VEVOR-лого

Скала за броење VEVOR KF-H2C, KF-H2D

VEVOR-KF-H2C-KF-H2D-Броење-на-вага-производ

Спецификации

  • Модел: KF-H2C / KF-H2D
  • Функција: Автоматско нула; Броење; ДОДАДЕТЕ; ТАРЕ; Задно осветлување
  • Моќност: DC 6V/4AH батерија што може да се полни
  • Потрошувачка на енергија: DC 38 mA (DC 58 mA со позадинско осветлување)
  • Капацитет: 1 g – 30.009 kg
  • Избор на единица: Кг/г/фунта

Упатство за употреба на производот

  • Главна техничка функција
    • Функција: Автонула; Броење; СОБИРАЊЕ; ТАРЕ; Задно осветлување
    • Моќност: DC 6V/4AH батерија што може да се полни
    • Потрошувачка на енергија: DC 38 mA (DC 58 mA со позадинско осветлување)
    • Аларм за мала моќност: Кога се прикажува „()“, значи дека е потребно да се полни. Ако продолжите да ја користите, лесно е да се скрши вагата.
  • Технички податоци
    • Капацитет: 1 g – 30.009 kg
    • Избор на единица: Притиснете ги соодветните копчиња за да изберете помеѓу единици за кг, г или фунти.
  • Броење
    • Пред броење: Добијте сampпомалку за да се утврди единечната тежина или парчиња.
  • Кога единечната тежина е непозната:
    • Стави сampпомалку релевантни производи на чинијата со истото тежина.
    • На пример, за единицата G, ставете 30 парчиња завртки со иста тежина чинијата.
    • Внесете го бројот на sampлес (на пр., PCS 30) за прикажување на тежината, единечна тежина и вкупен број.
    • Продолжете да додавате стока на чинијата; вкупната тежина и бројот ќе се менува додека единечната тежина останува константна.

Најчесто поставувани прашања

  • П: Како да знам кога да ја наполнам вагата?
    • A: Алармот за ниска моќност ќе покаже кога потребно е полнење. Ако се игнорира, може да се оштети вагата.
  • П: Како да ја одберам единицата (кг/г/фунта)?
    • A: Притиснете ги соодветните копчиња за да изберете помеѓу единиците кг, г или фунти.

„`

Сертификат за техничка поддршка и е-гаранција www.vevor.com/support
Вага за броење УПАТСТВО ЗА КОРИСТЕЊЕ
МОДЕЛ: KF-H2C / KF-H2D
Продолжуваме да бидеме посветени на тоа да ви обезбедиме алатки по конкурентни цени. „Заштедете половина“, „Половина цена“ или кој било друг сличен израз што го користиме претставува само проценка на заштедите што би можеле да ги добиете од купување одредени алатки кај нас во споредба со главните врвни брендови и не мора да значи дека ги опфаќа сите категории на алатки што ги нудиме. Ве потсетуваме внимателно да проверите кога нарачувате кај нас ако...
всушност заштедува половина во споредба со врвните големи брендови.

МОДЕЛ: KF-H2C / KF-H2D

СКАЛА НА БРОЕЊЕ

(Сликата е само за референца, ве молиме погледнете го вистинскиот објект)
ТРЕБА ПОМОШ? КОНТАКТИРАЈТЕ НЕ! Дали имате прашања за производот? Ви треба техничка поддршка? Ве молиме слободно контактирајте не:
Сертификат за техничка поддршка и е-гаранција www.vevor.com/support
Ова е оригиналното упатство, ве молиме внимателно прочитајте ги сите прирачни упатства пред да работите. VEVOR резервира јасно толкување на нашето упатство за употреба. Изгледот на производот ќе зависи од производот што го добивте. Ве молиме простете ни што нема да ве информираме повторно ако има некакви ажурирања на технологија или софтвер на нашиот производ.
-1-

Главна техничка функција

A. Главна техничка функција.
1.Функција:
Автоматско нулирање; Броење; ДОДАЈ; ТАРЕ; Задно осветлување
2. Моќ
Наизменична струја 220-240V (±10%) 50Hz ± 1 Hz
Наизменична струја 110V (±10%) 60Hz ± 1 Hz
DC 6V / 4AH батерија што може да се полни
3. Потрошувачка на енергија
DC 38 mA DC 58 mA со позадинско осветлување
4. Ват0.4W со позадинско осветлување 5. Аларм за мала потрошувачка на енергија

Кога ќе се покаже (

)значи дека треба да се полни. Ако продолжите да го користите, лесно е да го

ја скрши вагата.

Б. Технички податоци
Капацитет 1

капацитет

(n)

(д) (г)

(макс.) (мин.) нула Тара (макс.) Преоптоварување (макс.+9e)

15000.0 г 15000.0 г 0.5 г 0.5 г 15000.0 г 10 г ±300 г 0~15000.0 г

15004.5 гр

30,000 кг 30,000 кг 1 г 1 г 30,000 кг 20 г ±600 г 0~30,000 кг

30.009 кг

NotesFS = МАКСИМАЛНА ТЕЖИНА на делење

Дополнителна забелешка
Кога се дели 1g, генерално единицата е KG (на пр. 1g, 2g, 5g), кога
делење <1g, генерално единицата е G (на пр. 0.1g, 0.2g, 0.5g)

-2-

Упатство за работа

C. Упатства за работа.
1. Пред употреба
(1). Ве молиме поставете ја вагата на рамно и цврсто место. Може да се затегне или олабави на четирите нозе за да се осигурате дека е на исто ниво. На неа има рамна топка. (2). Не ја користете во непријателски средини како силен ветер и сонце. (3). Ве молиме користете го само изворот на електрична енергија. (4). Не ставајте ништо на плочата кога ја вклучувате. (5). При мерење, обидете се да ја ставите вагата во центарот на плочата, не ја преполнувајте. (6). Вклучете ја вагата по 15-20 минути, мерењето е подобро.

(7).Прикажи

потребно е прво да се наполни.

2. Дисплеј:
A: Кога единицата е KG, тежината ќе прикаже 0.000 како на сликата:

VEVOR-KF-H2C-KF-H2D-Скала-за-броење-фиг- (1)

or
-3-

B: Кога единицата е G, тежината ќе прикаже 0.0 како на сликата:VEVOR-KF-H2C-KF-H2D-Скала-за-броење-фиг- (2)

or
(1).ТЕЖИНА
6 дигитален број за тежината на стоката и додавање тежина, а левиот дигитален број може да прикаже[-]
(2).ТЕЖИНА НА ЕДИНИЦА
5 дигитален број за единечна тежина и време на собирање. Поентата е дека може да се промени.
(3).КОЛИЧИНА
6дигитално за парчињата од стоката
3. Симбол“ ”
(1). или Нето или Таремеанс е намалена тежината на пакувањето (2). или Нула значи без тежина (3).+ или M+ значи ДОДАДЕТЕ (4). или Стабилна или ~: Значи на стабилна (5). SMPLOW значи sampле не е доволно. тежината на sampле на плочата е помала од тежината на мин sampле, ве молиме додадете ги парчињата единица овој симбол ќе исчезне. (6).QTYPST UWLOWКога парчињата се ниски како што сте поставиле, се огласува аларм и QTYPST UWLOW.

(7).

Значи дека напојувањето е слабо, треба да се наполни.

Забелешка
Скала за броење со висока прецизност: мин. sample тежина = 20d Мин. единична тежина =
0.2d (d=делување) скала за броење Мин. sample тежина = 40d Мин. единична тежина = 0.8d (d = делење)

-4-

ФУНКЦИЈА НА ТАСТАТУРАТА

4. ТАСТАРДА

ЗЛАТО

(Без RS-232)

(со RS-232)

VEVOR-KF-H2C-KF-H2D-Скала-за-броење-фиг- (3)

4.1 Опис на сложената функција на клучот

+Бројни копчиња0–2 конвертирање единици

+Броевите на копчињата 4–6 ја прилагодуваат осветленоста

+ поставете ги горните и долните граници на алармот Долго

Притиснете за да ја внесете поставката за алармот Притиснете за да затворите Притиснете за да поставите

надворешноста на горните и долните граници на алармот Притиснете за да ја поставите внатрешноста на

горните и долните граници на алармот Притиснете за да ги поставите горните граници на

аларм Притиснете за да потврдите

4.2 Функциски клуч
: Кога тежината на единицата е непозната, поставете го бројот на предмети што треба да се sampпредводена
:Кога е позната единечната тежинаПотврдете ја внесената тежина:Користете го ова копче за да ја поставите вредноста на алармот кога е потребен фиксен број аларми
-5-

:Оневозможи ја функцијата за аларм
:Соберете ја количината на стоката :Откажи ја вкупната количина на насобраните артикли :Отстранете ја тежината на товарот :Вратете ја вагата на нула колку што е можно повеќе :Избришете го бројот :Испечатете ја тековната тежина, единечната тежина, количината и кумулативните податоци (Забелешка: со RS232)

ФУНКЦИЈА

5. ФУНКЦИЈА
5.1. Копче за ВКЛУЧУВАЊЕ-ИСКЛУЧУВАЊЕ
ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО на“ значи вклучување.

ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО на „O“ значи исклучување на напојувањето.

5.2. Автоматско позадинско осветлување

Притиснете кога ќе се прикаже „

„притисни

, ќе прикажам“

„. Ставете го

стока на плочата со тежина >10d, светлото е вклучено автоматски, кога е нула, светлото е

автоматско исклучување.

Светлото е вклучено цело време

Притиснете

кога ќе се прикаже“

„притисни

ќе се прикаже „“, свети на сите

времето.

Притиснете го копчето „Исклучено постојано“ кога ќе се прикаже „исклучено постојано“.

„Притиснете

ќе се прикаже „“, светлото

Кога ќе ја исклучите вагата, таа ќе го запомни она што сте го избрале.

-6-

5.3.Kg/g/lb единица избор

Притиснете

кога е прикажано“

„потоа притиснете“

, единицата е „кг“.

Притиснете

кога е прикажано“

“, потоа притиснете , единицата е „g“.

Притиснете

кога е прикажано“

“, потоа притиснете , единицата е „lb“.

5.4. Броење

5.4.1 Пред да броите, треба да добиете некои sampпомалку за да се знае тежината на единицата (1) Кога тежината на единицата е непозната
Ставете го сampпомалку релевантни производи на чинијата (тежината на секојаampмора да биде исто): На пр. (A): кога единицата е G, ставете 30 завртки со иста тежина на плочата. Ќе се прикаже:

Тежина

Единечна тежина Вкупен број

[ 53.1 г ] [ 0 ]

[0]

Внесете го PCS „30“ од samples(Screws), ќе се прикаже:

Тежина

Единечна тежина Вкупен број

[53.1 g]

[30]

[0]

Потоа притиснете , ќе се прикаже:

Тежина

Единечна тежина Вкупен број

[53.1 g]

[1.77 g]

[30]

Во овој момент можете да продолжите да ставате повеќе стоки (на пр.: завртки) на плочата, вкупната тежина и вкупниот број ќе се менуваат постојано, единечната тежина нема да се промени.
На пример (B): кога единицата е KG, ставете 30 завртки со иста тежина на плочата. Ќе се прикаже:

Тежина

Единечна тежина Вкупен број

[ 0.053 кг ] [ 0 ]

[0]

-7-

Внесете го PCS „30“ од samples (Завртки), ќе се прикаже:

Тежина

Единечна тежина Вкупен број

[0.053 кг]

[30]

[0]

Потоа притиснете , ќе се прикаже:

Тежина

Единечна тежина Вкупен број

[0.053 кг]

[1.766 g]

[30]

Во овој момент можете да продолжите да ставате повеќе стоки (на пр. завртки) на плочата, вкупната тежина и вкупниот број ќе се менуваат постојано, единечната тежина нема да се промени.

(2) Знајте ја тежината на единицата (на пр. завртки)

Кога знаете дека тежината на еден шраф е 1.766 g,

A: ако единицата е G, внесете ја тежината на единицата 1.766, ќе се прикаже:

[0.0 g]

[1.766 г] [0]

Потоа притиснете и ставете повеќе стоки (на пр.: 30 парчиња завртки) на плочата,

[53.0 г] [1.766 г] [30] Ако во овој момент продолжите да ставате повеќе парчиња, вкупната тежина и вкупниот број на прозорецот ќе се менуваат постојано, а тежината на единицата нема да се промени. Б: Ако единицата е KG, внесете ја тежината на единицата 1.766, ќе се прикаже:

[0.000 кг]

[1.766 г] [0]

Потоа притиснете

и ставете повеќе стоки (на пр.: 30 парчиња завртки) на плочата,

[0.053 кг] [1.766 г] [30]

Конечно, кога ќе ги извадите сите работи од плочата, прозорецот на единицата сè уште

прикажува вредност, можете да притиснете

.

-8-

С.ampколку е повеќе, толку е поголема прецизноста

НУЛЛ ТОЧКА

Кога ја користите вагата, понекогаш прозорецот за тежина не е [0.0], можете

притиснете

за да се претвори во [0.0], Нулти опсег = капацитет ×+ 4%

5.4.2 Броењето на стоките има пакување

(1). Кога тежината на кутијата за пакување/картонот е непозната (на пр. единицата е KG)

има. Ставете ја кутијата од 500 г на чинијата, ќе се прикаже

[0.500 кг]

[0]

[0]

б Притиснете

, Ќе се прикажеVEVOR-KF-H2C-KF-H2D-Скала-за-броење-фиг- (4)

ИЛИ Во овој момент можете да го следите 5.4.1 за да продолжите со броењето. Кога тежината на кутијата за пакување/картонот е непозната (на пр. единицата е G) a. Ставете ја кутијата за пакување од 500 g на плочата. Ќе се прикаже

[500.0 g]

[0]

[0]

б. Притиснете , ќе се прикаже:

[0.0 g]

[0]

[0]

-9-

Исчисти ја историјата на TARE. Одземи ја стоката и пакувањето на плочата, тежината ќе биде [- 0.500 кг] врз основа на KG или [- 500.0 г] врз основа на G. Притисни. Тежината ќе биде [0.0] и ова ќе исчезне.
(2) на плочата, ќе се прикаже 0.000 (значи тарирано),
и во овој момент почнувате да го следите начинот од 5.4.1 за броење. (3).1-B. Кога тежината на кутијата за пакување/картонот е позната (на пр. единицата е G)
Нема ништо на плочата, прикажува [0.0 g] [0] [0] Кутијата за пакување е 500 g. Внесете 5000, ќе прикаже [0.0 g] [5000] [0] Притиснете, ќе прикаже [-500.0 g] [—-] [—-]
Внимание: кога на прозорецот за тежина се прикажува „0.0“ (значи дека единицата е G), внесете ја тежината на кутијата за пакување и мора да биде 10 пати поголема од вистинската тежина. (на пр., за кутија за пакување од 500 g, треба да внесете 5000)
Во овој момент прво можете да ја ставите кутијата за пакување, таа ќе прикаже „0.0“ врз основа на G или „0.000“ врз основа на KG, што значи дека и двете се тарирани. Потоа започнете со следење на чекор 5.4.1 за да продолжите со броењето. На плочата има некои производи, вклучувајќи ја кутијата/картонот за пакување.
– 10 –

На пример, кутијата за пакување е 500 г, врз основа на кг, кутијата за пакување (500 г) + стоката (30 парчиња завртки) = 0.553 кг, ќе се прикаже
[0.553 кг] [0] [0]
Внесете ја тежината од 1.766 на еден шраф, притиснете, ќе се прикаже
[0.553 кг] [1.766 г] [313]
Влез 500 (кутијата за пакување е 500 г)
)


[553.0 г] [1.766 г] [313]
Внесете 5000 (вистинската кутија за пакување е 500 г), притиснете го копчето, ќе се прикаже
[53.0 g] [1.766 g] [30] Внимание: Кога прозорецот за тежина ќе прикаже „0.0“ (тоа значи дека единицата е G), внесете ја тежината на кутијата за пакување и мора да биде 10 пати поголема од вистинската тежина. (на пр.: кутија за пакување од 500 g, треба да внесете 5000) Избришете ја историјата на TARE
Симнете ја стоката и спакувајте ја на чинијата, тежината ќе биде [-
0.500 кг], притиснете, Тежината ќе биде [0.0].

5.5. ДОДАЈ

99 пати ADD, 6 дигитални

5.5.1 Количина ADD на повторливо броење

5.1.1.1 ДОДАТОК НА ПАРЧИЊА

Ставете ја стоката на чинијата, следете го броењето како во 5.4.1, а потоа притиснете

, Повтори

5.1.1.1, потоа притиснете

, на прозорецот за единечна тежина ќе се прикаже [2], тоа значи, 2

– 11 –

пати СОБИЈ. Вкупниот број (парчиња) ќе ги прикаже двата пати помножено со парчиња (на пр. ставете 10 парчиња)

завртки на плочата, влез 10, притиснете SMPL, притиснете

еднаш, потоа полетај

10 парчиња завртки, повторно ставете уште 10 парчиња завртки, притиснете

повторно. Вкупниот број

ќе се прикажат 20 парчиња дека се први пати и бројот на втори пати, се разбира,

вкупната тежина е 1-ви пат + 2-ри пат)

Кога ќе завршите со броењето на сите добра, нема добра на плочата, притиснете

за да ја проверите вкупната тежина, времето и количините. Притиснете

и

до

избришете ја историјата на ADD.

