
Упатство за употреба на модул за безжична дијагностика XTOOL V113

Шенжен Xtooltech Intelligent Co., LTD
Ве молиме внимателно прочитајте го ова упатство за употреба пред да го користите V113. Кога го читате упатството, обрнете внимание на зборовите „Забелешка“ или „Внимание“ и внимателно прочитајте ги за соодветно ракување.
Заштитни знаци
е регистрирана трговска марка на Shenzhen Xtooltech Intelligent CO., LTD.
Во земјите каде што трговските марки, услужните марки, имиња на домени, логоа и името на компанијата не се регистрирани, Xtool тврди дека сè уште ја задржува сопственоста на нерегистрираните трговски марки, услужни марки, имиња на домени, логоа и името на компанијата. Сите други ознаки за другите производи и името на компанијата споменати во прирачникот сè уште припаѓаат на оригиналната регистрирана компанија.
Не смеете да ги користите заштитните знаци, услужните марки, имињата на домени, логото и името на компанијата на Xtool или други спомнати компании без писмена дозвола од носителот на трговската марка.
Xtool го задржува правото на конечното толкување на содржината на овој прирачник.
Авторски права
Без писмена согласност од Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd., која било компанија или поединец нема да го копира или прави резервна копија на овој прирачник за работа во која било форма (електронска, механичка, фотокопирање, снимање или други форми).
Декларација
Овој прирачник е дизајниран за употреба на V113 и обезбедува упатства за работа и описи на производи за корисниците на V113.
Ниту еден дел од овој прирачник не може да се репродуцира, складира во систем за пребарување или да се пренесе, во каква било форма или на кој било начин (електронски, механички, фотокопирање, снимање или на друг начин), без претходна писмена дозвола од Xtool.
Користете го уредот само како што е опишано во ова упатство. Xtool не е одговорен за какви било последици од прекршување на законите и прописите предизвикани од користењето на производот или информациите за неговите податоци
Xtool нема да биде одговорен за какви било случајни или последователни штети или за какви било економски последователни штети кои произлегуваат од несреќи на поединечни корисници и трети лица, злоупотреба или злоупотреба на уредот, неовластена промена или поправка на уредот или дефект направен од корисникот да не го користи производот според упатството.
Конфигурацијата, функцијата, изгледот и интерфејсот на овој производ вклучени во упатството за употреба ќе продолжат да се оптимизираат, а прирачникот може да не се ажурира навреме.
Ве молиме погледнете го вистинскиот производ ако има некаква разлика. Конечното право на толкување припаѓа на Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd.
Инструкции за работа
За безбедно работење, ве молиме следете ги упатствата подолу:
- Чувајте го уредот подалеку од топлина или испарувања кога го користите.
- Ако акумулаторот на возилото содржи киселина, држете ги рацете и кожата или изворите на оган подалеку од батеријата за време на тестирањето.
- Издувните гасови на возилото содржат штетни хемикалии, ве молиме обезбедете соодветна вентилација.
- Не допирајте ги компонентите на системот за ладење или издувните колектори кога работи моторот поради достигнатите високи температури.
- Проверете дали автомобилот е безбедно паркиран, неутрален е избран или избирачот е во положбата P или N за да се спречи движењето на возилото кога моторот ќе запали.
- Проверете дали конекторот за дијагностичка врска (DLC) функционира правилно пред да започнете со тестот за да избегнете оштетување на дијагностичката таблета.
- Не исклучувајте го напојувањето и не исклучувајте ги приклучоците за време на тестирањето, инаку може да ги оштетите ECU и/или дијагностичката таблета.
Внимание!
- Избегнувајте тресење или демонтирање на уредот бидејќи може да ги оштети внатрешните компоненти.
- Не користете тврди или остри предмети за да го допирате LCD екранот;
- Не употребувајте прекумерна сила;
- Не го изложувајте екранот на силна сончева светлина долго време.
- Ве молиме чувајте го подалеку од вода, влага, висока температура или многу ниска температура.
- Доколку е потребно, калибрирајте го екранот пред да го тестирате за да ја осигурате точноста на перформансите на LCD екранот.
- Чувајте го главниот уред подалеку од силни магнетни полиња.
По продажба-услуги

