ОПЕРАЦИЈА
ПОВРЗУВАЊЕ НА ЛАСЕРСКИОТ СИСТЕМ 1. За да го контролирате системот со надворешен сигнал како што се Ethernet или ILDA, приклучете го соодветниот кабел во
неговиот назначен конектор на задниот дел од уредот. 2. Поврзете го далечинскиот управувач Emergency STOP со штекерот означен како „Далечински влез“ со испорачаниот 3-пински
XLR кабел. 3. Вметнете го бајпасот за далечинско заклучување на далечинскиот управувач E-STOP за да го исклучите блокирањето (само во САД). 4. Користете го испорачаниот Neutrik powerCON кабел за напојување за да го поврзете ласерскиот систем со главното напојување
влезниот конектор.
Вметнете ги БЕЗБЕДНОСНИТЕ КЛУЧИ 1. Свртете го ласерскиот системски клуч на позицијата вклучено. 2. Свртете го далечинскиот клуч E-STOP на позицијата вклучено.
ОНЕСВЕТУВАЊЕ НА ИНТЕРЛОК 1. Ослободете го копчето E-STOP со влечење нагоре. 2. Притиснете го копчето СТАРТ на далечинскиот управувач E-STOP.
ИСКЛУЧУВАЊЕ НА ЛАСЕРСКИОТ СИСТЕМ 1. Исклучете го прекинувачот со клучеви; и деактивирајте преку прекинувачот со црвена печурка на кутијата E-stop. Можете да го отстраните
3-пински Interlock bo исто така, ако ласерот ќе се чува без употреба. (Препорачуваме да имате професионален оператор кој ќе ги чува клучевите и 3-пинскиот прекинувач за заклучување.) 2. Исклучете го напојувањето на проекторот преку прекинувачот за напојување.
15
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
БЕЗБЕДНОСНИ ТЕСТИ
ФУНКЦИЈА Е-СТОП
· Додека проекторот работи и исфрла ласерско светло, притиснете го црвениот прекинувач E-stop. Проекторот мора веднаш да се исклучи.
· Целосно издолжете го црвениот прекинувач E-stop, додека не се види жолта јака на системот за прекинувачи. Проекторот не смее да емитува никаква ласерска светлина.
· Притиснете го копчето за почеток на полето E-stop. Проекторот сега треба повторно да се вклучи и да почне да емитува ласерска светлина. · Проверете дали индикаторот за емисија сега е запален.
ФУНКЦИЈА ЗА РЕСЕТИРАЊЕ НА ИНТЕРЛОК (МОЌНОСТ)
· Кога проекторот работи и исфрла ласерско светло, исклучете го кабелот за напојување со наизменична струја. Проекторот мора веднаш да се исклучи.
· Вклучете го повторно кабелот за напојување. Проекторот не смее да емитува ласерско светло. · Притиснете го копчето за почеток на полето Е-стоп. Проекторот сега треба повторно да се вклучи и да почне да емитува ласерска светлина. · Проверете дали индикаторот за емисија сега свети.
ФУНКЦИЈА НА КЛУЧНИК
· Кога проекторот работи и исклучува ласерско светло, исклучете го прекинувачот со клучеви на далечинскиот управувач E-stop. Проекторот мора веднаш да се исклучи.
· Вклучете го повторно вклучете го прекинувачот со клучеви. Проекторот не смее да емитува никаква ласерска светлина. · Притиснете го копчето за почеток на полето Е-стоп. Проекторот сега треба повторно да се вклучи и да почне да емитува ласерска светлина. · Проверете дали индикаторот за емисија сега свети.
ФУНКЦИЈА ЗА РЕСЕТИРАЊЕ НА ИНТЕРБЛОКУВАЊЕТО (ДАЛЕЧИНСКИ ЗАБИЛУВАЊЕ НА БИПАС)
· Со проекторот што работи и проектира ласерска светлина, отстранете го бајпасот за далечински заклучување. Проекторот мора веднаш да се исклучи.