5.5.2 Додавање на тежина

На пример, единицата е G

Ставете ја стоката на чинијата како 500 г, притиснете

Ќе се прикаже [500.0] [1] [0] 5 секунди, а потоа [500.0] [0] [0]

Потоа извадете ја стоката, ставете друга стока на чинијата, како 100 г, притиснете

Ќе се прикаже [600.0g] [2] [0] 5 секунди, а потоа [100.0g] [0] [0].

Но, кога ќе ги соблечете тие стоки, притиснете

повторно, можете само да проверите

вкупната вредност сè уште е: [600.0 g] [2] [0], секако, можете да продолжите да го ставате

нова стока на неа, притиснете за броење.

Конечно, кога ќе завршите со ADD, нема стока на чинијата, притиснете

до

Проверете ја вкупната тежина. Притиснете

за да ја избришете историјата на ADD.

На пример, основата е кг

Ставете ја стоката на чинијата. На пример, 500 г, притиснете.

Ќе се прикаже [0.500kg] [1] [0] 5 секунди, а потоа ќе се прикаже [0.500] [0] [0]

Потоа извадете ја стоката, ставете друга стока на чинијата, како 100 г, притиснете

Ќе се прикаже [0.600kg] [2] [0] 5 секунди, а потоа на [0.100g] [0] [0].

– 12 –

Но, кога ќе ги соблечете тие стоки, притиснете

повторно, можете само да проверите

вкупната вредност сè уште е: [0.600 кг] [2] [0], секако, можете да продолжите да го ставате новиот

стока на неа, притиснете

за броење.

Конечно, кога ќе завршите со ADD, нема стока на чинијата, притиснете

до

проверете ја вкупната тежина. Притиснете

за да ја избришете историјата на ADD.

5.6. Аларм за количина

На пример, ако има повеќе од 30 парчиња стока на чинијата, ви треба аларм.

Прво внесете 30 парчиња, притиснете

,Ќе се прикаже

[0.000] [0] [30] за 3 секунди,

потоа прикажете [0.000] [0] [0]

Ставете ја стоката на чинијата, при броење (следете го начинот од 5.4.1 на пр.: ставете 10 парчиња)

стока на плочата, внесете 10, притиснете

, потоа продолжете да ставате повеќе стоки

тоа), кога компјутерите над 30 парчиња, ќе се вклучи аларм.

Притиснете

и

за да го откажете алармот за количина.

5.7. Калибрација

1. Вклучете ја вагата, кога на прозорецот ќе се прикаже „0“, внесете 52411 и притиснете

копче за да влезете во режим на калибрација.

2. Притиснете

за да изберете максимален капацитет, притиснете за да потврдите, на пр.ampле:

30 кг, внесете „30000“, притиснете за да потврдите

3. Притиснете

за да изберете поделба, притиснете за да потврдите, на пр.ampле, кога вие

притиснете

континуирано, ќе прикажува „1,2,5,10“, а потоа ќе ја изберете поделбата

што ви треба. Потоа притиснете .

– 13 –

4. Притиснете

за да ја изберете позицијата на точката, по постојано притискање, се прикажува

„0““1“2“3“4“0“ можете да ја изберете потребната положба, а потоа притиснете

за да потврдите.“0″значи „0“, „1“значи „0.0“ „2“значи „0.00“, „3“значи „0.000“

„4“ значи „0.0000“. Ако не ви треба промена на капацитетот, поделбата и поентата, можете

може директно да притисне

за да влезете во следниот чекор

5. Прозорецот за тежина ќе ги прикаже податоците кои вредности ќе се вчитаат на вагата (доколку ја промените вредноста на оптоварувањето, можете да ги внесете податоците што ќе се вчитаат на вагата). Притиснете

, прозорецот за единечна цена ќе прикаже „LOAD“, потоа внесете оптоварување/тежина, конечно притиснете

да се потврди.

5.8. Аларми за горната и долната граница
5.8.1 Избор на типови на аларми

Долго притиснете го

копче за внесување на поставките. Прозорецот за единечна тежина прикажува:

Хемиско чистење

покажува OFF за да се исклучи, притискајќи

покажува OUT за надвор од опсег

аларм, притискање

покажува IN за аларм во опсег, а притискањето

покажува НАГОРЕ

само за аларм на горната граница. Притиснете

да зачувате и да излезете.

Кратко притиснете го

копче за да ја поставите горната граница на количината.

5.8.2Внесување вредности на алармот (Забелешка: Долго притиснете го

копче за активирање на алармот,

исто како првиот чекор погоре)

Кратко притиснете го

копче за внесување поставки, прикажувајќи (A-FF-O-dn). Тежината

прозорецот ги прикажува типовите на аларми: A-OUT означува аларм надвор од опсег, A-IN означува аларм во опсег, A-UP означува само аларм на горна граница.

– 14 –

A. Кога прозорецот за количина ќе прикаже DN, внесете ја долната гранична вредност, притиснете
за да потврдите и да продолжите на следниот чекор. Б. Кога прозорецот за единечна тежина ќе прикаже UP (Горе), внесете ја горната гранична вредност, притиснете
да потврдите и да излезете.

5.8.3 Притиснете

За да го деактивирате алармот и да ја ресетирате горната и долната граница

вредности.
5.9. Поставки на UART 5.9.1 По вклучувањето и нулирањето, притиснете го копчето ., проследено со нумеричкото копче 8. Прозорецот за тежина ќе прикаже „печати“ што го означува режимот на надворешен печатач. 5.9.2 По вклучувањето и нулирањето, притиснете го копчето ., проследено со нумеричкото копче 9. Прозорецот за тежина ќе прикаже „PC“ што го означува компјутерот
режим на прикачување податоци, кои можат да се прикачат на компјутерот користејќи Excel
табеларни пресметки.
5.10. Функција за печатење (Забелешка: со RS232)
Кога UART се префрла во режим на „печатење“:

5.10.1Единично печатење
Кога тежината не е нула, притиснете го копчето Печати за да ја испечатите тековната тежина, единечната тежина и количината. Форматот е како што следува:

– 15 –

5.10.2 Акумулиран печат
Кога се акумулираат повеќе тежини, прво прилагодете ја тежината, единечната тежина и количината на артиклите, притиснете го копчето Додај повеќе пати за да акумулирате, а потоа притиснете го копчето Печати за да ја испечатите тежината, единечната тежина и количината на артиклите повеќе пати. Во режим „Печати“, притискањето на копчето „PRT“ по печатењето автоматски ќе ја избрише акумулацијата или притиснете ја комбинацијата на копчиња „M+“+“CLR“ за да ја избришете акумулацијата. Форматот за печатење е како што следува:
6. Функција за прикачување на компјутерски податоци (Забелешка: со RS232)
Кога UART ќе се префрли во режим „PC“, користете кабел за податоци од протоколот RS232 до HID за да го поврзете компјутерот со вагата (Забелешка: Вагите за броење со RS232 порти доаѓаат со овој кабел за податоци). Отворете Excel табела на компјутерот откако електронската вага ќе се вклучи и ќе ги означи нулите, поставете ги предметите за мерење на вагата. Кога тежината ќе се стабилизира, ќе се слушне звук „бип“, а Excel табелата на компјутерот автоматски ќе ги запише податоците за тежината прикажани во прозорецот за тежина на електронската вага. Извадете ги предметите од вагата и откако ќе се врати на нула, измерете ги повторно. Excel табелата ќе ги запише вторите податоци за тежината (нема потреба да го притиснете копчето Печати). Форматот е како што следува:VEVOR-KF-H2C-KF-H2D-Скала-за-броење-фиг- (5)
– 16 –

7. Внимание:
1. Држете го подалеку од дожд и измијте го со вода. Доколку се случи, исушете го и доколку откриете дека не може да работи, вратете го кај продавачот за поправка.
2. Ве молиме не чувајте на висока температура и влажно место. 3. Не дозволувајте инсекти да влезат во телото. 4. Не изложувајте се на силен шок и преоптоварување. 5. Нема потреба од долго користење. Ве молиме исчистете го и ставете го во кесата.
Полнете го на секои 3 месеци. Наполнете го пред употреба. 6. Доколку имате добар совет, слободно кажете ни.
– 17 –

Вообичаени проблеми со WW

8. Вообичаени решенија за проблеми:

Без проблеми
Вклучи 1, прикажи „LB“
„и аларм“

ЗНАЧИ
НИСКА БАТЕРИЈА (МОЌНОСТ)

Вклучи 2, прикажи „ГРЕШКА ПРИ ТЕЖЕЊЕ НА ED“

PREASE Батеријата нема струја
Скршена батерија
ЗАПТИВАЊЕ НА ЛИНИЈАТА НА КЛЕТИЈАТА ЗА ОПТОВАРУВАЊЕ - ИСКЛУЧЕНО
ДОПИР НА ЌЕЛЕТИЈАТА НА ОПТОВАРУВАЊЕ СО НЕШТО
Оштетена ќелија за оптоварување

ПХБ ОШТЕТЕНА

премногу влажни

ПРЕМНОГУ ВАЛО

3

Вклучи, скокни броење

Бројот на прозорецот за тежина при промена
не може да мери

ДОПИР НА КЛЕТИЈАТА ЗА ВЛОЖУВАЊЕ СО НЕШТО ЛИНИЈА НА КЛЕТИЈА ЗА ВЛОЖУВАЊЕ
ЗАПТИВАЊЕ - ИСКЛУЧУВАЊЕ

Оштетена ќелија за оптоварување

Кога

Прозорецот за тежина

4 полнење, број на ко при промена

отпуштање

не може да се наплаќа

ПХБ СКРШЕН адаптер

Дигитален 8 не

5

целосна емисија

Дигитален 8 не е целосно прикажан, или помалку

краток спој во електронското коло, LCD е скршен

Возот е расипан

клучот е заглавен

клучот не може да закачи

назад

6

клучот не може да работи

Притискањето на копчето не може да работи

краток спој на електронскиот клуч

ПХБ ОШТЕТЕНА

КЛУЧАРСКА ТАБЛА

КОРОДИРА

линијата на ќелиите за оптоварување и ПХБ

7 БЕЗ ТЕЖИНА

без никаква тежина

неисправен линк

ЛИНИЈА НА КЛЕТИЈА НА ОПТОВАРУВАЊЕ

СОВЕТ ЗА ПОЛНЕЊЕ
сменете ја батеријата
ПОВТОРНО ЗАПЕЧАТУВАЊЕ
ПРОВЕРУВАЊЕ
ПРОМЕНЕТЕ ЈА ТОВАРНАТА ЌЕЛИЈА
ПРОМЕНЕТЕ ЈА ПЛОЧАТА, ИСУШЕТЕ ја ПЛОЧАТА и вчитајте ја
ќелијата ја отстранува печатената плочка, користејќи алкохолно чистење
прво, потоа исушете го
ПРОВЕРУВАЊЕ
ПОВТОРНО ЗАПЕЧАТУВАЊЕ
ПРОМЕНЕТЕ ЈА ТОВАРНАТА ЌЕЛИЈА
ПРОМЕНЕТЕ ЈА ПЛОЧАТА
сменете го адаптерот
користејќи гумено изолирана жичена врска, сменете ја LED диодата
промена на проверката на таблата за прикажување
менување на клучот
користејќи жичена врска со гумена изолација заедно
ПРОМЕНА НА ПЛОЧАТА ПРОМЕНА НА КЛУЧОТ
одбор
проверка
ПОВТОРНО ЗАПЕЧАТУВАЊЕ

– 18 –

не може да се сврти

притиснете го копчето за вклучување/исклучување

8

we

копче, не може да се вклучи

кога ќе се вклучи

НАПРАВИ НАПРАВИ НАПРАВИ

кога ќе се вклучи DI DI DI

9 звук на сите

звук цело време

време

вклучете го звукот
10 нормално, но без зборови
вклучете 11 прикажи „8“ сите
времето

вклучете го звукот нормално, но без зборови
кога ќе ја вклучите вагата, сите прозорци
покажува 8, не може да се мери, а звукот е нормален. При полнење, светлото работи, но не може да се полни.

не може

12

надополнување

Кога светлото за полнење на наизменична струја не работи,

нема позадинско осветлување 13 за LCD-екранот

Вклучи, нема светлина за LCD-екранот

ЗАПТИВУВАЊЕ - ОШТЕТЕНА КЛЕТИЈА
ПХБ ОШТЕТЕНО Е КОПЧЕТО ЗА ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧУВАЊЕ
ОШТЕТЕНО ПРОВЕРЕТЕ ДАЛИ Е ДОВОЛНА МОЌНОСТА НА БАТЕРИЈАТА
ПХБ-то Е ОШТЕТЕНО. ПРОВЕРЕТЕ ДАЛИ Е ДОВОЛНА МОЌНОСТА НА БАТЕРИЈАТА
ПХБ ОШТЕТЕНА проверете ја плочката за прикажување
Врската на PCB е во ред, плочата за прикажување е скршена, проверете ја плочата за прикажување.
PCB врската е во ред
скршена табла за прикажување
Батеријата на адаптерот е скршена
адаптер, приклучокот за полнење на адаптерот е скршен, приклучокот за полнење со ПХБ е исклучен, ПХБ е ОШТЕТЕНА Батеријата е расипана, функцијата за заштеда на енергија е скршена, проверете го LCD делот ако има заптивка. LCD е скршен.

ПРОМЕНЕТЕ ЈА ТОВАРНАТА ЌЕЛИЈА
ПРОМЕНА НА ПЛОЧАТА ПРОМЕНА НА ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧУВАЊЕ
КОПЧЕ НИСКО
ВОЛТ, ПОЛНЕЊЕ
БАТЕРИЈАТА Е ОШТЕТЕНА, V < 5.25V
ПРОМЕНЕТЕ ЈА ПЛОЧАТА НИСКА
ВОЛТ, ПОЛНЕТЕ ЈА БАТЕРИЈАТА ОШТЕТЕНА, V < 5.25V ПРОМЕНЕТЕ ЈА ПЛОЧАТА
исклучете, повторно поврзете ја врската на таблата за прикажување
промена на таблата за прикажување
исклучете, повторно поврзете ја врската на таблата за прикажување
промена на таблата за прикажување
сменете го адаптерот
сменете ја батеријата
сменете го адаптерот, симнете го полнењето, сменете го делот за поврзување
повторно запечатување
ПРОМЕНЕТЕ ЈА ПХБ-та промена на батеријата ресетирајте го задното осветлување
функција
ПОВТОРНО ЗАПЕЧАТУВАЊЕ
ПРОМЕНЕТЕ ЛЦД-ЕКРАНОТ

– 19 –

Предмети

Опис

1 Продажна територија Северна Америка

2 Име

Скала за броење

3 Модел

KF-H2D

4 Параметар

Номинална(и): AC110V/60HzКапацитет: 30 кгДел: 1gRS232

Предмети

Опис

1 Продажна територија Северна Америка

2 Име

Скала за броење

3 Модел

KF-H2C

4 Параметар

Номинална(и): AC110V/60HzКапацитет: 30 кгДел: 1gRS232

Предмети

Опис

1 Продажна територија Европа

2 Име

Скала за броење

3 Модел

KF-H2C

4 Параметар

Номинална(и): AC220-240V/50HzКапацитет: 30kgПоделба: 1g RS232

Предмети

Опис

1 Продажна територија Австралија

2 Име

Скала за броење

3 Модел

KF-H2C

4 Параметар

Номинална(и): AC220-240V/50HzКапацитет: 30kgПоделба: 1g RS232

– 20 –

Предмети

Опис

1 Продажна територија Северна Америка

2 Име

Скала за броење

3 Модел

KF-H2C

4 Параметар

Номинална(и): AC110V/60HzКапацитет: 30 кгПоделба: 1 g

Предмети

Опис

1 Продажна територија Европа

2 Име

Скала за броење

3 Модел

KF-H2C

4 Параметар

Оценка(и): AC220-240V/50HzКапацитет: 30 кгПоделба: 1 g

Предмети

Опис

1 Продажна територија Северна Америка

2 Име

Скала за броење

3 Модел

KF-H2C

4 Параметар

Номинална вредност(и): AC110V/60HzКапацитет: 15 кгПоделба: 0.5 g RS232

– 21 –

Производител: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Адреса: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Увезено во АУС: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Австралија увезено во САД: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
EC REP E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Франкфурт на Мајна. YH CONSULTING LIMITED.
UK REP C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Сари, TW18 4AX
– 22 –