Ве молиме наведете го серискиот број на уредот, VIN-кодот, моделот на возилото, верзијата на софтверот и други детали кога барате техничка поддршка.
Ако има слики од екранот или видеа, подобро ќе ни помогне да го лоцираме вашиот проблем.
1. ОПШТ ВОВЕД

- OBD машки адаптер – Приклучете се во DLC портата на возилото
- Индикатор за Wi-Fi – свети сино кога комуницира со таблет за скенирање
- Индикатор за напојување – свети црвено кога е вклучено
- VCI индикатор – свети зелено кога комуницирате со возилото
2 ТЕХНИЧКИ СПЕЦИФИКАЦИИ
Спецификација

3 ДИЈАГНОЗА
V113 се поврзува со возилото директно преку неговата OBD2 порта.
ПОВРЗУВАЊЕ НА ВОЗИЛОТО
Алатката за скенирање мора да биде поврзана со OBD-II приклучокот на возилото за да може таблетот да воспостави правилна комуникација со возилото. Ве молиме направете ги следните чекори:
- Вклучете го таблетот
- Приклучете ја кутијата V113 VCI во OBD-портата на возилото, проверете дали светат индикаторите за напојување и Wi-Fi;
- Вклучете го палењето и допрете на апликацијата Дијагностички за да ја започнете дијагнозата.
Начинот на поврзување е прикажан на сликата подолу:

1. Возило
2. ВЦИ кутија
3. Таблет
Забелешка: Ве молиме проверете дали сите кабли се цврсто поврзани; DLC на возилото не се наоѓа секогаш под цртичката; за локацијата на DLC, ве молиме погледнете го упатството за употреба на возилото.
SHENZHEN XTOOLTECH ИНТЕЛИГЕНТЕН CO., LTD
Адреса на компанијата: 17&18/F, зграда A2, Creativity City, Liuxian Avenue,
Област Наншан, Шенжен, Кина
Адреса на фабриката: 2/F, зграда 12, трета индустриска зона Тангту, Шијан
Улица, округ Баоан, Шенжен, Кина
Услуга-Хотлајн: 0086-755-21670995/86267858
Е-пошта: marketing@xtooltech.com
supporting@xtooltech.com
Факс: 0755-83461644
Webсајт: www.Xtooltech.com
FCC Внимание:
Овој уред е во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Работењето подлежи на следните два услови: (1) овој уред не може да предизвика штетни пречки и (2) овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење.
Сите промени или модификации кои не се изрично одобрени од страната одговорна за усогласеноста може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата.
ЗАБЕЛЕШКА: Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не се инсталира и користи во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација.
Ако оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:
- Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.
- Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот.
- Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.
- Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош.
За да се одржи усогласеноста со упатствата за изложеност на RF на FCC, оваа опрема треба да се инсталира и работи на минимално растојание помеѓу 20 cm од радијаторот на вашето тело: Користете ја само испорачаната антена.
Изјава на ISED
Македонски: Овој уред содржи предавател(и)/приемници/приемници ослободени од лиценца кои се во согласност со канадските RSS без лиценца за иновации, наука и економски развој. Работата е предмет на следниве два услови:
(1) Овој уред може да не предизвикува пречки.
(2) Овој уред мора да прифати какви било пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење на уредот.
Дигиталниот апарат е во согласност со канадскиот CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
Овој уред го исполнува исклучувањето од ограничувањата за рутинска проценка во делот 2.5 од RSS 102 и усогласеноста со RSS 102 RF изложеноста, корисниците можат да добијат канадски информации за изложеноста и усогласеноста на RF.
Оваа опрема е во согласност со канадските ограничувања за изложеност на радијација утврдени за неконтролирана средина.
Оваа опрема треба да се инсталира и работи на минимално растојание од 20 cm помеѓу радијаторот и вашето тело.
Овој радио предавател е одобрен од страна на Industry Canada да работи со типовите на антени наведени со означено максимално дозволено засилување. Видовите антени кои не се вклучени во оваа листа, кои имаат повторно поголема од максималната добивка наведена за тој тип, се строго забранети за употреба со овој уред.
Прочитајте повеќе за овој прирачник и преземете PDF:
Документи / ресурси
![]() |
Модул за безжична дијагностика XTOOL V113 [pdf] Упатство за користење V113, V113 безжичен дијагностички модул, модул за безжична дијагностика, модул за дијагностика, модул |