· Повторно вклучете го бајпасот за далечинско заклучување. Проекторот не смее да емитува ласерска светлина. · Притиснете го копчето за почеток на полето Е-стоп. Проекторот сега треба повторно да се вклучи и да почне да емитува ласерска светлина. · Проверете дали индикаторот за емисија сега свети.
Ако некој од горенаведените тестови не успее, проекторот мора да се извади од употреба и да се врати кај производителот на поправка.
16
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
СПЕЦИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ (ELIT 10 PRO FB4 (IP65))
Име на производ: Тип на ласер: Загарантиран оптички излез: Погоден за: Контролен сигнал: Систем за скенирање: Агол на скенирање: Безбедност: Тежина:
Пакетот вклучува:
Р | G | B [mW]: Големина на зракот [mm]: Дивергенција на зракот: Модулација: Барања за моќност: Потрошувачка: Температура на работа: Оценка за влез:
Карактеристики на системот:
Ласерски безбедносни карактеристики:
Забелешка:
Димензии [mm]:
Unity ELITE 10 PRO FB4 (IP65)
Целосно боја, полупроводнички диоден ласерски систем
> 11 W
Професионалци за осветлување: големи затворени простории (до 10,000 луѓе), средни изложби на отворено. Способни за прикажување на зрак, текст, графика и мапирање
Панголин FB4 DMX [Ethernet, ArtNet, DMX, sACN, ILDA | компјутер, конзола за осветлување, автоматски режим, мобилна апликација: Apple, Android] 40,000 поени во секунда @ 8°
50°
Целосно е во согласност со најновите прописи EN 60825-1 и FDA
13.5 кг
Ласерски проектор со FB4 DMX, куќиште IP65, заштитно куќиште, Estop кутија, Estop кабел (10M/30ft), етернет кабел (10M/30ft), кабел за напојување (1.5M/4.5ft), заклучување, клучеви, надворешни RJ45 конектори, прирачник, водич за брз почеток, картичка за варијанса (* сервисен клуч ако е надвор од САД)
3,000 | 4,000 | 4,000
6 x 6
<1.0 mrad [целосен агол] аналоген, до 100 kHz
100-240V/50Hz-60Hz
Макс. 350W
(-10 °C)-45 °C
IP65
Сите прилагодувања, како што се излезната моќност на секоја боја, превртените оски X и Y, големината и положбата X & Y, безбедноста итн., се управуваат дигитално со системот за контрола FB4. Влез етернет, напојување/излез, DMX влез/излез, Естоп во/излез, ILDA влез.
Преклопување со клучеви, Доцнење на емисијата, Магнетно блокирање, Безбедност од скенирање, Механичка бленда, Прилагодлива плоча за маскирање на отворот
*Поради напредната технологија за оптичка корекција што се користи во нашите ласерски системи, излезната оптичка моќ на секоја ласерска боја може малку да се разликува од спецификацијата на соодветните инсталирани ласерски модули. Ова не влијае на вкупната гарантирана излезна моќност
Длабочина: 358 Ширина: 338 Висина: 191
17
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ПРЕДЕН И ЗАДЕН ПАНЕЛ VIEW (ELIT 10 PRO FB4 (IP65))
3 1
5 10 6 7
2
9 8 4 11
БР.
Име
Функција
1.
Ласерска решетка
Ласерски излез, не гледајте директно во оваа бленда.
2. Плоча за маскирање на отворот Може да се поместува нагоре и надолу кога ќе се олабават две завртки за заклучување.
3.
Ласерска емисија
Кога овој Индикатор ќе се запали, ласерскиот систем е подготвен да емитува ласерска радијација штом ќе ги врати инструкциите од контролниот софтвер.
4.
3-Pin Interlock
Ласерскиот излез е достапен само кога е поврзан Interlock. Може да се користи за поврзување на ласерски прекинувач за итни случаи.
5.
Клучен прекинувач/ ВКЛУЧУВАЊЕ
Вклучете го прекинувачот со клучеви за да дозволите ласерски излез.
