YOLINK YS1B01-UN Uno Wi-Fi камера Упатство за употреба

Пред да започнете
Посетете ја нашата страница за поддршка на YoLink Uno WiFi камера на нашата webстраница за најновите водичи за инсталација, дополнителни ресурси, информации и видеа со посета на: https://shop.yosmart.com/pages/uno-product-support

Во кутијата:

YoLink Uno WiFi камера
Водич за брз почеток
Адаптер за напојување со AC/DC
Сидра (3)
Завртки (3)
База за монтирање
USB кабел (Micro B)

Задолжителни ставки:

Дупчалка со дупчалки
Среден шрафцигер Филипс

Запознајте се со Uno Camera:

Говорник
DC приклучок за напојување
Фотосензитивен детектор
LED статус
Микрофон
Слот за картичка MicroSD
Копче за ресетирање

Однесување на LED диоди:

Напојување на уредот
Конфигурацијата е завршена и уредот е поврзан
Wi-Fi
Добиени информации за QR код
Не успеа да се поврзе со Wi-Fi
Не успеа да се поврзе со Cloud
Ресетирајте ја камерата
Системот започна успешно: без конфигурација на Wi-Fi
Системот започна успешно по ресетирањето
Се чека да се прифатат информациите за конфигурација
Погрешна лозинка за Wi-Fi
Уредот е неврзан

Инсталирајте ја апликацијата:

Ако сте нов во YoLink, ве молиме инсталирајте ја апликацијата на вашиот телефон или таблет, ако веќе не сте ја направиле. Во спротивно, продолжете на следниот дел.
Скенирајте го соодветниот QR-код подолу или пронајдете ја апликацијата YoLink во соодветната продавница за апликации.
- Телефон/таблет на Apple: iOS 9.0 или понова верзија
- Телефон/таблет со Android: 4.4 или понова верзија

Отворете ја апликацијата и допрете „Регистрирај се за сметка“. Ќе треба да наведете корисничко име и лозинка. Следете ги упатствата за да поставите нова сметка. Дозволете известувања кога ќе биде побарано.
Веднаш ќе добиете е-пошта за добредојде од no-reply@yosmart.com со некои корисни информации. Ве молиме означете го доменот yosmart.com како безбеден за да се осигурате дека ќе добивате важни пораки во иднина.

ЧПП:

П: Што треба да направам ако имам какви било проблеми со инсталацијата или имам прашања?
О: Ако имате какви било проблеми со вашата инсталација или со нашите производи, или ако имате какви било прашања на кои ова упатство не одговара, ве молиме контактирајте не веднаш. Погледнете го делот Контактирајте со нас за повеќе информации.

Ви благодариме што ги купивте производите на YoLink! Цениме што му верувате на YoLink за вашите потреби за паметен дом и автоматизација. Вашето 100% задоволство е наша цел. Ако имате какви било проблеми со вашата инсталација, со нашите производи или ако имате какви било прашања на кои ова упатство не одговара, ве молиме контактирајте не веднаш. Погледнете го делот Контактирајте со нас за повеќе информации.

Ви благодариме!
Ерик Ванзо
Менаџер за искуство со клиенти

Конвенции за упатство за употреба
Следниве икони се користат во ова упатство за да се пренесат специфични типови информации:

Многу важни информации (може да ви заштеди време!)
Добро е да се знаат информациите, но можеби нема да важат за вас

Пред да започнете

Посетете ја нашата страница за поддршка на YoLink Uno WiFi камера на нашата webстраница, за најновите водичи за инсталација, дополнителни ресурси, информации и видеа со посета на: https://shop.yosmart.com/pages/uno-product-support

Или со скенирање на QR-кодот:

Преземете ја најактуелната верзија на упатството за корисникот со скенирање на QR-кодот:

Во кутијата

Потребни артикли

Можеби ќе ви требаат овие ставки:

Запознајте се со Uno Camera

Запознајте се со Uno Camera, Продолжува

LED однесувања

Напојување на уредот
Конфигурацијата е завршена и уредот е поврзан на Wi-Fi
Добиени информации за QR код
- Не успеа да се поврзе со Wi-Fi
- Не успеа да се поврзе со Cloud

Ресетирајте ја камерата
- Системот започна успешно: без конфигурација на Wi-Fi
- Системот започна успешно по ресетирањето
- Се чека да се прифатат информациите за конфигурација
- Погрешна лозинка за Wi-Fi
- Уредот е неврзан

Инсталирајте ја апликацијата

Ако сте нов во YoLink, ве молиме инсталирајте ја апликацијата на вашиот телефон или таблет, ако веќе не сте ја направиле. Во спротивно, продолжете на следниот дел.

Скенирајте го соодветниот QR-код подолу или пронајдете ја „Апликацијата YoLink“ во соодветната продавница за апликации.
Отворете ја апликацијата и допрете Регистрирај се за сметка. Ќе треба да наведете корисничко име и лозинка. Следете ги инструкциите за да поставите нова сметка. Дозволи известувања, кога ќе биде побарано.

Веднаш ќе добиете е-пошта за добредојде од no-reply@yosmart.com со некои корисни информации. Ве молиме означете го доменот yosmart.com како безбеден, за да бидете сигурни дека ќе добивате важни пораки во иднина.
Пријавете се во апликацијата користејќи го вашето ново корисничко име и лозинка.

Апликацијата се отвора на екранот Омилен. Ова е местото каде што вашите омилени уреди и сцени ќе бидат прикажани. Можете да ги организирате вашите уреди по соба, на екранот Соби, подоцна.

Додајте го вашиот Uno во апликацијата и поврзете се на WiFi

Допрете Додај уред (ако е прикажано) или допрете ја иконата за скенер:

Одобрете го пристапот до камерата на вашиот телефон, доколку тоа е побарано. А viewПронаоѓачот ќе биде прикажан на апликацијата.
Држете го телефонот над QR-кодот така што кодот ќе се појави во viewпронаоѓач. Доколку е успешна, ќе се прикаже екранот Додај уред.
- Можете да го промените името на уредот и да го доделите во соба подоцна. Допрете Врзи уред.
- Доколку е успешна, екранот ќе се појави како што е прикажано. Допрете Готово.

Оставете ја апликацијата отворена на овој екран.
Допрете Постави Wi-Fi-врска.
Приклучете го USB-кабелот за да ги поврзете камерата и напојувањето.
- Камерата ќе изврши низа на стартување, вклучително и ротирање на склопот на објективот. Ве молиме обрнете внимание на сите говорни пораки. На камерата треба да пишува „Режим на WiFi hotspot. Се чека за поврзување со WiFi.”
- (Отстранете ја подлогата за пена од камерата, ако веќе не сте го направиле)
Допрете Постави Wi-Fi-врска
Осигурете се дека вашиот SSID за Wi-Fi е прикажан во полето Тековен SSID за Wi-Fi. Внесете го вашето име SSID, доколку е потребно.

Внесете ја лозинката на вашата Wi-Fi во полето Лозинка. Допрете Продолжи.
Ќе се прикаже QR-код. Ако последната порака на вашиот фотоапарат беше „Чека за поврзување со WiFi“ продолжете со чекор 10, инаку, како што е наведено на екранот, притиснете и задржете го копчето на камерата повеќе од 5 секунди, за да влезете во режимот на жариште. (Ќе треба да го поместите комплетот на леќите на камерата за да го достигнете копчето. Додека сте свртени кон предниот дел на фотоапаратот, ротирајте го комплетот на објективот нагоре и подалеку од вас.)