Сертификат за техничка поддршка и е-гаранција www.vevor.com/support
-1-

Техничка поддршка и електронски гарантен сертификат www.vevor.com/support
Броење на салдо УПАТСТВО ЗА КОРИСТЕЊЕ
МОДЕЛ: KF-H2C / KF-H2D
Продолжуваме да бидеме посветени на тоа да ви обезбедиме алатки по конкурентни цени. „Заштедете половина“, „Половина цена“ или кој било друг сличен израз што го користиме претставува само проценка на заштедите што би можеле да ги добиете од купување одредени алатки кај нас во споредба со главните врвни брендови и не мора да значи дека ги опфаќа сите категории на алатки што ги нудиме. Ве потсетуваме внимателно да проверите кога нарачувате кај нас ако...
всушност заштедува половина во споредба со врвните големи брендови.
-2-

МОДЕЛ: KF-H2C / KF-H2D

СКАЛА НА БРОЕЊЕ

(Сликата е само за референца, ве молиме погледнете го вистинскиот објект)
ТРЕБА ПОМОШ? КОНТАКТИРАЈТЕ НЕ! Дали имате прашања за производот? Ви треба техничка поддршка? Ве молиме слободно контактирајте не:
Сертификат за техничка поддршка и е-гаранција www.vevor.com/support
Ова е оригиналното упатство, ве молиме внимателно прочитајте ги сите прирачни упатства пред да работите. VEVOR резервира јасно толкување на нашето упатство за употреба. Изгледот на производот ќе зависи од производот што го добивте. Ве молиме простете ни што нема да ве информираме повторно ако има некакви ажурирања на технологија или софтвер на нашиот производ.
-1-

ЕДНА. Главна техничка функција.
1. Функција:
Автоматско нулирање; Броење; ДОДАЈ; ТАРЕ; Задно осветлување
2. Моќност:
Наизменична струја 220-240V (±10%) 50Hz ± 1Hz Наизменична струја
110V (± 10%) 60Hz ± 1Hz
Батерија за полнење DC 6V / 4AH
3. Потрошувачка на енергија
38mA DC DC 58mA со позадинско осветлување
4. Ват 0.4W со позадинско осветлување 5. Аларм за мала потрошувачка на енергија

Кога индикаторот (

), тоа значи дека треба да се вчита. Ако вие

продолжете да го користите, лесно е да се скрши бигорот.

Б. Технички податоци
Капацитет 1:

способност

(n)

(ѓ) (г)

(макс)

(мин.) нула Тара (макс.) Преоптоварување (макс.+9e)

15000 ,0 15000 ,0 0.5 0.5

0 ~ 1500 0.0

15000.0 г 10 г ±300 г

g

g

gg

g

30,000 кг

30,000

0 до 30,000

1 г 1 г 30,000 кг 20 г ±600 г

kg

kg

1500 4.5 г 30,009 кг

Белешки: FS = МАКСИМАЛНА ТЕЖИНА; d = делење

Дополнителна забелешка
Кога се дели 1 g, единицата обично е KG (на пр. 1 g, 2 g, 5 g), кога делењето е < 1 g, единицата обично е G (на пр. 0.1 g, 0.2 g, 0.5 g)

-2-

C. Упатство за употреба.
1. Пред употреба
(1). Ве молиме поставете ја вагата на рамно и цврсто место. Можете да ги затегнете или олабавите четирите ногарки за да бидете сигурни дека се на исто ниво. На неа има топче за рамнување. (2). Не ја користете во сурови средини како што се силен ветер и сонце. (3). Ве молиме користете само снабдувач со електрична енергија. (4). Не ставајте ништо на чинијата кога ја вклучувате. (5). Кога мерите, обидете се да ја поставите храната во центарот на чинијата што е можно подобро, без да ја преоптоварувате. (6). Вклучете ја вагата по 15 до 20 минути, мерењето е подобро.

(7) . Прикажи

прво мора да се вчита.

2. Приказ:
A: Кога единицата е KG, тежината ќе прикаже 0.000 како што е прикажано на сликата:

or
-3-

B: Кога единицата е G, тежината ќе прикаже 0.0 како што е прикажано на сликата:

или (1). ТЕЖИНА
6 дигитален број за тежина на стоката и додавање тежина, а левиот дигитален број може да прикаже [-]
(2). ЕДИНИЧНА ТЕЖИНА
5 дигитални за единечна тежина и времиња на собирање. Поентата е дека тие можат да се променат.
(3). КОЛИЧИНА
6дигитал за парчиња стока
3. Симбол „ “
(1). или Нето или Тара: значи дека тежината на пакетот е намалена (2). или Нула значи дека нема тежина (3).+ или M+ значи ДОДАДЕТЕ (4). или Стабилно или ~: Значи на стабилно (5). SMPLOW: значи дека sampле не е доволно. сampТежината на плочата е помала од минималнатаampЗа поголема тежина, ве молиме додадете ги парчињата, овој симбол ќе исчезне. (6). QTYPST UWLOW Кога бројот на парчиња е низок како што сте го поставиле, ќе се прикаже аларм и QTYPST UWLOW.

(7).

Значи дека напојувањето е слабо, треба да се наполни.

Забележано

-4-

Скала за броење со висока прецизност: Минимум sample тежина = 20d Минимална единична тежина = 0.2d (d = делење)
скала за броење: Минимум sample тежина = 40d Минимална единична тежина = 0.8d (d = делење)
4. ТАСТАРДА
OR
(Без RS-232) (со RS-232)
4.1 Опис на сложената функција на клучот
+ Нумеричките копчиња (0 до 2) конвертираат единици. + Нумеричките копчиња (4 до 6) ја прилагодуваат осветленоста. + ги поставуваат горните и долните граници на алармот. Долго притискајте за да влезете во поставката за аларм. Притиснете за да затворите. Притиснете за да ја поставите надворешната страна на горните и долните граници на алармот. Притиснете за да ја поставите внатрешната страна на горните и долните граници на алармот. Притиснете за да ги поставите горните и долните граници на алармот. Притиснете за да ги поставите горните граници на алармот. Притиснете за да потврдите.
4.2 Функциски клуч
-5-

: Кога тежината на единицата е непозната, поставете го бројот на предмети на sampлед.
: Кога е позната единечната тежина, потврдете ја внесената тежина; : Користете го ова копче за да ја поставите вредноста на алармот кога е потребен фиксен број аларми;
Исклучете ја функцијата за аларм;
: Собери ја количината на стока; : Откажи ја вкупната количина на акумулирани артикли; : Отстранете ја тара тежината; : Ресетирај ја вагата на нула колку што е можно повеќе; : Избриши го бројот; : Печати ја тековната тежина, единечната тежина, количината и кумулативните податоци. (Забелешка: со RS232)

5. ФУНКЦИЈА
5.1. Копче за ВКЛУЧУВАЊЕ-ИСКЛУЧУВАЊЕ n

Вклучувањето/Исклучувањето на „ “ значи вклучување.

„Вклучи/исклучи“ исто така значи и исклучување на напојувањето.

5.2. Автоматско позадинско осветлување

Притиснете , кога ќе се прикаже „

» печат

, ќе прикажам „“

Ставете ја стоката на чинијата, тежина > 10 д, лесно е

автоматски се вклучува, кога е на нула, светлото автоматски се исклучува.

Светлото е вклучено цело време

-6-

Притиснете кога ќе се прикаже „

“, притиснете, ќе се прикаже

„“, светлото ќе биде вклучено трајно.“

Светлата се гасат цело време

Притиснете , кога ќе се прикаже „

» Притиснете , ќе се прикаже „

„, светлото ќе се гаси цело време.“

Кога ќе ја исклучите вагата, таа памти што сте избрале

5.3. Единица кг/г/фунта за избор

Притиснете , кога ќе се прикаже „

» потоа притиснете , уредот е

„кг“.

Притиснете , кога ќе се прикаже „

» потоа притиснете , уредот е

„г“.

Притиснете , кога ќе се прикаже „

» потоа притиснете , уредот е

„фунти“.

5.4. Броење 5.4.1 Пред да броите, мора да добиете sampпомалку за да се знае бројот на парчиња или единечната тежина. (1) Кога единечната тежина е непозната
Ставете го сampпомалку од релевантната стока на плочата (тежината на секојаampмора да биде исто): На примерample (A): кога единицата е G, поставете 30 завртки со иста тежина на плочата. Ќе се прикаже:
Тежина Единица тежина Вкупен број

[ 53.1 г ] [ 0 ] [ 0 ]

Внесете го PCS „30“ од sample s(Vis), ќе се прикаже:

Тежина Единица тежина Вкупен број

[ 53.1 г] [ 3 0] [0]

-7-

потоа на , ќе се прикаже:

Тежина Единица тежина Вкупен број

[ 53.1 г ] [ 1.77 г ]

[30]

Во овој момент, можете да продолжите да ставате повеќе стоки (на пр.: завртки) на плочата, вкупната тежина и вкупниот број постојано ќе се менуваат, единечната тежина нема да се промени. На пр.ample (B): кога единицата е KG, ставете 30 завртки со иста тежина на плочата. Ќе се прикаже следната порака:

Тежина Единица тежина Вкупен број

[ 0.053 кг ] [ 0 ] [ 0 ]

Внесете го PCS „30“ од sample s (завртка), ќе се прикаже:

Тежина Единица тежина Вкупен број

[ 0.053 кг] [ 3 0] [0]

потоа на , ќе се прикаже:

Тежина Единица тежина Вкупен број

[ 0.053 кг ] [ 1.766 г ]

[30]

Во овој момент, можете да продолжите да ставате повеќе стоки (на пр. завртки) на плочата, вкупната тежина и вкупниот број постојано ќе се менуваат, единечната тежина нема да се промени.