6.
Осигурувач
Тековен рејтинг 3.15А, тип на бавно дејство.
AC100-240V влезни и излезни приклучоци за напојување. Со излез
7.
ВЛЕЗ И ИЗЛЕЗ
функцијата можете да го поврзете уредот еден со друг користејќи ги влезните и излезните приклучоци. Тие мора да бидат исти тела. НАПРАВИ
НЕ мешајте тела.
8.
DMX ВЛЕЗ И ИЗЛЕЗ
Користете ги овие порти за поврзување на контролниот сигнал DMX или за поврзување на сигналот DMX помеѓу повеќе системи со ласерски екран.
9.
Етернет
Се користи за контрола на ласерскиот систем преку компјутер или преку ArtNET.
Вградениот контролен интерфејс ви овозможува да го контролирате ласерот преку етернет
и DMX/ArtNet, но исто така се справува со сите основни поставки на ласерот
10.
Контролен интерфејс FB4
големината и позициите на главниот систем на системот, начинот на контрола, поставките за боја итн. До сите овие поставки може да се пристапи преку менито со помош на
бескрајно ротирачко копче и откако ќе се зачуваат, се чуваат на вклучениот мини
SD картичка.
11.
Безбедносна дупчица
Користете го ова заедно со соодветна безбедносна жица за да го обезбедите системот од неочекуван пад.
18
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ДЕТАЛИ ЗА ДИМЕНЗИЈАТА (ELIT 10 PRO FB4 (IP65))
19
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
СПЕЦИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ (ELIT 20 PRO FB4 (IP65))
Име на производ: Тип на ласер: Загарантиран оптички излез: Погоден за: Контролен сигнал: Систем за скенирање: Агол на скенирање: Безбедност: Тежина:
Пакетот вклучува:
Р | G | B [mW]: Големина на зракот [mm]: Дивергенција на зракот: Модулација: Барања за моќност: Потрошувачка: Температура на работа: Оценка за влез:
Карактеристики на системот:
Ласерски безбедносни карактеристики:
Забелешка:
Димензии [mm]:
Unity ELITE PRO FB4 (IP65)
Целосно боја, полупроводнички диоден ласерски систем
> 22 W
Професионалци за осветлување: места со големина на арена (до 30,000 луѓе), изложби на отворено. Способни за прикажување на зрак, текст, графика и мапирање
Панголин FB4 DMX [Ethernet, ArtNet, DMX, sACN, ILDA | компјутер, конзола за осветлување, автоматски режим, мобилна апликација: Apple, Android] 40,000 поени во секунда @ 8°
50°
Целосно е во согласност со најновите прописи EN 60825-1 и FDA
26 кг
Ласерски проектор со FB4 DMX, куќиште IP65, заштитно куќиште, Estop кутија, Estop кабел (10M/30ft), етернет кабел (10M/30ft), кабел за напојување (1.5M/4.5ft), заклучување, клучеви, надворешни RJ45 конектори, прирачник, водич за брз почеток, картичка за варијанса (* сервисен клуч ако е надвор од САД)
6,000 | 8,000 | 8,000
6 x 6
<1.0 mrad [целосен агол] аналоген, до 100 kHz
100-240V/50Hz-60Hz
Макс. 1000W
(-10 °C)-45 °C
IP65
Сите прилагодувања, како што се излезната моќност на секоја боја, превртените оски X и Y, големината и положбата X & Y, безбедноста итн., се управуваат дигитално со системот за контрола FB4. Влез етернет, напојување/излез, DMX влез/излез, Естоп во/излез, ILDA влез.
Преклопување со клучеви, Доцнење на емисијата, Магнетно блокирање, Безбедност од скенирање, Механичка бленда, Прилагодлива плоча за маскирање на отворот
*Поради напредната технологија за оптичка корекција што се користи во нашите ласерски системи, излезната оптичка моќ на секоја ласерска боја може малку да се разликува од спецификацијата на соодветните инсталирани ласерски модули. Ова не влијае на вкупната гарантирана излезна моќност
Длабочина: 431 Ширина: 394 Висина: 230
20
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ПРЕДЕН И ЗАДЕН ПАНЕЛ VIEW (ELIT 20 PRO FB4 (IP65))
3
1
2
8
5 9 10 4
6 7 11
БР.