Држете го телефонот до објективот на Uno, за да може да го чита QR-кодот.
Камерата треба да звучи и да ја пушти пораката „Успешна врска со WiFi“
Допрете Готово. Затворете ги сите скокачки прозорци за предупредување што може да се појават.
Од екранот Соби, треба да ја видите вашата нова камера. Допрете ја картичката на камерата за да пристапите до поставките на камерата. Продолжете на следниот дел.

Заштитете ги вашите уши и ушите на другите кои можеби се блиску до сирената за време на тестирањето. Размислете да ги предупредите вашите соседи дека ќе ја тестирате вашата сирена, за да избегнете ненадејна посета од полицискиот оддел!

Поставки на камерата

Допрете овде за view и уредете ги поставките на камерата.
Еве резиме на поставките на камерата:

Поставки за тип на запис

Изберете од следниве поставки за да ги конфигурирате поставките за тип на снимање на камерата:

ИСКЛУЧЕНО: камерата нема да снима
Цело време: камерата ќе снима континуирано
Аларм: камерата ќе снима само алармни настани
Ве молиме имајте предвид: Во моментов, снимањето во облакот или на мрежно прикачен диск не се достапни опции - снимањето се врши само на мемориската картичка на фотоапаратот.
Снимките ќе го презапишат најстарото видео на картичката кога картичката за складирање е полна (прво влегува, прво излегува).

Поставки за детектор за движење

Вашата камера може да реагира на движење ако е дизајнирана. Достапни се следните поставки за детекција на движење, од најниска до најголема чувствителност: ниска, умерена, висока и критична.
Изберете ИСКЛУЧЕНО за да го оневозможите откривањето на движење.

Поставки за човечки детектор

Вашата камера може да открие луѓе. Достапните поставки за откривање луѓе се како што следува: Ниско, Умерено, Средно, Високо и Критично.
Изберете ИСКЛУЧЕНО за да го оневозможите откривањето луѓе.

Поставки за детектор на звук

Камерата може да открие звук. Достапните поставки за откривање звук се како што следува: Ниско, Умерено, Средно, Високо и Критично.
Изберете OFF за да го оневозможите откривањето звук.

Поставки за ноќно гледање
Камерата може да работи подобро во темнина, во зависност од поставките за ноќно гледање. Во режимот за ноќно гледање, камерата ќе се префрли во режим на црно-бел, што овозможува најдобар квалитет на сликата. Изберете од следните поставки за ноќно гледање:

ИСКЛУЧЕНО: оневозможено ноќно гледање
НА: ноќното гледање е секогаш вклучено
АВТОМАТ: камерата ќе се префрли во режим на ноќно гледање, а автоматски ќе се врати назад

Екран на главната камера

Автоматизација

Следниве функции за автоматизација се достапни за Uno камерата:

Следниве настани на камерата може да предизвикаат автоматизација:

Откриено движење
Откриен човек
Откриен звук

Следниве дејства на уредот се достапни како однесувања за автоматизација:

Започнете со снимање

Предупредувања

Камерата не смее да се инсталира на отворено или во еколошки услови надвор од наведениот опсег. Камерата не е водоотпорна. Погледнете ги еколошките спецификации на страницата за поддршка на производот.
Проверете дали камерата не е изложена на прекумерен чад или прашина.
Камерата не треба да се поставува на места каде што ќе биде изложена на силна топлина или сончева светлина

Се препорачува да се користат само испорачаниот USB адаптер за напојување и кабелот, но ако едното или двете мора да се заменат, користете само USB напојувања (не користете нерегулирани и/или не-USB извори на енергија) и USB Micro B конекторски кабли.
Не расклопувајте, отворајте или обидувајте се да ја поправите или модифицирате камерата, бидејќи претрпената штета не е покриена со гаранцијата.
Апликацијата управува со лентата и навалувањето на камерата. Не вртете ја камерата рачно, бидејќи тоа може да го оштети моторот или менувачот.

Чистењето на камерата треба да се врши само со мека крпа или крпа од микрофибер, гampнамачкајте со вода или благ чистач погоден за пластика. Не прскајте хемикалии за чистење директно на камерата. Не дозволувајте камерата да се навлажни во процесот на чистење.

