Упатство за употреба

Почеток

Можете да го спарите далечинскиот управувач со само еден Apple TV во исто време. Кога спарувате далечински управувач, секој претходно спарен далечински управувач автоматски се спарува.
Овој далечински управувач работи само со Apple TV HD и Apple TV 4K.

1. ВАORTНО Ажурирајте го вашиот Apple TV на tvOS 14.3 или понова верзија.
2. Отстранете го јазичето за влечење на батеријата.
3. Поместете го далечинскиот управувач на 3 до 4 инчи (8 до 10 см) од вашиот Apple TV.
4. Притиснете кое било копче.
5. Ако Apple TV не реагира, притиснете и држете и 5 секунди за да го ставите далечинскиот управувач во режим на спарување.

Кога ќе го спарите далечинскиот управувач, се појавува порака на Apple TV.

Не се достапни сите карактеристики во сите области.

За да ги користите копчињата за навигација:

• Притиснете лево, десно, горе или долу за да се движите низ менијата на Apple TV.
• Притиснете го централното копче за да изберете ставка од менито или притиснете и задржете за да пристапите до контекстуално мени.
• За време на репродукцијата, направете нешто од следново:
• Притиснете лево за да прескокнете наназад или притиснете десно за да прескокнете напред.
• Притиснете лево и држете за да премотате назад, или притиснете десно и држете за брзо напред.
• Притиснете Избери или да продолжи со репродукцијата.

За да ги користите копчињата за далечинско управување:

• Притиснете да го вклучите Apple TV. Притиснете и задржете за да заспиете Apple TV.
• Притиснете и задржете за активирање на Siri. Држете го копчето Siri додека не завршите со зборување.
• Притиснете or менувајте канали додека ги гледате каналите на вашиот ТВ -провајдер или поместувајте страница нагоре или надолу во програмскиот водич.
• Притиснете за пристап до програмскиот водич на вашиот ТВ -провајдер.
• Притиснете or – прилагодете ја јачината на звукот на вашиот ТВ или систем за домашно кино.
• Притиснете да го исклучите звукот. Притиснете повторно за да го исклучите звукот.
• Притиснете за да се вратите на претходното мени. Притиснете и задржете за да се вратите на почетниот екран.
• Притиснете за да отидете на ТВ/Почетен екран.
• Притиснете двапати брзо за да view отворете апликации. За да затворите апликација, навигирајте лево или десно до апликацијата, а потоа брзо притиснете нагоре двапати.
• Притиснете и задржете за да пристапите до Центарот за контрола.
• Притиснете да пуштате или паузирате ТВ -емисија, филм, песна или слајдшоу.
• Притиснете or премотајте назад или напред 2x/4x/8x, или притиснете и задржете за да побарате при репродукција на содржина.

Дознајте повеќе
Упатството за употреба на Apple TV содржи сеопфатни и ажурирани информации за производот. Одете на help.apple.com/appletv.
За поддршка, проверете кај вашиот ТВ -провајдер или одете на www.apple.com/support/appletv.

Информации за усогласеност со регулативата

Изјава за усогласеност на FCC

Овој уред е во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC. Работењето подлежи на следните два услови: (1) овој уред не може да предизвика штетни пречки и (2) овој уред мора да прифати какви било пречки што се примени, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење.
Забелешка: Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација.
Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи радиофреквентна енергија, и ако не е инсталирана и искористена во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да се појават пречки во одредена инсталација. Ако оваа опрема предизвикува штетни пречки во приемот на радио или телевизија, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да го поправи пречењето со една или повеќе од следниве мерки:

• Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.
• Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот.
• Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.
• Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош.

Оваа опрема е потврдена дека е во согласност со ограничувањата за компјутерски уреди од класа Б, согласно правилата на FCC. Корисникот е предупреден дека промените и модификациите направени во опремата без одобрение од производителот може да го поништат авторитетот на корисникот да работи со оваа опрема.

Ознака за авторизација на FCC

Овој уред е во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Работата е предмет на следниве два услови:

1. Овој уред може да не предизвикува штетни пречки.
2. Овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење.

За индустрија Канада
Изјава за индустрија во Канада

Овој уред е во согласност со RSS-210 од правилата за индустрија Канада. Работата подлежи на следниве два услови: (1) овој уред не смее да предизвика штетни пречки и (2) овој уред мора да прифати каква било примена пречка, вклучително и мешање што може да предизвика несакана работа.

Внимание
Ве молиме прочитајте ги сите безбедносни упатства за да обезбедите лична безбедност и да спречите оштетување на опремата. Предупредување

• Не ставајте го далечинскиот управувач во пожар или во близина на извор на топлина.
• Чувајте ја батеријата и/или далечинскиот управувач подалеку од директна сончева светлина, влажна или било каков извор на топлина.
• Не расклопувајте го далечинскиот управувач.
• Опасност од експлозија доколку батериите се заменат со неточен тип. Секогаш користете нови батерии за замена.
• Фрлањето на батеријата во оган или топла печка, или механичкото дробење или сечење на батеријата може да резултира со експлозија.
• Не оставајте ја батеријата во екстремна средина, како што е висока температура или низок воздушен притисок. Ова може да резултира со експлозија или истекување на опасни материи.

важно
Прочитајте ги и следете ги сите упатства.

Декларација за усогласеност
Со ова, Universal Electronics Inc. изјавува дека радио опремата од типот UEI - R39000 и Unity е во согласност со Директивата 2014/53/ ЕУ. Целосниот текст на декларацијата за сообразност на ЕУ е достапен на следната интернет адреса:
www.urcsupport.com/urc_product/apple-remote/.

Отстранување на производот (Европска директива 2012/19/ЕУ)

Симболот на прецртана канта за тркала на овој производ гарантира дека овој производ е произведен со користење на висококвалитетни компоненти кои можат да се рециклираат и повторно да се користат според Европската директива 2012/19/ЕУ. Ве молиме, не фрлајте го овој производ со вашиот вообичаен отпад од домаќинството, погледнете ги локалните прописи за правилно собирање или отстранување електрични и електронски производи. Ова ќе помогне да се спречат негативните ефекти врз животната средина и/или здравјето на луѓето.

© 2020 Universal Electronics Inc. Сите права се задржани.
Apple, Apple TV и Siri се заштитни знаци на Apple Inc.,
регистрирани во САД и други земји.

Документи / ресурси

Универзален далечински управувач за електроника [pdf] Упатство за корисникот Универзална електроника, далечински управувач

Референци

• Упатство за употреба