Име
Функција
1.
Ласерска решетка
Ласерски излез, не гледајте директно во оваа бленда.
2. Плоча за маскирање на отворот Може да се поместува нагоре и надолу кога ќе се олабават две завртки за заклучување.
3.
Ласерска емисија
Кога овој Индикатор ќе се запали, ласерскиот систем е подготвен да емитува ласерска радијација штом ќе ги врати инструкциите од контролниот софтвер.
4.
3-Pin Interlock
Ласерскиот излез е достапен само кога е поврзан Interlock. Може да се користи за поврзување на ласерски прекинувач за итни случаи.
5.
Клучен прекинувач/ ВКЛУЧУВАЊЕ
Вклучете го прекинувачот со клучеви за да дозволите ласерски излез.
6.
Осигурувач
Тековен рејтинг 3.15А, тип на бавно дејство.
AC100-240V влезни и излезни приклучоци за напојување. Со излез
7.
ВЛЕЗ И ИЗЛЕЗ
функцијата можете да го поврзете уредот еден со друг користејќи ги влезните и излезните приклучоци. Тие мора да бидат исти тела. НАПРАВИ
НЕ мешајте тела.
8.
DMX ВЛЕЗ И ИЗЛЕЗ
Користете ги овие порти за поврзување на контролниот сигнал DMX или за поврзување на сигналот DMX помеѓу повеќе системи со ласерски екран.
9.
Етернет
Се користи за контрола на ласерскиот систем преку компјутер или преку ArtNET.
Вградениот контролен интерфејс ви овозможува да го контролирате ласерот преку етернет
и DMX/ArtNet, но исто така се справува со сите основни поставки на ласерот
10.
Контролен интерфејс FB4
големината и позициите на главниот систем на системот, начинот на контрола, поставките за боја итн. До сите овие поставки може да се пристапи преку менито со помош на
бескрајно ротирачко копче и откако ќе се зачуваат, се чуваат на вклучениот мини
SD картичка.
11.
Безбедносна дупчица
Користете го ова заедно со соодветна безбедносна жица за да го обезбедите системот од неочекуван пад.
21
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ДЕТАЛИ ЗА ДИМЕНЗИЈАТА (ELIT 20 PRO FB4 (IP65))
22
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
СПЕЦИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ (ELIT 30 PRO FB4 (IP65))
Име на производ: Тип на ласер: Загарантиран оптички излез: Погоден за: Контролен сигнал: Систем за скенирање: Агол на скенирање: Безбедност: Тежина:
Пакетот вклучува:
Р | G | B [mW]: Големина на зракот [mm]: Дивергенција на зракот: Модулација: Барања за моќност: Потрошувачка: Температура на работа: Оценка за влез:
Карактеристики на системот:
Ласерски безбедносни карактеристики:
Забелешка:
Димензии [mm]:
Unity ELITE 30 PRO FB4 (IP65)
Целосно боја, полупроводнички диоден ласерски систем
> 33 W
Професионалци за осветлување: места со големина на арена (до 40,000 луѓе), поголеми изложби на отворено. Способни за прикажување на зрак, текст, графика и мапирање
Панголин FB4 DMX [Ethernet, ArtNet, DMX, sACN, ILDA | компјутер, конзола за осветлување, автоматски режим, мобилна апликација: Apple, Android] 40,000 поени во секунда @ 8°
50°
Целосно е во согласност со најновите прописи EN 60825-1 и FDA
32 кг
Ласерски проектор со FB4 DMX, куќиште IP65, заштитно куќиште, Estop кутија, Estop кабел (10M/30ft), етернет кабел (10M/30ft), кабел за напојување (1.5M/4.5ft), заклучување, клучеви, надворешни RJ45 конектори, прирачник, водич за брз почеток, картичка за варијанса (* сервисен клуч ако е надвор од САД)
9,000 | 12,000 | 12,000
6 x 6
<1.0 mrad [целосен агол] аналоген, до 100 kHz
100-240V/50Hz-60Hz
Макс. 1200W
(-10 °C)-45 °C
IP65
Сите прилагодувања, како што се излезната моќност на секоја боја, превртените оски X и Y, големината и положбата X & Y, безбедноста итн., се управуваат дигитално со системот за контрола FB4. Влез етернет, напојување/излез, DMX влез/излез, Естоп во/излез, ILDA влез.