(3) Сега знајте ја тежината на единицата (на пр. завртки)

Кога знаеме дека тежината на еден шраф е 1.766 g,

A: Ако единицата е G, ја внесувам тежината на единицата 1.766, ќе се прикаже:

[0.0 г] [1.766 г] [0]

Потоа притиснете и ставете што е можно повеќе производи (на пр.: 30 завртки) на плочата,
[53.0 g] [1.766 g] [3]

-8-

Ако во овој момент продолжите да ставате повеќе парчиња, вкупната тежина и вкупниот број на прозорецот постојано ќе се менуваат, единечната тежина нема да се промени.
Б: Ако единицата е KG, ја внесувам тежината на единицата 1.766, ќе се прикаже: [0.0 00 kg] [1.766 g] [0] Потоа притиснете и ставете го најголемиот дел од стоката (на пр.ampле: 30 завртки) на плочата, [0.053 кг] [1.766 г] [3 0] Конечно, кога ќе ги извадите сите производи од плочата, прозорецот за единици сè уште ја прикажува вредноста, можете да притиснете .
С.ampколку е поголемо, толку е поголема точноста
НУЛТА ТОЧКА Кога ја користите вагата, понекогаш прозорецот за тежина не е [0.0], можете да притиснете за да го промените на [0.0], Нулт опсег = капацитет × + 4%
5.4.2 Броење на спакувана стока
(1). Кога тежината на кутијата/картонот за пакување е непозната (на пр.ampле, единицата е KG) а. Ставете ја кутијата за пакување од 500 g на плочата, ќе се прикаже [0.500 kg] [0] [0] б. Притиснете , ќе се прикаже
-9-

ИЛИ Во овој момент, можете да го следите 5.4.1 за да продолжите со броењето. Кога тежината на кутијата/картонот за пакување е непозната (на пр.ampле, единицата е G) а. Ставете ја кутијата за пакување од 500 g на плочата, ќе се прикаже [500.0 g] [0] [0] б. Притиснете , ќе се прикаже: [0.0 g] [0] [0] Избриши ја историјата на TARE
Извадете ја стоката и спакувајте ја на чинијата, тежината ќе биде [-0.500 кг] врз основа на кг или [-500.0 г] врз основа на Г, притиснете , тежината ќе биде [0.0] и оваа TARE ќе исчезне. (2). 1-A. Кога тежината на кутијата/картонот за пакување е позната (на пр.ampле, единицата е KG) Нема ништо на плочата, се прикажува [0.00 0] [0] [0]
– 10 –

Кутијата за пакување е 500g, внесете 500, ќе се прикаже

[0.00 0] [50 0] [0]

Притиснете [TARE], ќе се прикаже

[- 0.500 ] [—-] [—-] Потоа ставете ја оваа кутија за пакување на плочата, ќе се прикаже 0.000 (ова значи тарирано), и во овој момент почнувате да го следите методот од 5.4.1 за броење. (3).1-B. Кога тежината на кутијата/картонот за пакување е позната (од

exampле, единицата е G)

Нема ништо на чинијата, тоа е прикажано

[0.0 г] [0] [0]

Кутијата за пакување тежи 500 g, внесете 5000, ќе се прикаже

[0.0 г] [50 0 0] [0]

Притиснете

, ќе се прикаже

[- 500.0 г] [—-] [—-]
Внимание: Кога прозорецот за мерење прикажува „0.0“ (тоа значи дека единицата е G), тежината на кутијата за пакување треба да биде 10 пати поголема од вистинската тежина. (На пр.ampле: за кутија за пакување од 500 g, треба да внесете 5000) Во овој момент, прво можете да ја поставите кутијата за пакување, таа ќе прикаже „0.0“ врз основа на G или „0.000“ врз основа на KG, што значи дека и двете се тарирани. Потоа започнете со чекор 5.4.1 за да продолжите со броењето.
Има некои стоки, вклучувајќи ја кутијата/картонот за пакување на плочата. На пр.ampт.е. кутијата за пакување тежи 500 г, врз основа на кг, кутијата за пакување (500 г) + стоката (30 завртки) = 0.553 кг, ќе прикаже [0.553 кг] [0] [0]

Внесете ја тежината од 1.766 на завртката, притиснете , ќе се прикаже

[0.553 кг] [1.766 г] [313]

– 11 –

Внесете 500 (кутијата за пакување тежи 500 g), притиснете , ќе се прикаже
[ 0.053 кг ] [ 1.766 г ] [ 30 ] На пр.ampт.е. кутијата за пакување тежи 500 г, врз основа на G, кутијата за пакување (500 г) + стоката (30 завртки) = 553.1 г, ќе се прикаже [553.0 г] [0] [0]
Внесете ја тежината од 1.766 на еден шраф, притиснете , ќе се прикаже
[ 553.0 g ] [ 1.766 g ] [ 313 ] Внесете 5000 (вистинската тежина на кутијата за пакување е 500 g ), притиснете
копчето, ќе се прикаже
[ 53.0 г ] [ 1.766 г ] [ 30 ] Внимание: кога прозорецот за тежина прикажува „0.0“ (ова значи дека единицата е G), тежината на кутијата за пакување треба да биде 10 пати поголема од вистинската тежина (на пр.ampле: за кутија за пакување од 500 г, треба да внесете 5000). Исчисти ја историјата на TARE
Извадете ја стоката и спакувајте ја на чинијата, тежината ќе биде [- 0.500]
кг], притиснете ,Тежината ќе биде [0.0].

5.5. ДОДАЈ

99 пати ADD, 6 дигитални

5.5.1 Број на повторувања ДОДАЈ Количина

5.1.1.1 ДОДАВАЊЕ НА ЕЕЗ.

Ставете ја стоката на чинијата, следете го броењето како што е прикажано на

точка 5.4.1, потоа притиснете

, Повторете 5.1.1.1, потоа притиснете

,на

ќе се прикаже прозорецот за единечна тежина, [2], што значи, 2 пати ADD. Бројот

вкупно (PCS) ќе ги прикаже двата дела. (на пр., ставете 10 завртки на

плоча, внесете 10, притиснете SMPL, притиснете еднаш, потоа отстранете 10 завртки,

– 12 –

Вратете уште 10 завртки, притиснете повторно. Вкупниот број ќе покаже 20 парчиња првиот пат и бројот вториот пат, секако, вкупната тежина е првиот пат + вториот пат. Кога ќе завршите со броење на целата стока, нема ништо на плочата. Притиснете за да ја проверите вкупната тежина, времињата и количините. Притиснете
и за бришење на историјата на ADD. 5.5.2 Тежина ADD На пр.ampле, единицата е G
Ставете ја стоката во чинијата како 500g, притиснете. Ќе се прикаже [ 500.0 ] [1] [0] 5 секунди, потоа на [ 500.0 ] [0] [0] Потоа извадете ја стоката, ставете друга стока во чинијата, на пр.ampНа пример, 100g, притиснете. Ќе се прикаже [600.0g] [2] [0] 5 секунди, потоа на [100.0g] [0] [0]. Но, кога ќе ги извадите овие производи, притиснете повторно, можете само да проверите дали вкупната вредност е сè уште: [600.0g] [2] [0], се разбира, можете да продолжите да ги ставате новите производи во неа, притиснете за да броите. Конечно, кога ќе завршите со ДОДАДЕЊЕ, нема ништо во плочата, притиснете за да ја проверите вкупната тежина. Притиснете за да ја избришете историјата на ДОДАДЕЊЕ. На пр.ampле, основата е KG. Ставете ја стоката во чинијата. На пример, 500g, притиснете. Ќе се прикаже [0.500 kg] [1] [0] за 5 секунди, потоа на [0.500] [0] [0]. Потоа извадете ја стоката, ставете друга стока на чинијата, на пр.ampле 100 г, притиснете
– 13 –

Ќе се прикаже [0.600 kg] [2] [0] 5 секунди, потоа на [0.100 g] [0] [0]. Но, кога ќе ги извадите овие производи, притиснете повторно, можете само да проверите дали вкупната вредност е сè уште: [0.600 kg] [2] [0], се разбира, можете да продолжите да ги ставате новите производи во неа, притиснете за да броите. Конечно, кога ќе завршите со ADHD, нема ништо во чинијата, притиснете за да ја проверите вкупната тежина. Притиснете за да ја избришете историјата на ADD.