Инсталација

Се препорачува да ја поставите и тестирате новата камера пред да ја инсталирате (ако е применливо; за апликации за монтирање на плафон, итн.)
Размислувања за локација (пронаоѓање соодветна локација за камерата):

Камерата може да се постави на стабилна површина или да се монтира на таванот. Не може директно да се монтира на ѕид.

Избегнувајте локации каде што камерата ќе биде изложена на директна сончева светлина или интензивно осветлување или рефлексии.
Избегнувајте локации каде се наоѓаат предметите viewed може да биде интензивно позадинско осветлување (интензивно осветлување од зад viewед објект).
Додека камерата има ноќно гледање, идеално е да има амбиентално осветлување.

Ако го ставите фотоапаратот на маса или друга ниска површина, размислете за мали деца или домашни миленици што може да вознемируваат, тampер со, или сруши ја камерата.
Ако го поставите фотоапаратот на полица или локација повисока од предметите што треба да бидат viewед, имајте предвид дека навалувањето на камерата под „хоризонтот“ на камерата е ограничено.

Ако сакате монтирање на таванот, ве молиме забележете ги следните важни информации:

Внимавајте да се осигурате дека камерата е безбедно монтирана на површината на таванот.
Проверете дали USB-кабелот е прицврстен на таков начин што тежината на кабелот не ја влече камерата надолу.
Гаранцијата не покрива физичко оштетување на камерата.

Физичко инсталирање или монтирање на камерата:
Ако го монтирате фотоапаратот на полица, маса или маса, едноставно поставете ја камерата на саканата локација. Во моментов не е неопходно прецизно да се насочува, бидејќи положбата на леќата на камерата може да се прилагоди во апликацијата. Приклучете го USB-кабелот на камерата и адаптерот за напојување, а потоа погледнете го целосниот водич за инсталација и поставување за да го завршите поставувањето и конфигурацијата на камерата.

Монтирање на таван:

Одредете ја локацијата за камерата. Пред трајно да ја инсталирате камерата, можеби ќе сакате привремено да ја поставите камерата на предвидената локација и да ги проверите видео сликите во апликацијата. За прampле, држете ја камерата во позиција на таванот, додека вие или помошник ги проверувате сликите и полето на view и опсег на движење (со тестирање на позициите на тавата и навалувањето).
Отстранете ја подлогата од шаблонот на основата за монтирање и поставете ја на саканата локација на камерата. Изберете соодветна дупчалка и издупчете три дупки за вклучените пластични котви.

Вметнете ги пластичните котви во дупките.
Прицврстете ја основата за монтирање на камерата на таванот, користејќи ги вклучените завртки и затегнете ги добро со шрафцигер Филипс.
Ставете го долниот дел од фотоапаратот на монтажната основа и прицврстете го на своето место со вртење во насока на стрелките на часовникот, како што е прикажано на сликите 1 и 2. Завртете ја основата на фотоапаратот, а не склопот на леќите на камерата. Проверете дали камерата е безбедна и дека не се поместува од основата и дали основата не се поместува од таванот или површината за монтирање.
Поврзете го USB-кабелот со фотоапаратот, а потоа прицврстете го кабелот на таванот и на ѕидот, преку неговиот тек од приклучното напојување. Неподдржан или висечки USB-кабел ќе примени малку сила надолу на фотоапаратот, што, во комбинација со лошата инсталација, може да доведе до паѓање на камерата од таванот. Користете соодветна техника за ова, како што се спојниците за кабел наменети за апликацијата.

Приклучете го USB-кабелот во приклучокот за напојување/адаптер за напојување.

Заменете ја картичката за складирање

Uno Camera се испорачува со мемориска картичка од 64 GB. Може да се замени со картичка со капацитет до 128 GB.

Избегнувајте замена на картичката за складирање додека камерата е вклучена.