Преклопување со клучеви, Доцнење на емисијата, Магнетно блокирање, Безбедност од скенирање, Механичка бленда, Прилагодлива плоча за маскирање на отворот
*Поради напредната технологија за оптичка корекција што се користи во нашите ласерски системи, излезната оптичка моќ на секоја ласерска боја може малку да се разликува од спецификацијата на соодветните инсталирани ласерски модули. Ова не влијае на вкупната гарантирана излезна моќност
Длабочина: 485 Ширина: 417 Висина: 248
23
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ПРЕДЕН И ЗАДЕН ПАНЕЛ VIEW (ELIT 30 PRO FB4 (IP65))
31 2
8
9
10
5 4
11
67
БР.
Име
Функција
1.
Ласерска решетка
Ласерски излез, не гледајте директно во оваа бленда.
2. Плоча за маскирање на отворот Може да се поместува нагоре и надолу кога ќе се олабават две завртки за заклучување.
3.
Ласерска емисија
Кога овој Индикатор ќе се запали, ласерскиот систем е подготвен да емитува ласерска радијација штом ќе ги врати инструкциите од контролниот софтвер.
4.
3-Pin Interlock
Ласерскиот излез е достапен само кога е поврзан Interlock. Може да се користи за поврзување на ласерски прекинувач за итни случаи.
5.
Клучен прекинувач/ ВКЛУЧУВАЊЕ
Вклучете го прекинувачот со клучеви за да дозволите ласерски излез.
6.
Осигурувач
Тековен рејтинг 3.15А, тип на бавно дејство.
AC100-240V влезни и излезни приклучоци за напојување. Со излез
7.
ВЛЕЗ И ИЗЛЕЗ
функцијата можете да го поврзете уредот еден со друг користејќи ги влезните и излезните приклучоци. Тие мора да бидат исти тела. НАПРАВИ
НЕ мешајте тела.
8.
DMX ВЛЕЗ И ИЗЛЕЗ
Користете ги овие порти за поврзување на контролниот сигнал DMX или за поврзување на сигналот DMX помеѓу повеќе системи со ласерски екран.
9.
Етернет
Се користи за контрола на ласерскиот систем преку компјутер или преку ArtNET.
Вградениот контролен интерфејс ви овозможува да го контролирате ласерот преку етернет
и DMX/ArtNet, но исто така се справува со сите основни поставки на ласерот
10.
Контролен интерфејс FB4
големината и позициите на главниот систем на системот, начинот на контрола, поставките за боја итн. До сите овие поставки може да се пристапи преку менито со помош на
бескрајно ротирачко копче и откако ќе се зачуваат, се чуваат на вклучениот мини
SD картичка.
11.
Безбедносна дупчица
Користете го ова заедно со соодветна безбедносна жица за да го обезбедите системот од неочекуван пад.