5.6. Аларм за количина

За прampт.е. ако количината на стока во чинијата надминува 30 парчиња,

сакате да активирате аларм.

Прво, внесете 30 монети, притиснете

,Ќе се прикаже

[0.000] [0] [30] за 3 секунди,

потоа прикажете [0.000] [0] [0]

Ставете ја стоката на чинијата, кога броите (следете го методот на

5.4.1 на прampле: ставете 10 парчиња стока на чинијата, внесете 10,

притиснете , потоа продолжете да ставате повеќе стока во него), кога

Доколку бројот на монети надмине 30, се активира аларм.

Притиснете и за да го откажете алармот за количина.

5.7. Калибрација
1. Вклучете ја вагата, кога на прозорецот ќе се прикаже „0“, внесете 52411 и притиснете го копчето за да влезете во режим на калибрација.
– 14 –

2. Притиснете за да го изберете максималниот капацитет, притиснете за да потврдите, на пр.ampле: 30 кг, внесете „30000“, притиснете за да потврдите 3. Притиснете за да ја изберете поделбата, притиснете за да потврдите, на пр.ampНа пример, кога континуирано притискате, се прикажува „1, 2, 5, 10“, потоа изберете ја саканата поделба. Потоа притиснете . 4. Притиснете за да ја изберете позицијата на точката, по континуирано притискање, се прикажуваат „0“, „1“, „2“, „3“, „4“, „0“, можете да ја изберете позицијата што ви е потребна, а потоа притиснете за да потврдите. „0“ значи „0“, „1“ значи „0.0“, „2“ значи „0.00“, „3“ значи „0.000“, „4“ значи „0.0000“ (Ако не треба да го менувате капацитетот, поделбата и точката, можете директно да притиснете за да преминете на следниот чекор 5. Прозорецот за тежина ќе ги прикаже податоците дека тежината ќе биде вчитана на вагата (ако сакате да ја промените тежината на товарот, можете да ги внесете податоците што ќе ги вчитате на вагата). Притиснете , прозорецот за единечна цена ќе прикаже „LOAD“, потоа внесете го товарот/тежината, на крај притиснете за да потврдите.
5.8. Аларми за горната и долната граница
5.8.1 Избор на типови аларми Долго притиснете го копчето за да ги внесете поставките.
се прикажува прозорецот за единечна тежина: Притиснете OFF за да го исклучите, притиснете
OUT за да се прикаже алармот надвор од опсег, притиснете IN за да се прикаже
– 15 –

алармот во опсегот и притиснете НАГОРЕ за да се прикаже
само аларм за горна граница. Притиснете за зачувување и излез.
Кратко притиснете го копчето за да ја поставите горната граница на количината. 5.8.2 Внесување вредности на алармот (Забелешка: Долго притиснете го
копче за активирање на алармот, како во првиот чекор погоре)
Кратко притиснете го копчето за да влезете во поставките и да го прикажете (A-FF-O-dn). Прозорецот за тежина ги прикажува типовите на аларми: A-OUT означува аларм надвор од опсегот, A-IN означува аларм во опсегот, A-UP означува само аларм за горна граница. A. Кога прозорецот за количина ќе прикаже DN, внесете ја долната гранична вредност, притиснете за да потврдите и да преминете на следниот чекор. B. Кога прозорецот за единечна тежина ќе прикаже UP, внесете ја горната гранична вредност, притиснете за да потврдите и да излезете.
5.8.3 Притиснете за да го деактивирате алармот и да ги ресетирате горните и долните гранични вредности.
5.9. Поставки на UART 5.9.1 По вклучувањето и нулирањето, притиснете го копчето ., проследено со копчето со број 8. Прозорецот за мерење на тежина ќе прикаже „печати“ што означува режим на надворешен печатач. 5.9.2 По вклучувањето и нулирањето, притиснете го копчето ., проследено со копчето со број 9. Прозорецот за мерење на тежина ќе прикаже „PC“ што означува режим на преземање податоци од компјутерот, што
– 16 –

може да се преземе на компјутер користејќи табеларни пресметки во Excel
.
5. 10. Функција за печатење (Забелешка: со RS232) Кога UART ќе влезе во режим на „печатење“:
5. 10 .1 Еднопечатено
Кога тежината не е нула, притиснете го копчето Печати за да ја испечатите тековната тежина, единечната тежина и количината. Форматот е како што следува:

5.10.2

Впечаток

кумулативни
Кога се акумулираат повеќе тежини, прво прилагодете ја тежината, единечната тежина и количината на артиклите, притиснете го копчето Add повеќе пати за да акумулирате, а потоа притиснете го копчето Print за да ја испечатите тежината, единечната тежина и количината на артиклите повеќе пати. Во режим „Pearn“, притиснете го копчето „PRT“ по печатењето за автоматски да ја избришете акумулираната тежина или притиснете ја комбинацијата на копчиња „M+“+“CLR“ за да ја избришете акумулираната тежина. Форматот за печатење е како што следува:

– 17 –

6. Функција за преземање компјутерски податоци (Забелешка: со RS232)
Кога UART ќе се префрли во режим „PC“, користете кабел за податоци од протоколот RS232 до HID за да го поврзете компјутерот со вагата (Забелешка: Ваги за броење со RS232 порти се испорачуваат со овој кабел за податоци). Отворете Excel табела на компјутерот. Откако електронската вага ќе се вклучи и ќе се наведе на нула, поставете ги предметите што треба да се мерат на вагата. Кога тежината ќе се стабилизира, ќе се огласи „бип“ и Excel табелата на компјутерот автоматски ќе ги запише прикажаните податоци за тежина во прозорецот за мерење на електронската вага. Извадете ги предметите од вагата и откако ќе се врати на нула, измерете повторно. Excel табелата ќе ги запише вторите податоци за тежина (нема потреба да го притиснете копчето Печати). Форматот е:
7. Предупредување:
7. Држете го подалеку од дожд и вода за перење (доколку се случи ова, ве молиме лесно исушете го и доколку откриете дека не може да работи, вратете го кај продавачот за поправка).
8. Ве молиме не чувајте на места со висока температура и влажност. 9. Не дозволувајте инсекти да влезат во телото.
– 18 –

10. Не изложувајте на силен удар или преоптоварување. 11. Нема потреба да го користите долго време. Ве молиме избришете го,
и ставете го во кесата и полнете го на секои 3 месеци. Полнете го пред да го користите. 12. Доколку имате некаков добар совет, ве молиме известете нè.
– 19 –

8. Рутинско решавање проблеми:

бр

ГРИЖИ СЕ

Да светне,

приказ

1

„ЛБ“ и

аларм

НИСКА БАТЕРИЈА ЗНАЧИ
(Моќ)

Вклучи ја, уклучи ја, ме пали,

2

приказ „

ГРЕШКА ВО ВАРЕЊЕТО

ЕД »

3

Вклучи, изброј ги
скокови

Бројот на прозорецот за тежина се менува, не може
измери

4

При полнење, броење

Бројот на прозорецот за тежина се менува, не може
оптоварување

Дигитален 8 5 не е
комплетен

Дигиталниот 8 не е комплетен или помалку

клучот не

притиснете го копчето

6

работи

не може

REASON Батерија без струја
Скршена батерија
ЗАПТИВАЊЕ НА ЛИНИЈАТА НА КЛЕТИЈАТА ЗА ОПТОВАРУВАЊЕ
– ЌЕЛИЈА ЗА ИСКЛУЧУВАЊЕ НА ОПТОВАРУВАЊЕ
ВО КОНТАКТ СО НЕШТО СКРШЕНО ТОВАР
ЌЕЛИЈАТА Е ОШТЕТЕНА ПХБ ПРЕМНОГУ ВЛАЖНА
ПРЕМНОГУ СИЛНО ТОВАРЕЊЕ
КЛЕТКА ВО КОНТАКТ СО НЕШТО
ЗАПТИВАЊЕ НА ЛИНИЈАТА НА КЛЕТИЈАТА ЗА ОПТОВАРУВАЊЕ – ИСКЛУЧЕНО ОШТЕТЕНО
LOAD CELL
СКРШЕНА ПХБ
Адаптер
електронски краток спој
Скршен LCD екран Скршен диск
Клучот е заглавен. Клучот не може да се врати.