Исклучете го фотоапаратот од струја.
Завртете го комплетот на леќите на камерата за да добиете пристап до отворот за мемориска картичка.
Со помош на сликичка или мал шрафцигер со дупчиња или сличен предмет, нежно притиснете на мемориската картичка за да ја ослободите. Извлечете ја картичката. Забележете ја ориентацијата на мемориската картичка кон отворот за мемориска картичка.
Вметнете нова, празна картичка за складирање во отворот за меморија и нежно притиснете ја додека не се заклучи на своето место.

Во поставките на камерата, допрете Складирање и потоа Потврди за да ја форматирате SD-картичката.

Фабрички ресетирање

Фабричкото ресетирање ќе ги избрише поставките на уредот и ќе го врати на фабричките стандардни поставки. Ресетирањето на фабричките поставки нема да го отстрани уредот од вашата сметка и нема да му наштети на уредот, ниту да изгуби какви било податоци или да бара од вас повторно да ги направите вашите автоматизации итн.

Инструкции:

Држете го копчето SET притиснато 20-30 секунди, додека сијаличката не трепка црвено и зелено наизменично. Потоа, отпуштете го копчето. (Држењето на копчето подолго од 30 секунди ќе ја прекине работата на фабричко ресетирање)

Фабричкото ресетирање ќе заврши кога ЛЕР ќе престане да трепка.
Само бришењето уред од апликацијата ќе го отстрани од вашата сметка. Фабричкото ресетирање нема да го избрише уредот од апликацијата.

Гаранција

Uno Camera е покриена со двегодишна гаранција на производителот. Посетете ја нашата webстраницата за целосните услови на оваа гаранција.

Изјава на FCC

Овој уред е во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Работењето подлежи на следните два услови: (1) Овој уред не може да предизвика штетни пречки и (2) овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење. Сите промени или модификации кои не се изрично одобрени од страната одговорна за усогласеноста може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата.

Забелешка:
Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира употреби и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не се инсталира и користи во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да дојде до пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:

Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.
Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и ресиверот.
Поврзете ја опремата со штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.

Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош.

Уредот е оценет за да ги исполни општите барања за изложеност на RF. Уредот може да се користи во преносливи услови на изложеност без ограничување.

ИМЕ НА ПРОИЗВОД: YOLINK UNO WIFI КАМЕРА
ПАРТИИ: YOSMART, INC.
ТЕЛЕФОН: 831-292-4831
БРОЈ НА МОДЕЛ: YS-5002-UC
АДРЕСА: 15375 BARRANCA PKWY SUITE J-107, IRVINE, CA 92618 USA

EMAIL: SERVICE@YOSMART.COM.

Контактирајте со нас

Ние сме тука за вас ако некогаш ви треба помош при инсталирање, поставување или користење на YoLink апликација или производ!
Ви треба помош? За најбрза услуга, ве молиме испратете ни е-пошта 24/7 на service@yosmart.com.
Или јавете ни се на 831-292-4831 (Часови за телефонска поддршка во САД: понеделник - петок, од 9 до 5 часот, Пацифик)

Можете исто така да најдете дополнителна поддршка и начини да не контактирате на: www.yosmart.com/support-and-service

Или скенирајте го QR-кодот:

Почетна страница за поддршка

Конечно, ако имате какви било повратни информации или предлози за нас, ве молиме ни е-пошта на feedback@yosmart.com.

Ви благодариме што му верувате на YoLink!

Ерик Ванзо
Менаџер за искуство со клиенти

Документи / ресурси

YOLINK YS1B01-UN Uno Wi-Fi камера [pdf] Упатство за корисникот
YS1B01-UN Uno Wi-Fi камера, YS1B01-UN, Uno Wi-Fi камера, Wi-Fi камера, камера

Референци

Упатство за употреба

YOLINK YS1B01-UN Uno Wi-Fi камера

Информации за производот

Упатство за употреба на производот