24
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ДЕТАЛИ ЗА ДИМЕНЗИЈАТА (ELIT 30 PRO FB4 (IP65))
25
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
СПЕЦИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ (ELIT 60 PRO FB4 (IP65))
Име на производ: Тип на ласер: Загарантиран оптички излез: Погоден за: Контролен сигнал: Систем за скенирање: Агол на скенирање: Безбедност: Тежина:
Пакетот вклучува:
Р | G | B [mW]: Големина на зракот [mm]: Дивергенција на зракот: Модулација: Барања за моќност: Потрошувачка: Температура на работа: Оценка за влез:
Карактеристики на системот:
Ласерски безбедносни карактеристики:
Забелешка:
Димензии [mm]:
Unity ELITE 60 PRO FB4 (IP65)
Целосно боја, полупроводнички диоден ласерски систем
> 103 W
Професионалци за осветлување: стадиони, арени. Огромни претстави на отворено. Градски пејзаж и проекции на знаменитости (видливост на километри/милји подалеку)
Панголин FB4 DMX [Ethernet, ArtNet, DMX, sACN, ILDA | компјутер, конзола за осветлување, автоматски режим, мобилна апликација: Apple, Android] 30,000 поени во секунда @ 8°
45°
Целосно е во согласност со најновите прописи EN 60825-1 и FDA
75 кг
Ласерски проектор со FB4 DMX, куќиште IP65, куќиште за летање за тешка работа, Estop box, Estop кабел (10M/30ft), етернет кабел (10M/30ft), кабел за напојување (1.5M/4.5ft), заклучување, клучеви, надворешен RJ45 конектори, прирачник, водич за брз почеток, картичка за варијанса (* сервисен клуч ако е надвор од САД)
22,200 | 33,600 | 48,000
7.5 x 7.5
<1.0 mrad [целосен агол] аналоген, до 100 kHz
100-240V/50Hz-60Hz
Макс. 2200W
(-10 °C)-45 °C
IP65
Сите прилагодувања, како што се излезната моќност на секоја боја, превртените оски X и Y, големината и положбата X & Y, безбедноста итн., се управуваат дигитално со системот за контрола FB4. Влез етернет, напојување/излез, DMX влез/излез, Естоп во/излез, ILDA влез.
Преклопување со клучеви, Доцнење на емисијата, Магнетно блокирање, Безбедност од скенирање, Механичка бленда, Прилагодлива плоча за маскирање на отворот
*Поради напредната технологија за оптичка корекција што се користи во нашите ласерски системи, излезната оптичка моќ на секоја ласерска боја може малку да се разликува од спецификацијата на соодветните инсталирани ласерски модули. Ова не влијае на вкупната гарантирана излезна моќност
Длабочина: 695 Ширина: 667 Висина: 279
26
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ПРЕДЕН И ЗАДЕН ПАНЕЛ VIEW (ELIT 60 PRO FB4 (IP65))
3 1
5 10 6
2
9 84 7
11
БР.
Име
Функција
1.
Ласерска решетка
Ласерски излез, не гледајте директно во оваа бленда.
2. Плоча за маскирање на отворот Може да се поместува нагоре и надолу кога ќе се олабават две завртки за заклучување.
3.
Ласерска емисија
Кога овој Индикатор ќе се запали, ласерскиот систем е подготвен да емитува ласерска радијација штом ќе ги врати инструкциите од контролниот софтвер.
4.
3-Pin Interlock
Ласерскиот излез е достапен само кога е поврзан Interlock. Може да се користи за поврзување на ласерски прекинувач за итни случаи.
5.
Клучен прекинувач/ ВКЛУЧУВАЊЕ
Вклучете го прекинувачот со клучеви за да дозволите ласерски излез.
6.
Осигурувач
Тековен рејтинг 3.15А, тип на бавно дејство.
AC100-240V влезни и излезни приклучоци за напојување. Со излез
7.
Моќ ВО
функцијата можете да го поврзете уредот еден со друг користејќи ги влезните и излезните приклучоци. Тие мора да бидат исти тела. НАПРАВИ
НЕ мешајте тела.
8.
DMX ВЛЕЗ И ИЗЛЕЗ
Користете ги овие порти за поврзување на контролниот сигнал DMX или за поврзување на сигналот DMX помеѓу повеќе системи со ласерски екран.
9.
Етернет
Се користи за контрола на ласерскиот систем преку компјутер или преку ArtNET.