НАПЛАТА НА СОВЕТНИК
смени батерија
ПОВТОРНО ЗАТВОРАЊЕ
ПРОВЕРЕТЕ
ПРОМЕНА НА ТОВАРНАТА КЛЕТИЈА
ПРОМЕНА НА ПХБ СУВА ПХБ и
вчитајте ја ќелијата и расклопете ја печатената плочка прво користејќи алкохолно средство за чистење, а потоа
исушете го ПРОВЕРЕТЕ ПОВТОРНО ЗАТВОРАЊЕ
ПРОМЕНИ LOAD CELL ПРОМЕНА НА ПХБ промена на адаптер користејќи гумена изолирана жица што се поврзува заедно, промена на LED диодата, промена на таблата за прикажување, проверка на клучот за промена, промена на клучот.

– 20 –

не

функција

назад

краток спој на електронското коло на клучот

користејќи гумена изолирана жица што се поврзува заедно

СКРШЕНА ПХБ

ПРОМЕНЕТЕ ЈА ПЛОЧАТА

КОРОЗИЈА НА ТАСТАТУРА

ПРОМЕНИ ЈА ТАСТАТУРАТА

клеточната линија на

оптоварувањето и PCB врската се

верификација

скршена

НИКОЈ

7

ТЕЖИНА

без тежина

ЗАПТИВАЊЕ НА ЛИНИЈАТА НА КЛЕТИЈАТА ЗА ОПТОВАРУВАЊЕ
- ИСКЛУЧЕНО

ПОВТОРНО ЗАТВОРАЊЕ

ПРОМЕНА НА ЌЕЛИЈА ЗА НАПОЛНУВАЊЕ

СКРШЕНИ

ДЕПОНИЈА

СКРШЕНА ПХБ

ПРОМЕНЕТЕ ЈА ПЛОЧАТА

копчето за вклучување/исклучување ПРОМЕНЕТЕ ГО КОПЧЕТО

е скршен

ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО

ПРОВЕРЕТЕ ДЕКА

8

не може да се вклучи

притиснете го копчето за вклучување/исклучување,
не може да се вклучи

МОЌНОСТА НА БАТЕРИЈАТА Е ДОСТА
ВИСОКО

НИСОК ВОЛTAGЕ, ПОЛНЕЊЕ

СКРШЕНА БАТЕРИЈА

ПРОМЕНИ ГО, V <5.25V

СКРШЕНА ПХБ

ПРОМЕНЕТЕ ЈА ПЛОЧАТА

ПРОВЕРЕТЕ ДЕКА

кога ќе го вклучиме DI DI кога ќе го вклучиме DI DI 9 DI тоа е цело време DI тоа е цело време
време

МОЌНОСТА НА БАТЕРИЈАТА Е ДОСТА
ВИСОКО

НИСОК ВОЛTAGЕ, ПОЛНЕТЕ
СКРШЕНА БАТЕРИЈА, ЗАМЕНЕТЕ ЈА, V <5.25V

СКРШЕНА ПХБ

ПРОМЕНЕТЕ ЈА ПЛОЧАТА

вклучете го звукот нормално 10, но не
зборови

вклучете го звукот нормално, но
без зборови

проверете дали поврзувањето помеѓу екранот и печатената плочка е во ред скршена
панел за прикажување

исклучете, поврзете ја врската со билбордот
смени го билбордот

11

Вклучете ја емисијата „8“ целосно
време

кога вагата е вклучена, сите прозорци прикажуваат 8, не може да се мери, а бучавата е нормална

проверете дали поврзувањето помеѓу екранот и печатената плочка е во ред скршена
панел за прикажување

исклучете, поврзете ја врската со билбордот
смени го билбордот

12 не можат При полнење,

Адаптер

сменете го адаптерот

– 21 –

надополнување

AC светилката работи, но не може да се полни

Кога индикаторското светло за полнење на наизменична струја не работи,

13

нема позадинско осветлување, нема позадинско осветлување.
за LCD екранот

Вклучи, нема светло на
LCD екран

Скршена батерија
приклучок за адаптер прекината врска за полнење
поврзување за полнење
Врската до печатената плочка е оневозможена. НЕСКРШЕНА плочка
Неисправна функција за заштеда на енергија од батеријата
проверете дали LCD делот
е запечатено
Скршен LCD екран

смени батерија
промена на адаптерот расклопување полнење промена
дел за поврзување
повторно запечатување ПРОМЕНА ПХБ промена на батеријата ресетирање позадинско осветлување
функција ПОВТОРНО ЗАПЕЧАТЕТЕ ПРОМЕНА НА LCD ЕКРАН

Артикли 1 Територија на продажба 2 Име 3 Модел
4 Параметар

Опис
Северна Америка
KF-H2D скала за броење Номинална моќност: 110V AC/60Hz, Капацитет: 30kg, Делба: 1g, RS 232

Артикли Територија на 1 распродажба 2 Име 3 Модел

Опис Северна Америка KF-H2C скала за броење

– 22 –

4 Параметар

Номинална моќност: 110 V AC/60 Hz, капацитет: 30 kg, поделба: 1 g, RS 232

Артикли 1 Територија на продажба 2 Име 3 Модел
4 Параметар

Опис
Европа
Вага за броење KF-H2C Номинална моќност: 220-240 V AC/50 Hz, капацитет: 30 kg, делење: 1 g, RS 232

Артикли 1 Територија на продажба 2 Име 3 Модел
4 Параметар

Опис
Австралија
Вага за броење KF-H2C Номинална моќност: 220-240V AC/50Hz, Капацитет: 30kg, Делба: 1g, RS 232

Артикли 1 Територија на продажба 2 Име 3 Модел
4 Параметар

Опис
Северна Америка
KF-H2C скала за броење Номинална моќност: 110V AC/60Hz, Капацитет: 30kg, Делба: 1g

– 23 –

Артикли 1 Територија на продажба 2 Име 3 Модел
4 Параметар

Опис
Европа
Вага за броење KF-H2C Номинална моќност: 220-240 V AC/50 Hz, капацитет: 30 kg, делење: 1 g

Артикли 1 Територија на продажба 2 Име 3 Модел
4 Параметар

Опис
Северна Америка
KF-H2C скала за броење Номинална моќност: 110V AC/60Hz, Капацитет: 15kg, Делба: 0.5g, RS 232

– 24 –

Производител: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Адреса: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Увезено во Австралија: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETWOOD NSW 2122 Австралија Увезено во САД: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
EC REP E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Франкфурт на Мајна. YH CONSULTING LIMITED.
UK REP C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Сари, TW18 4AX
– 25 –

Сертификат за техничка поддршка и електронска гаранција www.vevor.com/support
-1-

Technischer Support и E-Garantie-Certifikat www.vevor.com/support
Залваге БЕНУЦЕР ХАНДБУХ
МОДЕЛ: KF-H2C / KF-H2D
Продолжуваме да бидеме посветени на тоа да ви обезбедиме алатки по конкурентни цени. „Заштедете половина“, „Половина цена“ или кој било друг сличен израз што го користиме претставува само проценка на заштедите што би можеле да ги добиете од купување одредени алатки кај нас во споредба со главните врвни брендови и не мора да значи дека ги опфаќа сите категории на алатки што ги нудиме. Ве потсетуваме внимателно да проверите кога нарачувате кај нас ако...
всушност заштедува половина во споредба со врвните големи брендови.
-2-

МОДЕЛ: KF-H2C / KF-H2D

СКАЛА НА БРОЕЊЕ

(Das Bild dient nur als References, bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Objekt)
ТРЕБА ПОМОШ? КОНТАКТИРАЈТЕ НЕ! Дали имате прашања за производот? Ви треба техничка поддршка? Ве молиме слободно контактирајте не:
Сертификат за техничка поддршка и е-гаранција www.vevor.com/support
Ова е оригиналното упатство, ве молиме внимателно прочитајте ги сите прирачни упатства пред да работите. VEVOR резервира јасно толкување на нашето упатство за употреба. Изгледот на производот ќе зависи од производот што го добивте. Ве молиме простете ни што нема да ве информираме повторно ако има некакви ажурирања на технологија или софтвер на нашиот производ.

Документи / ресурси

Скала за броење VEVOR KF-H2C, KF-H2D [pdf] Упатство за користење
sku4, sku10, KF-H2C KF-H2D скала за броење, KF-H2C KF-H2D, скала за броење, скала

Референци

Оставете коментар

Вашата адреса за е-пошта нема да биде објавена. Задолжителните полиња се означени *