Вградениот контролен интерфејс ви овозможува да го контролирате ласерот преку етернет
и DMX/ArtNet, но исто така се справува со сите основни поставки на ласерот
10.
Контролен интерфејс FB4
големината и позициите на главниот систем на системот, начинот на контрола, поставките за боја итн. До сите овие поставки може да се пристапи преку менито со помош на
бескрајно ротирачко копче и откако ќе се зачуваат, се чуваат на вклучениот мини
SD картичка.
11.
Безбедносна дупчица
Користете го ова заедно со соодветна безбедносна жица за да го обезбедите системот од неочекуван пад.
27
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ДЕТАЛИ ЗА ДИМЕНЗИЈАТА (ELIT 60 PRO FB4 (IP65))
28
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
СПЕЦИФИКАЦИЈА НА ПРОИЗВОДОТ (ELIT 100 PRO FB4 (IP65))
Име на производ: Тип на ласер: Загарантиран оптички излез: Погоден за: Контролен сигнал: Систем за скенирање: Агол на скенирање: Безбедност: Тежина:
Пакетот вклучува:
Р | G | B [mW]: Големина на зракот [mm]: Дивергенција на зракот: Модулација: Барања за моќност: Потрошувачка: Температура на работа: Оценка за влез:
Карактеристики на системот:
Ласерски безбедносни карактеристики:
Забелешка:
Димензии [mm]:
Unity ELITE 100 PRO FB4 (IP65)
Целосно боја, полупроводнички диоден ласерски систем
> 103 W
Професионалци за осветлување: стадиони, арени. Огромни претстави на отворено. Градски пејзаж и проекции на знаменитости (видливост на километри/милји подалеку)
Панголин FB4 DMX [Ethernet, ArtNet, DMX, sACN, ILDA | компјутер, конзола за осветлување, автоматски режим, мобилна апликација: Apple, Android] 30,000 поени во секунда @ 8°
40°
Целосно е во согласност со најновите прописи EN 60825-1 и FDA
75 кг
Ласерски проектор со FB4 DMX, куќиште IP65, куќиште за летање за тешка работа, Estop box, Estop кабел (10M/30ft), етернет кабел (10M/30ft), кабел за напојување (1.5M/4.5ft), заклучување, клучеви, надворешен RJ45 конектори, прирачник, водич за брз почеток, картичка за варијанса (* сервисен клуч ако е надвор од САД)
22,200 | 33,600 | 48,000
7.5 x 7.5
<1.0 mrad [целосен агол] аналоген, до 100 kHz
100-240V/50Hz-60Hz
Макс. 2200W
(-10 °C)-45 °C
IP65
Сите прилагодувања, како што се излезната моќност на секоја боја, превртените оски X и Y, големината и положбата X & Y, безбедноста итн., се управуваат дигитално со системот за контрола FB4. Влез етернет, напојување/излез, DMX влез/излез, Естоп во/излез, ILDA влез.
Преклопување со клучеви, Доцнење на емисијата, Магнетно блокирање, Безбедност од скенирање, Механичка бленда, Прилагодлива плоча за маскирање на отворот
*Поради напредната технологија за оптичка корекција што се користи во нашите ласерски системи, излезната оптичка моќ на секоја ласерска боја може малку да се разликува од спецификацијата на соодветните инсталирани ласерски модули. Ова не влијае на вкупната гарантирана излезна моќност
Длабочина: 695 Ширина: 667 Висина: 279
29
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ПРЕДЕН И ЗАДЕН ПАНЕЛ VIEW (ELIT 100 PRO FB4 (IP65))
3 1
5
10 6
2
9 84 7
11 11
БР.
Име
Функција
1.
Ласерска решетка
Ласерски излез, не гледајте директно во оваа бленда.
2. Плоча за маскирање на отворот Може да се поместува нагоре и надолу кога ќе се олабават две завртки за заклучување.
3.
Ласерска емисија
Кога овој Индикатор ќе се запали, ласерскиот систем е подготвен да емитува ласерска радијација штом ќе ги врати инструкциите од контролниот софтвер.
4.
3-Pin Interlock
Ласерскиот излез е достапен само кога е поврзан Interlock. Може да се користи за поврзување на ласерски прекинувач за итни случаи.
5.
Клучен прекинувач/ ВКЛУЧУВАЊЕ
Вклучете го прекинувачот со клучеви за да дозволите ласерски излез.
6.
Осигурувач
Тековен рејтинг 20А, тип на бавно дејство.
AC100-240V влезни и излезни приклучоци за напојување. Со излез
7.
Моќ ВО
функцијата можете да го поврзете уредот еден со друг користејќи ги влезните и излезните приклучоци. Тие мора да бидат исти тела. НАПРАВИ
НЕ мешајте тела.
8.
DMX ВЛЕЗ И ИЗЛЕЗ
Користете ги овие порти за поврзување на контролниот сигнал DMX или за поврзување на сигналот DMX помеѓу повеќе системи со ласерски екран.
9.
Етернет
Се користи за контрола на ласерскиот систем преку компјутер или преку ArtNET.
Вградениот контролен интерфејс ви овозможува да го контролирате ласерот преку етернет
и DMX/ArtNet, но исто така се справува со сите основни поставки на ласерот
10.
Контролен интерфејс FB4
големината и позициите на главниот систем на системот, начинот на контрола, поставките за боја итн. До сите овие поставки може да се пристапи преку менито со помош на
бескрајно ротирачко копче и откако ќе се зачуваат, се чуваат на вклучениот мини
SD картичка.
11.
Безбедносна дупчица
Користете го ова заедно со соодветна безбедносна жица за да го обезбедите системот од неочекуван пад.
30
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ДЕТАЛИ ЗА ДИМЕНЗИЈАТА (ELIT 100 PRO FB4 (IP65))
31
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
Оперативен прирачник ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) (ревизија 2024-11)
ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ – ОДРЖУВАЊЕ
ОПШТИ УПАТСТВА ЗА ЧИСТЕЊЕ – ДА ГИ НАПРАВИ КОРИСНИКОТ
Поради остатоци од магла, чад и прашина, треба периодично да се врши чистење на надворешното тело на проекторот за да се оптимизира излезната светлина. Фреквенцијата на чистење зависи од околината во која работи уредот (т.е. чад, остатоци од магла, прашина, роса). Во тешка употреба на клубови, препорачуваме чистење на месечно ниво. Периодичното чистење ќе обезбеди долговечност и јасен резултат.
· Исклучете го производот од струја. · Почекајте додека производот не се излади. · Користете мека гamp крпа за бришење на надворешното куќиште на проекторот. · Користете компримиран воздух и четка за да ги избришете отворите за ладење и решетките на вентилаторот. · Исчистете ја стаклената плоча (ласерска бленда) со средство за чистење стакло и мека крпа кога е валкана. · Нежно полирајте ја стаклената површина додека не се ослободи од магла и влакненца. · Секогаш внимавајте целосно да ги исушите сите делови пред повторно да го вклучите уредот.
СЕРВИС
Во овој уред нема делови што може да се сервисираат од страна на корисникот. Не обидувајте се сами да поправате; со тоа ќе ја поништи гаранцијата на вашите производители. Во неверојатниот случај на вашата единица може да му биде потребна услуга, ве молиме контактирајте со нас директно или со вашиот локален дистрибутер, кој ќе ви помогне при поправка или замена. Ние нема да прифатиме никаква одговорност за какви било штети предизвикани од непочитување на ова упатство или каква било неовластена модификација на оваа единица.
32
Документи / ресурси
![]() |
ЕДИНСТВО ЛАСЕРИ ELITE 10 серија Ласерско единство [pdf] Упатство за користење ELITE 10 PRO FB4, ELITE 20 PRO FB4, ELITE 30 PRO FB4, ELITE 60 PRO FB4, ELITE 100 PRO FB4, ELITE 10 Series Laser Unity, ELITE 10 Series, Laser Unity, Unity |